The New Gate
A+ a-
Chapitre 14 – Partie 9
Chapitre 14 – Partie 8 Menu Chapitre 15 – Partie 1

Comme l’entrée latérale était réservée aux gardes du palais, la porte par laquelle Rionne devait passer fut écrasée et enterrée. L’entrée latérale était plus fragile que le mur principal, il n’était donc pas étrange qu’elle puisse se briser. Cependant, il était clair qu’elle ne s’était pas effondrée naturellement.

“Je me demande si l’entrée latérale a reçu un coup accidentelle lorqs d’un combat entre monstres ?”

“Il y a quelques cicatrices en plus sur l’entrée latérale, mais ce n’est pas suffisant pour un tirer une conclusion.”

Visuellement, sur la surface de l’entrée latérale, elle était dans un état tel que le ciment coula et durci.

Même si Shin tapotait doucement dessus, il ne sentait qu’une sensation de rigidité. La surface était facile à enlever par soufflage, mais si elle était bien remplie à l’intérieur, il en allait de même pour les murs. On pouvait voir qu’il était durci de la même manière, car le ciment, qui fortifiait l’entrée latérale, était largement utilisé dans les environs.

“Maintenant que nous en sommes arrivés là, nous devons escalader la porte ; aussi…qu’est-ce que c’est ?”

Quand Shin pensa à escalader la porte de force en dernier recours, il vit une chose étrange apparaître du ciel et se répandre sur le mur qui entourait le Lieu Sacré.

“Je n’en sais rien non plus.” murmura Rionne tournant son attention vers le ciel.

“Est-ce une barrière ?”

Lorsque Shin regarda autour de lui, une forme de dôme recouvrait la ville, et une fine couche semi-transparente était en train de se former.

Parce qu’il ressemblait aux compétences【Mur】et【Barrière】, Shin prédit qu’il s’agissait d’une sorte de barrière.

À l’époque du jeu, sauf pendant les événements, les monstres volants ne pouvaient pas entrer dans la ville. On pouvait donc dire que dans ce monde, une protection se développait sous leurs yeux.

“Dois-je tenter une petite expérience ?”

Lorsque Shin ramassa un caillou qui tomba à ses pieds, il le lança de toutes ses forces vers le ciel.

Le caillou, qui était tiré par la force physique d’un Élu de classe supérieure, s’envola vers le haut du mur sans perdre de sa puissance et frappa la fine couche. Le résultat fut légèrement différente des attentes de Shin lorsque l’électricité fit un bruit qui ressemblait à un court-circuit, *Crackle*, et la pierre s’effondra en un instant.

Pendant que la pierre tombait, elle perdit sa résistance à l’air et se désintégra en plein air ; elle devint du sable et souffla avec le vent.

“Il sera difficile d’escalader le mur.”

“Tu as raison. Il n’est pas possible de toucher à ça sans faire attention.”

Rionne était également d’accord avec l’opinion de Shin.

Bien qu’il n’était pas certain de la puissance électrique de la barrière érigée, il ne faisait aucun doute que cela pouvait se terminer par quelqu’un électrocuté.

Si Shin utilisait tout son pouvoir, il pouvait être capable de franchir la barrière, mais il ne pouvait pas le faire devant Rionne, alors il décida de ne le faire qu’en dernier recours.

“On ne peut pas utiliser d’autres barrières ?”

“Seul cet endroit était sécurisé en cas d’invasion. Il y a des monstres dangereux, donc je ne peux pas me permettre d’ouvrir la porte à loisir. En pensant à l’événement peu probable, c’est le seul endroit. De plus, les entrées latérales des autres portes se sont probablement effondrées depuis le début en raison de l’impact des catastrophes naturelles. C’est une autre histoire pour un petit animal, mais il n’y a pas d’espace pour qu’une personne puisse passer”.

Les découvertes des Lieux Sacrés semblaient être partagées entre les pays ; Rionne connaissait les détails.

“Alors, est-ce que je dois passer la porte par la force ? N’y a-t-il pas d’autre choix que d’ouvrir la porte elle-même ?”

Le mécanisme d’ouverture et de fermeture de la porte se situait à l’intérieur du mur et l’entrée se faisait par l’entrée latérale ; on disait que les méthodes pour ouvrir une porte étaient communes partout.

Même si la partie qui mène à l’extérieur était détruite, il était possible que la pièce avec le mécanisme d’ouverture et de fermeture soit sûre. Comme ils ne pouvaient pas se déplacer dans la porte sud en raison de son état actuel, ils étaient tous deux décidé de partir pour la porte est.

◆◆◆◆

“…Etrange.”

“Hmm ? Qu’est-ce que c’est ?” demanda Rionne.

“La plupart de la présence de ces monstres ont disparu. J’allais choisir la route avec le moins de monstres possible, mais peu importe comment je vois les choses, il n’y a aucune présence du tout.”

