Mutagen
A+ a-
Chapitre 71 : La situation à travers le pays
Chapitre 70 : La veille et le départ Menu Chapitre 72 : La situation à travers le monde

Traductrice : Moonkissed

Auteur : Exallion

Jour 3 – 6h23 – Ville de Urdaneta, Pangasinan, Philippines

La ville Urdaneta, à environ 200 km au nord de la zone d’évacuation de la ville Bay. C’était le troisième jour de l’épidémie et la ville n’avait pas été entièrement touchée. Il y avait eu quelques escarmouches à l’arrivée des infectés, mais elles étaient restées minimes. Grâce aux restes de l’armée, du gouvernement local et de la police locale, ils avaient réussi à retenir les infectés jusqu’à présent. Ils avaient bloqué les routes principales et détruit les ponts afin d’entraver le plus possible l’arrivée des infectés.

Mais ils n’y parvenaient que difficilement. Lorsque l’avancée des infectés atteindrait enfin cette région, leurs défenses s’effondreraient certainement. Certains infectés mutants avaient déjà atteint leurs défenses. Ils avaient réussi à tuer les mutants, mais leurs pertes avaient également été dévastatrices.

Le premier jour de l’épidémie, les autorités locales avaient été averties des vols de passagers qui s’étaient écrasés et le plus proche de la ville se trouvait en fait au-delà des régions montagneuses, à plusieurs kilomètres au nord de la ville. Heureusement, en raison du terrain montagneux accidenté et d’autres facteurs, les infectés de l’avion qui s’était écrasé n’avaient pas réussi à sortir des montagnes boisées.

Cependant, alors que les autorités s’efforçaient de retenir les infectés, la ville qu’elles protégeaient était en proie au chaos le plus total. La plupart des habitants de la ville étaient en proie à la panique. Les médias ne communiquaient plus depuis hier. Il n’y avait plus d’émissions télévisées ni de connexion internet. La seule chose qu’ils savaient avant que les connexions ne soient coupées était que le monde entier était infesté par des créatures ressemblant à des zombies.

Au début, beaucoup d’entre eux avaient pensé qu’il s’agissait d’un canular ou d’une astuce du gouvernement pour justifier le déploiement de la loi martiale, mais avant que l’annonce ne soit faite, ils n’avaient plus entendu parler du palais de Malacañang.

À cette époque, la violence, le vol, le pillage, le meurtre et le viol se produisaient dans toute la ville et la police restante ne pouvait rien y faire. La situation était horrible et leurs effectifs n’étaient pas suffisants. Ils n’avaient pas non plus de renforts à appeler. Ils étaient tous livrés à eux-mêmes.

Ceux qui étaient assez intelligents avaient quitté la ville après avoir rassemblé autant de provisions que possible. Ils avaient l’intention d’aller vers le nord – la Cité des Pins, la ville Baguio. Cependant, la plupart des habitants étaient restés dans les abris de la ville ou s’étaient barricadés chez eux, comptant bien attendre la fin de l’épidémie. Ce n’est pas qu’ils ne voulaient pas partir, mais ils n’en avaient pas les moyens.

À l’insu de la ville, la dernière défense du gouvernement local s’était effondrée à ce moment-là.

***

Jour 3 – 6h23 – Ville de Baguio, Benguet, Philippines

La ville des pins était également appelée l’été des Philippines en raison de l’altitude élevée de la région et de son climat plus froid que dans les autres régions du pays tout au long de l’année.

La ville était entourée de chaînes de montagnes et n’était accessible que par de longues routes sinueuses traversant les flancs des montagnes et les vallées. C’était un endroit idéal pour se protéger, car les montagnes pouvaient agir comme une barrière naturelle contre les infectés.

Cependant…

Comparée au chaos qui régnait à Urdaneta, à quelques kilomètres au sud, la ville était calme. Calme, mais pas dans le bon sens du terme. On ne voyait personne dans les rues, pas d’animaux, pas de militaires. La plupart des gens, qu’il s’agisse de civils ou de militaires, étaient terrés dans des abris et des bâtiments autour de la ville. Personne n’osait sortir dans les rues, transformant toute la ville en cité fantôme.

