The New Gate
A+ a-
Chapitre 07 – Parti 3
Chapitre 07 – Parti 2 Menu Chapitre 07 – Parti 4

Empêcher la catastrophe naturelle, cela semblait être une tâche impossible, même pour un Kitsune. Bien qu’elle ait dit ne pas connaître la situation mondiale, parce qu’elle fit un grand effort pour diminuer les dégâts du phénomène naturel depuis le Crépuscule de la Majesté, il n’y avait aucune raison de la blâmer.

“Je vois, dis-moi quand tu te souviens de quelque chose, au cas où”.

“Oui, je comprends~ Umm, Tiera-onee-chan*, est-ce que le Cayfal est prêt ?”

Quand la conversation se calma, Yuzuha posa des questions à Tiera sur les gâteaux. Est-ce qu’elle s’y intéressait tant que ça ? Même les choses concernant la forge étaient oubliées. Alors que Yuzuha s’approchait de Tiera, sa queue tremblait.

Une telle apparence convenait également à son âge.

“Excuses-moi, mais il y a encore une chose. Je dois parler à Shin.”

“…Quoi ?”

Bien que Schnee était d’humeur sérieuse, c’était différent d’auparavant, car elle mit un terme à l’ambiance en essayant parlant.

Elle semblait avoir cherché le bon moment pour commencer la conversation.

“En fait, il y a une personne que j’aimerais que tu rencontres. Je comprends que tu puisses avoir diverses choses à examiner, mais cette fois, fais en sorte que ce soit la première priorité”.

“Alors, qui est cette personne que tu veux que je rencontre ?”

Shin avait l’impression que le ton de Schnee était précipité. C’était comme si quelque chose manquait de temps, un tel sentiment d’impatience.

Il corrigea sa posture assise et attendit la réponse de Schnee.

“Je n’ai pas pensé que c’était une bonne idée de te le dire immédiatement, donc je n’en ai pas parlé hier, mais la personne que je veux que tu rencontres est Girard.”

“Girard hein ?…Non, attends, c’est vraiment Girard ?”

Girard c’était le nom d’un autre personnage de soutien de Shin. Une Haute Bête. Mais, plus de 500 ans après le Crépuscule de la Majesté, il était normalement impossible de rencontrer Girard.

“…Est-il toujours vivant ?”

Bien qu’on l’appelait une Haute Bête, il n’avait pas une longue vie. On disait que les humains, les bêtes, les nains avaient une longue vie s’ils vivaient 100 ans.

Contrairement à ces 3 races qui avaient une vie courte, les races comme les Elfes, les Pixies, les Dragnils et les Seigneurs étaient considérées comme une espèce qui vivait longtemps.

Même si les Hautes Bêtes et les Haut Nains étaient une race supérieure, elle pouvait quand même vivre 150 ans au maximum.

Bien que la durée de vie d’une bête dépende de l’animal dont il partageait les caractéristique, l’animal de Girard était un loup relativement courant. Surtout ce n’était pas un animal réputé pour vivre longtemps.

Certes, il entendit parler de Girard qui devint roi. Cependant, comme c’était une histoire assez ancienne, Shin ne pensa jamais que Girard était encore en vie.

“Oui. Mais…je pense qu’il lui reste quelques jours et que ce ne sera plus si long.”

Schnee personnellement ne savait pas pourquoi Girard était encore en vie jusqu’à aujourd’hui.

Mais elle était certaine d’une chose.

‘Lui aussi, attendait Shin.’

Comme Schnee, Girard attendait aussi Shin.

“Lui-même ne sait pas comment il a pu vivre aussi longtemps. Il y a probablement un sens à cela, puisqu’il est vivant.”

Il ne semblait pas non plus avoir peur de la mort qui approchait, car son corps devait déjà être mort.

“En fait, même s’il n’y a pas Girard, l’alliance peut continuer à fonctionner. Le roi Bête actuel est la huitième génération, qui a non seulement le pouvoir militaire, mais aussi la capacité de gouverner.”

L’alliance des Bêtes de Falnido fut formée en regroupant toutes les tribus de Bêtes. Elle fut construite par Girard pendant la confusion qui frappait le monde.

Et puis, comme pour le premier roi des Bêtes, c’était le personnage de soutien de Shin

Girard Estaria.

L’apparence dont Shin se souvenait, lorsqu’il était dans une forme humaine normale, était un homme d’environ 40 ans, caractérisé par une barbe mal entretenue et des cheveux bruns coupés courts. Les hommes et les femmes pouvaient être complètement charmé, car cette apparence d’homme sauvage d’âge moyen était séduisante. Lorsque Girard était pleinement armé, le charisme qui se faisait sentir autour de lui pouvait être qualifié de guerrier vétéran, Shin était fier à l’époque de ne pas avoir fait un mauvais choix.

