The New Gate
A+ a-
Chapitre 10 – Partie 7

Quelle situation difficile, quand il disait qu’il acceptait le défi. Dans la manière de se battre jusqu’à présent, il pouvait recevoir un coup puissant tôt ou tard.

‘Pas bon. Ce n’est pas bon.’pensa Shin.

L’adversaire, que le premier Roi Bête poursuivait, ne devait pas être seulement à ce niveau. Même sans les titres inhabituels, tout le monde devait penser qu’avec un tel adversaire, c’était une mort digne.

Était-ce là la limite ?

‘Non’

Est-ce ainsi que le maître de Girard se battait ?

‘Non’

Elle devait être écrasante. Il ne devait pas être permis de se faire mener en bateau.

C’était un Haut Humain. La personne qui se tenait au sommet.

“…Je suis désolé, Girard. Ce n’était toujours pas tout ce que je pouvais faire.”

La façon de se battre dans le jeu était limitée, à partir de maintenant, c’était Shin à son meilleur.

“Technique niveau Secret…”

Il retrouvait sa raison, et les petites compétences devenaient inutiles. De même, avec Girard, il allait montrer ses sentiments avec sa plus grande compétence.

Avec sa posture, il tenait le katana au-dessus de sa tête. Ses mouvements, de haut en bas, étaient comme s’il allait couper un bambou chinois en deux.

Il ne faisait tout cela qu’en un seul coup.

“Frappe Céleste !!”

Le seul coup qui se désignait comme coupant le ciel, il courut vers Girard en un instant.

“――!!!”

Bien que Girard comprit qu’il ne devait jamais perdre de vue Shin, il ne pouvait s’empêcher de le fixer avec émerveillement. La lame qui s’abaissait vers le bas, elle devenait floue quand Girard la regardait.

Son corps bougeait avant même qu’il ne puisse penser à suivre son instinct et son intuition. La vitesse de réaction anormale de Girard agissait en harmonie, et se renforçait par son corps à plusieurs reprises.

“Bon sang !”

Il n’en sortit pas indemne. L’armure de Girard, bien qu’elle n’eut aucun effet au combat, avait une partie de l’épaule ouverte et tachée de sang. Comme on pouvait parler d’une technique de niveau Secret,【Frappe Céleste】était une puissance plus puissante que celle de Girard.

Derrière Girard, qui essaya de bloquer【Frappe Céleste】, la terre fut découpéesous la forme d’une profonde faille en raison de l’attaque.

Néanmoins, pour le montant actuel des dommages subis, ni Shin ni Girard ne montraient une grande différence.

Malgré tout, la présence de Shin, Girard avait l’impression que cela changeait un peu. A partir du coup qui venait d’être porté, Shin décida de transmettre quelque chose.

“…Ku, kukuku, maintenant tu parles ! C’est ce que je voulais voir !”

Girard murmura avec un sourire si féroce que même un homme adulte pouvait s’enfuir. Bien qu’il soit confronté à la mort en ce moment, il était insupportablement heureux.

Plus vite et plus fort. Jusqu’à ce qu’il puisse porter ses crocs dans ce corps.

“RoaaaaAAR !!”

Le sol fut fracassé et il s’enfuit.

De même, avec【Frappe Céleste】, il y avait un contre coup similaire à celui du coup de Girard. Naturellement, cela produisait aussi une grande chance. C’était ce que visait Girard. Si c’était le Girard actuel, il ne prit même pas deux secondes pour rattraper Shin dans sa zone d’attaque.

“UraaaAAAA !!”

Le rugissement de Shin résonna dans l’air.

Le poing de Girard arriva un peu plus vite, le bras de Shin qui devait être raide à cause du contre coup, supprima sa douleur et sauta en l’air. La lame déchira l’air et des étincelles furent dispersées contre le poing de Girard. C’était un mouvement qui était impossible dans le jeu.

Et puis la lame se retourna. Cela ne signifiait pas qu’il savait comment supprimer le contre coup. C’était en utilisant ses statistiques, on pouvait dire qu’il brisait les mécanismes de force.

Cependant, c’était la bonne solution. S’il était impossible de supprimer le contre coup, alors la seule chose qui restait, c’était la force brute.

Shin invoqua une compétence d’art martial de type Katana【Hirondelle Inversée】, ajouté à la lame, qui dessina un arc. La lame s’accéléra rapidement dans les airs une fois de plus, alors que le corps de Girard était blessé.

‘Il faut le faire. Tu dois le faire.’

‘Oui, c’était presque trop tard.’

