Le lendemain matin, après la nuit passé au Sanctuaire de la Lune..
“…C’est trop lumineux.”
C’est la première chose qu’il pensa en se réveillant.
La lumière du soleil atteignait le haut du lit. Maintenant, elle brillait directement sur le visage de Shin.
“Quelle heure est-il maintenant ?”
Parce qu’il se coucha sans mettre l’alarme, il ne savait pas l’heure. Lorsque l’écran du menu s’afficha, il était un peu plus de 6h30.
“Schnee n’est pas là…”
Schnee, qui s’accrocha à sa main droite en s’endormant, n’était nulle part. Il était probable qu’elle était déjà réveillée. Une légère odeur de petit-déjeuner confirmait la prédiction de Shin.
Alors qu’il avait ces pensées, une sensation de malaise se fit sentir sur son bras gauche. Il se tourna vers cette direction en pensant “pas question”, alors que des cheveux argentés étendus sur le lit entraient dans son champ de vision. Si ce n’était que cela, de prime abord il pouvait penser que c’était Schnee, mais le physique était trop différent.
La forme nue et dormant paisiblement était une petite fille d’environ dix ans.
Son identité…
“Est-ce que c’est Yuzuha ?”
【Analyse】montrait le nom de la petite fille. D’ailleurs, quand Yuzuha parlait de sa tête qui s’éclaircissait après le combat d’hier, peut-être y avait-il une sorte de sceau qui fut enlevé aussi. Si c’était le cas, alors le niveau inhabituel s’éleva, le fait de pouvoir soudainement parler, et d’avoir cette forme aussi. Tout cela fut expliqué.
Quoi qu’il en soit, lorsqu’un Kitsune devenait un véritable monstre de niveau 1000, la classe la plus élevée du jeu ; la transformation humaine et le fait de pouvoir parler aussi, étaient possibles par défaut. Cela semblait tout simplement contre nature de voir à la place de l’apparence habituelle du renard.
Gardant les oreilles et la queue du renard sans raison particulière, c’était une apparence irrésistible pour une personne qui aimait ce genre de choses.
“En tout cas, c’est un cadre très dangereux.”
C’était un schéma courant, quelqu’un venait réveiller une autre personne avec un mauvais timing et ensuite, recevait un choc scandaleux dû au malentendu.
Il n’y avait personne de l’autre côté de la porte, mais maintenant il ne pouvait pas être négligent.
“Hé Yuzuha, réveille-toi. C’est le matin.”
Il tenait les épaules de Yuzuha et commença à la réveiller. Tout en faisant attention vers l’extérieur de la pièce, il la secoua un peu plus fort.
“Unyu… Quoi ?”
“Je vais le redire, c’est le matin.”
“J’ai encore sommeil…”
Il semblait que son apparence soit toujours similaire à sa personnalité. La Kitsune dans la mémoire de Shin avait une façon antique de parler, mais maintenant, elle parlait comme un petit enfant.
“Allez, réveille-toi, vite.”
“Nh ? Oh… Shin… Bonjour…”
“Oui, bonjour. Veux tu t’habiller pour l’instant en vous levant.”
Bien que Yuzuha n’était qu’à moitié endormie, lorsqu’elle réalisa que c’était Shin qui la réveillait, elle eut un “sourire maladroitement forcé” sur le visage. Selon la personne qui voyait ce sourire, elle pouvait s’offrir d’agonie. Bien sûr, Shin n’était pas ce genre de personne, car il l’ignorait et pressait Yuzuha de s’habiller.
“Shin est chaud~”
“Pourquoi vous t’accroches-tu. Une fille ne doit pas faire une chose aussi vulgaire, c’est mal.” avertit Shin en se séparant de Yuzuha.
“Eh~”
Après tout, ce pouvait être catastrophique si quelqu’un le voyait enlacé par une petite fille nue.
Même si cela ressemblait à des caresses avec une petite sœur, il devait garder une certaine distance.
