Après environ 5 minutes, Tiera leva finalement la tête de la serviette. Il n’y avait plus de larmes sur son visage, mais ses yeux étaient toujours rouges.
“Je suis désolée, je vais bien maintenant.”
“Oh, c’est vrai, mademoiselle ?”
“Mademoiselle ? Pourquoi ?”
“Eh bien, vous savez, j’ai fait tout ce grabuge, mais à la fin vos cheveux ont à peine changé de couleur, alors je me sent coupable, je veux dire…”
Shin avait eu envie de s’asseoir sur des aiguilles pendant que Tiera pleurait.
Tiera n’avait pas l’air d’être en colère. Que se passait-il ? C’était au tour de Shin de frissonner maintenant : leurs positions étaient inversées.
“Ne m’appelez pas mademoiselle ou quoi que ce soit d’autre pour quelque chose comme ça…peu importe mes cheveux. J’ai cette couleur depuis plus de 100 ans, je suis heureuse qu’elle ait changé un peu.”
Tiera avait vraiment l’air heureuse. Son sourire paisible montrait sa joie d’avoir repris quelque chose d’important. Elle était complètement différente de la fille intimidée et terrifiée d’avant.
“Eh bien, je suis un peu soulagé de vous entendre dire ça.”
Malgré tout… pensait Shin. Les cheveux sont quelque chose de particulièrement important pour les filles, c’est pourquoi il avait souvent entendu parler de sa mère, de sa petite sœur et de ses amies. Il ne pouvait pas vraiment se sentir complètement soulagé.
“Si je dis que c’est bon, c’est bon. Mais est-il vraiment vrai que la malédiction est partie ?”
‘Si elle le dit, je n’ai aucune raison de protester’. Shin essaya donc de se convaincre lui-même.
“Oui, sans aucun doute. Vous verrez si vous sortez du magasin.”
La malédiction de Tiera était【Augmentation des rencontres avec des monstres uniques】; Si elle ne quittait pas le magasin, une zone protégée par une barrière, elle ne pouvait pas vérifier la disparition de la malédiction.
La barrière autour du magasin était érigée par Shin. Elle était si puissante que même des monstres uniques de haut niveau ne pouvaient la franchir.
【THE NEW GATE】était un jeu qui recherchait un haut degré de réalisme.
Grâce à cela, il était possible de détruire presque tous les objets du jeu : il y avait donc des cambrioleurs qui visaient les joueurs qui possédaient des magasins, comme celui de Shin. Pour contrer cela, il y avait de nombreuses compétences de barrière pour empêcher les invités non désirés d’entrer.
“Honnêtement, j’ai un peu peur… si je pense que la malédiction pourrait être encore là, je…”
“Ne vous inquiétez pas. J’ai été affecté par la même malédiction aussi, vous savez”.
“Eh ? Eeeh !? Vous avez été maudit aussi ! ?”
“Ouais, la mienne aussi était la malédiction des rencontres de monstres de haut niveau. Avec【Purification】, la malédiction disparaît définitivement.”
Shin avait été maudit alors que ses stats dépassaient déjà les 800. Il pouvait alors éliminer rapidement tous les monstres uniques qui apparaissaient : pour lui, la malédiction n’avait été qu’une méthode plus facile pour monter en niveau. Il pouvait également rassembler des matériaux rares et des armes en même temps, la malédiction était donc un événement plutôt chanceux pour lui.
“Quel est le monstre le plus fort qui vous a attaqué jusqu’à présent ?”
“Le plus fort était probablement un Dragon Cornu. Il était à peu près au niveau 200, je crois.”
“La version la plus forte du Petit Dragon, hein.”
“Vous êtes au courant ?”
“Eh bien, tout le monde le sait. Pas de problème.”
Le dragon à cornes était l’espèce supérieure au Petit Dragon (un petit dragon sans ailes) : son corps était deux fois plus gros qu’un petit dragon et avait une corne qui dépassait de son front.
Le petit dragon se situe normalement autour du niveau 100, mais le dragon à corne était beaucoup plus haut : la plupart se situaient autour du niveau 200. Comme Shin l’avait confirmé auparavant, le niveau de Tiera était 57, elle n’avait donc aucune chance de gagner.
