Quand Emilia les vit, elle se leva et courut vers eux.
“…Que se passe-t-il, tout le monde ? Nous avons une discussion importante en ce moment, alors veuillez attendre dans la salle de classe. J’arrive tout de suite.” (Emilia)
Emilia posa sa main sur l’épaule de Raos en parlant.
“Allez, part.” (Emilia)
Alors qu’Emilia tentait d’entraîner Raos hors de la salle de réception, il lui attrapa le poignet.
“…Ne… pas… ça…” Raos marmonne en baissant la tête.
“Raos-kun… ? Est-ce que ça va… ?” (Emilia)
Raos a levé la tête et a crié.
“Ne nous abandonnez pas… ! S’il vous plaît… !” (Raos)
Raos regarde Emilia avec des yeux suppliants.
“… Je sais, nous ne sommes tous que des étudiants minables et sans espoir… Et je suis sûr que vous deviendrez un gros bonnet dans votre pays d’origine et que vous vivrez sans difficultés une fois que vous aurez quitté le pays… ! Nous n’avons aucune obligation de dire cela à la seule personne qui a prêté attention à des rejetés comme nous… Mais quand même… !” (Raos)
Raos serra le poing.
“…Nous ne voulons pas que vous abandonniez… Nous voulons que vous restiez avec nous, Emilia-sensei… !” (Raos)
Emilia le regarda avec surprise.
“Vous êtes la seule personne qui nous a pris au sérieux même après que nous ayons découvert que nous n’étions pas des héros. La seule personne qui a pris la peine de nous réprimander un nombre incalculable de fois. Et quand nous pensions que nous n’avions pas d’autre choix que de mourir, la seule qui nous a dit de nous enfuir, c’était vous, sensei !” (Raos)
Raos saisit fermement la main d’Emilia, comme pour l’arrêter.
“Nous n’avons personne d’autre que vous, Emilia-sensei… ! C’est parce que vous étiez là, et parce que vous nous avez dit que vous ne vous enfuiriez jamais, que nous avons pu nous battre contre ce nombre ridicule de dragons… Nous ne pouvons pas rassembler ce courage tout seuls… Sans vous, sensei, nous redeviendrons des salauds sans défense… ! Je ne veux pas redevenir le bâtard sans valeur que j’étais… !” (Raos)
Raos l’appela, les larmes aux yeux.
“…Je ne veux pas…” (Raos)
“Emilia-sensei.” (Ledriano)
Ledriano s’avança pour parler à Emilia.
“Nous n’avons pas encore assez appris de vous.” (Ledriano)
Tout comme Raos, il appelait Emilia “sensei” pour la première fois.
“Nous aurions dû apprécier davantage vos paroles et votre fierté. Lorsque nous avons réalisé cela, nous avons pensé que c’était enfin notre chance de prendre un nouveau départ. Nous étions trop gênés pour vous le dire directement, mais nous nous sommes tous réunis et avons discuté de la façon dont nous allions vous surprendre et faire de notre mieux à partir de maintenant pour que vous n’ayez pas honte de nous, sensei.” (Ledriano).
Ledriano lui lança un regard plein de sincérité derrière ses lunettes.
“Nous voulons que vous continuiez à nous guider à partir de maintenant, Emilia-sensei. Vous et personne d’autre. Cette fois, nous voulons devenir de vrais héros pour vous.” Ledriano avoua d’un ton calme, mais passionné.
“…Emilia… sensei…” (Heine)
Heine se gratte la tête.
“Je suis désolé… d’avoir séché les cours en allant aux toilettes, de m’être moqué de vous et de vous avoir harcelé… À partir de maintenant, je vais me tenir à carreau… J’irai en cours, je ne mangerai pas mon repas avant l’heure du déjeuner, et je prendrai vos examens au sérieux… !” (Heine)
Contrairement aux élèves de l’Académie du Roi Démon, ils étaient tous de jeunes enfants.
Des adolescents qui avaient été acclamés comme des héros et qui étaient à la merci du sort [Jerga du Jugement Démoniaque].
Alors qu’ils ne savaient pas à qui se fier, ils rencontrèrent enfin quelqu’un qu’ils pouvaient considérer comme leur mentor.
Quelqu’un en qui ils pouvaient enfin avoir confiance.
C’était une bénédiction dans leur vie, qui avait été à la merci des adultes.
Ils devaient sentir dans leur cœur qu’ils ne devaient pas lâcher sa main, et qu’ils devaient lui courir après sans se soucier des apparences.