“Une fille, c’est pas bien ?”
“Pas bien !”
“Alors je vais me transformer de cette façon !”
Yuzuha, qui demandait cela, mit l’accent sur la fille pour une raison quelconque. Pour Shin qui était contre avec “Pas bien”, Yuzuha prit une mesure inattendue.
Tout d’un coup, le corps de Yuzuha émit une faible lumière, et la poitrine légèrement bombée disparut, puis les cheveux devinrent très courts. Et puis, dans cette région inférieure, il y avait une chose qu’une petite fille ne pouvait pas avoir.
Les pensées de Shin s’arrêtèrent à ce moment, le phénomène qui se produisait devant ses yeux était trop choquant.
“…Oi…Pourquoi, es-tu devenu ça ?”
“Si une fille n’est pas bien, alors je devrais devenir un garçon !”
Ce n’était pas une réplique qu’un beau garçon nu, tout en se gonflant la poitrine avec fierté, devait dire. Devant Shin, ce n’était pas une jolie fille convoité par les “lolicon”, mais un jolie garçon désiré par les “shotacon”. Il n’y avait pas de distinction fixe de sexe pour un Kitsune. C’est à ce moment qu’il s’en rendit clairement compte.
“Même si c’est une fille ou un garçon, il n’est pas bon de s’étreindre tout nu.”
“Shin n’aime pas les garçons ?”
“Pourquoi j’ai l’impression que la façon dont tu as dit “garçon” a un sens différent.”
Il ressentit le sentiment d’incongruité de cette remarque. Yuzuha n’était pas censé connaître le sens de cette remarque pour qu’il la dise.
“Yuzuha ? J’ai une question pour toi ; quand tu as dit un “garçon”, vous voulez dire un “homme”, n’est-ce pas ?
“Kuu” ? Ça ne veut pas dire un joli garçon ? Mais, je me demande si ce garçon est un beau garçon.”
“…………”
Bien que cela semblait aller pour l’instant, il ressentit un frisson.
“Shin ?”
“Eh bien… Ce n’est pas mal, je suppose.”
Et puis, Shin dissimula correctement la question.
“Ou plus précisément, où as-tu entendu cela ?”
“Les gens qui sont venus au sanctuaire shintoïste l’ont dit. De plus, ce que disaient les garçons aimant les garçons était intéressant.”
“Qui le ー !! Quels idiots d’avoir une conversation comme ça devant un Boss Kitsuneーー !!”
Tout en envoyant une malédiction à qui et où que soient les joueurs inconnus, Shin demanda à Yuzuha de revenir au mode petite fille. Ce n’était pas si mal quand c’était une “loli”, mais un “shota” suspect était trop dur mentalement.
“Allez, mets ça pour l’instant.”
“C’est bouffant. Qu’est-ce que c’est ?”
“C’est de l’équipement que j’ai fait avant. Si je me souviens bien, tu ne portais pas de vêtements qui avaient un tel effet avant ?”
Shin donna à Yuzuha un hakama écarlate avec un sous-vêtement en kimono et une robe blanche. En bref, c’était les vêtements de jeune fille du sanctuaire*. Ce n’était certainement pas des vêtements ordinaires puisqu’ils provenaient du coffre de Shin. Même si ces vêtements étaient appropriés dans le sanctuaire shintoïste, c’était aussi les vêtements que portait les Kitsune pendant le jeu quand ils prenaient forme humaine.
“Oh~”
“S’il te plaît, dis le si tu penses que tu veux changer la couleur. Si je ne me trompe pas, c’était du bleu marine ?”
“C’est bon !” dit Yuzuha avec plaisir, tout en mettant les vêtements de jeune fille du sanctuaire.
Comme la taille était ajustable, il n’y avait pas de problème même si la forme était petite.
Cependant, le souvenir était-il vague ? Quelques minutes après que les vêtements commencèrent à se défaire, ils avaient perdu leur forme de partout.
