Chapitre 93 – Duo de cambrioleurs
Huang Yi-Hu avait de nombreuses entreprises sous son nom, mais la plus grande et la plus rentable d’entre elles était la Compagnie Immobilière New Moon. Huang Yi-Hu avait voulu la parcelle numéro treize pour y construire des résidences. Il était devenu la risée de la ville de Hai-Zhu après que Xia Lei lui eût arraché la parcelle numéro treize pour un million. Comment Huang Yi-Hu aurait-t-il pu laisser passer cette affaire ?
Huang Yi-Hu voulait affirmer son pouvoir, il avait donc lancé une offensive contre les proches de Xia Lei. Il n’avait aucune idée du traquenard qui l’attendait juste après avoir mis en place son plan de vengeance.
À 01 :00 heures, un H6 Grand Wall s’arrêta devant les murs de l’immeuble de bureaux de Compagnie Immobilière New Moon avec ses plaques d’immatriculation couvertes. Les portes s’ouvrirent, deux jeunes aux visages couverts en descendirent. Les deux jeunes avaient alors grimpé sur le toit de la voiture et passèrent par-dessus le mur, sautant dans la cour intérieure du bureau.
L’un des jeunes au visage couvert était Qin Xiang et l’autre Xia Lei.
Dans la cour, ils restèrent près du mur et se dirigèrent avec précaution vers le mur extérieur de l’immeuble de bureaux. L’immeuble de bureaux comptait quatre étages. Il y avait des caméras de sécurité à l’avant, mais aucune à l’arrière. L’œil de Xia Lei tressaillit, un mur devant lui disparut, révélant clairement la situation dans le hall d’entrée au-delà.
Les lumières étaient allumées dans le hall, un agent de sécurité était assis sur le canapé, jouant avec son téléphone.
Qin Xiang fit un geste à Xia Lei pour qu’il s’accroupisse, puis pointa du doigt les fenêtres du deuxième étage.
Xia Lei comprit l’allusion et s’accroupit. Qin Xiang grimpa sur ses épaules, puis se soutint le long du mur et commença à ramper lentement vers le haut. Il redressa son corps, puis fit une fente et saisit le rebord de la fenêtre du deuxième étage avec ses deux mains. Il se hissa et se dirigea vers la fenêtre.
Xia Lei leva les yeux vers Qin Xiang, qui se tenait à la fenêtre, et fit un mouvement de recherche.
Qin Xiang répondit par un signal manuel de temporisation et sortit un pic en métal, puis l’inséra dans le verrou de la fenêtre et l’ouvrit après un ou deux coups. Il se retourna alors vers la fenêtre, puis fit descendre une corde de celle-ci.
Xia Lei s’agrippa à la corde et redressa son dos, les deux pieds sur le mur. Il grimpa rapidement au deuxième étage et entra dans le bâtiment par la fenêtre.
C’était un immeuble de bureau, il y avait des bureaux, des classeurs et des distributeurs d’eau. Xia Lei termina rapidement sa recherche. Ce bureau appartenait à des travailleurs normaux, il n’y avait donc rien de valeur.
« Sais-tu où se trouve le bureau de Huang Yi-Hu ? » demanda Xia Lei à voix basse.
Il savait que la Compagnie Immobilière New Moon était la plus grande et la plus importante entreprise sous le nom de Huang Yi-Hu, mais il n’était pas sûr de savoir où se trouvait son bureau.
« Je ne sais pas non plus. C’est aussi la première fois que je viens ici. Huang Yi-Hu aime être au-dessus des autres et avoir le contrôle de tout, donc je suppose que son bureau devrait être au-dessus de tout les autres, peut-être au quatrième étage », déclara Qin Xiang.
Xia Lei leva la tête et regarda le plafond au-dessus de lui.
« Tu ne verras pas son bureau comme ça. Il est préférable de chercher étage par étage à partir d’ici. Nous finirons par le trouver », dit Qin Xiang.
Xia Lei fixait toujours le plafond.
Qin Xiang s’approcha légèrement de la porte, puis l’ouvrit doucement et regarda dans l’ouverture pour espionner la situation à l’extérieur.
