The New Gate
A+ a-
Chapitre 01 – Partie 7
Chapitre 01 Partie 6 Menu Chapitre 01 – Partie 8

En lisant le contenu du Livre Secret, son corps était enveloppé d’une lumière vert pâle, qui disparut au bout de 10 secondes environ. Tiera avait apparemment acquis cette compétence sans problème.

“Alors, comment c’est ?”

Dans le jeu, rien n’était réellement écrit dans le livre secret : après l’avoir utilisé, le parchemin disparaissait et la compétence était ajoutée au répertoire du joueur. Shin était donc très curieux de savoir ce que l’on ressentait dans ce monde.

“C’est vraiment étrange… dès que j’ai ouvert le parchemin, la façon d’utiliser【Analyse】et ses effets me sont venues à l’esprit. Mais ce n’était pas désagréable”.

“Oh, c’est vrai.”

Shin se montra intéressé, mais en fait il était soulagé. Il serait mortifié si ça n’avait pas marché.

“Je peux voir votre nom, mais le reste est couvert de symboles bizarres.”

“Pour que vous puissiez au moins voir le nom prouve que c’est un succès. Ce symbole bizarre est appelé “point d’interrogation”, il apparaît lorsque la différence entre votre niveau et celui de la cible est trop importante. Je suppose qu’il est évident qu’il apparaît entre vous et moi.”

“En vous regardant comme ça, même si je ne vois pas vos statistiques, je peux dire que vous avez de très grandes capacités.”

“Pouvez-vous me croire maintenant si je vous dis que ça ira même si des monstres apparaissent ?”

“Je suppose que je dois, à ce stade…”

La réception de【Analyse】incita Tiera à faire confiance à Shin, apparemment. Après tout, elle avait déjà été attaquée par de puissants monstres dans le passé, elle ne pouvait donc pas simplement oublier son anxiété.

“Je vais d’abord sortir, jeter un coup d’oeil aux alentours et ensuite vous appeler. Suivez-moi ensuite.”

“D’accord.”

Juste au cas où, Shin vérifia s’il y avait des monstres autour du Sanctuaire de la Lune En utilisant【Recherche】, il s’est également assuré qu’il n’y avait pas non plus d’ennemis dans les environs.

Le système de jeu faisait parfois apparaître des monstres sortis de nulle part, il ne pouvait donc pas encore en être totalement sûr.

“Vous pouvez venir !”

Tiera regardait derrière la porte du magasin : lorsqu’elle entendit la voix de Shin, elle rassembla son courage et sortit.

Le Sanctuaire de la Lune était protégé par【Barrière X】et 【Mur X】.

【Barrière X】était un mur invisible qui empêchait complètement tous les monstres de niveau inférieur 900-1000 (l’effet dépend du lanceur) d’entrer et même de contre-attaquer s’ils étaient frappés.

【Mur X】 était également un mur invisible qui empêchait les joueurs ayant un niveau inférieur à 230-255 (l’effet dépend du lanceur) de le franchir.

Les deux étaient au maximum, de sorte que même des compétences comme【Passe Partout】ne pouvaient pas être utilisées pour les pénétrer.

Les joueurs de bas niveau qui jouaient le rôle de commerçants ou autres demandaient aux joueurs de plus haut niveau de créer de telles barrières autour de leur magasin.

Dans le cas de【Mur X】, le fait de faire des erreurs dans les paramètres pouvait empêcher des personnes normales de les franchir. La barrière mise en place par Shin empêchait les joueurs armés d’entrer, d’utiliser leurs compétences et d’équiper leurs armes dans le magasin : il avait fait tous les ajustements nécessaires.

Ces 2 compétences de barrière gardaient un rayon de 20 mels autour du Sanctuaire de la Lune. Il était impossible pour les monstres d’aller aussi près que la porte du magasin, donc Tiera n’avait aucune raison de trembler comme une feuille à la porte, mais vu son traumatisme passé, c’était inévitable.

“Par ici”.

“O-okay…”

Shin fit signe à Tiera, qui s’avança lentement vers lui. Il se tenait à 1 mel de la barrière, donc atteindre sa position signifiait sortir des barrières.