Dans【THE NEW GATE】, le plafond de niveau pour les joueurs et les personnages de soutien était de 255, mais pour les monstres, il était de 1000 : environ 4 fois plus que les joueurs.
Il s’agissait d’un système mis en place pour contrer les joueurs avancés qui effectuaient des résurrections multiples, comme Shin.
Afin d’éviter que des joueurs avancés comme les membres des Six Cieux ne se lassent de vaincre facilement des boss, des monstres de niveau 1000 avaient également été placés dans le jeu. Il s’agissait d’adversaires contre lesquels même Shin ne pouvait pas baisser sa garde : pour les joueurs normaux, ils étaient une cause perdue.
Pour Shin, qui avait combattu et gagné contre de tels ennemis, un monstre unique de niveau 200 n’avait rien de spécial. Même s’ils laissaient l’aura protégée par la barrière avec la malédiction toujours active, la sécurité de Tiera serait complètement assurée.
“….si un Dragon Cornu apparaît, la section d’élite des Chevaliers vient s’en occuper, cependant.”
“Elites” ? Pourquoi avez-vous besoin d’une bande de durs à cuire comme ça ?”
“Ils n’ont pas seulement l’air “durs”, ce sont de véritables élites. Vous avez vu les murs du château en venant ici, n’est-ce pas ?”
“Oui, ils avaient toutes sortes d’effets défensifs attachés à eux.”
“Ce sont les murs renforcés qui protègent le royaume de Bayreuth. Le capitaine du peloton d’élite des Chevaliers du royaume est de niveau 158. Le Dragon Corne est niveau 200, donc au moins 40 niveaux plus haut que le capitaine. Si vous dites que vous pouvez vaincre une bête comme ça si facilement, soit vous avez quelques vis desserrées, soit vous ne faites que débiter des mensonges, c’est ce que tout le monde penserait”.
“158… sérieusement ?”
“Oui. Un dragon cornu est un adversaire que même le deuxième plus fort guerrier du royaume ne combattrait pas seul, vous savez.”
Tiera pensait apparemment que Shin était surpris de connaître le niveau du capitaine.
Shin s’était en fait figé pendant une seconde à cause du choc qu’il avait reçu en apprenant à quel point le niveau du capitaine était pitoyablement bas.
Pour les standards de Shin, le niveau 158 était à peine un niveau intermédiaire. Si 2 ou 3 monstres plus forts que le Dragon Corne apparaissaient, cela signifierait-il la fin du royaume ? pensait Shin, mais il choisissait de ne pas le dire à voix haute. S’il existait depuis si longtemps, il devait y avoir une raison.
“…eh bien, je le pensais vraiment quand j’ai dit qu’il n’y avait pas de problème. Sortons.”
“Attendez une seconde, vous n’avez pas entendu ce que j’ai dit ?”
“Si, je l’ai entendu. Ça m’a fait comprendre qu’il n’y avait pas moyen que des problèmes surgissent, honnêtement.”
“Aucun moyen pour… quoi ? Vous ne voulez pas dire que le Dragon Cornu n’est rien pour vous ?”
“Exactement.”
“….hey, laissez-moi vous demander, quel est votre niveau de toute façon ?”
“255, et alors ?”
“……”
Tiera se tut. Shin venait de répondre honnêtement, mais elle semblait complètement choquée.
“Tiera ?”
“255… ? La même que le maître… ?”
“Oui, je suis niveau 255, comme Schnee, c’est ça.”
“Vraiment ?”
“Vraiment.”
“Vraiment, vraiment ?”
“Vraiment, vraiment.”
“Vraiment, vraiment, vraiment…?”
“Attendez, combien de fois faisons-nous cela ?”
Shin s’empressa de mettre un terme à Tiera, sinon la bataille “vraiment, vraiment” continuerait peut-être pour toujours.
“Vous ne pouvez pas utiliser 【Analyse】, Tiera ? Je vais désactiver mes restrictions, alors vérifiez mon statut et voyez par vous-même.”
“Bien sûr que je ne peux pas l’utiliser. Seuls les héritiers de compétences peuvent faire des choses comme ça.”
“Héritiers de compétences” ? Qu’est-ce que c’est ?”