À ce moment, Xia Lei dit : « Ne regarde pas. Le couloir est équipé de caméras, une devant et une derrière. Nous serons découverts une fois que nous serons sortis. »
Qin Xian se rétracta, ferma doucement la porte et regarda Xia Lei bizarrement : « Il y a vraiment des caméras de sécurité. Comment le sais-tu ? »
Xia Lei ne répondit pas à sa question mais dit : « Le bureau de Huang Yi-Hu est en effet au quatrième étage, tout en haut. On peut y entrer en escaladant les murs. »
« Toi… Comment le sais-tu si clairement ? », dit Qin Xiang.
« Je viens de me rappeler que j’avais vu un plan de ce bâtiment », déclara Xia Lei.
Cette explication était un peu “tardive”, mais elle avait du sens. Qin Xiang secoua la tête et se dirigea vers la fenêtre en grognant : « Tu aurais dû me le dire. J’ai failli sortir et je me serais fait prendre par la caméra. »
Xia Lei et Qin Xiang s’étaient dirigés vers la fenêtre, puis sur le rebord de la fenêtre. Qin Xiang ne demanda pas à Xia Lei de s’accroupir cette fois-ci – il traversa le rebord de la fenêtre, attrapa le tuyau d’évacuation de l’eau qui pendait du toit et monta.
Xia Lei avait peur que le tuyau ne puisse pas supporter le poids de deux personnes, il avait donc attendu que Qin Xiang soit sur le rebord de la fenêtre du quatrième étage avant de monter. Il n’avait jamais fait cela auparavant, mais il avait grimpé plus haut que cela sur des échafaudages lorsqu’il avait travaillé sur des chantiers de construction. Il s’y était vite habitué et grimpa sur le rebord de la fenêtre du quatrième étage.
Qin Xiang regarda Xia Lei et dit tranquillement : « Tu as le talent d’un cambrioleur. Veux-tu travailler avec moi ? »
« Arrête de plaisanter, ce n’est pas le moment pour cela. Ouvre la fenêtre », dit Xia Lei.
Qin Xiang sortit à nouveau son fil et l’inséra dans la serrure tout en couvrant le loquet. Il souleva doucement le loquet qui s’ouvrit d’un clic.
Xia Lei suivit Qin Xiang dans la pièce au-delà de la fenêtre.
C’était bien le bureau de Huang Yi-Hu. Il était plusieurs fois plus grand que le bureau précédent et disposait d’un équipement de bureau de meilleure qualité. Un énorme tableau encadré était accroché au mur en face du bureau, représentant Huang Yi-Hu et un dirigeant se serrant la main. Le Huang Yi-Hu sur la photo était fier et souriant.
Il y avait également dans le bureau une très grande étagère avec de nombreux livres, mais les livres étaient tous neufs et ne portaient aucune trace de lecture antérieure. Il semblait que, en tant que membre de la pègre, Huang Yi-Hu n’avait pas l’habitude de lire. Ces livres n’étaient utilisés que comme un ameublement simple et élégant.
Il y avait également un salon dans le bureau avec un grand lit double, un canapé en cuir, une armoire à vin et un grand réfrigérateur à trois portes.
Qin Xiang se rendit à la table de chevet et ouvrit son tiroir pour y trouver de nombreux articles féminins – bas, soutien-gorge en dentelle, strings et boîtes de préservatifs. Il s’était mis à renifler tranquillement : « Bon sang, ce salaud sait vraiment s’amuser. »
D’après ce qu’ils avaient pu voir, ce salon était évidemment l’endroit où Huang Yi-Hu et sa secrétaire “échangeaient des coups”. Une personne comme lui ne pourrait pas se passer de jeux comme celui-ci.
Qin Xiang continuait sa recherche de quelque chose d’utile pendant que Xia Lei se tenait sur le seuil de la porte et regardait.
« Hé, viens aider. Cherche des preuves de corruption. C’était ton idée, tu ne peux donc pas rester là sans rien faire ? », dit Qin Xiang
« Tu es responsable de cette zone. Je m’occupe du bureau. »
Il quitta donc la porte du salon et alla dans le bureau.
Il avait en fait utilisé son œil et inspecté tout le salon lorsque Qin Xiang vérifiait les objets de la table de nuit. Il n’avait découvert aucun livre secret ni aucune clé USB cachée.
Dans le bureau, Xia Lei se reposa un peu et fit de nouveau appel à la puissance de son œil. Son regard se porta lentement sur le bureau et ses murs et s’arrêta bientôt sur le bureau de Huang Yi-Hu.
Il y avait une armoire en bois sous le bureau et dans cette armoire en bois se trouvait un coffre-fort encastré dans le sol.
