Mutagen
A+ a-
Chapitre 113 : Avant de quitter Firenze
Chapitre 112 : L’éveil de Joseph Menu Chapitre 114 : La route vers la maison de Carlo

Traductrice : Moonkissed

Auteur : Exallion

Jour 4 – 8h16 – Complexe appartement Firenze, La Joya St., Buhay na Tubig, Imus, Cavite

Mark écoutait en silence Paula raconter ce qui s’était passé après que leurs groupes se soient séparés au centre commercial. L’histoire avait duré plus de quinze minutes, mais les gens autour de Mark avaient patiemment attendu qu’il écoute au téléphone. À voir son visage solennel, on pouvait penser que quelque chose de grave s’était produit. C’est aussi la raison pour laquelle aucun d’entre eux n’avait essayé de l’interrompre.

La nouvelle de la mort de Bernard et de Calvin, impuissants, l’avait rendu amer pour plusieurs raisons. Ce serait un mensonge s’il ne se sentait pas triste. Même s’il ne les connaissait pas depuis longtemps, savoir que des gens que l’on connaissait et avec qui l’on s’était battu étaient morts était une chose qui faisait mal au cœur. Cependant, la raison principale de sa tristesse était les informations essentielles qu’il avait reçues de son histoire.

L’une d’entre elles concernait les personnes que les militaires appelaient les Inconnus. Il pouvait être capable de les identifier, qu’il s’agisse de mutants infectés ou de mutateurs ratés, mais le problème n’était pas le type de créature qu’ils étaient, mais le niveau de leur force et de leurs capacités. Il se souvenait encore de la vidéo qu’il avait regardée auparavant, où les militaires se battaient contre une créature qui provenait de la cabine de pilotage d’un avion écrasé. Au vu de la description que Paula avait faite de l’apparence de la créature, il s’agissait peut-être du même type ou du même niveau de créature. De plus, ces créatures pouvaient apparaître partout. Tout comme le groupe de Paula, ils avaient rencontré cette chose au moment où ils avaient quitté le centre commercial.

Une autre chose qu’il pouvait confirmer était que la créature qu’ils avaient rencontrée devait être une Mutation infectée de haut niveau. C’est parce qu’elle s’en prenait manifestement à Paula, tout comme lui était la cible des Infectés par mutation lorsqu’il l’avait vu. Il comprit également la raison pour laquelle il était visé à chaque fois que Paula et lui se trouvaient au même endroit, dans le centre commercial, des infectés mutants apparaissaient devant eux et s’en prenaient à eux sans raison apparente. Non, il n’y avait pas que les mutants, il y avait aussi les mordeurs qui apparaissaient devant eux et qui donnaient l’impression que les infectés apparaissaient ou se téléportaient autour d’eux.

Quelles étaient les similitudes entre les deux ? Tous deux pouvaient être considérés comme ce que beaucoup appelaient des Espers et tous deux possédaient déjà ces capacités avant même l’épidémie. Si c’était vraiment le cas, alors l’infecté mutant les visait à cause de leurs capacités.

Il se rendit compte que l’évolution ne pouvait pas être déclenchée uniquement en forçant quelqu’un à dépasser ses limites, comme il l’avait fait lorsqu’il avait maîtrisé Laelaps, ou par chance. Il semblait que l’évolution pouvait aussi être déclenchée par les émotions intenses d’une personne, comme ce qui était arrivé à Joseph. Cette idée donnait quelques idées, mais il faudrait la confirmer.

« Mark ? Mark ! Es-tu encore là ? Pourquoi ne parles-tu plus ? »

Mark entend Paula crier de l’autre côté de la ligne.

« Désolé, j’ai quelque chose qui me préoccupe en ce moment.

– S’il te plaît, écoute-moi sérieusement pendant que je parle. »

Paula semblait exaspérée.

« D’accord, d’accord. Bref, est-ce qu’Angeline va déjà mieux ?

– Elle est hors de danger, mais les médecins ne peuvent pas dire quand elle se réveillera. C’est une bonne chose que le mutagène l’ait aidée à se rétablir pendant qu’elle était blessée, sinon elle n’aurait peut-être pas survécu.

– C’est bien, alors. »

En disant cela, les yeux de Mark se posèrent sur Mikio pour une raison inconnue avant qu’il ne continue à parler au téléphone.

« Au fait, cette ligne de communication permet-elle d’envoyer des SMS ? Je n’ai pas encore essayé.

– Je pense que oui. J’ai vu Raf envoyer des messages auparavant.

– Raf… C’est le frère d’Angeline, non ?

– C’est lui.

– D’accord, j’ai appelé parce que je voulais te demander une faveur.

– Qu’est-ce que c’est ?

– Je voulais vérifier si des personnes que je connais étaient réfugiées à Bay City. Est-ce possible ?

– C’est évidemment possible. Veux-tu que je les héberge ? »

proposa Paula.

« Tu peux ? Il n’est pas encore confirmé qu’ils sont vraiment là, mais si c’est le cas, je t’en prie. J’enverrai un message plus tard avec les noms des personnes qui pourraient être là.

– Pas de problème.

