Auteur : Brother Ling
Traductrice : Moonkissed
Il craignait que Qiao Nian n’ait fixé un objectif trop élevé et qu’elle ne réussisse pas le test.
Jiang Li avait la même inquiétude. Il la regarda et lui dit : « Oui, Nian Nian, veux-tu y réfléchir encore une fois ? Les questions utilisées par l’université de Qing pour l’inscription indépendante ne sont pas plus simples que celles de l’examen d’entrée à l’université. Leurs épreuves de mathématiques s’inspirent souvent des questions des Olympiades. Il y a peu de places et des milliers de personnes passent le test chaque année. Ce n’est pas si facile. »
Seul Ye Wangchuan la regarda avec des yeux profonds et étroits, et demanda calmement : « Comment comptes-tu aller à Pékin ? En train ou en avion ? »
La ville de Rao n’était pas très loin de Pékin. Le train à grande vitesse prenait quelques heures, tandis que l’avion était plus rapide et pouvait atterrir en deux ou trois heures.
Qiao Nian avait en fait un peu le mal de l’air et n’aimait pas la sensation d’apesanteur, mais au lieu de prendre sept ou huit heures de train à grande vitesse, elle avait volontiers opté pour cette dernière solution. « En avion. J’achèterai des billets en ligne à l’avance. »
Les lèvres minces de Ye Wangchuan se retroussèrent en un sourire narquois, et il posa sa main sur la table en disant tranquillement : « Non, il se trouve que je retourne à Pékin dans un mois. Tu peux envoyer vos informations à Gu San et lui demander de réserver tes billets. Nous y retournerons ensemble. »
Un silence s’ensuivit pendant un moment.
Les sourcils de Qiao Nian se froncèrent soudain, et une trace d’hésitation apparut sous ses yeux.
Elle se rendait à Pékin pour régler des affaires privées et ne voulait pas être avec eux.
Semblant deviner ce qu’elle pensait, Ye Wangchuan dit paresseusement : « De toute façon, tu dois aller à Pékin, et j’y vais aussi en chemin. »
Ayant dit ça, elle aurait l’air trop avare si elle refusait, alors elle pinça les lèvres et leva les yeux vers lui. « Je lui enverrai les informations plus tard. »
Puis elle poursuivit : « Mais il se peut que nous n’y allions pas en même temps. »
Elle ne connaissait pas la date exacte de l’examen d’admission à l’université de Qing. Lorsque la date était confirmée, elle prendrait l’avion deux jours à l’avance au maximum.
Ce n’était pas forcément en même temps qu’eux.
Ye Wangchuan ne la contredit pas. Il dit naturellement : « Nous verrons comment cela se passe. Si le moment est propice, nous irons ensemble. Si ce n’est pas le cas, laisse Gu San acheter ton billet. »
Qiao Nian leva les yeux et le regarda, puis dit immédiatement : « Si ça correspond, achetons-le ensemble. Si ce n’est pas le cas, laisse tomber, je l’achèterai moi-même. »
Si elle lui devait trop de faveurs, il y aurait un fardeau psychologique !
Ye Wangchuan jeta un coup d’œil à son beau profil blanc comme neige, et les coins de sa bouche se relevèrent inconsciemment. Il gloussa légèrement, ses yeux sanguinaires aussi profonds que la mer, avec un peu de lumière cachée à l’intérieur. « D’accord, je vais faire ce que tu dis. »
Qiao Nian craignait de devoir se disputer avec lui, mais elle ne s’attendait pas à ce qu’il accepte si facilement. Elle fut inconsciemment soulagée.
Elle ne remarqua même pas son petit soulagement, mais il fut complètement capté par quelqu’un d’autre.
La lumière dans ces yeux profonds et étroits devenait de plus en plus profonde, comme si elle pouvait aspirer les gens. Ye Wangchuan lui versa un verre d’eau et le lui tendit, ses lèvres minces se retroussant. Il se dit en son for intérieur :
Rien ne presse.
Les lapins mordent quand ils sont pressés.
Les créatures comme les chats ne mordent pas nécessairement lorsqu’ils sont pressés, mais ils se cachent sans laisser de traces.
Il avait toujours été un chasseur patient. Il pouvait se permettre d’attendre !
À ce moment-là, le serveur servit les plats, apportant le pot de tomates fumant. Le serveur demanda à Ye Qichen quels étaient les plats qu’il aimait, et les plaça d’abord dans la soupe claire…
Au bout d’un moment, le jambon et d’autres plats bouillaient déjà au fond de la marmite.
Seuls Jiang Li et Gu San étaient encore plongés dans la question de persuader Qiao Nian de reconsidérer sa participation à l’inscription indépendante de l’Université de Qing.
Quelle était la situation à présent ? Ils étaient encore en train de la persuader d’y réfléchir à nouveau, mais comment pouvaient-ils tous les deux discuter soudainement de l’achat de billets d’avion pour Pékin…