Mutagen
A+ a-
Chapitre 83 : Sauver les survivants dans le centre médical de la ville
Chapitre 82 : Éliminer les criminels en fuite Menu Chapitre 84 : Une situation soudaine sur le toit

Traductrice : Moonkissed

Auteur : Exallion

Jour 3 – 10h07 – 4ème étage de l’hôtel de ville de Bacoor, bureau du maire, boulevard Molino, Bayanan, ville de Bacoor, Cavite

Le chef Mallari était assis devant le bureau du maire, alors qu’il venait de terminer son rapport sur ce qui s’était passé au centre de commandement.

De l’autre côté du bureau, la députée du district 2 de Bacoor, Madame Lanie Villa, se massait les tempes d’un air épuisé. Le rapport qu’elle venait de recevoir était très dur à avaler.

Les évadés avaient été éliminés. C’était une bonne chose, car ces personnes ne feraient que jeter de l’huile sur le feu créé par l’apocalypse. Le problème, cependant, c’est que la cause de cette catastrophe n’était qu’un couple composé d’un père et d’une fille. De plus, la fille n’était qu’une petite fille de cinq ou six ans.

Il y avait aussi les capacités non-humaines dont ils avaient fait preuve lors de la confrontation avec les détenus. En particulier, la vitesse anormale de la petite fille et cette mystérieuse capacité que Mark avait utilisée pour affronter l’homme le plus célèbre parmi les détenus.

Heureusement qu’elle n’avait pas trop tenté sa chance devant Mark.

« Garcia aura des ennuis plus tard. »

Madame Lanie marmonna et le chef de la police approuva ce qu’elle disait.

Garcia était l’homme d’affaires qui avait offensé Mark. En y réfléchissant, Mark n’a pas dit qu’il lui pardonnait. Il s’était contenté de dire qu’il ne fallait pas attirer les infectés pour éviter que les innocents ne soient impliqués.

« Vous devriez arrêter d’y penser, Madame. Si Mark voulait vraiment agir contre Garcia, nous ne pourrions rien faire d’autre que de regarder. »

La députée soupira après avoir entendu cela.

« À propos des armes et de l’équipement, comment ont-ils été divisés ?

– Mark a pris un tiers des armes et des munitions. Les grenades ont été divisées en deux. Il a pris trois boucliers anti-émeutes et cinq casques, et le reste nous est laissé. En ce qui concerne les radios, il n’en a pas pris une seule. Il en va de même pour les matraques.

– Je doute que ces matraques nous soient utiles. »

Le chef sourit amèrement.

« Je pense la même chose. Je les ai ramenées au cas où nous en aurions besoin.

– Quel besoin ? Pour du bois de chauffage ? »

Le chef Mallari ne répondit pas et Madame Lanie continua.

« Je suis tout de même surprise qu’il n’ait pas pris la majorité des armes et des munitions.

– Il avait probablement ses raisons. »

***

À l’intérieur de la salle de réception, Mark s’assit les jambes croisées à côté de Charmaine tout en serrant Abbygale dans ses bras. En tant qu’empathe, il pouvait inconsciemment absorber l’énergie émise par les émotions des autres. Et bien sûr, il pouvait aussi le faire consciemment. La raison pour laquelle il étreignait Abbygale en ce moment était qu’elle dégageait une légère soif de sang après avoir éliminé les criminels du centre de commandement de la police. Pour décrire la situation de la petite fille, c’était comme un animal qui émettait une intention dangereuse après avoir abattu sa proie et vu du sang.

C’est pourquoi Mark la serrait dans ses bras et absorbait sa soif de sang tout en canalisant l’énergie calmante qu’il possédait.

« Grand Frère. Ton nez. »

Charmaine remarqua que du sang coulait à nouveau de son nez et l’essuya.

« Merci. »

Son nez s’était mis à saigner après avoir transpercé mentalement ce gros criminel il y a quelques minutes. Même si le saignement n’était pas très important, il ne s’était toujours pas arrêté. Il semblerait qu’il ait reçu un retour de bâton après avoir utilisé cette capacité et perdu un peu de contrôle. Même s’il parvenait à s’entraîner, il était encore loin de maîtriser pleinement cette capacité.

Néanmoins, les progrès qu’il avait réalisés en s’entraînant à cette capacité étaient bien plus faciles à réaliser que l’apprentissage du contrôle de l’adrénaline, qui avait pris plusieurs années.