“Shin～…”
Yuzuha appela Shin d’une voix frêle.
“Dis-le depuis le début si tu ne sais pas comment t’habiller.”
Shin parla pendant qu’il remettait les vêtements désordonnés de Yuzuha. En parlant de la façon dont il savait mettre les vêtements de jeune fille de sanctuaire, c’était grâce au schéma joint à la fiche technique. Une telle chose faisait partie de la description des vêtements de l’objet.
Alors que Yuzuha mettait ses chaussettes japonaise que Shin avait retirée comme accessoire, elle tournait toute heureuse autour du lit.
“Kuu~”
“Ne bouges pas trop. La tenue ne tiendra pas”.
“Alors, je vais demander à Shin de m’habiller à nouveau…”
“Arrêtes ça”.
Qu’est-ce qui la rendait si heureuse ? Elle tournoyait tout autour, tout comme à la queue qui dépassait du hakama. En conséquence, d’une manière ou d’une autre, les vêtements de la jeune fille du sanctuaire commençaient à partir de la base de la queue.
Était-ce la sensation proche de porter un dougi ? se demandait Shin. Il avait l’intuition que la colonne vertébrale s’étendait uniquement parce qu’elle les portaient comme ça. “Hé, ne tournes pas. Ce sera bientôt le petit-déjeuner.”
“Petit déjeuner !”
“Je suppose que Yuzuha a faim aussi.”
“Oui !”
“Alors, allons-y. Hmm ? Quelqu’un arrive. Cette présence, c’est Tiera ?…Ha !?”
Shin perçut que c’était Tiera qui approchait. C’était différent si c’était Schnee, mais il n’avait pas encore expliqué en détail à Tiera ce qu’était Yuzuha.
“Shin, tu es réveillé ? Le petit déjeuner sera bientôt prêt.”
Tiera frappa à la porte alors qu’elle lui parlait du petit-déjeuner.
“Oh, oui. Je vais être prêt tout de suite…”
Pourtant, la porte ne fut pas ouverte impudemment comme ils le faisaient dans les mangas et les light novels. Mais, Yuzuha ne pouvait-elle pas attendre ? Yuzuha, qui n remarqua pas la voix de Tiera, poussa la porte de toutes ses forces.
“Petit déjeuner !”
“–Il y a !? Yuzuha stop !!”
“Eh ?”
En même temps que la voix surprise de Tiera, un bruit épais retentit lorsque la porte entra en collision avec Tiera.
“Ouch~”
“Um, ano, au…”
Shin, qui apparut sur le côté de la porte, vit Tiera tenir son nez rougissant et la figure de Yuzuha pouvait également être vue. Il semblait que Tiera fit une chute alors qu’elle était assise comme un enfant.
“Est-ce que ça va ?
“Uu~ Cet enfant est…”
“C’est Yuzuha. En fait, elle a une capacité de transformation. Hé, excuse-toi auprès de Tiera.”
“Je suis vraiment désolé…”
“Je vois. Haha, c’est bon, Yuzuha-chan. Comme je n’ai pas été frappé avec trop de puissance, ça va. Mais, fais attention quand tu ouvriras la porte la prochaine fois, d’accord ? Et euh, bonjour.”
“Ok~ Hum, bonjour.”
Tiera, qui était vue en train de rire, fit que Yuzuha, qui paniquait, était soulagée. Quant à Yuzuha maintenant, on pouvait penser que ce n’était qu’une enfant qui était trop excité, parce que ses pensées et ses actions étaient appropriées pour son âge.
Shin y pensa en voyant la situation qui fit parler les deux personnes. S’il se penchait sur la situation de Yuzuha, cela pouvait être la limite de croissance maximale dans les conditions actuelles. Yuzuha ne s’était pas stabilisé depuis le combat, et il savait que son état d’esprit n’était pas non plus complètement revenu à son état initial.
