Auteur : Brother Ling

Traductrice : Moonkissed

Deux hommes plus âgés et un enfant étaient couverts de farine de la tête aux pieds.

Ye Wangchuan était très beau, il était donc impossible qu’il ait l’air pathétique. L’enfant avait également l’air mignon et affectueux. Tout au plus, ils avaient reçu un peu de farine sur eux.

Le plus pathétique était Jiang Li !

Ses cheveux précieux – qui ne peuvent être touchés par les autres – étaient aussi désordonnés qu’un nid d’oiseau. La farine était si épaisse qu’on ne pouvait plus voir la couleur de ses cheveux, et il y avait de la farine partout sur son cou et son visage.

Son image de beau gosse était gâchée !

Qiao Nian sourit en se demandant s’ils étaient en train de faire des nouilles ou de détruire la cuisine.

Sinon, rien ne serait arrivé.

« Nian Nian, tu es réveillée ? » Jiang Li ne pensait pas beaucoup à son apparence actuelle. Il s’accrocha à une ficelle de nouilles avec enthousiasme et se dirigea rapidement vers la table à manger. « Tu t’es réveillée au bon moment. Les nouilles sont prêtes et bien chaudes. Viens essayer ! »

Tout en poussant le gamin, Ye Wangchuan s’avança également. Les contours de son visage étaient magnifiques, tout comme ses yeux profonds. Il sourit et dit à voix basse : « Jiang Li, Chen Chen et moi avons préparé des nouilles pour toi. Puisque nous fêtons ton anniversaire tardif, même si nous n’avons pas de gâteau, tu devrais au moins avoir des nouilles. »

Qiao Nian pouvait voir que les trois paires d’yeux qui la regardaient étaient remplis d’anticipation et d’une légère prudence. Elle savait qu’ils pensaient qu’elle n’était pas remise de ce qui s’était passé dans la journée.

Elle se frotta inconsciemment les sourcils, mais son cœur était chaud. « Vous n’étiez pas obligé de faire ça. »

Elle n’était pas du genre à prendre les choses à cœur. Cependant, à ce moment-là, elle ne se sentait pas bien émotionnellement et voulait être seule.

Elle s’était sentie mieux après avoir dormi.

Elle n’avait pas pris à cœur ce que les membres de la Famille Qiao lui avaient dit.

En voyant son expression calme et ses yeux sombres et clairs, Jiang Li sut qu’elle n’avait pas pris ce que Shen Qiongzhi avait dit à cœur. Il se sentit extrêmement soulagé.

Il cligna des yeux et fit asseoir Qiao Nian sur la chaise. Il plaça le bol de nouilles chaudes et fumantes devant elle et dit : « C’est l’anniversaire de ma petite sœur. Tu dois manger ces nouilles. »

« Vite, essaye-les~ »

Craignant que le goût ne soit pas bon, il a dit à l’avance : « Les nouilles ont été préparées et assaisonnées par Maître Wang. Chen Chen et moi étions ses assistants. Si le goût n’est pas bon, tu peux te contenter de quelques bouchées. Tu n’es pas obligée de les finir. »

Gu San s’approcha et versa silencieusement une tasse d’eau à Qiao Nian. En entendant cela, les coins de sa bouche se crispèrent férocement.

Pourquoi avait-il l’impression que le jeune maître Jiang devenait plus sauvage après avoir passé du temps avec maître Wang ?

…

Qiao Nian n’avait jamais mangé ces nouilles auparavant.

Ce n’est qu’après s’être assise sur la chaise qu’elle vit les nouilles dans le bol.

Des nouilles fines et longues, trempées dans un bouillon saupoudré d’oignons verts finement hachés, qui dégageaient un parfum persistant. Ce n’était pas épicé, elle ne savait donc pas pourquoi cela avait l’air si appétissant.

À ce moment-là, une paire de baguettes apparut devant elle.

Elle leva la tête et ses yeux rencontrèrent une paire d’yeux qui semblaient attirer les gens.

« Je sais que tu aimes les plats épicés. Cependant, ces nouilles sont faites avec de l’huile d’échalote, donc je n’ai pas ajouté de piment. J’ai surtout appris à le faire. Elles devraient avoir bon goût. Veux-tu essayer ? »

Le gamin la regardait également avec impatience.

Qiao Nian ne s’intéressait pas aux nouilles non épicées. Cependant, elle prit inconsciemment les baguettes, attrapa les nouilles et en prit une bouchée.