Traductrice : Moonkissed
Auteur : Exallion
14h01 – Aile ouest d u centre commercial Bacoor, couloirs de service.
Mark ouvrit la marche et traversa le couloir. À l’exception d’Ange, de Mei, de Reyah et de sa fille Sariya, tout le monde suivait Mark.
Après avoir quitté Ange qui tripotait l’armure de sport que Mark lui avait donnée. Il raconta aux autres la situation dans la TechZone et ce qu’il avait fait dans le couloir.
Au début, ils pensèrent qu’il était revenu pour demander de l’aide afin de tuer les zombies à l’intérieur, mais cette idée fut écartée lorsqu’il dit.
« Je devrais pouvoir m’occuper de tous ces zombies tout seul. »
En fait, Mark était revenu pour qu’au moins Bernard et Fernan le suivent, non pas pour l’aider à tuer les zombies, mais pour s’occuper des survivants après avoir nettoyé la TechZone.
C’est alors que Calvin avait fait une suggestion. Il s’agit de les laisser l’aider à s’occuper des zombies à l’intérieur de la TechZone. D’après les résultats des repérages de Mark, il était très peu probable qu’il y ait des Mordeurs à l’intérieur, ou du moins qu’il n’y en ait qu’un très petit nombre. S’il n’y avait que des Mangeurs, ce serait un bon moyen pour eux de s’entraîner.
En entendant ce que Calvin disait, Mark ne put s’empêcher d’être d’accord. Ils auraient vraiment besoin de s’entraîner et d’acquérir de l’expérience pour faire face aux zombies, et ce serait une bonne occasion et il y aurait très peu de danger. S’il y avait des Mordeurs à l’intérieur, ils pourraient appliquer quelques stratégies si le nombre était plus important que ce qu’il pouvait gérer. Eh bien, il pouvait gérer un groupe de Mordeurs composé d’une demi-douzaine d’individus à lui tout seul, donc, ça devrait aller.
Tous les hommes étaient d’accord avec ce que disait Calvin, et ils l’étaient avec une grande détermination. À leur grande surprise, Paula voulut elle aussi venir avec eux et faire l’expérience du combat. Ange semblait hésiter à la laisser partir, mais Paula dit à son amie qu’elle n’en pouvait plus et qu’elle ne pouvait rien faire d’autre que de laisser Ange la protéger.
C’est ainsi que l’on décida qui allait partir et qui resterait. Reyah ne pouvait pas laisser sa fille endormie et elle ne pouvait pas la réveiller. Mark força Mei à rester, car son corps n’était pas encore complètement rétabli et les bleus qu’elle avait reçus commençaient à gonfler et à la faire souffrir davantage. Ange, qui n’était pas d’humeur à tuer davantage, fut chargée de protéger ceux qui étaient restés sur le toit.
En utilisant les échelles de l’aile ouest, ils étaient entrés dans les couloirs par la sortie de secours. Lorsqu’ils étaient entrés dans le couloir, ils furent surpris. Leur surprise n’était pas due à la scène macabre à l’intérieur du couloir, où des corps décapités, des têtes et des membres coupés et du sang étaient éparpillés sur le sol du couloir. C’est parce qu’un rouleau de tissu rouge de la taille d’un être humain, qui ressemblait à un sushi rouge fait de tissu relié à des câbles d’extension, roulait sur le sol. La chose continuait à rouler et la saleté du sol commençait à coller sur le tissu dans lequel elle était enveloppée.
« Euh… Mark ? Qu’est-ce que c’est ? »
Paula ne put s’empêcher de demander à Mark qui est le responsable de cette situation.
« C’est quoi ? C’est la Mordeuse que j’ai attrapée. Celle dont je vous ai parlé. Elle n’arrêtait pas de se rouler quand je l’attachais, alors je l’ai enroulée avec des tapis de sol et des chiffons.
– Pour nettoyer le sol ?
– Oui. C’est bien pratique, non ? Mais elle ne nettoie pas le sol correctement. »
Mark regarda le sol qui présentait une étrange répartition entre les parties légèrement nettoyées et les parties sales.
Bien sûr qu’elle ne le fait pas !
crièrent-ils tous à Mark dans leur tête.
Mark les conduisit devant le Mordeur qui roulait et mit son index devant ses lèvres pour leur faire signe de se taire.
Alors qu’ils traversaient le couloir, le visage de Joseph pâlissait déjà. Le sang et les tripes éparpillés sur le sol commençaient à lui tordre l’estomac. Il ne sentait rien d’autre que l’odeur du sang.
Calvin et Bernard semblaient s’en sortir, mais leurs sourcils se fronçaient déjà.
Paula, quant à elle, regardait attentivement autour d’elle. Elle semblait graver la scène dans son esprit et essayait de stabiliser ses émotions. Elle avait vu pire et devait s’y habituer.