Pourquoi le pouvoir de Yuzuha était-il scellé ? Bien qu’il ne comprenait pas une grande partie des informations obtenues de Yuzuha elle-même, il devait les vérifier. Pour Shin, il était évident qu’il y avait autre chose d’inconnu qui se produisait.
“Au fait, maintenant que vous vous êtes réconciliés, ne devrions-nous pas aller prendre le petit déjeuner ?”
“Oui, parce que je ne peux le servir qu’après. Le maître est déjà là, à attendre.”
“Petit déjeuner, petit déjeuner…”
“Huh, était-ce une jeune renarde à l’origine ? Yuzuha-chan, tu aimes le tofu frit ?
“J’adore ça !”
“Alors, dois-je faire des inarisushi** pour le déjeuner ?”
“Vraiment ?
Yuzuha se réjouit en entendant inarisushi. Cette complicité qui ne se voyait même pas chez les sœurs intimes.
“Bonjour. Ah, Yuzuha est-elle aussi capable de se changer en forme humaine ?”
Quand les trois personnes arrivèrent au salon, Schnee qui mettait la table les salua. Comme elle savait que Yuzuha était un Kitsune, elle ne semblait pas très surprise. Et Shin décida de ne pas parler de ce qui s’était passé hier soir.
“B-Bonjour”.
“Oui, bonjour. Alors, dois-je préparer le repas pour chaque personne ?”
Est-ce que c’était à cause de la rencontre soudaine avec Tiera ? Yuzuha faisait preuve d’un peu de retenue en saluant Schnee.
En voyant Schnee, qui lui retournait le salut en souriant gentiment, Yuzuha se décrocha du pantalon de Shin, que Yuzuha avait gardé dans ses mains tout en regardant Schnee de là où elle était.
Quant à la table, même si quatre personnes étaient assises, il restait beaucoup de place. Pendant que Schnee préparait le petit déjeuner pour la portion de Yuzuha, Shin apportait une chaise supplémentaire.
“Alors, mangeons.”
“Itadakimasu !”
Ils mirent leurs mains en prière et commencèrent à manger. Le menu était composé de riz, de soupe de miso au tofu frit avec des algues, du tofu, et de maquereau séché et ouvert.
Shin se demanda si la nourriture japonaise convenait ou non aux elfes, mais il n’avait pas l’impression d’être déplacé à cause de la personne qui tenait des baguettes en bois et qui cassait le poisson en petits morceaux.
Yuzuha utilisait une cuillère parce qu’elle ne savait pas se servir correctement des baguettes.
“Miam !”
“Comme prévu par le maître.”
“C’est génial.”
Seules des voix de louange s’élevèrent. Même si ce n’était pas luxueux, même dans le monde réel, jamais il ne mangea un repas aussi délicieux.
“C’est à cause de l’augmentation de la saveur due à l’habileté. Je ne peux pas en être très fier.”
“N’est-ce pas une bonne chose ?”
“Le goût monte d’au moins deux degrés grâce à l’habileté.”
“C’est vrai, mais à l’origine, ça ne peut pas être délicieux s’il n’y a pas de pratique. Après tout, je pense toujours que c’est incroyable.”
“C’est vrai, le Maître ne s’est pas autant entraîné ?”
Tiera raconta comment l’humble Schnee fit de gros efforts en cuisine.
Quant à la compétence en matière de cuisine, elle pouvait certainement compenser le plat de différentes manières, mais il n’était pas possible d’améliorer les mauvais aliments. Parce qu’une mauvaise chose serait toujours une mauvaise chose.
Même si l’on compensait avec la compétence, il n’y avait pas de changement si la capacité à cuisiner était bonne.
“Merci pour le repas !”
“Oui, je suis content que vous soyez satisfait.”
—————————————————————————————————————————
Ndt : * Une image valant un long discours je vous laisse consulter votre moteur de recherche préféré 🙂
** Sushi enveloppé dans du tofu frit