Le coffre-fort était encastré dans le sol en béton à environ un mètre de profondeur et était très solide. Il était muni d’un verrou à platine tournante en plus d’un verrou à code électronique.
Xia Lei regarda le coffre-fort. Son œil étant comme une perceuse à percussion, il vit le contenu du coffre-fort au bout de quelques secondes.
Le coffre contenait un ordinateur portable à reliure en cuir, un disque dur portable, quelques dollars américains, quelques euros et plus de dix lingots d’or. Il y avait aussi des papiers : des documents, des dossiers, des certificats et autres.
« Trouvé ! », dit Xia Lei, tout excité.
Il ne semblait pas correct pour Huang Yi-Hu de mettre ces choses importantes dans son bureau, mais, en raison de sa nature rusée, une fois qu’on avait réfléchi à son identité, cela prenait tout son sens. Il venait de la pègre et avait beaucoup d’ennemis. Il changeait fréquemment de résidence et ne pouvait pas emporter tout cela avec lui. Les placer dans son bureau le plus important et dans le coffre-fort le plus avancé, où il ne pouvait pas être déverrouillé sans son double mot de passe, était une bonne idée, car qui d’autre pouvait ouvrir son coffre-fort ? Qui pourrait déplacer un coffre-fort encastré dans du béton si on ne pouvait pas le déverrouiller ? Ce coffre-fort semblait peser au moins mille livres !
Qin Xiang sortit du salon à ce moment et dit d’un ton sombre : « Je n’ai rien trouvé. C’était plein de trucs dégoûtants. »
Xia Lei n’avait rien dit. Il s’était dirigé vers le bureau et avait ouvert la porte de l’armoire en bois.
Qin Xiang vit le coffre et fut choqué. Il fit une pause d’un demi temps avant de dire : « Putain ! C’est un coffre-fort de Dottling importé d’Allemagne. Même mon maître ne peut pas l’ouvrir ! »
« Ton Maître ? », demanda Xia Lei en s’accroupissant devant le coffre-fort.
Qin Xiang s’accroupit aux côtés de Xia Lei : « Tu ne le sauras pas même si je te le dis et il ne me laissera le dire à personne non plus. Ne demande pas. Je te conseille d’abandonner. Ce coffre-fort nécessite deux codes – un pour la serrure de la platine et un pour la serrure à code électronique. Tu sais combien il coûte ? 3,500,000 ! Huang Yi-Hu a dû mettre ses affaires les plus importantes ici, mais… »
Il frappa alors le sol et dit avec colère : « Le secret de Huang Yi-Hu est juste devant, mais on ne peut strictement rien faire ! »
« Tu es un professionnel dans ce domaine. Tu ne peux pas l’ouvrir ? », demanda Xia Lei.
Qin Xiang secoua la tête, « Est-ce que je te dirais d’abandonner si je pouvais l’ouvrir ? »
Xia Lei resta silencieux, puis il dit : « Laisse-moi essayer. »
« Toi ? »
Qin Xiang le regarda fixement.
Xia Lei lui tendit la main.
Qin Xiang saisit la main de Xia Lei : « Arrête de plaisanter. Comment peux-tu l’ouvrir alors que je ne le peux pas ? Allons-y. Ne faisons rien qui l’avertirait de notre présence. Trouvons un autre moyen. »
« Tu entres d’abord le code de la serrure électronique ou celle de platine ? », demanda Xia Lei.
Qin Xiang sourit ironiquement : « Pourquoi es-tu si têtu ? Très bien… le verrou électronique est le premier. »
Xia Lei fixa le clavier numérique. Le clavier s’agrandit lentement dans son œil gauche et s’agrandit en détails, au point que même les particules de poussière qui s’y trouvèrent devinrent visibles. Il vit non seulement des particules de poussière non visibles à l’œil nu, mais aussi des empreintes digitales. Les doigts avaient des glandes sudoripares et laissaient des traces de sueur sur tout ce qu’ils touchaient – c’était inévitable.
Xia Lei avait rapidement éliminé trois numéros qui ne portaient aucune trace de sueur et s’était retrouvé avec “9, 7, 3, 2, 1, 5”, soit six numéros.
Le code était une combinaison de ces six numéros, mais il y avait trop de permutations. Il pouvait entrer des combinaisons une par une toute la nuit et ne rien obtenir de correct.
Cependant, Xia Lei avait sa propre façon de résoudre ce problème.