“…….”

“……..”

Shin était concentré sur l’environnement. Tiera resta silencieuse pendant un moment à cause de la nervosité.

Après environ 5 minutes sans changement dans l’environnement, une brise chaude balaya Shin et les cheveux de Tiera.

“Il ne se passe rien.”

“Il ne se passe rien…”

Après 5 minutes supplémentaires, Shin conclut qu’il n’y avait pas de problème. Les joueurs maudits seraient attaqués une fois toutes les 10 minutes.

“Pas de monstres à venir, hein.”

“Bien.”

Les 5 premières minutes, Tiera était nerveuse, mais maintenant elle se sentait assez confiante pour regarder autour d’elle.

“La malédiction est partie, vous voyez ?”

“Alors… on dirait.” répondit Tiera en regardant le ciel.

Dans ses yeux, le ciel s’étendait à l’infini, d’un bleu profond. Ce n’était pas la tranche de ciel qu’elle pouvait regarder depuis les vitrines des magasins.

Elle pouvait sentir le vent, la lumière du soleil, l’odeur de la forêt. Des sentiments nostalgiques remplissaient son coeur.

En regardant Tiera, Shin se sentait profondément soulagé.

Maintenant, Tiera n’avait plus à s’inquiéter des attaques de monstres ou des problèmes qu’elle pouvait causer aux gens autour d’elle. Elle pouvait maintenant sortir du magasin, librement.

“Le ciel est si grand.”

Tiera parlait comme si elle l’avait réalisé pour la première fois.

“Ouais.”

Shin remarqua quelque chose qui brillait sur le bord des yeux de Tiera, mais ne dit rien.

“Retournons à l’intérieur.” Shin se retourna vers Tiera après avoir entendu ses paroles.

“Bien sûr, allons-y.”

Les deux personnes étaient sortis du magasin pour s’assurer que la malédiction de Tiera avait disparu, donc il n’y avait aucune objection à retourner à l’intérieur.

‘Penser que les malédictions peuvent vraiment être enlevées…’ Tiera, de retour derrière le comptoir, chuchota en elle-même, du fond de ses pensées. Même si elle comprenait ce qui s’est passé, elle ne pouvait pas encore saisir pleinement la réalité.

“【Purification】est une compétence assez rare, et en plus, c’était difficile à apprendre, donc elle doit être capable de faire autant, vraiment.”

“Les malédictions peuvent donc être supprimées grâce à 【Purification】. Même en sachant cela, il serait difficile de le mettre en pratique…”

“Pourquoi ça ? Même si c’est une compétence, les prêtres pourraient facilement le savoir, non ?”

“Pas vraiment, en fait. La plupart du temps, seuls les prêtres de haut rang peuvent utiliser【Purification】, et il n’est pas facile de les rencontrer. Dans mon cas, je ne peux pas sortir à cause de la malédiction, et je ne peux pas non plus leur dire de venir ici.”

“…si c’était juste une diminution de stat, ça aurait pu s’arranger d’une manière ou d’une autre, mais ça…je vois.”

La malédiction de diminution de stat réduirait les stats du destinataire à 1/10.

Combattre même les monstres les plus faibles s’avérerait être un défi, donc pour la Tiera de bas niveau, cela aurait été extrêmement dangereux. Mais même dans ce cas, il aurait été plus facile à gérer que sa situation réelle jusqu’à présent.

“Eh bien, maintenant qu’elle est partie, il n’y a plus de raison de penser à ça.”

“C’est vrai, maintenant vous pouvez sortir librement aussi.”

“Oui, les elfes aux cheveux noirs sont généralement détestés, mais comme mes cheveux ne sont pas tous noirs, je ne devrais pas être autant méprisé.”

Shin, un peu surpris, demanda confirmation.

“Quoi ? C’est bon tant que vos cheveux ne sont pas totalement noirs ?”

“C’est vrai. Si vous êtes maudit, vos cheveux deviennent noirs immédiatement même si vous les teignez, donc même si une partie seulement n’est pas noire, il est clair que vous n’êtes pas maudit.

“Je vois.”