– D’accord, merci. Nous irons là-bas après avoir terminé nos recherches ici. Puisque tu vas le faire, je vais te donner un conseil.

– Quel conseil ? »

Mark décida d’avertir Paula de la situation dans laquelle ils se trouvaient.

« Même si c’est moins probable puisque tu es dans une zone sûre, n’essaye pas de te montrer devant les infectés mutants.

– Pourquoi ?

– Tu as cette capacité, n’est-ce pas ? Celle que tu as héritée de ta mère. Il semble que les gens comme nous soient la cible des infectés mutants.

– Des gens comme nous… Alors tu es aussi…

– C’est vrai. »

Mark dit encore quelques mots à Paula avant de mettre fin à la conversation.

« Qu’est-ce que ça donne ? »

demanda Charmaine, car l’une des raisons de l’appel était leur sœur aînée.

« Je vais d’abord envoyer un message. Mais la personne à qui j’ai parlé m’a dit qu’elle vérifierait si les noms des personnes que je lui enverrai sont présents là-bas. »

Mark répondit.

« D’accord. »

Charmaine et Cielo semblaient vouloir connaître le résultat le plus tôt possible, mais ils ne pouvaient qu’attendre.

Mark n’avait pas l’intention d’annoncer les mauvaises nouvelles concernant Angeline, Bernard et Calvin à Odelina et Mei maintenant, car il ne voulait pas rendre l’atmosphère encore plus déprimante. De plus, à part ces deux-là, les autres personnes présentes ne connaissaient pas ces trois-là.

Il se tourna alors vers Rosamie et ses enfants.

« Madame Rosamie, quels sont tes projets ?

– Pourquoi cette question ? »

Rosamie répondit à sa question soudaine.

« En fait, si c’est possible, j’aimerais que vous vous joigniez à nous tous les trois.

– D’accord, je suis d’accord. »

Rosamie répondit sans détour, ce qui les surprit tous.

« Tu n’as pas besoin d’y réfléchir davantage ou de demander une raison quelconque ?

– Ce n’est pas nécessaire. »

Rosamie répondit avec un sourire. Elle poursuivit alors .

« En fait, si tu ne l’avais pas demandé, c’est moi qui t’aurais demandé de nous laisser rejoindre ton groupe. Vous cherchez des gens et je voulais aussi chercher mon frère. De plus, ce n’est pas bon pour nous de rester ici. »

Rosamie avait ensuite raconté la situation dans laquelle sa fille avait sauvé la police qui était mêlée aux membres du gang.

« Avec ce qui s’est passé, je ne pense pas qu’ils seraient capables de protéger mes enfants et ce serait plutôt l’inverse. Je sais que cela peut paraître égoïste, mais je ne veux pas mettre la vie d’autres personnes entre les mains de mes enfants. Ce ne sont que des enfants et ils ne méritent pas une telle responsabilité.

– Mais ça ne me dérange pas… »

intervient Emika en regardant sa mère.

Rosamie tapota la tête de sa fille.

« Ça ne te dérange pas, mais moi si. »

Elle se retourne vers Mark et lui demanda :

« Cette raison est-elle bonne ?

– Il se peut que je demande à tes enfants de faire certaines choses ? »

Mark essaya d’affirmer quelque chose.

« C’est bon tant que mes enfants ne sont pas mis en danger. »

Rosamie répondit sérieusement.

Pour elle, ses enfants étaient tout. Elle avait déjà perdu son mari et elle essayait de se racheter. C’est à cause de son erreur que tous les membres de sa famille avaient été mordus, et cette erreur était due au fait qu’elle avait essayé d’aider quelqu’un d’autre. Elle avait eu la chance que ses enfants s’en sortent malgré les changements dans leur corps. Son mari, quant à lui, était devenu un monstre.

Pour cette raison, elle ne voulait pas faire la même erreur et elle ne voulait pas les mettre en danger.

En outre, l’atmosphère de ce groupe convenait mieux à ses enfants et l’attitude insouciante et positive de ses membres montrait à quel point ils se sentaient en sécurité au sein de ce groupe.

Trois personnes supplémentaires s’ajoutèrent à leur groupe et leur présence augmenta encore leur capacité de combat.

Après avoir finalisé leurs plans, ils avaient maintenant du temps libre. Ce temps libre était essentiel pour les quatre personnes qui venaient d’arriver, en particulier pour Rollan qui était bloqué dans un endroit inconnu et dangereux, manquant de nourriture et de sommeil.


Dès que Rollan s’était affalé sur le lit d’une des chambres, il s’était endormi presque immédiatement. Sans le sentiment de menace et de peur qu’un infecté ne vienne soudainement enfoncer les portes de l’endroit où il se trouvait, sa fatigue s’était fait cruellement sentir.

En revanche, la famille de Rosamie, composée de trois personnes, était mieux lotie. Avec Emika à leurs côtés, ils avaient réussi à passer une bonne partie de la nuit à la supérette sans encombre.

De retour dans la chambre des maîtres, Mark s’assit devant une table d’étude et vérifia le contenu qu’il avait écrit dans son carnet pendant leur discussion. Il s’agissait des endroits qu’ils devaient vérifier consécutivement. Cependant, Mark avait une autre idée en tête pendant qu’il vérifiait.