Alors que les zones méridionales de Luzon, le plus grand archipel, étaient envahies par les infectés en raison de l’absence de défenses géographiques, les défenses naturelles autour de la ville Baguio avaient fonctionné à l’inverse de ce qu’ils souhaitaient.

Les montagnes étant très boisées, elles constituaient une bonne source de nourriture et d’autres matériaux de construction, mais personne ne pensait que ces montagnes boisées étaient la cause de leur peur.

Tout s’était bien passé pendant les deux premiers jours de l’épidémie et le gouvernement avait même choisi la ville Baguio comme l’une des zones d’installation potentielle pour les survivants et les réfugiés. L’armée avait été déployée autour de la ville et s’était employée à construire des murs et d’autres défenses. Cependant, la nuit dernière, l’un des avant-postes militaires avait été attaqué. Pas par les infectés, mais pas non plus par les humains.

Venant des montagnes, une meute de rats des nuages avait attaqué les soldats. La meute était composée d’une cinquantaine de rats des nuages. Ce n’était pas un problème pour les soldats d’abattre de tels rats si c’était avant l’épidémie, mais le problème auquel ils étaient confrontés était que les rats des nuages étaient bien plus gros que la normale. Leur taille variait : le plus petit avait la taille d’un chien, tandis que les plus gros avaient la taille d’une vache. De plus, leur corps était très imperméable aux balles. Une balle de pistolet de 9 mm ne pouvait faire qu’une blessure superficielle sur leur peau.

Normalement, ces rongeurs nocturnes étaient lents et étaient chassés jusqu’à l’extinction comme nourriture. Aujourd’hui, c’étaient ces rongeurs qui chassaient, et ce de manière très sauvage. En raison des attaques surprises, les soldats avaient perdu l’avant-poste avec un nombre dévastateur de victimes. La situation aurait pu s’arrêter là, mais la meute de rongeurs s’était introduite dans la ville, semant le désordre et tuant les habitants.

La meute fut bientôt éliminée au prix de grands efforts et de nombreuses pertes, mais un aigle mangeur de singes de la taille d’une voiture descendit dans la ville pour s’emparer du corps d’un rat des nuages décédé. La scène avait terrifié les gens. Pour l’instant, il ne s’agissait que du corps du gros rat des nuages, mais que se passerait-il s’il commençait à s’emparer des gens pour se nourrir d’eux ?

***

De l’autre côté de la région montagneuse de la Cordillère qui entourait la ville de Baguio, plusieurs tribus ethniques vivaient sur leurs terres ancestrales. Cependant, ces tribus avaient aujourd’hui disparu. Ce qu’il reste de leurs demeures, c’était un désordre sanglant et les cadavres des membres de leurs tribus.

C’est parce que les membres de la tribu n’avaient pas cru aux conférences de leur voyant il y a quelques jours. La famille du voyant avait évacué et quitté la montagne avec d’autres familles plus âgées sous les regards moqueurs des autres membres de la tribu. C’est dire à quel point leur culture avait été affectée par l’ère moderne. Aujourd’hui, ils en payaient le prix. Ce matin, leur tribu avait été attaquée par un infecté. Non pas un infecté normal, mais un infecté mutant provenant de l’avion qui s’était écrasé à une montagne de leur tribu.

Alors que toute la tribu était tuée, un grand cri atroce fut entendu au milieu du campement de la tribu. C’était le mutant qui répandait les vibrations de sa voix dans les environs, à la recherche de proies, et qui désorientait également les ennemis à proximité. Il avait ensuite regardé vers le nord et s’était enfui à l’ombre des arbres de la forêt.

***

Jour 3 – 6h57 – Ville de Mandaue, Cebu, Philippines

La ville était désormais une cause perdue. C’est l’un des endroits où un avion s’était écrasé en pleine ville. L’aéroport international de Mactan-Cebu, situé sur l’autre île au sud de la ville, était certainement la raison pour laquelle un avion de ligne s’était écrasé dans cette ville.