“Je vais devenir un héros à part entière… Alors s’il vous plaît… Veillez sur moi d’ici là, sensei… !” (Heine)
Cependant, Emilia resta silencieuse.
Avant de venir ici, elle m’avait déjà fait une promesse.
“…J’aimerais aussi… pouvoir le faire… mais…” (Emilia)
Alors qu’Emilia se retourne pour me regarder, Ledriano passe à côté d’elle.
“Ledriano-kun…. !” (Emilia)
Ledriano s’est avancé devant moi et s’est agenouillé.
Il a parlé en baissant la tête.
“Veuillez pardonner mon insolence, mais je souhaite faire une demande au Roi Démon de la Tyrannie Anos Voldigoad.” (Ledrinao)
“Tu peux parler.” (Anos)
“Je vous implore de repousser le départ de notre professeur Emilia Ludwell.” (Ledriano)
Les autres élèves se sont ensuite mis en rang et se sont agenouillés devant moi.
“Sous sa direction, nous allons certainement développer assez de force pour servir l’intérêt national de Dilhade.” déclara Raos.
“Nous vous offrons nos vies, nos cœurs, tout ce que nous avons, et nous vous prêtons allégeance.” dit Heine d’un ton digne.
“Nous obéirons à tous vos ordres. C’est pourquoi j’aimerais profiter de cette occasion pour vous demander votre indulgence pendant que nous recevons notre diplôme de cet institut.” (Heine)
Toute l’Académie des Héros se prosterna sur le sol.
On leur avait appris que les démons étaient des ennemis, mais ils avaient fait cela pour le bien de leur professeur démoniaque.
Il ne restait plus aucune trace de l’influence du sort [Jugé Démon Jerga].
Ils étaient maintenant capables de voir les choses de leurs propres yeux et de penser avec leurs propres esprits.
Puis elle se prosterne, la tête sur le sol.
“Je suis très honorée de vous entendre dire que je suis une excellente subordonnée. Cependant, j’ai appris quelque chose durant mon séjour à Azesion. Je ne mérite pas le même statut que les sept empereurs démons.” dit-elle sans regret.
“J’accepterai n’importe quelle punition pour être revenue sur notre promesse. Même le bannissement de ma patrie. Mais il n’y a qu’une seule chose que je souhaite.” (Emilia)
Emilia s’inclina profondément pour protéger ce qui était important pour elle.
C’était sa bataille.
“S’il vous plaît, donnez-moi l’opportunité de leur enseigner. Je les éduquerai à devenir de grands héros et j’en ferai les pierres angulaires de l’amitié entre Dilhade et Azesion. Pour que la guerre tragique d’il y a deux mille ans ne se reproduise plus jamais.” (Emilia)
“Lève la tête.” (Anos)
Alors que je disais cela, Emilia a lentement levé la tête.
Elle avait un air courageux sur le visage. Elle me faisait face sans avoir le moins du monde peur d’être punie.
Elle était prête à se sacrifier pour ses convictions et ses élèves.
“Quelle bande d’imbéciles !” ( ???)
Un son cacophonique qui ne convenait pas au moment résonnait à l’entrée de la salle de réception.
“Qu’est-ce qui vous prend de vous prosterner à l’unisson devant le roi d’un pays ennemi ?!” ( ???)
La personne qui arrivait avec un air hautain sur le visage était le directeur de l’académie, Zamira.
“Non seulement cela, mais vous allez tous prêter allégeance au Roi Démon après l’obtention de votre diplôme ? Savez-vous ce que cela signifie ? C’est un acte de trahison flagrant à l’égard d’Azesion ! Dois-je vous faire exécuter pour trahison envers la nation ?! Alors ?!” (Zamira)
Ne pouvant ignorer ses paroles, Emilia se leva.
“…Directeur Zamira. J’exige que vous cessiez vos remarques scandaleuses. Ce n’est ni une trahison, ni une peine de mort… Les lois d’Azesion stipulent que, quel que soit le pays où vous vivez et travaillez, votre liberté ne sera pas violée.” (Emilia)
Emilia objecte calmement.
Mais le visage de Zamira se contorsionna de mécontentement.
“‘Directeur’ ? Quelle insolence de votre part de me prendre pour un éducateur.” (Zamira)
Il gonfle sa poitrine comme pour montrer son corps obèse.