Lorsque Shin se sentit mal à l’aise, il tourna son attention vers la carte ; il y avait déjà plusieurs monstres qui habitaient le Lieu Sacré. Ce nombre était bien inférieur à celui qu’il perçut lorsqu’ils se dirigeaient vers la porte sud en étant téléporté.

“C’est certainement étrange, mais il est devenu plus facile de voyager de cette façon, alors n’est-ce pas bien ?”

“J’espère aussi, mais à cause de la différence d’information de diverses manières, je ne peux pas m’empêcher de prédire que quelque chose de dangereux va se produire.”

Même si l’entrée latérale de la porte sud fut écrasée par accident, le haut du mur avait une barrière pour empêcher quiconque de s’échapper.

Le contact était complètement coupé du monde extérieur ; il semblait vouloir confiner ceux qui se trouvaient à l’intérieur.

“Alors, raison de plus pour s’échapper rapidement. Dépêchons-nous !”

“Un ennemi peut apparaître soudainement. Ne baisse pas ta garde, Rionne.”

Ce n’était qu’une prémonition désagréable, mais il n’y avait pas non plus de raison de perdre du temps ; Shin et Rionne augmentèrent leur rythme de course.

Comme meilleure alternative au raccourci du toit, en raison des dangers de se faire trouver par des monstres et des risques d’effondrement des maisons, ils avancèrent le long du mur en suivant le chemin sans dévier. Ce faisant, Shin remarqua certaines choses.

“…Le mur n’est-il pas un peu brillant ?”

“Il semble que oui. Je n’ai jamais vu un tel phénomène auparavant.”

Au début, il pensait que c’était juste son imagination, mais maintenant, il brillait clairement ; le mur émettait une lumière illuminant les environs.

Deux couleurs, le bleu glacier et le vert émeraude, brillaient à l’avant de Shin et Rionne en se mélangeant.

“Hé…à ce rythme, j’ai un mauvais pressentiment si on va tout droit.”

“Je suis d’accord. Cependant, il n’y a pas d’endroit où nous pouvons nous échapper, n’est-ce pas ? Si c’est le cas, il vaut mieux vérifier ce qui se passe, et ensuite penser à un moyen de contre-mesure à partir de là.”

“La sortie a été bloquée. Même si nous évitons le danger ici, cela ne sert à rien”, déclara Rionne.

“Il semble que oui, mais je pense que la plupart des humains voudraient éviter les ennuis, n’est-ce pas ?”

Shin plaisanta, car il ne se souvenait d’aucune information sur le phénomène qui se produisit devant eux.

S’il y eût un événement aussi flagrant, il devait être enregistré quelque part dans sa mémoire. Dans le cas contraire, il s’agissait d’une situation qui était inconnue à l’époque du jeu.

“Je ne comprends pas. Eh bien, regarde Shin !” dit Rionne alors que la porte de l’est devenait visible.

Apparemment, un torrent de lumière semblait s’écouler vers la porte orientale depuis le côté nord.

“Est-ce qu’il s’est rassemblé dans la porte ? …Si elle s’approche un peu, il vaut mieux se cacher et observer.”

Il ne savait pas si la même chose se produisait à toutes les portes et décida de rester ici par sécurité.

Devant la porte, la route où ils s’installèrent le long du mur et la route principale se confondaient et devenaient une petite place.

Shin et Rionne entrèrent dans une auberge qui faisait face à la rue, et observèrent le portail depuis une fenêtre au dernier étage.

“Il y a quelque chose comme un énorme ballon.”

Une énorme sphère bleue apparut devant la porte.

Selon une estimation approximative de 5 mels de diamètre, un vert lumineux traversait occasionnellement sa surface. Le mana qui se déplaçait le long du mur pouvait également confirmer qu’il s’écoulait dans la sphère.

“Shin, ce changement est-il causé par cela ?”

“Peut-être. Je n’ai jamais vu quelque chose comme ça, mais ça ressemble à la naissance d’un monstre, tu ne trouves pas ?” demanda Shin.

Un monstre naissait du mana dans ce monde. Shin pensait que Rionne connaissait peut-être ce phénomène.

“Non, quand un monstre naît de l’accumulation de mana, la scène est déformée et prend la forme du monstre. Puis, il apparaît en se détachant de la carapace. Quant à une sphère comme celle-là, je n’en ai jamais vu”.

“Si oui, cela signifie-t-il que ce n’est pas un monstre ordinaire ? Ou n’est-ce pas un monstre pour commencer ?”

En regardant la sphère, qui était immobile, Shin se dit : “Qu’est-ce que c’est que cette sphère ?”

Sur la carte de Shin, la sphère était affichée avec un marqueur vert. Cela représentait la neutralité.