Les survivants de la ville s’étaient réfugiés dans les montagnes à l’ouest de la ville. Quant à savoir s’ils en sortiraient vivants, c’était une autre histoire.

***

Jour 3 – 6h59 – Ville de Zamboanga, Zamboanga del Sur, Philippines

Encore une ville qui n’était plus qu’une cause perdue. Cependant, comparé aux autres villes, le nombre de survivants qui avaient réussi à fuir cette ville était plus élevé que les autres. Cela était dû à l’existence de groupes militants armés, également connus sous le nom de terroristes, dans la région. Ces groupes, qui constituaient normalement une menace, combattaient à présent les infectés autant qu’ils le pouvaient, tout en protégeant les survivants des zones environnantes.

Ces groupes armés avaient construit une grande colonie sur l’île voisine de Basilan, directement au sud de la ville Zamboanga. Cette île était considérée comme la principale base des terroristes dans la région et c’est là que se déroulaient la plupart des escarmouches entre l’armée et ces groupes.

Les terroristes avaient pris la tête des survivants et les avaient poussés à créer leur propre région. Un gouvernement où ils étaient la voix et où la population ne pouvait rien faire contre eux.

***

Jour 3 – 7h05 – San Andres, Catanduanes, Philippines

C’était l’une des plus grandes îles de Luzon et la plus grande de la région de Bicol. L’île étant détachée du continent, c’était l’un des endroits où le gouvernement avait prévu de construire une zone d’évacuation. La ville de San Andres, en tant que zone portuaire, était devenue la zone centrale de la zone d’évacuation.

À l’heure actuelle, l’entrée et la sortie de l’île étaient strictement surveillées par les garde-côtes et les militaires qui patrouillaient dans les zones situées à l’ouest de l’île, face au continent.

La zone étant plus sûre, les survivants avaient plus de liberté que dans les autres zones d’évacuation. Cependant, la situation avait changé la nuit dernière lorsqu’un groupe armé était sorti des montagnes et qu’une petite escarmouche s’était produite entre le groupe et les militaires.

Ce n’était pas un secret pour les soldats et les habitants de l’île qu’il y avait plusieurs groupes armés basés dans les montagnes de l’île. En ce moment, il semblait que le groupe armé veuille s’emparer du contrôle des habitants de l’île.

***

Jour 3 – 7h16 – Ville de Bacoor, Cavite, Philippines

L’épidémie avait déjà transformé toute la ville en zone morte. À l’exception de quelques groupes qui avaient réussi à sécuriser leur place et de ceux qui avaient réussi à se cacher, tout le reste était en danger.

Les forces armées locales avaient sécurisé les écoles comme zones d’évacuation et parvenaient à peine à défendre la zone des infectés. Les attaques d’infectés mutants avaient semé la peur parmi les survivants, car les brèches ne pouvaient pas être évitées. Pendant ces brèches, il incombait à chaque survivant de se défendre et de rester en vie.

Les riches avaient l’avantage de pouvoir se procurer des logements. Comme ils vivaient tous dans des lotissements privés entourés de hauts murs de béton et de solides barrières métalliques, il était plus difficile pour la plupart des infectés et même des mutants de franchir leurs défenses. Le seul inconvénient de ces groupes est qu’ils manquaient d’effectifs. Ils étaient à peine suffisants pour tenir les infectés à distance à l’extérieur des portes et des murs.

***

De l’autre côté du pays, sur l’ensemble des zones d’évacuation que le gouvernement avait prévu de construire, moins de la moitié avait été coupée dans les premiers temps.

À l’heure actuelle, la population des Philippines avait été réduite de soixante-quinze pour cent.

❤️Soutenez le novel sur Tipeee https://www.patreon.com/moonkissedtrad


Rejoignez-nous et devenez correcteur de Chireads Discord []~( ̄▽ ̄)~*
Chapitre 70 : La veille et le départ Menu Chapitre 72 : La situation à travers le monde