“Je suis Zamira Engelo Gairadite, le 107ème roi de Gairadite. Azesion est maintenant mon pays, et je suis la loi.” (Zamira)
Emilia resta bouche bée.
Les élèves de l’Académie des Héros froncèrent les sourcils.
“…Que… voulez-vous dire… ?” (Emilia)
“C’est ainsi que les choses se passent. Toute la famille royale, y compris le roi Lycius, est morte. En tant qu’unique héritier du trône, il est tout à fait naturel que je sois roi. Tu es assez intelligente pour le savoir, démone.” (Zamira)
Emilia serra les dents.
“Hm ? C’est quoi cet air de défi sur ton visage ? Je pourrais écraser l’Académie des Héros à ma seule discrétion, tu sais ? Mon pays n’a pas besoin d’une académie de rebelles comme celle-ci, après tout. …Alors ? Tu as quelque chose à dire ?” (Zamira)
Emilia était sur le point de s’agenouiller, même si elle affichait une expression humiliée sur son visage.
J’ai doucement attrapé son épaule, qui tremblait de colère, et l’ai arrêtée.
“Bon, bon. Si ce n’est pas le Roi Démon de la Tyrannie. N’est-ce pas irrespectueux pour un subordonné, même sous votre commandement, de ne pas s’agenouiller devant le roi d’un pays ?” (Zamira)
“Tu te prends vraiment pour le roi ? Quel nigaud tu fais.” (Anos)
“…Quoi ?” (Zamira)
Alors que le visage de Zamira se tordait de perplexité, une voix résonna depuis le bureau de la salle de réception.
“Zamira Engelo. Je sais tout.” ( ???)
C’était un son transparent. La voix d’un dieu sous la forme d’une fille.
“Tu as été la première personne qu’Ahid a contactée. Tu l’as présenté au roi Lycius, même si tu savais qu’il était dangereux. Le roi Lycius te détestait, alors tu as comploté pour l’assassiner.” (Arcana)
Avant que je ne m’en rende compte, Arcana était assise sur le bureau.
“Il n’y a aucun intérêt à jouer les idiots. Je sais tout.” (Arcana)
“…Je vois.” (Zamira)
Il a probablement réalisé en voyant Arcana que toutes ses excuses étaient futiles, car il n’a pas objecté.
“Je vois, je vois, je vois. Faire l’idiot serait certainement inutile ici.” Zamira acquiesça d’un hochement de tête, comme s’il reprenait son calme.
“En effet. C’est moi qui ai manigancé la mort du roi et de sa foutue famille royale.” (Zamira)
“Vous et les royaux avez lâché des dragons sur Azesion pour attaquer le peuple. Tu as conspiré avec le royaume du dragon divin Jiordal pour tuer le héros Kanon. Tout cela pour pouvoir lui voler l’Épée des Trois Races et devenir toi-même le Héros.” (Arcana)
“En fait, c’était le plan du roi Lycius, mais il est vrai que j’ai fermé les yeux. Si les deux camps étaient tombés, cela m’aurait rapproché du trône.” Zamira parle à voix haute.
Comme pour se vanter de la réussite de son plan.
“Et pour l’anecdote, c’est moi qui ai conspiré avec l’ancien directeur, Diego. Je savais que vous, stupides élèves, subissiez un lavage de cerveau par le biais du sort [Punition démoniaque Jerga], mais je n’ai rien fait pour y remédier. J’espérais que le chaos de la guerre contre Dilhade réduirait le nombre de descendants. Ça n’a pas marché à l’époque, mais ma chance a finalement tourné cette fois-ci.” (Zamira)
“Hmm. C’est plutôt arrogant de ta part de prétendre que la chance a tourné après la confession que tu viens de faire.” (Anos)
Zamira répondit par un sourire vulgaire.
“Tu n’es qu’un imbécile. Je n’ai laissé aucune preuve derrière moi. Personne ne croira les paroles des démons ou des héros ratés. Quant au héros Kanon, je n’ai qu’à prétendre qu’il était lui aussi un imposteur.” Zamira déclara hardiment, se sentant peut-être omnipotente grâce à son pouvoir.