Au combat, Girard se mettait en mode loup-garou, un personnage qui fonçait sur sa proie, exactement comme un chasseur.

Il se spécialisait dans le combat à distance rapprochée et s’est associé au personnage de soutien, Shibaid, un Haut Dragnil, pour servir d’avant-garde. Bien que son pouvoir offensif dû à ses compétences magiques soit faible, il compensait par des mouvements agiles et perfectionné par des compétences d’arts martiaux basées sur le pugilat. Il pouvait se battre à égalité avec Schnee, et gagnait sous certaines conditions.

L’image d’un Girard qui frappait son poing en rugissant contre les ennemis était reproduite instantanément dans l’esprit de Shin, comme il s’en souvenait bien.

“Après avoir entendu cela, nous ne pouvons pas nous permettre de ne pas y aller. Où habite Girard ?”

“Quand nous sommes sortis des Plaines Spectrales, il suffisait d’aller plus au nord à la place. L’alliance s’étend sur la zone des plaines et des forêts, elle se trouve à côté d’une capitale qui serait dirigée par un roi humain. Il y a 4 grands villages comme la capitale, et le Girard est dans le village du clan des chiens où se trouve l’actuel roi Bête”.

Je vois. Bien que je l’ai entendu en gros, il n’y a pas de danger avant d’arriver là-bas, n’est-ce pas ?”

“Oui, je pense que ce sera sûr pour au moins encore plusieurs années. Parce que la personne en question n’a pas trop faibli.”

“Alors, dois-je y aller normalement ?”

Shin allait utiliser son atout pour un transfert à longue distance s’il était vraiment acculé au pied du mur, mais d’une certaine manière, ça semblait aller.

“Alors, parce qu’il y a plusieurs choses que je veux vérifier, partons quand j’aurai fini. Je dois être prêt aussi, est-ce que ça ira pour demain ?” demanda Shin à Yuzuha et Tiera, qui avait pris le rôle d’auditrice.

“ça me va…”

“Je me demande si ça me va, car j’ai toujours été une sorte de “gardienne de maison”.”

En gros, Tiera se chargeait de surveiller la maison parce que Schnee était toujours loin de chez elle, et elle pensait qu’elle allait faire de même cette fois-ci aussi.

“Tiera, tu iras aussi cette fois.”

“Eh ! Moi aussi ?”

Tiera fut surprise d’apprendre par Schnee qu’elle y allait aussi.

“Parce que Shin est revenu, il n’y a plus besoin de s’accrocher à cet endroit.”

“Oui, c’est le point fort de posséder un magasin personnel.”

“Hum, est-ce qu’on peut laisser ce magasin tranquille ?”

Schnee sourit à la question de Tiera.

“Pas de problème. Parce qu’il va l’emporter.”

“L’emporter…Quoi ?”

Qu’est-ce qu’elle a dit, Tiera avait l’expression de ne pas comprendre. Il y avait sûrement peu de gens qui pouvaient comprendre immédiatement quand Schnee disait : “Emporter le magasin.”

“Je peux le prendre. Ce magasin.”

“…Euh, qu’est-ce que tu veux dire par là ?”

Il était compréhensible que Tiera ne puisse pas comprendre ce que Shin essayait de dire. Peu importe comment on le regardait, il ne pouvait pas facilement porter le magasin, c’est probablement ce qu’elle pensait.

“Est-ce que c’est inhabituel maintenant ? De transporter un magasin ou une maison ?”

“Ce n’est pas inexistant, mais sans un expert dans ce domaine, on ne le saurait pas. Pour autant que je sache, il faut une somme d’argent assez importante pour transporter même une petite hutte”.

Bien qu’il s’agisse d’une technologie courante à l’époque des jeux, comme d’habitude, Shin ne savait pas ce qui se passait dans la situation actuelle. Lorsqu’il entendit Shnee en parler, il compris qu’elle était traitée comme une technique spéciale.

En voyant la réaction de Tiera, les compétences en matière de production semblaient avoir subi une forte baisse.

“En effet. Alors, c’est normal que Tiera n’en sache rien, hein ? Alors, les arts sont-ils plus courants que les compétences maintenant ? Le système de production l’est-il aussi ?”

“Oui. Le système de production est également divisé par les arts et les compétences. Après le Crépuscule de la Majesté, les gens ont essayé de restaurer les compétences, et à partir d’essais et d’erreurs, les arts sont nés. C’est la même chose que le système de combat, où les effets sont inférieurs à une compétence.”

“Je m’en doutais.”