Mark avait alors brandi sa main droite au-dessus de son épaule pour arrêter ceux qui suivaient derrière lui. Mark pointa du doigt la porte devant lui. C’était la porte non verrouillée qui menait à la TechZone. En fait, il y avait plusieurs portes qui menaient à la TechZone et d’autres qui menaient aux magasins, mais Mark avait choisi celle-ci parce que c’était la porte qui se trouvait à l’angle de la TechZone.
L’utilisation de cette porte empêcherait les zombies de venir d’une seule direction. C’était également la porte par laquelle les zombies à l’intérieur étaient passés pour sortir plus tôt. Les traces de pas ensanglantées sur le sol menant à la sortie de la TechZone en étaient la preuve.
Mark saisit la poignée de la porte et fit un signe de tête aux personnes qui se trouvaient derrière lui. Tous lui répondirent par un signe de tête en resserrant leurs armes. Alors qu’ils affichaient tous des expressions sérieuses, Mark vit Joseph avaler sa salive.
La porte fut poussée lentement. Après s’être assuré qu’il n’y avait personne derrière la porte, Mark l’ouvrit plus grand et entra. Les personnes qui suivaient Mark l’avaient immédiatement suivi, mais elles s’étaient figées en voyant la scène qui se déroulait à l’intérieur. Mark l’avait déjà décrite, mais le fait de voir la situation de leurs propres yeux les avait choqués à un autre niveau. La scène à l’intérieur de la TechZone était encore plus horrible que celle qui se déroulait dans les couloirs à l’extérieur.
Le sang éclaboussait le sol, les morceaux de corps et la chair humaine s’éparpillaient sur le sol. Il y avait même des corps à moitié dévorés qui gisaient sans vie sur le sol. Les corps avaient été éventrés, laissant apparaître les os, les organes et les intestins. Il y avait aussi des corps au cou déchiré, des yeux qui pendaient hors de leurs orbites et des corps sans membres dont les membres n’avaient pas été tranchés ou coupés, mais déchirés. Les expressions angoissées laissées sur leurs visages témoignaient de la peur et de la douleur qu’ils avaient ressenties avant de mourir. Le pire, c’est qu’à part les adultes et les adolescents, il y avait un grand nombre de corps d’enfants et que leurs corps semblaient encore plus mutilés que les autres.
L’odeur épaisse du sang leur assaillit le nez.
BLURG !!!
Ils regardèrent tous derrière eux, ainsi que Joseph qui était maintenant face au mur et vomissait sur le sol. Pourtant, personne ne pouvait lui en vouloir. Les autres avaient déjà le visage pâle car ils se sentaient nauséeux.
Mark fronça les sourcils et s’élança immédiatement dans l’action pour couper la tête d’un Mordeur qui arrivait. Oui, un Mordeur ! Mark décapita ensuite un Mangeur qui se trouvait près d’eux et sortit, car il n’était plus nécessaire de se cacher. Il était entré dans la zone principale de la TechZone et avait regardé tous les zombies qui arrivaient.
Ils venaient tous dans leur direction ! Le son produit par Joseph lorsqu’il vomit était suffisamment fort pour être entendu par tous les zombies de la TechZone en raison du silence qui règnait dans la zone !
Mark taillada un autre Mangeur et regarda les zombies qui approchaient plus vite que les autres. Ils étaient huit.
Huit Mordeurs !
Mark regarda froidement Joseph pendant un moment avant de reporter son regard sur les zombies. Il avait déjà un bon plan en tête, mais il fallait que ce type gâche tout.
Joseph ne vit pas son regard, mais les autres le virent. Ils pouvaient sentir la rancune derrière ce regard.
Il ne s’occupait plus des gens derrière lui. Des mangeurs s’approchaient d’eux et ils avaient dit qu’ils voulaient s’entraîner avec eux. Ils devraient avoir la capacité et le courage de s’en occuper. Il n’avait qu’à se concentrer sur les Mordeurs.
Il pensa aussi à battre en retraite, mais avec les jambes flageolantes de Joseph, il devrait encore s’occuper des Mangeurs s’ils voulaient s’enfuir.
En fronçant les sourcils, les yeux de Mark devinrent vifs. Son esprit commença à s’éclaircir tandis que sa concentration augmentait. Son sang se mit à bouillir et son cœur se mit à battre plus vite et plus fort.
Il passa la main dans son cou et appuya sur le bouton de lecture de ses écouteurs.
Mark s’élança vers les Mordeurs. Cette fois, il n’allait pas s’échapper. Il devait se battre.
Son esprit combatif s’éleva tandis qu’une musique de combat d’anime commençait à jouer dans ses oreilles.