“Et que peux-tu faire, Roi Démon ? Essaieras-tu de me tuer ? N’oublie pas que nos deux nations sont désormais en bons termes. Tu pourrais facilement me tuer, mais cela déclencherait une nouvelle guerre. Et ce n’est pas ce que tu veux, n’est-ce pas ?” (Zamira)
“Tu as raison, nous ne sommes pas en guerre. Je ne lèverai donc pas la main sur toi. Peu importe à quel point ce royaume est corrompu, rien de tout cela ne représente un danger pour Dilhade. C’est le problème de ce pays uniquement.” (Anos)
“Hahaha ! C’est vrai. C’est vrai. Qu’importe que tu sois le Roi démon de la tyrannie ? La violence n’a pas sa place à notre époque. Les idiots qui se vantent de leur force ne sont rien du tout !” (Zamira)
À cet instant, une voix résonna.
‘Bien-sûr. C’est moi qui ai manigancé la mort du roi et de sa foutue famille royale.’ (Zamira).
Elle appartenait à Zamira.
“Qu… Qu’est-ce que… ?!” (Zamira)
Il a jeté un coup d’œil dans la pièce.
‘Bien, c’était en fait le plan du roi Lycius, mais il est aussi vrai que j’ai fermé les yeux. Si les deux camps étaient tombés, cela m’aurait rapproché du trône.’ (Zamira)
La voix de Zamira résonna à nouveau.
Arcana utilisait le sort [Vision à distance Limnet] pour diffuser une projection claire de notre conversation ici il y a quelques instants.
“Qu… ?! Qu’est-ce que c’est que ça… ?” (Zamira)
“C’est une émission magique qui est diffusée dans tout Azesion.” (Anos)
Le visage de Zamira devint pâle.
Cependant, il parla rapidement à voix haute comme pour changer d’avis.
“Ce… Ce doit être un faux ! Cette pièce est équipée d’un puissant anti-magie qui utilise de l’eau bénite ! Vous ne devriez pas pouvoir utiliser la [Vision à distance Limnet] ou la magie d’enregistrement vidéo… !” (Zamira)
“Ce faible anti-magie n’a rien de spécial. Tout à l’heure, il y avait aussi une vidéo de toi en train de négocier avec Ahid. On dirait que ce type avait l’intention de te faire chanter avec ça plus tard.” (Anos)
Zamira a l’air choqué.
‘Et pour info, c’est moi qui ai comploté avec l’ancien directeur, Diego. Je savais que vous, stupides élèves, subissiez un lavage de cerveau par le biais du sort [Punition démoniaque Jerga], mais je n’ai rien fait pour y remédier. J’espérais que le chaos de la guerre contre Dilhade réduirait le nombre de descendants. Ça n’a pas marché à l’époque, mais ma chance a finalement tourné cette fois-ci.’ (Zamira)
Sa voix sortait à nouveau de l’émission.
“Maintenant, la corruption dans ce pays est le problème de ce pays uniquement. Je n’interviendrai pas, mais je me demande ce que les habitants de ce pays en penseront.” (Anos)
La chose suivante projetée par [Vision à distance Limnet] était une image de la zone devant le palais royal.
Montrant des centaines d’humains grouillant dans le château.
“Qu’est-ce que ça veut dire ?! Faites sortir Zamira tout de suite !” (Humain A)
“Ma ville natale a été ravagée par les dragons ! C’est aussi à cause de vous, les royaux ?!” (Humain B)
“Ne vous foutez pas de nous ! Vous voulez une guerre ? ! Nous allons vous en donner une !” (Humain C)
“Venez ! Je vais vous montrer de quoi il s’agit ! Faites sortir Zamira !” (Humain D)
“Mais où est donc Zamira ? J’en ai marre de vos conneries royales !” (Humain E)
“Comme tu l’as dit, ils ne s’en sortiront pas cette fois-ci ! Sortez de là !” (Humain F)
“Je vais te tuer, putain ! Sors de là !” (Homme G)
Il y avait beaucoup de cris.
Les soldats qui retenaient les gens étaient sur le point d’atteindre leurs limites et de les laisser franchir la porte principale.
“…C… Malédiction, Roi Démon… ! Toi et tes tours méprisables… Tu vas payer pour ça… !” (Zamira)
Alors que Zamira tentait de s’enfuir de la salle de réception après avoir lancé cette menace, il tomba sur un groupe de soldats en armure.
“Ohh ! Vous êtes venus me chercher ! Mon Dieu, quel désastre ! Je crois que je vais devoir faire profil bas pendant un moment. Oh, eh bien, ça me fera de bonnes vacances. Très bien, les gars, allez me trouver un endroit convenable !” (Zamira)
Dès que Zamira a parlé, les soldats ont pointé leurs lances vers lui.