« Gege, à quoi penses-tu ? »

Mei s’approcha derrière lui et remarqua que quelque chose le tracassait.

« Je réfléchis à la manière de procéder efficacement. Nous devons finir de chercher les gens le plus vite possible. »

Mark répondit en se tapotant le menton.

« C’est vrai. Avec les infectés partout, il faut les chercher rapidement.

– Non, ce n’est pas la seule raison. »

dit Mark en prenant un air sérieux. Mei le regarda et demanda plus d’explications.

« Dis-moi. Que se passe-t-il après que les vagues de l’océan aient touché le rivage ?


– L’eau retourne à l’océan, n’est-ce pas ? »

répondit Mei. Puis elle s’arrêta.

« Gege, es-tu en train de dire que les infectés qui ont poursuivi les survivants en fuite, comme tu l’as dit plus tôt, reviendront ?

– Oui. Si les infectés ont réussi à atteindre les extrémités du pays et qu’ils n’ont plus rien à poursuivre, ils finiront par se disperser et retourneront d’où ils viennent en cherchant des proies. Le moment venu, le nombre d’infectés errant dans les rues augmentera terriblement. Sans parler du nombre d’infectés mutants qui existeront parmi eux. »

Le visage de Mei devint également grave en entendant ce qu’il disait. Mark poursuivit.

« C’est pourquoi nous devons nous dépêcher de chercher les gens que nous devons trouver et de trouver un endroit sûr que nous pourrons utiliser comme base. Si nous n’y parvenons pas, nous irons nous installer à Bay City. Je sais que tu n’aimeras pas cet endroit car ta famille s’y trouve, c’est pourquoi je l’ai choisi en dernier recours.

– Gege, c’est bon. »

Mei essaya de sourire mais n’y parvint pas.

Voyant son expression, Mark soupira.

« Tu veux un câlin ?

– Gege, je…

– Tu n’as pas besoin de te retenir. Je sais que tu essaies de le cacher, mais ton traumatisme est revenu quand tu as vu ce type tout à l’heure. »

Mark l’avait remarqué depuis tout à l’heure. Même si Mei faisait de gros efforts, sa voix vacillait de temps en temps et son corps tremblait sans raison. Ses yeux semblaient également inquiets. Même sans ces indices, Mark pouvait deviner que ses émotions fluctuaient de façon trop instable. C’était seulement quelques jours après ce qui s’était passé après tout et ses mauvais souvenirs étaient revenus après qu’elle ait vu l’un des coupables qui avait causé ce qui lui était arrivé au centre commercial.

« Gege, je ne veux pas être un fardeau.

– Tu es encore plus un fardeau en essayant de te retenir, tu le sais bien. »

Sur ce, Mark s’était levé et l’avait prise dans ses bras.

Sentant sa chaleur, elle faillit céder. Des larmes se formèrent au coin de ses yeux, mais elle fit de son mieux pour ne pas pleurer. Cependant, Mark ne put que sourire à cela. Au moins, elle faisait de son mieux à sa manière. De plus, ses émotions instables commencèrent à se calmer.

Leur temps libre s’écoula paisiblement et ils prirent leur déjeuner tôt, environ deux heures plus tard.

À midi, deux véhicules sortirent de Firenze, un MB Sprinter noir réaménagé et une TYT Vios recouverte de vignes vertes fleuries. Le groupe de Mark avait finalement poursuivi son voyage, laissant derrière lui le chef de la police et la députée déçus.

***

Jour 4 – 12h02 – Route Patindig Araw, Anabu I-G, Imus, Cavite

Dans un entrepôt situé à un kilomètre au nord-ouest de Firenze, plusieurs hommes et femmes regardaient un écran avec un flux vidéo provenant d’un drone. Sur l’écran, on pouvait voir deux véhicules sortir de Firenze.

Six hommes se trouvaient dans la pièce et chacun d’entre eux avait une femme à ses côtés. Cependant, on pouvait voir que ces femmes avaient été amenées ici par la force. Elles étaient vêtues de façon peu élégante et leurs yeux étaient remplis de désespoir.

« Je n’aurais jamais cru que nous trouverions ces deux-là ensemble, Patron. »

L’un des hommes assis sur le canapé dit à l’homme au centre.

« Je n’aurais jamais pensé que la personne qui nous a fait échouer et perdre beaucoup d’hommes il y a trois ans apparaîtrait de cette façon. Même notre plan pour prendre le contrôle de Firenze a échoué à cause de lui.

– Qu’allons-nous faire, patron ?

– Laissez-les partir pour l’instant, mais continuez à les surveiller. Je suis sûr qu’ils reviendront ici. »

Dans cette pièce, un plan contre le groupe de Mark se préparait.



❤️Soutenez le novel sur Tipeee https://www.patreon.com/moonkissedtrad


Rejoignez-nous et devenez correcteur de Chireads Discord []~( ̄▽ ̄)~*
Chapitre 112 : L’éveil de Joseph Menu Chapitre 114 : La route vers la maison de Carlo