Les sourires de l’uns et de l’autre s’approfondirent. Sans rien dire, ces mots furent transmis par leurs armes.

Ils réalisèrent que la fin était proche.

““――!!!””

Les sourires furent effacés, et en même temps ils préparaient leurs armes.

Shin leva『Lune Véritable』au-dessus de sa tête, Girard posa ses poings sur sa taille. Comme s’ils savaient ce qu’ils allaient déclencher ensuite, leurs préparatifs étaient simultanément prêts.

Leurs yeux se croisèrent, mais en silence, ils firent leurs adieux.

“Technique de niveau Secret…”

C’était la fin. Ils le comprirent mutuellement.

Avec les plus puissantes techniques déclenchées. Il n’y avait pas d’autres techniques pour suivre cela, pour agrémenter la fin.

Avec les compétences invoquées, les silhouettes des deux personnes disparurent. Instantanément, la distance qui les séparait se refermait, ainsi que l’impact qui secoua l’espace, un son violent se fit entendre.

C’était le choc des techniques de niveaux Secret qui s’entrechoquaient. Rien qu’avec cela, le sol se fissura profondément, avec Shin et Girard au centre. La puissance de l’affrontement augmentant sans cesse, l’énergie cumulée fut repoussée, détruisant l’environnement sans exception.

Bien que la répulsion de la puissance était très puissante, les deux hommes continuèrent à laisser sortir leurs techniques les plus puissantes comme si c’était naturel. Il s’agissait d’un échange de compétences de la classe Secret, ce qui était impossible dans le jeu. Non seulement l’utilisateur, mais aussi les armes de l’autre.

Un son de claquement et de craquement se réverbérait. Pour y parvenir, de quelle arme s’agissait-il ?

Peu importe à quel point chacune de ces armes était dotée d’un effet d’attaque de destruction invalide, ce qu’on appelait la durabilité existait sûrement. Par conséquent, cela ne signifiait pas qu’elle n’allait se briser jamais, même s’il s’agissait d’armes de grade《Ancient》.

Néanmoins, même s’ils entendaient les cris des armes de l’autre, aucun d’entre eux ne diminua sa puissance. Parce qu’ils savaient qu’à ce moment-là, s’ils se relâchaient, même si ce n’était qu’un peu, cela allait devenir leur défaite.

“OooooooooooooooOOOOOOOO !!”

Ils s’affrontèrent, se séparèrent et entrèrent à nouveau en collision.

Apparemment, dans ce combat semblable à une rivalité, Shin commença progressivement à s’imposer. C’était naturel, car la capacité des deux personnes n’était pas égale. Le poids des coups successifs, et le fardeau pour le corps, les différences distinctes devenaient visibles.

Par conséquent, Girard arracha sa dernière limite.

C’était l’ultime force de quelqu’un qui, déjà, abandonnait sa vie.

La couleur s’effaça de tout le corps de Girard. Et, outre la puissance de son poing droit, qui se trouvait en concurrence avec『Lune Véritable』de Shin, la puissance s’accumulait également dans son poing gauche au même moment.

La lumière blanche qui couvrait ce poing était la force vitale de Girard lui-même. C’était la dernière attaque de sa vie, car il avait les crocs brisés à ce moment-là.

“【Perce Armure 】!!”

Cette compétence infligeait d’énormes dégâts aux armures et aux boucliers. Un coup, comme un flash explosa sur l’arme de Shin『Lune Véritable』.

Le bruit de quelque chose qui se brisait s’amplifia progressivement.

Girard continuait à recevoir le fardeau des multiples compétences de niveau Secret invoqués plutôt, mais il continuait à utiliser le peu d’énergie qui lui restait.

“Utiliser plusieurs techniques de niveau Secret simultanément, hein ? C’est de la triche.” maudit Shin en prenant le coup de Girard.

Pourtant, il ne recula pas. Pendant que sa compétence de niveau Secret était activé, Shin recouvrit 『True Moon』d’un【Enchantement Superieur】.

Ce niveau de déchaînement fut organisé à l’avance, afin qu’ils puissent se donner mutuellement leur meilleur coup. Ayant réalisé que c’était la fin, il s’agissait de savoir lequel des deux pouvait porter le coup final.

Rivalisaient-ils un instant ou seulement quelques secondes ? Ou plusieurs minutes ?

““――!!!””

Ce qui atteignit la limite en premier, ce fut leurs armes. La lame de『Lune Véritable』se cassa, et les gantelets『Lunes Écrasantes』se brisèrent également en morceaux.

Cependant, même si les armes s’effondrèrent, cela n’arrêta pas les utilisateurs.