“Qu- ?!” (Zamira)
Ses bras furent immédiatement immobilisés.
“Qu’est-ce que vous faites… ?! Qu’est-ce qui se passe ? Est-ce une façon de traiter son roi ? !” (Zamira)
“Je crains que vous ne soyez plus le roi.” (Ministre A)
Ceux qui sont venus sont les ministres du palais royal et les nobles d’Azesion.
“Zamira Engelo, l’homme qui a vendu son pays, tué la famille royale et tenté d’ôter la vie à son peuple. Vous êtes en état d’arrestation pour trahison !” (Ministre A)
“A-Attendez… ! Ne tombez pas dans le piège ! C’est un complot du roi démon ! Si vous m’arrêtez, vous ferez exactement ce que Dilhade veut que vous fassiez… GARGH… !” (Zamira)
L’un des ministres frappa Zamira aussi fort qu’il le put.
“Nous aussi, nous en avons eu assez de cette famille royale corrompue. Et comme vous le souhaitiez, nous allons vous trouver un endroit approprié.” (Ministre A)
Le ministre lance un regard à Zamira.
“En prison.” (Ministre)
“Qu… ?! C’est un scandale… ! A votre avis, qui a protégé le royaume jusqu’à présent ? ! Sans la famille royale, ce royaume serait fini… !” (Zamira)
“Vous n’avez qu’à vous inquiéter du jour où vous irez à la potence. Emmenez-le !” (Ministre A)
Les soldats emmènent Zamira.
“Arrêtez ! Détachez-moi ! JE SUIS LE ROI !!! LÂCHEZ-MOI… !!” (Zamira)
Les ministres et les nobles se sont retournés.
L’un d’eux se retourna et s’inclina devant moi.
C’était Igareth. Il était un humain avant sa réincarnation et avait cherché des personnes honnêtes au palais royal et parmi les nobles, et avait fait en sorte que Zamira soit arrêtée.
“Bien joué.” (Anos)
“Je vous ferai un rapport plus tard.” (Igareth)
Igareth s’en va après avoir dit cela.
“Maintenant…” (Anos)
Quand je me suis retourné, Emilia et les autres avaient l’air à moitié stupéfaits.
Je suppose que leurs esprits ne pouvaient pas suivre l’évolution rapide de la situation.
“Comme je le disais plus tôt, Emilia, j’ai préparé pour toi une position égale à celle des Sept Empereurs Démons, comme je l’avais promis.” (Anos)
“…Mais… C’est…” (Emiila)
Elle a coupé ses propres mots, l’air troublé.
Même si elle m’avait supplié de rester à l’Académie des Héros, une fois que j’avais pris ma décision, il était impossible qu’elle refuse obstinément.
C’était l’idée d’Emilia au départ.
Il serait déraisonnable de sa part de revenir dessus juste parce que cela ne correspondait pas à ses souhaits.
Si elle était vraiment une professeure, elle devait montrer l’exemple à ses élèves.
“Comme tu peux qqle constater, le poste de directeur de l’Académie des héros d’Arclanisca est désormais vacant. Malheureusement, il n’y a encore personne pour l’occuper. Le palais royal doit avant tout faire face à la perte de la famille royale. Les ministres semblent mécontents qu’il n’y ait personne à la tête de l’Académie des héros, qui est la seule institution capable de soumettre les dragons, car ils ne savent pas quand ils réapparaîtront. Je leur ai donc dit que j’avais la personne qu’il leur fallait pour ce poste, une personne très recherchée par les étudiants.” (Anos)
Emilia a été déconcertée par mes paroles.
Puis elle s’est redressée et a resserré son expression.
“Ta volonté d’expier tes péchés m’a aussi appris une leçon. Utilise ce temps de service à Azesion pour lui rendre les connaissances que tu as cultivées au cours de tes jours d’épreuves.” (Anos)
Elle s’est agenouillée devant moi.
Les élèves de l’Académie des Héros ont fait de même en s’agenouillant et en baissant la tête.
“Emelia Ludwell. Je te nomme directrice de l’Académie des héros d’Arclanisca. Maintenant qu’il a perdu sa famille royale, Azesion va devoir faire face à des épreuves de longue haleine. Veille à cultiver des trésors nationaux capables de les surmonter.” (Anos)
Elle inclina profondément la tête et parla comme si elle prêtait serment.
“J’accepte humblement votre nomination.” (Emilia)