“….Je commence à me demander à quel point vous ne savez pas…”
C’était quelque chose que tout le monde savait dans ce monde, apparemment. Mais pour Shin, il était impossible de s’attendre à ce que les connaissances de base de ce monde soient aussi importantes.
Il avait décidé de poser des questions sur tout ce qui ne lui était pas familier, donc cela ne le dérangeait pas, même si Tiera avait l’air déçu.
“Eh bien, c’est peut-être de notoriété publique pour vous, mais j’ai toujours vécu loin des gens, alors je ne sais rien de tout ça.”
Il ne pouvait pas dire qu’il venait du monde du jeu, alors il parla comme s’il avait vécu en ermite. Ce ne serait pas bizarre qu’il ne connaisse pas le monde comme ça.
“Très bien, je vais vous dire tout ce que vous ne savez pas. Demandez-moi n’importe quoi.”
“Merci beaucoup.”
Heureux que Tiera proposa de s’expliquer, après tout, Shin baissa la tête.
“Tout d’abord, à propos des héritiers de compétences… comme leur nom l’indique, ce sont des gens qui ont hérité des compétences maintenant perdues – aussi appelées techniques sacrées. Je n’en sais pas beaucoup, mais il semble qu’une grande quantité de compétences ait été perdue après le Crépuscule de la Majesté : on dit que les compétences existantes sont maintenant inférieures à 100”.
“Moins de 100…”
Shin ne pouvait pas cacher sa surprise d’entendre un tel chiffre :【THE NEW GATE】était un jeu connu pour sa grande quantité de compétences. Le nombre mentionné par Tiera était inférieur à 1/10 du nombre de compétences que Shin pouvait utiliser.
“Aujourd’hui, le simple fait de pouvoir utiliser des compétences vous donne un traitement préférentiel. C’est tout simplement impossible pour les gens normaux. Même les aventuriers et les chevaliers, des gens qui gagnent leur vie en se battant, utilisent une version affaiblie des compétences, appelée Arts. Les noms et les effets sont les mêmes que ceux des compétences sur lesquelles ils sont basés, mais leur puissance et leurs effets sont environ 1/3 des compétences originales. J’utilise aussi la magie, mais les compétences que le maître utilise sont beaucoup plus puissantes que mes arts magiques”.
“Je vois, donc les arts sont des compétences plus faibles. Les arts ont-ils des niveaux, au fait ?”
Certaines compétences ont aussi des niveaux : l’【Analyse X】de Shin était l’un d’entre eux. Un chiffre romain allant de “I” à “X” suivait le nom de la compétence, “I” étant le plus bas et “X” le plus élevé. Ce système était surtout présent dans les compétences de soutien.
“Je sais que certaines compétences ont des niveaux, mais pas les arts.
“Devoir se battre avec les Arts doit être assez dur, hein.”
Shin avait la chance de pouvoir utiliser les compétences, il savait donc combien il serait douloureux d’être affaibli.
“Vous pouvez utiliser des compétences, non ? Que pouvez-vous utiliser ? À en juger par ce que vous avez dit, je suppose que ce n’est pas seulement 1. 2 ? Peut-être 3 ? Ne me dites pas que vous pouvez en utiliser 4 ? ?”
“C’est beaucoup trop peu ! Je suis presque sûr que j’en ai au moins plus de 1000. Je ne les ai jamais comptées, donc je ne connais pas le nombre exact.”
Shin ria, en mentionnant qu’il y avait des compétences qu’il n’utilisait pas du tout, mais Tiera le regarda d’un air perplexe, pensant qu’elle avait dû mal entendre.
“Quoi ? 1000 ? Ai-je mal entendu ?”
Tiera avait parfaitement entendu, en fait, mais elle pensait que c’était une blague parce que c’était quelque chose de complètement absurde selon les normes de ce monde. Sa surprise était si grande qu’elle douta de ses propres oreilles.
“Nous avons besoin de【Analyse】, après tout. Mais au niveau de compétence I, vous ne pouvez pas voir mon niveau même si je supprime les restrictions… eh bien, ça ne vous fera pas de mal de l’avoir. OK, donc j’utiliserai【Création de Livre Secret】
“?”