Il regarda sa main. Il trouva qu’il était plus facile de diriger l’énergie en la canalisant vers ses bras et sa main et en la libérant vers l’endroit où se trouvait sa main. Il aurait aimé le maîtriser plus tôt pour ne pas avoir l’air d’un type atteint d’un syndrome délirant à chaque fois qu’il l’utilisait.

Mark regarda le sac d’armes, de munitions et d’équipement attaché à côté de lui. En fait, il en voulait plus, mais il n’y avait plus de place dans la camionnette. De plus, il voulait seulement ajouter un peu de variété à son arsenal. Après tout, tout comme il utilisait un pistolet au lieu d’un fusil d’assaut dans le centre de commandement, chaque situation avait une arme appropriée à utiliser.

Une personne passa et s’arrêta devant eux. C’était l’une des survivantes chargées de préparer de la bouillie de riz. Elle déposa trois bols de bouillie devant Mark et Charmaine et se retira.

De l’autre côté de la salle de réception, les autres survivants savouraient leur premier repas depuis deux jours. Les ingrédients utilisés pour cuisiner cette bouillie étaient en fait de piètre qualité puisqu’il s’agissait des ingrédients utilisés pour cuisiner la nourriture des détenus du poste de police. Le chef avait décidé de récupérer ces ingrédients au centre de commandement, ainsi que quelques outils et ustensiles de cuisine.

Malgré la qualité médiocre des ingrédients, les survivants avaient l’impression que la bouillie fade était comparable à la cuisine d’un restaurant.

Mark avait essayé de goûter le porridge. Ce n’était pas mauvais, mais assez salé. Charmaine, de son côté, commença à dévorer le bol de bouillie.

« Ne mange pas trop.

– Je sais, mon frère. »

Mark commença à nourrir Abbygale. La petite fille mangea la bouillie sans rien dire. Elle n’avait pas l’air de faire la fine bouche.

Il repensa à leur combat peu spectaculaire contre les criminels. Il semblait les avoir surestimés. Ils ne s’étaient même pas battus correctement. C’était comme dans ces films d’action ringards où les ennemis foncent aveuglément sur le protagoniste pour se faire abattre. Mark ne pensait pas que leur victoire sans faille était due à leurs capacités surhumaines qui leur avaient permis de dominer le groupe de criminels.

Au moins, ce n’était pas devenu un problème.

Quelques minutes passèrent.

En ce moment, Mark réfléchissait à un moyen de sauver les gens du centre médical. Heureusement pour eux, l’homme-bois mutant ne semblait pas vouloir les attaquer et était occupé à regarder les fruits étranges sur l’arbre gigantesque.

Le seul moyen auquel Mark pouvait penser pour l’instant était d’attirer les infectés vers la rue et de les faire passer par l’arrière du bâtiment vers l’extérieur de l’enceinte. Ils pourraient traverser les terres agricoles derrière le complexe et utiliser la sortie de secours derrière le centre de commandement de la police.

Il avait essayé de trouver d’autres moyens, mais c’était le seul plan possible. Ils devaient également se débarrasser des infectés qui affluaient vers le centre de commandement de la police à cause du bruit de l’échange de coups de feu. Ce drôle d’infecté hurlant serait crucial pour cela. Mark souhaitait simplement que cet infecté soit toujours là.

Non, cet infecté devrait être là. Mark en était sûr. Il l’avait remarqué, mais les infectés semblaient être attirés par les endroits où vivaient des survivants. Plus il y avait de survivants cachés dans l’endroit, plus il y avait d’infectés dans les parages. C’était la même chose au centre commercial et c’était aussi la même chose ici. Cependant, les infectés ne semblaient pas savoir où se trouvaient les survivants.

***

Après avoir mangé, Mark avait rencontré le chef et la députée et avait discuté de ses plans avec eux. Les deux semblent appréhender son plan. Cependant, ils ne pouvaient pas non plus penser à un autre plan plus efficace. C’est ainsi qu’ils avaient décidé de la manière d’exécuter et de répartir les rôles de chacun.

Cette fois-ci, tous les policiers et les gardes du corps furent décidés à participer. Même les deux gardes du corps de l’homme d’affaires ne faisaient pas exception. L’homme d’affaires était en fait opposé à la participation de ses gardes du corps, mais il avait tout de même cédé lorsqu’il avait été averti qu’il ne contribuait pas au groupe et qu’il était un boulet pour tout le monde.

Dans le cadre de ce plan, Mark, Abbygale, le chef Mallari et ses subordonnés seraient chargés d’aller chercher les malades au centre de santé, tandis que les gardes du corps iraient du côté nord du toit pour créer une distraction et attirer les infectés loin du groupe de secours.