Shin, qui tenait les restes de la poignée, fit un pas vers Girard avec ses deux mains abaissées.

Quant à Girard, les deux poings tendus, il s’élança vers Shin avec détermination.

Shin, lui aussi, sauta rapidement vers le haut avec les deux mains tenant la poignée. Cependant, avec les deux compétences de niveau Secret, appliquées sur les poings de Girard, et avec『Lune Véritable』devenant juste une poignée, sans aucune compétence, même Shin ne pouvait pas se défendre contre elle.

“Je t’ai eu !”

La poignée qui servait de bouclier fut repoussée par le poing gauche de Girard, alors que son poing droit s’écrasait sur le corps sans défense de Shin.

Avec un rugissement, son poing déchira le manteau de Shin, entrant en contact avec le plexus solaire et fit un bruit de “Tap”, et là, il s’arrêta de bouger.

“M*rd*!! … Huh ?”

Je suis foutu, c’est ce que Shin pensait, et il fit un pas en arrière par rapport à la faiblesse inattendue du poing de Girard. Il ne devait pas mourir sur le coup, en raison de ses statistiques élevées, mais il était préparé à se prendre quelques dégâts. Cependant, le poing qui frappa son corps n’avait aucune force.

Shin leva son regard vers le poing et regarda Girard… Il comprit.

“…Girard”

“…………”

Girard ne répondait pas . Seulement, il devenait rigide dans la position où il était, avec son poing fermé.

“Gira…”

“Ecoute, j’ai…*touffe* *touffe*…”

Girard interrompit Shin, qui tentait à nouveau de l’appeler. Vomissant du sang au même moment, il tomba à genoux sur place.

“Hé Girard !”

“…Tu… Apparemment…Je ne peux pas aller plus loin.”

Shin était sur le point de se précipiter, mais Girard l’arrêta en levant une main. Il savait que la récupération et ainsi de suite étaient inutiles.

“…j’ai reçu le dernier coup. Comme prévu de la part de Girard.”

“Kuku, je vis depuis 500 ans,… pas seulement pour le spectacle. Sûrement… ces crocs,… t’ont atteint.”

Bien que son visage soit pâle, Girard riait en montrant ses crocs. C’était un sourire disant “je suis fier de moi”, car ce corps avait enfin atteint son maître.

“Urgh…. Mon souhait de longue date s’est réalisé. Shin. Puis-je te demander… une dernière fois, un seul coup comme récompense ?”

“…Compris.”

Girard, qui se leva en chancelant, parla de son dernier souhait. Après quelques hésitations, Shin, qui l’entendit, l’accepta.

De Girard qui se tenait à peine debout, il prit une distance d’environ 10 mels. Et, tranquillement, il libéra sa【Limite】. Simultanément, un torrent de puissance jaillit. Le moment où il échangeait des coups avec Girard semblait terminé, et d’étranges effets se produisaient dans les environs.

“Donc, c’est un…”

Recevant la pression émise par Shin, Girard restait là. Sa dernière volonté dépendait de la puissance de Shin comme coup de grâce.

Une puissance contre laquelle Girard ne pouvait pas lutter. Ainsi, pour surmonter la dernière épreuve, il voulait être témoin de la puissance de Shin.

Shin prit position.『Lune Véritable』brisé fut placé dans le coffre, sans rien dans les mains. Non, pour commencer, les armes, etc. étaient inutiles.

La position de Shin qu’il prit, était la même que la compétence de niveau Secret que Girard avait si durement peaufiné. C’était assez ironique si c’était le cas, pensait Girard.

“…A bientôt”

“Adieu

Ils échangèrent quelques mots, et Shin fit un pas en avant. Avec cette vitesse, qui était divine. Girard perdit rapidement Shin de vue.

Mais il savait. Avant le coup qui s’approchait de son corps, Girard perçut Shin dans son environnement pendant un moment.

Avec une puissance écrasante, et le mana jaillissant. La vitesse qui allait tout laisser derrière elle.

Cette silhouette, l’apparition du Maître que Girard désirait sûrement. Le Shin actuel était plus puissant que la silhouette qui existait dans sa mémoire.

Il voulait atteindre ces crocs un jour. Il souhaitait être la meilleure des existences. Ce souhait contradictoire était maintenant en train de devenir une silhouette devant Girard.

‘En effet, c’est ce que j’attendais de mon…’

Sa dernière pensée se dissolvait, alors que le son rugissant fit écho.



Rejoignez-nous et devenez correcteur de Chireads Discord []~( ̄▽ ̄)~*
Chapitre 10 – Partie 6 Menu Chapitre 11 – Partie 1