Tiera regarda les mains de Shin, se déplaçant à nouveau en l’air, un regard vide sur son visage.
“Fait. Et voilà.”
“Qu’est-ce que c’est ?”
Shin remit un livre à Tiera.
Lorsqu’une compétence était améliorée, elle devenait plus puissante, ou dans certains cas, des compétences dérivées pouvaient être acquises.
Un exemple particulier était la création d’objets appelés [Livre Secret].
La création de livres secrets matérialisait un parchemin : son utilisation permettait de transmettre aux autres joueurs la compétence qui y était inscrite. Naturellement, le nombre de Livres Secrets par compétence est limité ; le joueur qui a appris une compétence par le biais d’un Livre Secret ne pouvait pas en créer lui-même un jusqu’à ce qu’il remplisse les conditions d’acquisition de cette compétence. Il y avait également d’autres restrictions.
Plus une compétence était puissante, moins il était possible de créer de Livres Secrets : il y avait aussi des compétences qui ne pouvaient pas être transformées en Livres Secrets. De plus, de nombreuses compétences ont des restrictions de niveau : à des niveaux bas, il n’était pas possible d’utiliser des compétences avancées, même en utilisant des Livres Secrets.
【Analyse】était une compétence que presque tous les joueurs avaient et n’était pas particulièrement limitée : les joueurs pouvaient créer autant de Livres Secrets qu’ils le souhaitaient, donc Shin en fit un immédiatement.
“Voici le Livre Secret de【Analyse】. Si vous lisez ceci, vous devriez pouvoir l’utiliser”.
Les personnages de soutien pouvaient aussi utiliser les Livres secrets, donc ça devrait marcher. Si ce n’était pas le cas, Shin se serait sincèrement excusé. Dans des cas comme celui-ci, cela valait toujours la peine d’essayer.
“Cela me permettra d’utiliser une compétence ? Mais je n’ai rien sur moi qui mérite de payer pour ça.”
“Pour payer ?”
Shin pensait donner le parchemin à Tiera gratuitement, mais elle ne l’accepta pas comme ça.
“Je vous l’ai dit, n’est-ce pas ? Les compétences sont vraiment précieuses. Si vous voulez en apprendre une, vous devez soit payer des sommes énormes, soit devenir le disciple de cette personne, ou… de toute façon, c’est vraiment difficile. Vous ne le donnerez pas gratuitement, n’est-ce pas ?”
“C’était exactement mon intention. C’est mauvais ?”
“….d’abord, n’allez pas les donner à n’importe qui. Les choses tourneraient sérieusement mal. Dans certains cas, votre vie pourrait même être ciblée.”
“C’est si mauvais que ça ?”
Shin n’aurait pas pu imaginer qu’une simple compétence aurait pu le mettre en danger de mort : Shin décida de créer des Livres Secrets uniquement pour les gens en qui il pouvait vraiment avoir confiance.
“C’est vraiment effrayant. Mais je suis sûr que ça ira si c’est vous, vous n’essayez pas de l’utiliser ?”
“Vous n’allez pas me faire payer après que je l’ai utilisé, n’est-ce pas ?”
“Bien sûr que non !”
‘Est-ce que j’ai l’air d’un escroc ?’ Pensa Shin. Mais s’il y avait vraiment une menace de mort, la suspicion de Tiera était justifiée.
“Donner des compétences gratuitement est une escroquerie typique, vous savez ?”
“Si je pensais à vous arnaquer, j’aurais au moins utilisé une compétence avancée…”
“C’est vraiment précieux pour moi aussi, bien que… le simple fait d’avoir plus d’une compétence est vraiment incroyable, après tout.”
“Mais je ne peux pas utiliser les arts. Je n’ai que des compétences, qui pour moi sont la norme, donc je ne peux pas vraiment comprendre ça.”
“J’aimerais avoir des problèmes comme ceux-là… bien. Si vous le dites, je l’accepterai.”
“S’il vous plaît, je l’ai créé pour ça. Ce sera un problème si vous ne l’acceptez pas, en fait.”
Shin encouragea Tiera, qui semblait enfin convaincue, et elle commença à regarder le contenu du Livre Secret.