Pendant toute la discussion, Mark ne put s’empêcher de remarquer. Les deux hommes faisaient très attention aux mots qu’ils lui adressaient. Ils avaient peur de l’offenser de quelque manière que ce soit.

***

Jour 3 – 10:42 – Toit de l’hôtel de ville de Bacoor, Boulevard Molino, Bayanan, Ville de Bacoor, Cavite

Un groupe de personnes se promène sur le toit. Sept personnes portaient des costumes, six portaient des uniformes de police. Avec Mark, Abbygale et Madame Lanie, seize personnes participaient à son plan.

En fait, le chef et la députée n’avaient pas vraiment besoin de participer, mais ils semblaient vouloir montrer leur “sincérité” à Mark. Mark ne les arrêta pas et les laissa faire ce qu’ils voulaient.

Mark regarda les longs poteaux métalliques à ses pieds. C’était les mêmes que ceux qui se trouvaient sur le toit du centre de commandement tout à l’heure. Il semble que le chef et ses hommes n’aient pas relâché leur attention lorsqu’il les avait demandées. Après avoir sauvé les gens du centre médical, il irait chercher ce fruit là-haut.

Les autres personnes étaient également intéressées par ce fruit en voyant la lueur dorée qu’il dégageait, mais personne n’avait essayé de faire un geste car Mark avait déjà déclaré qu’il le réclamait.

***

Après un peu plus de préparation, ils avaient commencé le plan.

Les gardes du corps au nord avaient commencé à tirer sur les infectés dans la rue. Ils avaient prévu de procéder ainsi pour faire d’une pierre deux coups. Tout en tuant les infectés et en réduisant leur nombre, ils parviendraient à éloigner les autres du groupe de secours.

Lorsque la fusillade avait commencé dans la partie nord du toit, le groupe de secours au sud s’était également mis en mouvement. Mark et son groupe avaient attendu que la plupart des infectés soient partis et étaient descendus à l’arrière du centre de commandement.

Ils avaient contourné l’arrière du complexe et s’étaient dirigés vers l’arrière du centre médical. En chemin, Mark avait été le seul à tirer sur les infectés qui arrivaient, car les armes de la police n’étaient pas silencieuses. Ce n’était pas parce que leur poste était sous-équipé, mais parce que les détenus qui avaient sorti les armes de l’armurerie n’avaient pas eu l’idée d’apporter aussi les silencieux et avaient laissé l’équipement à l’armurerie qui débordait d’infectés.

Cela n’avait pas posé de problème, car le nombre d’infectés n’était pas très élevé. Les policiers étaient également entraînés au combat rapproché et étaient capables d’affronter les infectés sans se faire mordre. Cependant, s’ils étaient encerclés, c’était un autre problème.

Abbygale avait également joué un rôle important en tuant les infectés restants, ce qui avait rendu les mâchoires des policiers qui n’avaient pas participé à la lutte contre les criminels plus lâches. Elle était encore plus efficace que ces hommes au corps imposant. Enfin, ils ne l’étaient pas tous, puisque deux des policiers avaient un gros ventre.

Lorsqu’ils arrivèrent derrière le Centre Médical, les survivants à l’intérieur qui avaient été informés par la radio auparavant attendaient déjà avec excitation. Ils portaient de nombreux sacs et équipements. Certains policiers étaient allés porter les objets.

Tout se déroulait comme prévu et en douceur. Tout le monde était de bonne humeur. Jusqu’à ce que…

Le chef Mallari vit que Mark regardait à nouveau dans le vide. Il avait un mauvais pressentiment.

« Mark, qu’est-ce qui ne va pas ? »

Mark le regarda.

« Pourquoi n’écoutes-tu pas ? »

En entendant ce que Mark disait, le chef tendit l’oreille, mais ce qu’il entendait, c’était des coups de feu tirés sans discernement. Ce devait être les coups de feu des gardes du corps qui éloignaient les infectés…

Il se figea alors que la nouvelle s’inscrivait dans son cerveau.

Les coups de feu étaient tirés sans distinction. Comme si les tireurs paniquaient.

Il entendit alors Mark une fois de plus.

« Nous devrions nous dépêcher. Il y a quelque chose qui cloche. »

Le chef acquiesça et ordonna à ses hommes de se dépêcher. Tous accélérèrent le pas.

❤️Soutenez le novel sur Tipeee https://www.patreon.com/moonkissedtrad


Rejoignez-nous et devenez correcteur de Chireads Discord []~( ̄▽ ̄)~*
Chapitre 82 : Éliminer les criminels en fuite Menu Chapitre 84 : Une situation soudaine sur le toit