La nouvelle semaine a commencé, et avec elle, le tournoi proprement dit.
Apparemment, Nee-san doit d’abord entrer dans l’arène. Je suis donc seul à chercher les places spéciales, billet en main.
Ce billet fantaisiste à feuille d’or crie presque lui-même : “siège spécial”. En suivant les indications au dos du billet, je me retrouve devant une porte extrêmement extravagante. Contrairement aux sièges normaux, cet endroit est mystérieusement isolé.
Je me dis “Non, ce n’est pas ici, n’est-ce pas ?” en montrant le ticket au personnel qui se tient devant la porte, il s’avère que c’est vraiment ici.
On me guide dans la pièce avec une extrême courtoisie. Mais à l’instant même où j’entre, j’ai envie de partir.
Cet endroit n’est pas un siège “spécial”. C’est le siège VIP.
Elle est remplie de nobles de rangs ridiculement élevés et de leurs familles. La quasi-totalité de la caste supérieure de l’Académie est réunie. Là-bas, il y a la fille de l’actuel chef de l’Ordre des chevaliers, et cet ikemen là-bas est le deuxième fils de la famille d’un duc. Oh wow, je reconnais en fait certains d’entre eux de la classe du groupe de style Bushin de la capitale royale 1.
Après avoir pris le siège vers lequel on m’a guidé, je me rends compte que je suis juste à côté de la royauté.
“Ara, qui es-tu ?” ( Alors c’est le genre à dire “Ara”, obligé, elle est plantureuse, un pure cliché )
Des yeux rouges et des cheveux de la couleur des flammes. Elle n’est autre que la grande soeur d’Alexia, la princesse Iris Midgar.
“Je suis Sid Kagenou. Il semble qu’il y ait eu une erreur dans l’attribution des places. Veuillez me pardonner.” ( Il la vouvoie, surtout lui, le mob ultime doit agir comme un mob vouvoyer la première princesse )
Je fais un élégant volte-face et tente de m’échapper.
“Ara, donc tu es le petit frère de Claire-san. Ce qui voudrait dire que Claire-san t’a donné le ticket.”
“… Vous connaissez ma soeur ?”
Ma tentative d’évasion est tombée à plat. Je ne peux pas faire semblant de ne pas entendre quand un membre de la royauté me parle. A la seule exception d’Alexia, bien sûr. ( A part Alexia bien-sûr mdr )
“En effet. L’incident où ma jeune soeur a été kidnappée a été le déclencheur de notre relation. Claire-san prévoit de rejoindre l’Ordre Pourpre après son diplôme. S’il te plaît, prends la place.”
“Umm…”
“Il n’y a pas d’erreur dans la disposition des sièges. Prend la place, s’il te plaît.”
“… Alors avec votre permission.”
Comment pourrais-je refuser le sourire honnête de la Princesse Iris ? Si c’était le sourire maléfique d’Alexia, j’aurais pu facilement faire un doigt d’honneur et me retourner. ( Et te faire “tuer” une fois de plus mdr )
“Claire-san m’a beaucoup parlé de Sid-san. Je suis assez jaloux de la proximité que vous avez tous les deux.”
“Euh, je ne pense pas que nous soyons vraiment si proches, vraiment.”
“En parlant de ça, Sid-san s’entend bien avec Alexia aussi, n’est-ce pas ?”
“Plutôt que de ‘bien s’entendre’, nous sommes… notre relation est plus comme l’un ramassant les pièces d’or que l’autre jette, je suppose.”
“Lancer des pièces d’or ?”
“Comme lancer un os pour qu’un chien le récupère.”
“Oh, alors vous avez joué ensemble avec un chien ? Merci de jouer ensemble avec Alexia.” ( Elle comprend rien mdr normal )
“Eh, pas vraiment ‘avec’ un chien, je suis le chien… ah peu importe. Oh, c’est vrai, les pièces d’or proviennent de la famille royale, donc c’est moi qui ai été prise en charge.”
La princesse Iris semble sourire du fond du cœur en m’écoutant.
“Alexia et Sid-kun s’entendent vraiment bien, je suis si heureuse.”
“Non, non, ce n’est pas vraiment vrai, du tout.”
“Alexia devait initialement venir aujourd’hui aussi, mais elle a soudainement dit qu’elle avait quelque chose d’autre à faire…”
“Haha, c’est comme ça.”
“Je m’excuserai en son nom, c’est d’accord ?”
“Non, non, non, s’il vous plaît ne faites pas attention. Vraiment.”
Et c’est à peu près comme ça que notre conversation se déroule alors que je continue à siroter les boissons gratuites.
“Quels sont les participants auxquels Iris-sama prête attention cette année ?”
C’est ce que demande la fille du chef actuel de l’ordre des chevaliers.
“Ah, je souhaite aussi le savoir.”
Le second fils de la famille ducale, ikemen, se joint à la discussion.
Apparemment, ils ont appris à connaître personnellement la princesse Iris grâce au Style Bushin la capitale royale.
