***

Traductrice : Moonkissed

Auteur : Gu Jiaqi

***

Yun Xi ne voulait pas donner satisfaction à l’enfant gâté Jiang Henglin, car elle savait très bien que la seule raison pour laquelle il était venu lui offrir son aide était parce que Grand-père Jiang le lui avait demandé.

Cependant, Jiang Henglin voulait qu’elle le supplie de l’aider pour qu’il puisse prétendre qu’il l’aidait de son plein gré. Il voulait qu’elle soit reconnaissante envers lui.

Ainsi, il aurait pu l’humilier et éprouver un sentiment de vengeance.

Penser à elle devant le supplier pour quelque chose l’avait rendu heureux. Mais Yun Xi n’avait vraiment pas envie de flatter quelqu’un avec un état d’esprit aussi ridicule.

***

Comme Yun Xi n’était pas allée au bachotage le samedi et le dimanche, son professeur principal lui avait posé quelques questions après la classe et lui avait dit de ne pas prendre de retard dans ses devoirs.

Dès que le professeur était parti, Li Sinuo s’était approché d’elle et lui avait craché froidement : « Prétentieuse bidon ! »

Yun Xi avait semblé déconcertée. Elle se sentait en fait honorée d’être enviée et détestée par Li Sinuo à ce point.

À la fin de l’école, à midi, Zhao Yumo était allée chercher Yun Xi dans sa classe pour qu’elles puissent manger ensemble. Elles avaient parlé du fait que Liang Xinyi étudiait dans une école voisine.

Han Wanling n’avait pas oublié d’aider Liang Xinyi à faire toutes les démarches pour sa nouvelle école. Cela prouvait qu’elle n’avait pas encore fini d’utiliser Liang Xinyi comme une pièce d’échec dans ses machinations futures.

La raison en était simple. Liang Xinyi était l’une des personnes les plus proches de Yun Xi, et on pouvait même dire que Liang Xinyi la détestait plus que quiconque.

Han Wanling voulait avoir une personne à utiliser comme espionne pour traiter avec Yun Xi dans le futur, et sa cousine, Liang Xinyi, était sans aucun doute le choix le plus approprié.

Il n’est jamais trop tard pour se venger. Yun Xi avait hâte de voir les nouvelles tactiques améliorées de Han Wanling à son retour.

« J’ai entendu dire que Liang Xinyi est très populaire auprès des garçons de son nouveau lycée, tu sais… »

Zhao Yumo avait fait un clin d’œil, et Yun Xi avait immédiatement compris ses insinuations.

« Elle a un haut niveau de tolérance. Comparée à Yun Ziling, qui est très exigeante et gâtée, Liang Xinyi est plus résistante ! Je pense que je vais lui donner un nouveau surnom, Tortue Ninja*. »

(NDT: Slang anglais qui représente un acte sexuel)

« Au fait, pourquoi tes parents ne l’ont-ils pas encore renvoyée puisqu’elle cause tant de problèmes ? »

Elle avait entendu Yun Xi parler des manières peu scrupuleuses de Liang Xinyi, et Zhao Yumo était chatouilleuse à l’idée que cette salope vive encore dans la famille Yun.

« Ma mère pense qu’elle a de la chance et la garde dans les parages juste pour me mettre en colère. Mon père ne la prend pas au sérieux. S’il ne pensait pas qu’elle pourrait être utile dans le futur, il l’aurait renvoyée. »

De plus, elle ne voulait pas non plus que Liang Xinyi retourne à la campagne si tôt.

Ce n’était pas encore le moment pour la famille de Liang Xinyi de venir à Jingdu pour causer des problèmes. Tout devait être retardé jusqu’à ce qu’elle soit admise à l’université.

Ensuite, elle utiliserait sa tante pour semer la discorde entre son père et sa mère. Si son père était promu, elle le pousserait à avoir une liaison extraconjugale.

Il y avait trois événements festifs dans la vie d’un homme : la promotion, la richesse et la mort de sa femme.

Son père était si avide, que ces trois choses seraient certainement les plus grandes joies de sa vie !

Le moment venu, elle attendrait avec impatience ces tumultes dans la famille Yun.

***

Alors qu’elle se dirigeait vers l’entrée de l’école, une silhouette en tenue décontractée vert foncé s’était soudainement précipitée vers elle.

Yun Xi avait été surprise. Ce n’est qu’après s’être concentrée qu’elle avait pu voir clairement le grand garçon qui se tenait devant elle.

« Xiang Yuanjiu, que fais-tu ici ? »

« Yun Xi, je vais travailler dans l’entreprise du jeune maréchal Mu ! Alors je veux que tu me félicites ! »

« Félicitations ! »

« Yun Xi, merci beaucoup ! Si tu n’avais pas été là, je n’aurais jamais pu réussir dans ma vie. »

« Ne me remercie pas. À partir de maintenant, la famille Xiang comptera sur toi pour tout. »

Yun Xi se mit sur la pointe des pieds et lui tapota l’épaule, l’encourageant comme un bon camarade. « Travaille dur ! Ne t’inquiète pas pour ta mère. Quelqu’un s’arrangera pour qu’on s’occupe d’elle. »

« J’ai déjà tout arrangé. Je… je pars aujourd’hui. Je ne sais pas quand je te reverrai, mais je resterai en contact. »

Yun Xi avait hoché la tête. « Ok, tu dois travailler dur à partir de maintenant. Je dois aller manger avec mon amie maintenant, donc je ne te retarderai pas plus longtemps. »

Les membres de l’équipe du Jeune Maréchal Mu étaient stricts sur les horaires, alors elle ne voulait pas le mettre en retard.

« Ok… Alors je pars. Prends soin de toi ! »

En disant cela, il l’avait regardée profondément. Puis il avait froncé les sourcils et avait couru vers la voiture, de peur de ne pas vouloir la quitter s’il restait un instant de plus.

Zhao Yumo avait poussé le bras de Yun Xi. « Ne me dis pas que cette punk t’aime bien ? »

« Tu plaisantes ! » Yun Xi l’avait giflée avec bonhomie. « Allons-y, je meurs de faim. Je t’invite à manger des nouilles au bœuf aujourd’hui. »

« Non, je t’invite, parce que j’ai quelque chose à te demander. »

« D’accord, mais parlons après avoir mangé. »

____ 

N’hésitez pas à laisser vos impressions en commentaires et laisser une réaction pour que je sache si l’histoire vous plaît.

____