The New Gate
A+ a-
Chapitre 14 – Partie 8

Le problème qui lui permettait d’avoir le pouvoir d’une Élue de classe supérieure était qu’il était probable qu’elle n’avait jamais combattu un adversaire aussi difficile. Cependant, comme ils devaient désormais agir ensemble, il ne pouvait pas la laisser telle quelle.

“…Hé Rionne, tu ne peux pas utiliser une compétence magique ? Si tu peux l’utiliser, tu peux te battre sans être repoussé.”

“C’est vrai. Je ne suis pas au niveau de ma soeur aînée, mais je peux utiliser plusieurs compétences magiques de niveau élémentaire. Cependant, cela peut-il affecter l’ennemi d’une manière ou d’une autre ?”

“Seuls les niveaux élémentaires sont utilisables, hein ? Eh bien alors…”

Cela ne signifiait pas qu’elle ne pouvait rien y faire. Si les attaques physiques ne fonctionnaient pas, il fallait choisir l’attribut accordé au lieu des attaques physiques comme arme.

La magie et les arts martiaux. Si Rionne pouvait utiliser les deux , une compétence combinée pouvait être utilisable, et même si elle ne pouvait pas les utiliser, il y avait aussi une petite faille.

Le problème était de savoir s’il devait lui en parler ou non.

Bien que Shin rencontra certaines choses dans ce monde, les personnes qui pouvaient utiliser les compétences combinées étaient limitées. C’était pourquoi il ne savait pas comment les compétences combinées étaient traitées dans ce monde.

Même une simple compétence avait de la valeur. Une compétence combinée était déclenchée en utilisant deux ou plusieurs compétences, et elle ne semblait pas être courante.

À cette occasion, il décida de demander à Schnee.

(“Schnee, est-ce qu’on peut parler maintenant ?”)

(“Pas de problème. Tu as besoin de quelque chose ?”)

(“Je veux confirmer quelque chose ; aujourd’hui, comment sont traitées les compétences combinées ?”)

(“Compétences combinées, hein ? Je dirais qu’elles sont précieuses, mais il n’est pas étrange qu’un Élu puisse en utiliser. Cependant, le nombre de personnes qui peuvent les utiliser est assez limité.”)

Shin évoqua brièvement la situation actuelle, car il n’avait pas beaucoup de temps.

Schnee, qui devina la situation, partagea ses connaissances sur les compétences. Vivant depuis plus de 500 ans dans ce monde, elle connaissait toutes sortes d’informations.

(“Si j’étais un Élu, est-ce que je pourrais l’enseigner ?”)

(“Je pense que c’est bon. Si tu étais un Élu de classe supérieure, il ne serait pas étrange d’avoir plusieurs compétences combinées”)

(“Je suis sauvé”)

Apparemment, il n’y avait pas de problème.

Il ne doutait pas des informations de Schnee, et il décida de donner des conseils à Rionne sur les compétences.

Rionne elle-même n’était pas une mauvaise personne, et elle ne pouvait pas protéger le pays si elle était laissée seule dans cet état.

“Hé Rionne, puis-je te demander quelles compétences magiques tu peux utiliser ?”

“Les compétences magiques ? Ça ne me dérange pas.”

En tant que personne qui semblait déjà savoir, ils commençaient juste à faire connaissance.

Alors pour ajouter une chose à une autre, Rionne donna les noms de ses compétences. Quant à Shin, il chercha la meilleure combinaison combinant les compétences en arts martiaux de Rionne et ses compétences magiques.

Cependant, comme prévu, elle n’avait pas la moindre idée de ses compétences,【Bord Tranchant de la Pleine Lune】, qui était classé comme une combinaison de compétences magiques de niveau élémentaire et de compétences d’arts martiaux de rang Ouden.

Non seulement son équilibre était mauvais, mais aussi, les compétences combinées qui utilisaient la magie de niveau élémentaire étaient peu nombreuses.

“Il n’y a rien à faire. Je suppose qu’on va faire une imitation, hein ?”

“Une imitation ?”

Shin, qui était perdu dans ses pensées pendant un moment, décida d’enseigner une méthode pour donner un attribut à une attaque physique, bien que ce n’était pas une combinaison de compétences.

S’il découvrait les informations d’autres compétences d’arts martiaux que Rionne pouvait utiliser, il devait pouvoir également créer de bonnes combinaisons. Cependant, il voulait arrêter de trop en découvrir sur l’autre partie.

“Je vérifie juste, mais Rionne, tu ne peux pas utiliser les combinaisons de compétences… n’est-ce pas ?”