“Je regarde tous les participants qui se sont rendus au tournoi proprement dit, mais si je dois vraiment en mentionner un…”
La princesse Iris pose une main sur sa joue tout en choisissant ses mots.
“L’Ancienne membre des ‘Sept épées de Begalta’ Annerose-san, je suppose. Je connais de nombreux visages qui participent au tournoi de cette année, mais c’est la première fois qu’elle participe à celui-ci. J’ai vu son dernier match dans les préliminaires, et elle est vraiment forte. Une fois qu’elle aura gagné son premier tour, elle m’affrontera, alors j’ai hâte d’y être…”
Il y a une grande confiance dans son sourire.
“J’ai également vu son match. Elle est vraiment forte, beaucoup plus forte que je ne le suis moi-même actuellement…” ( filles mob ) ( mdr aucun respect )
“Je l’ai vu aussi. Mais bien sûr, le vainqueur sera Iris-sama, c’est certain. Après cet incident, le soutien derrière le Style Bushin de la Capitale Royale a considérablement diminué, donc quand Iris-sama remportera le championnat ici…” ( gars mob )
“Attendez un moment, ne mettez pas la pression sur Iris-sama, et ne mettez pas tout sur ses épaules !” ( filles mob )
“Non, ce n’était pas mon intention, j’étais simplement…” ( gars mob )
Les deux commencent à se disputer, mais la voix d’Iris les interrompt.
“Calmez-vous, tous les deux. C’est bon, depuis le début j’ai l’intention de gagner. Le Style Bushin de la Capitale Royale, ce pays, et bien d’autres choses encore, je suis résolue à tout.”
“Iris-sama…” ( filles mob)
“Comme attendu d’Iris-sama.” ( gars mob )
Je suis un peu désolé maintenant que l’atmosphère est devenue sérieuse, mais je veux aussi participer à la conversation.
“Umm, y a-t-il un autre participant qui a attiré votre attention… ?”
Je coupe juste comme ça, en faisant semblant de ne pas lire l’atmosphère.
“En parlant de ça, qui es-tu ?”
“Pourquoi ai-je l’impression de t’avoir déjà vu quelque part… Oh oui, tu es le jeune qui est venue précédemment dans le groupe 1.”
“Ohh, donc tu es le frère de Claire-sama…”
“C’est Sid Kagenou. Le petit frère de Claire-san.”
La présentation de la princesse Iris suscite des regards de compréhension sur leurs deux visages.
“Contrairement à Claire-san, tu n’as aucun talent, n’est-ce pas ? Mais ne t’inquiète pas pour ça, un effort constant te mènera loin.”
“Ton escrime n’avait pas l’air particulièrement remarquable. Il n’y a pas de sens à regarder vers le haut, la chose la plus importante est de faire des efforts constants et sérieux.”
Wow, je suis si reconnaissant pour les précieux conseils des deux senpai. ( Mdr tu n’y pense même pas une seconde )
“Merci. Et donc, y a-t-il un autre participant auquel Iris-sama prête attention ?” ( En mode m’en fout de votre avis )
“Hmm…”
“A-, que dites-vous de l’adversaire d’Annerose-sama dans le premier match, ce Jimina Sehnen ? I-, il participe aussi pour la première fois.”
Je tente de sonder la réaction générale à l’égard de Jimina d’une manière tout à fait naturelle.
“Jimina… je n’ai vu aucun de ses matchs, donc je ne peux pas vraiment me prononcer.”
La Princesse Iris esquive la question.
Donc, la Princesse Iris ne sait toujours pas qui est Jimina.
“Ah, je l’ai vu. Son épée est rapide, mais c’est à peu près tout. Sa posture est amateur, et on a l’impression qu’il est arrivé si loin grâce à sa seule chance. Je suis presque certain que ce sera la victoire de Mama Annerose.” ( filles mob )
“Je l’ai vu aussi, mais… il ne possède pas les qualifications pour se tenir sur la scène du tournoi. Il a seulement de l’élan mais pas de vraie force.”
Ainsi, tous deux ont déterminé que Jimina était du menu fretin.
C’est à peu près ce à quoi on s’attendait. Donc mon contrôle sur l’impression générale de Jimina se passe bien jusqu’à présent.
Toutes les pièces sont en place.
C’est ici que tout commence à bouger…
“Bien que n’étant pas un participant, il y a une autre personne à laquelle je prête attention.”
Après avoir demandé ce que je voulais demander et reçu une réponse satisfaisante, la princesse Iris amène soudain la conversation ailleurs.
“La championne du premier Festival du Dieu de la Guerre, la Sainte Elfe de l’Épée surnommée ‘Déesse de la Guerre’ est venue dans la capitale royale.”
“La Sainte Elfe de l’Epée … ne me dites rien !”
“Elle n’est apparue sur aucune scène depuis plus de 10 ans déjà !”
Umm.
“Je suis sûr que chaque participant au tournoi prête attention aux intentions de la déesse de la guerre, Beatrix-sama.”
C’est qui ?
Je ne fais pas du tout attention. ( Mdr l’irrespect )