Auteur : Brother Ling
Traductrice : Moonkissed
Shen Jingyan avait eu mal à la tête en voyant sa propre sœur continuer à se tromper et à tromper les autres.
S’il n’était pas né de la même mère, il aurait douté que sa sœur aînée soit vraiment de la famille Shen, ou que sa mère ait oublié de mettre son cerveau quand elle l’avait mise au monde !
Il répliqua calmement à Shen Qiongzhi. « Tu dis qu’elle n’est pas prometteuse, alors comment en es-tu réduit à hypothéquer la maison pour payer tes dettes ? »
« Je me souviens qu’avant le départ de Qiao Nian, vos affaires étaient florissantes. Vous étiez sur le point d’ouvrir une succursale à Pékin. Elle est partie moins de six mois plus tard. Comment en êtes-vous arrivé à vendre la maison ? »
Les visages de Shen Qiongzhi et de Qiao Weimin rougirent comme s’ils étaient étranglés, et ils ne purent dire un mot.
Les faits étaient plus éloquents que les mots !
Ne voulant pas s’avouer vaincue, Shen Qiongzhi chuchota : « C’est parce qu’elle s’est appuyée sur son joli visage pour séduire certains hommes ! »
Le jeune homme qui s’était introduit dans leur boîte ce jour-là n’était-il pas celui avec lequel Qiao Nian s’était mise en couple ?
Shen Jingyan attendait mieux d’elle. Elle dit d’une voix grave : « Même si elle s’est appuyée sur d’autres personnes, le processus importe-t-il ? L’important, c’est qu’elle vive bien maintenant. Pendant ce temps, vous êtes comme des chiens reniés ! »
« Pourquoi ne comprenez-vous toujours pas ? Qu’elle ait compté sur ses propres capacités ou sur son apparence, si vous n’étiez pas si partial envers Qiao Chen et que vous la traitiez bien, la famille Qiao ne serait pas tombée dans la situation actuelle. »
Shen Qiongzhi était à court de mots. Elle ne put que dire : « C’est aussi une gamine ingrate. Je l’ai élevée pendant plus de dix ans avec de la nourriture et des boissons délicieuses. Même si je n’ai pas de mérite, j’ai au moins travaillé dur, mais elle s’est détournée et a refusé de nous aider. Peu importe à quel point je la traite bien, une fois qu’elle aura réussi, le résultat sera toujours le même. Heureusement, je ne l’ai pas bien traitée. Sinon, nous aurions encore plus de regrets aujourd’hui ! »
Un silence s’ensuivit pendant un moment.
Shen Jingyan ne pouvait pas supporter de continuer à lui parler. Elle était sa propre sœur. Il ne pouvait pas la battre ou la gronder et ne pouvait que tourner les yeux vers le côté.
Il aperçut par hasard Qiao Chen qui était descendue.
Elle avait dix-huit ans et était devenue gracieuse et mince. Il avait entendu dire qu’elle n’était pas seulement une élève admirée par tous au Premier Lycée, mais qu’elle avait aussi de bonnes notes.
Il soupira du fond du cœur. L’air maussade de son visage s’estompa un peu, et sa voix ralentit. « J’ai entendu parler de l’annulation de ton parrainage. »
Ce n’était pas grave s’il n’en avait pas parlé. Cependant, lorsqu’il le mentionna, les yeux de Qiao Chen rougirent. Elle serra les coins de ses vêtements et étouffa ses sanglots. « J’ai écrit cette chanson toute seule. Elle a accepté de la changer pour moi à l’époque. Je l’ai remerciée. Qui aurait cru qu’elle se retournerait pour m’accuser d’avoir volé sa chanson ? Cette chanson est évidemment la mienne. »
Elle n’avait pas mentionné que dans la version finale, moins de 10 % de l’ensemble de la chanson lui appartenait. Elle avait insisté sur le fait qu’elle avait écrit la chanson toute seule, et qu’elle avait seulement demandé à Qiao Nian de l’aider à la modifier.
On aurait dit que Qiao Nian était responsable du plagiat, et qu’elle s’était retournée après coup pour se venger d’elle !
De plus, elle n’avait pas mentionné qu’elle avait poussé Ye Qichen dans les escaliers et lui avait cassé la jambe, rejetant toute la responsabilité sur la chanson pour avoir perdu son parrainage.
Shen Jingyan restait à Pékin toute l’année et n’était pas au courant des petits problèmes autour de la ville de Rao. Il savait seulement que sa propre nièce apprenait le piano depuis son enfance et qu’elle avait réussi l’examen de dixième année de piano. Elle avait certainement la capacité d’écrire un tel morceau de musique toute seule.
Il ne croyait qu’à 60% à l’idée qu’elle ait demandé à Qiao Nian de l’aider à modifier la chanson. Les 40% restants étaient encore remplis de doutes, car il ne pensait pas que la situation serait aussi simple.
Son expression de colère s’estompa un peu et il demanda : « L’incident s’est déjà produit et le parrainage a déjà disparu. Peu importe qui a écrit la musique. L’important, c’est que tu sois déjà en troisième année de lycée. Puisque tu ne peux pas être recommandée, y a-t-il une école où tu veux aller ? »
Qiao Chen repensa à l’époque où elle avait été forcée de passer du premier au cinquième lycée. Lorsqu’elle quitta l’école, elle vit le professeur de l’Université de Qing prendre l’initiative de recruter Qiao Nian. Refusant obstinément de s’avouer vaincue, elle déclara : « Je veux passer l’examen de l’université de Qing ! »