“En effet, mes compétences magiques n’ont pas atteint le niveau où elles peuvent être utilisées comme des combinaisons. J’ai cependant essayé de nombreuses façons différentes.”

“Alors, avez-vous essayé cette méthode ?”

Shin expliqua la méthode pour conférer un faux attribut.

Ce n’était pas une méthode légitime, donc sa puissance était inévitablement diminuée par rapport à la réalité, mais elle était quand même assez puissante.

“Est-ce que je peux vraiment faire ça de cette façon?”

“Tu le sauras une fois que tu l’auras essayé. Je ne l’ai su que par hasard.”

“Ok, essayons.”

Rionne activa ensuite une compétence magique basique de l’élément feu【Flamme】.

Ensuite, près du point d’équilibre de『Muspelm』, une flamme d’environ 30 cemels apparut. Lorsqu’elle maintint l’état décrit par Shin, la flamme fut progressivement absorbée par『Muspelm』, et sa lame devint rouge.

“Regardes !”

Le pied de chaise que Shin lança soudainement fut coupé『Muspelm』sans aucune résistance ; c’était comme si on coupait du tofu.

La surface coupée fut brûlée ; on comprenaitr bien que la chaleur s’ajouta à la lame. Bien que la compétence magique de support appropriée【Enchantement de Flamme】manquait quelque peu de puissance thermique par rapport aux compétences combinées avec des techniques de flamme, l’effet de l’attribut conféré était toujours évident. Au moins avec cela, il était bien meilleur que l’attribut de la lumière.

“Quel genre d’état est-ce ?”

Pour Rionne, qui ne pouvait pas utiliser les compétences de soutien et de combinaison, elle semblait incapable de comprendre le phénomène actuel pour l’instant.

Comme il était placé comme une ruse sournoise à l’ère du jeu également, il n’était pas étonnant qu’elle ne puisse pas le comprendre.

“Eh bien, si je dois dire, c’est du type【Imitation de Flamme】. Je ne connais pas non plus son nom officiel. N’oublies pas qu’il brisera les armes de qualité inférieure lorsqu’il sera appliqué à à la lame. Il faut au moins des armes de qualité《Legend》, et il est strictement interdit d’en faire un usage excessif. Même sans l’application de compétences personnelles, il y a beaucoup de choses qui peuvent être faites avec cela”.

“…Je comprends vaguement, mais était-ce bien de me l’apprendre ? C’est une technique inconnue, tu sais ?”

“Dans ce monde, la force des monstres dépasse celle des humains. Si une telle technique se répand, il y aura aussi moins de victimes. Tu es malheureuse ou quoi ?”

“Très malheureuse. Tu ne fais que me la donner, n’est-ce pas Shin ?”

Rionne n’était pas convaincue par son comportement immature.

L’application et la diversité de la technique que Shin enseignait, elle le comprenaitprobablement bien.

“J’ai essayé et je l’ai compris, Shin. Cela peut être appliqué aux arts aussi. Tu peux même utiliser une arme de faible durabilité si c’est un art, il y a de nombreux usages en dehors de la bataille aussi. La valeur de cette information est plus élevée qu’une pièce d’or de Geyl, Tu comprends ?”

“Je le comprends même sans que tu fasses une tête aussi effrayante, Rionne. C’est bien, non ? Tu as obtenu tant d’informations précieuses. Ne devrais-tu pas être heureuse en tant que membre de la famille royale ?”

Tout en calmant Rionne qui s’approchait sérieusement, Shin lui expliqua la raison.

“Mais, c’est…”

“Ce n’est pas convaincant, hein ? Alors…”

Donnons-lui une bonne raison.

“Protéger. Je veux protéger tous les pays, les gens et moi-même.”

“C’est le prix équivalent” finit Shin en regardant Rionne.

“Shin, tu…”

Rionne pensait qu’il y avait un secret dans le discours de Shin, mais elle ne savait pas quoi dire.

Rionne avait l’impression que Shin inventait des excuses.

C’était pourquoi Shin pensa : ‘Merde ! Je l’ai dit comme ça pour la tromper, mais en fait, ce n’était pas si utile et c’était traité comme une blague. Quand un tel regard de respect m’était adressé, le sentiment de culpabilité est incroyable.’

Rionne n’était pas consciente des choses qui se passaient dans l’esprit de Shin.

“J’ai accepté tes raisons, Shin. J’en ferai bon usage sans faute !”

Rionne, qui ne connaissait pas la vérité, serra fermement les poings et exprima sa détermination.

On sentait chez elle comme des yeux en feu.

“Tout d’abord, t’es-tu remise ?”

“Tu peux compter sur moi. La moi que tu viens de voir est déjà partie !”