Si cela était dit dans un style de jeu, ils essayaient de reproduire l’habileté sans l’aide du système. Normalement, rien ne se produisait, mais ici, c’était un monde différent. Peut-être qu’un effet, comme une partie de la compétence, était produit, et c’était ce qu’on appelait les arts. Quant au forgeron, comme il y avait des techniques qui ne pouvaient jamais être reproduites par un simple travail physique, il ne devait pas s’agir d’une supposition “hors norme”.

“Comme la nouvelle génération, comme moi, pensait que les arts étaient la norme,c’est très loin du niveau de Shin et du Maître dans tous les cas. Les gens de la même classe que le Maître étaient-ils communs avant le Crépuscule de la Majesté ? Je ne peux pas imaginer quel genre de monde c’était”.

“Eh bien, il avait son propre mode de fonctionnement, mais il n’y avait pas beaucoup de gens qui avaient le même niveau que Schnee, non ?”

“Pourtant, on ne peut pas compter avec le nombre de doigts sur les deux mains, n’est-ce pas ? C’était tellement plus qu’effrayant que je suis étonné de cette époque. On entendait partout ce genre de personnes se battre, et comment une telle société pouvait se maintenir dans une telle situation.”

“Dans cette situation, c’était géré correctement, et quand un gars allait trop loin, il était expulsé.”

Les joueurs malveillants étaient signalés aux Maître du Jeu et voyaient leur compte supprimé, mais comme il ne pouvait pas dire cela, il s’en sortit avec des mots similaires. Si un tel monde existait vraiment, il dut périr il y a longtemps.

“Comment a-t-il pu être géré ?”

“C’est parce qu’il y avait plusieurs personnes qui coopéraient dans cette situation. En laissant cela de côté, Tiera, qu’entends-tu par “nouvelle génération”, comme tu l’as dit juste avant ?

“Ah ça ? C’est simple. C’est la “nouvelle génération” pour les personnes qui sont nées après le crépuscule de la Majesté, une personne qui est née avant le crépuscule de la Majesté et qui est encore en vie est appelée “ancienne génération”. Cette expression a été prononcée pour la première fois par quelqu’un lors de la fondation du pays après le crépuscule de la Majesté, et elle a perduré jusqu’à aujourd’hui. Bien que je pense être une nouvelle génération, je me sens évidemment inférieure lorsque je vois le Maître et d’autres générations plus anciennes”.

Comme le disait Tiera, une ancienne génération était certainement supérieure en termes de capacité.

Shin et Schnee en étaient de bons exemples. Cependant, si l’on exclut la compétence, cela ne signifiait pas que l’ancienne génération était très compétente.

“Il y a des écarts de compétences entre les différentes générations, mais je ne suis pas trop conscient des différences entre les anciens et les nouveaux. Cependant, je ressens clairement les différences de génération par rapport à Shin et au Maître”.

“Pas des différences de génération !”

À vrai dire, une partie des différences entre les générations n’avait pas de sens pour Shin.

“Une telle reconnaissance n’est pas mal, je suppose.”

Comme elle était déjà établie, il ne semblait pas y avoir de mal ou quoi que ce soit. Bien qu’il semble y avoir quelques exceptions.

“Revenons à la discussion qui avait dévié pour l’instant. Je l’ai déjà dit, mais le Sanctuaire de la Lune est un magasin qui peut être déplacé. Pour cette raison, j’ai l’intention que vous agissiez toutes les deux ensemble. En outre, Tiera peut désormais sortir sans trop de problèmes et j’ai pensé qu’il serait bon de faire un voyage. Ah, bien sûr, il y a le choix, tu veux rester ?”

Il n’allait pas la forcer, contre sa volonté, à venir avec lui. Et il n’y avait aucune raison pour qu’il emmène le Sanctuaire de la Lune avec lui.

“Si c’est possible, je te suivrai. Bien que je sois sorti d’ici plusieurs fois, il était encore un peu effrayant pour moi d’entrer dans le royaume. Mais je pense que ce n’est pas grave si c’est avec Shin et Maître ensemble.”

“C’est décidé alors.”

“Tout le monde sera ensemble !”

Tous hochérent la tête à la remarque de Yuzuha.

“Allons nous préparer immédiatement !”

En plus de Tiera et Schnee, ils voulaient rencontrer un vieil ami à l’Alliance des Bêtes de Falnido.

Les retrouvailles et la séparation prévues, Shin décida de la destination.

Personne ne savait ce qui les attendait à ce moment-là.

—————————————————————————————————————————

Ndt : * Onee = soeur / Chan = terme affecteux si on veut traduire ce serait grande soeur Tiera.



Rejoignez-nous et devenez correcteur de Chireads Discord []~( ̄▽ ̄)~*
Chapitre 07 – Parti 2 Menu Chapitre 07 – Parti 4