Cependant, même si un marqueur était généralement vert, il y avait des monstres qui passaient au rouge lorsqu’un joueur s’approchait, ce qui représentait un ennemi, donc il ne pouvait pas relâcher sa garde.

“Pour l’instant, je devrais passer à mon équipement d’origine. Rionne, ici.”

Shin changeait son équipement avec une fonction de raccourci. C’était le set Roi Sombre qu’il portait pendant le duel contre Girard.

Manteau et pantalon noirs, protège-bras et jambières rouges, et un t-shirt avec une ligne rouge comme un éclair ; Shin portait tellement d’équipement de protection qu’il ne pouvait pas se faire une seule égratignure s’il était touché par une attaque à moitié manquée.

A part cela, Shin matérialisa une paire de gantelets et la remis à Rionne.

“C’est…”

“C’est ce qu’on appelle les gantelets de Moribito, ils augmentent la résistance aux états magiques et anormaux pour la personne équipée. Son meilleur effet est que lorsque la personne équipée est sur le point de recevoir un coup fatal, cela devient un sacrifice, mais seulement une fois. Je ne sais pas ce qui se passera dans le futur, alors s’il te plaît, équipes-le juste au cas où”.

“Est-ce que ça va ? Cela me semble être une chose très précieuse.”

Rionne, tout en écoutant Shin, tourna son attention vers les gantelets.

Quant à son apparence, le matériau utilisé était de l’orichalque, bien qu’il était principalement de couleur argentée et proche des gants de fer. Le motif rouge à sa surface était dessiné avec du mithril et de lingots de scarletite, qui était dissoute par une méthode spéciale. L’autoréparation était également possible si elle n’était pas complètement détruite.

Même si les gantelets étaient de qualité《Légende》, il furent renforcé par Shin, sa résistance était donc proche de celle de la qualité《Mythologique》. Une grande puissance défensive combinée à un effet de sacrifice se démontrait lorsque les gants étaient utilisés comme bouclier à un moment critique.

“Ce n’est pas grave parce que j’ai ces protège-bras. Même si mes vêtements sont beaucoup plus solides qu’une armure, j’ai tendance à être souvent un casse-cou. Je l’ai déjà dit, “sauf en cas de pluie, sauf en cas de besoin”. dit Shin montrant ses propres protections.

Que les soi-disant protèges-bras du Roi Sombre avaient pour effet d’empêcher la compétence avec un effet tel que le piège et le vol. Il y avait même l’effet de réfléchir une partie des dégâts ; la performance de Gantelets de Moribito n’était pas à la hauteur des protèges-bras.

“…Compris. Je l’utiliserai avec gratitude.”

Quand Rionne mit les gants, ils brillèrent légèrement et leur taille changea pour s’adapter à ses mains.

“Je m’inquiétais de la taille, mais c’est vraiment cool !”

“C’est mon objet le plus précieux, alors rends-le moi plus tard.”

“D’accord. Cependant, j’ai l’impression que tu me protèges d’une certaine façon, Shin.”

“Tu plaisantes… et comme nous continuons à parler, il y a du mouvement dans la sphère.”

“Ce sont des fissures ?”

Poussée par Shin, Rionne tourna également ses yeux vers la sphère.

Les fissures à la surface de la sphère s’étendaient progressivement, rappelant la scène de l’éclosion d’un oeuf.

“En effet, j’ai le sentiment que quelque chose va naître de cela, Shin.”

“On dirait bien. D’ailleurs, le mur qui brillait il y a encore un moment est maintenant restauré. Peut-être que son rôle est terminé.”

Shin leva les yeux vers le mur.

Était-ce un endroit où le mana pouvait se déverser dans la sphère ? La cause possible à laquelle il pouvait penser était que le mur ou la ville entière devenait une sorte d’appareil.

Shin ne connaissait aucune existence qui puisse réaliser un tel exploit. Si cela faisait partie du jeu, c’était les développeurs et le Maître du Jeu, mais s’ils existaient encore maintenant, “Ramenez-moi rapidement dans le monde originel”, était ce qu’il disait probablement.

Quelle était la signification de ce phénomène dans le cas présent ? En y réfléchissant, Shin eût soudainement l’impression d’être entraîné au centre du Lieu Sacré, comme auparavant. Shin pensa que cela pouvait être lié.

“–Shin, c’est sorti !”

“C’est sorti, hein ?…”

Il y eut du mouvement dans la sphère avant que ses pensées ne puissent s’installer.

Lorsque Shin retourna sa vue vers la sphère, les fissures qui s’étendaient peu à peu avaient déjà toute sa surface couverte. De la lumière commença à être émise de plusieurs endroits, et le clignotement d’une lumière inquiétante les informa qu’une sorte d’existence se déplaçait à l’intérieur.



Rejoignez-nous et devenez correcteur de Chireads Discord []~( ̄▽ ̄)~*
Chapitre 14 – Partie 8 Menu Chapitre 15 – Partie 1