“Bien que ce soit un mauvais endroit pour afficher ta motivation car nous allons éviter les combats, tu sais ?”

“Je garderai cela à l’esprit, quelles que soient les circonstances. Prends soin de moi, s’il te plaît.”

Mais Shin s’inquiétait de savoir si la Rionne ressuscitée voulait ou non précipiter la course, ce qui n’était pas le cas.

Cependant, fallait-il se dire : “Comme prévu. Son esprit était assez élevé.” ?

“Quand je suis avec Shin, ça me fait penser à des choses différentes. J’ai pensé que parler d’engagement n’est pas mal non plus”.

“J’ai une fiancée. Laisse-moi tranquille !”

Il avait le sentiment que la distance entre eux diminuait progressivement, et que Shin ne pouvait pas rester dans cette situation difficile.

Bien que Rionne fut un peu surprise de la façon dont il avait une fiancée, elle n’avait pas l’intention de parler inutilement et leur voyage se déroula sans problème.

En chemin, lorsqu’ils atteignirent le point le plus proche du coeur de la ville, Shin vit une sorte de brume se répandre au centre de la Place Sacrée.

“Qu’est-ce que c’est ?”

Shin, anxieux, informa Rionne en quelques mots pour voir s’il était possible de se déplacer vers un meilleur endroit dans la rue et d’observer la partie centrale en utilisant une technique.

Comme la partie centrale de la ville était légèrement plus haute que les environs, ils pouvaient la voir sans même monter sur un toit.

Bien qu’il y ait des ruines partout dans le Lieu Sacré, seul le bâtiment du centre restait intact. Shin s’en souvenait aussi faiblement car il y venait souvent quand le jeu venait de commencer.

Quand il regarda à nouveau la brume, pendant un instant, quelque chose semblait bouger à l’intérieur.

“Quoi ? Il y a quelque chose là ?”

Afin de déterminer son identité, Shin la fixa sans bouger.

Quelques secondes plus tard, la chose recommença à bouger dans la brume, Shin fut assaillit par un sentiment qui semblait l’entraîner dans la brume.

“Uwah !?”

Il perdit l’équilibre dans cette situation abrupte, mais se remit vite.

“Qu’est-ce qu’il y a ? Tu as soudainement élevé la voix.”

“Non, j’ai eu l’impression d’être aspiré, mais ça va maintenant.”

Au moment où il perdit l’équilibre, quand il regarda à nouveau dans la brume, il ne ressentit rien de particulier.

S’il avait dit que c’était parce qu’il était trop penché en avant et qu’il faillit tomber parce qu’il fixait un point pendant longtemps, elle en aurait été convaincue.

“Shin, je ne ressens rien pourtant ?”

“Mais qu’est-ce que c’était que ça ?”

Était-ce possible qu’une chose semblable allait se produire ? Bien que Shin observa la brume pendant un certain temps, la sensation qu’il ressentit au début ne revint pasfinalement.

“Je suis désolé de t’avoir fait attendre. Maintenant, allons-y.”

“Est-ce que ça va ? Ça ne t’intéresse pas, Shin ?”

“Je reviendrai même si je pars maintenant. Dans cette situation, je n’ai aucune intention de dire quelque chose d’égoïste.”

Avec la princesse, il ne pouvait pas enquêter sans réfléchir sur le dangereux Lieu Sacré.

Shin réaffirma sa priorité, et tous deux reprirent leur voyage.

Puis, à l’endroit où ils s’étaient téléportés plus de trois fois, Shin et Rionne atteignirent finalement la place qui existait à l’intérieur de la porte sud.

Tout en étant attentifs à leur environnement au cas où, ils se dirigèrent vers une ruelle pour quitter la porte et rien ne les arrêta.

“D’une manière ou d’une autre, nous avons atteint le but. Il n’y a plus besoin de s’inquiéter de l’itinéraire.”

“En effet, grâce à cela, nous nous sommes enfin échappés.”

Si ce que disait Rionne était vrai, la porte sud semblait être celle qui fut utilisée lors de l’enquête sur le Lieu Sacré, donc ils décidèrent d’aller vers elle tout de suite.

“C’est ici.”

Très vite, devant Shin et Rionne, la porte sud de Kalkia se révéla.

Une partie était cachée par des bâtiments de la place, mais son apparence ne changea pas depuis l’époque du jeu. C’était une porte solide, dotée d’une magie défensive.

“Attends une minute !…”

Néanmoins, ce qui s’échappait de la bouche de Shin était une voix de déception.



Rejoignez-nous et devenez correcteur de Chireads Discord []~( ̄▽ ̄)~*
Chapitre 14 – Partie 7 Menu Chapitre 14 – Partie 9