Dans le jeu, il n’était pas possible de se teindre les cheveux, mais Shin compris et accepta l’explication de Tiera. Même si les joueurs étaient maudits, ils se contentaient d’utiliser des objets ou de demander aux prêtres de les purifier, il était donc possible qu’il ne le sache tout simplement pas.

“Oh oui, j’étais sur le point d’oublier, voici votre argent pour les matériaux et la gemme.”

Tiera a placé une sacoche sur le comptoir. Elle contenait plus de 50 pièces d’or et d’argent, elle était donc bien bombée.

“Je me demande, puis-je la mettre dans le coffre ?”

Shin essaya de mettre la sacoche à l’intérieur : il vit alors la partie de sa fenêtre d’état affichant les fonds en sa possession un affichage【26 pièces jul d’or – 27 pièces jul d’argent】. Il était commode que les pièces en sa possession puissent être affichées séparément par type.

“Les pièces ont disparu… c’est vraiment pratique.”

Tiera dit qu’elle en voulait une aussi, mais tout ce que Shin pouvait faire c’était de rire ironiquement. Peut-être que l’agrandissement de la boîte à objets aurait pu faire quelque chose, mais malheureusement il n’en avait pas.

“Je suppose que je n’aurai pas de problème pour trouver un endroit où dormir ce soir, au moins.”

“Vous voulez dire que vous avez l’intention d’aller au Royaume de Bayreuth ?”

“Eh bien oui, pourquoi ?”

“Juste une seconde alors, je vais vous donner quelque chose d’utile. C’est offert par la maison cette fois.”

Tiera alla dans la pièce derrière le comptoir. Si Shin avait bonne mémoire, la pièce où il se trouvait était la salle de repos. Environ 3 minutes plus tard, Tiera revint et donna un morceau de papier à Shin.

“Qu’est-ce que c’est ?”

“C’est une lettre de présentation du Sanctuaire de la Lune. Avec ça, vous pourrez entrer à l’intérieur sans avoir à faire la queue.”

Apparemment, il y avait des procédures à suivre avant d’entrer à Bayreuth. Pour Shin, qui voulait se trouver un logement avant la tombée de la nuit, cela était d’une grande aide.

“Merci, vous me sauvez. Après avoir fait tout ce chemin, je n’avais vraiment pas envie de dormir dehors. Mais est-ce bien de donner une lettre d’introduction à quelqu’un que vous avez rencontré aujourd’hui pour la première fois ?”

Shin se demandait si ce n’était pas gênant si la personne avec la lettre s’avérait être quelqu’un à qui on ne pouvait pas faire confiance, mais Tiera secoua fermement la tête.

“Vous avez dissipé ma malédiction, un malheur qui devait me hanter à jamais, et vous êtes également fort. Vous êtes aussi très doux… Il n’y a aucun problème… c’est à peine suffisant comme gratitude.”

“Très doux… ? Attendez, je n’ai pas entendu la dernière chose que vous avez dite, c’était quoi ?”

“N-Ne vous occupez pas de ça ! J’ai dit qu’il n’y a pas de problème, alors acceptez-le.”

Tiera poussa la lettre vers Shin. Elle regardait vers le bas, donc son visage rougissant n’était pas visible, mais ses oreilles rouges montraient clairement qu’elle rougissait.

“Ok, j’ai compris. Merci pour ça, alors.”

Shin n’avait aucune raison de refuser à tout prix : il prit la lettre et l’a mise dans sa boîte à objets.

Il choisit de ne pas s’enquérir de la raison des oreilles rouges de Tiera.

“Ok, je suppose que je vais partir maintenant. Je reviendrai vendre des objets après avoir chassé des monstres, donc en attendant”.

“Je sais que vous êtes fort, mais n’en faites pas trop. C’est fini si vous mourrez, après tout.”

“Je sais. A plus tard.”

“J’attendrai votre prochaine visite, cher client.”

Shin salua Tiera en s’inclinant et quitta le Sanctuaire de la Lune.



Rejoignez-nous et devenez correcteur de Chireads Discord []~( ̄▽ ̄)~*
Chapitre 01 Partie 6 Menu Chapitre 01 – Partie 8