Après avoir entendu les paroles de Song Shuhang, le hamster démoniaque dit joyeusement : « Vraiment ? »
« ? » Song Shuhang était perplexe.
Il a clairement refusé le défi du hamster démoniaque. Dès lors, pourquoi le hamster est-il devenu si joyeux ? Y avait-il eu un malentendu entre eux ?
« Si c’est le cas, c’est vraiment formidable », dit le hamster démoniaque, ravi. Puis, il tendit la main, et une formation en forme de dôme recouvrit à la fois le hamster et Song Shuhang.
Il s’agissait de la même [Dimension de l’Arène de Combat] où Song Shuhang avait été traîné la dernière fois. C’était un espace indépendant à usage unique.
« Mince ! » jura Song Shuhang. Ce hamster démoniaque comprenait-il seulement le langage humain ?! Il avait clairement refusé le défi !
« Maintenant, que le combat commence », dit le hamster démoniaque.
« Qui diable veut se battre contre toi ?! Je refuse ! Je rejette ton défi ! » s’écria Song Shuhang, furieux. Il tourna la tête vers l’aîné Blanc et cria : « Aîné Blanc, aînés, à l’aide ! »
La dernière fois qu’il avait été traîné à l’intérieur de la [Dimension de l’Arène de Combat], c’était le Vénérable Blanc qui avait envoyé l’Épée Météore là-bas et l’avait ramené.
« C’est inutile. Personne ne peut vous entendre. Cette fois-ci, mon maître a revu et amélioré la [Dimension de l’Arène de Combat]. À part vous, personne ne peut ressentir la présence de cette arène. En fait, depuis mon arrivée, vos amis ne peuvent plus nous voir », déclara le hamster démoniaque avec suffisance.
Cette fois-ci, lorsqu’il arriva dans le monde principal, le hamster activa une formation que son maître lui avait transmise. Grâce à la protection de cette formation, à moins d’être un Transcendant de la Tribulation, il était impossible d’apercevoir ce petit hamster.
Aux yeux des autres taoïstes du Groupe Numéro Un des Neuf Provinces, Song Shuhang — qui se tenait initialement au sommet de la cité interdite — disparut soudainement, encore plus vite que quelqu’un qui se serait téléporté.
Visiblement ravi, le hamster démoniaque poursuivit : « De plus, peu importe que vous acceptiez ou non le duel, le résultat sera le même. Même si vous refusez le défi, vous serez traîné dans l’arène dès que je l’activerai, et le duel commencera… à moins que votre intention ne soit de rester là à attendre que je vous donne une bonne raclée. »
Après avoir dit cela, le hamster démoniaque fit basculer sa robe blanche en arrière et sortit sa longue épée de la taille d’un cure-dent, l’air grave (Ndc: l’oxymore est volontaire).
« Bien que j’aie déjà présenté cette épée, je vais le faire à nouveau. Son nom est « Coupe-cadavres », et c’est un trésor rare de quatrième rang. Elle mesure 6,47 centimètres de long et pèse 0,5 gramme. Malgré sa petite taille, c’est une arme d’une acuité exceptionnelle, capable de trancher aisément le véritable yuan protégeant le corps des cultivateurs de quatrième rang. »
«…» Song Shuhang.
« Song Shuhang, que le duel commence ! Sors ton précieux sabre. Même si tu utilises la défense une Cinquième rang comme la dernière fois, ça ne me dérange pas. Cette fois, ma technique du Démon Volant d’un autre monde réduira à néant ta défense de tortue ! » déclara fièrement le hamster démoniaque.
« Je n’ai plus aucun de ces talismans », a déclaré Song Shuhang.
« C’est vraiment regrettable… et dire que je comptais bien tester ma technique d’épée sur cette défense du Cinquième rang ! » Le hamster démoniaque leva son épée de la taille d’un cure-dent et fit mine de frapper. « Viens ! Puisque tu n’as aucun de ces maudits talismans, faisons un vrai duel ! »
Song Shuhang affichait une expression amère. À première vue, il était impossible d’éviter ce combat.
« Inutile d’être aussi pessimiste. Si vous parvenez à me vaincre… euh, non, vous n’avez aucune chance. Dans ce cas, victoire ou défaite, pourvu que vous m’accompagniez en duel, je vous ferai un cadeau », dit le hamster démoniaque.
« Mais ce cadeau ne m’intéresse pas », a déclaré Song Shuhang.
« Dans ce cas, arrêtons les conneries et commençons le duel, d’accord ? » Le hamster démoniaque ne dit pas plus et leva l’épée qu’il tenait à la main, se dirigeant vers Song Shuhang avec un jeu de jambes exquis.
Le hamster a alors donné un coup d’épée en direction de Shuhang.
L’épée n’était pas très rapide, mais elle changeait constamment de direction. La pointe changeait de position de façon imprévisible à chaque fois, visant apparemment les points faibles de Song Shuhang.
Song Shuhang utilisa le jeu de jambes ❮La Marche des 10000km de l’homme Vertueux❯ pour avancer de quelques pas, mais l’épée acérée du hamster démoniaque changea également de direction, faisant sentir à Song Shuhang un danger imminent.
« Démon volant d’un autre monde (version révisée) ! Maintenant, meurs ! » Le hamster démoniaque annonça le nom de sa propre technique.
Cette attaque à l’épée était d’une puissance redoutable, et Song Shuhang sentit qu’il n’avait aucune chance de l’esquiver. Il eut l’impression que tout son corps était écrasé et qu’il allait être piétiné.
Song Shuhang sortit de son sac réducteur, le précieux sabre Tyran Brisé.
[Quelle est la situation ? Penses-tu pouvoir résister à cette attaque à l’épée ?] demanda Ye Si à Song Shuhang par leur connexion mentale.
[ Je suis incapable d’affronter cette attaque de front. Le talent d’épéiste de ce hamster est redoutable, et sa force surpasse la mienne d’un rang entier. Je ne peux le vaincre qu’en ordonnant au noyau de mon acupoint du cœur d’invoquer une fleur de lotus et de le vider de son sang… mais si je fais cela, le hamster démoniaque se transformera en hamster mort ], répondit honnêtement Song Shuhang.
Ce hamster démoniaque était le subordonné de l’aîné Blanc Two, et Song Shuhang se devait de ne pas ternir son image envers ce dernier. Il ne pouvait donc pas se permettre de l’éliminer sans raison.
[ L’adversaire ne vous attaque pas dans le but de vous tuer. Ne souhaitez-vous pas profiter de cette occasion pour améliorer vos techniques de combat ? ] demanda Ye Si.
Song Shuhang a répondu : [Pas besoin.]
Combattre ce hamster démoniaque ne lui apporterait rien de bon. De plus, s’il voulait perfectionner ses techniques de combat, il avait bien d’autres moyens, et il n’était pas nécessaire de perdre son temps avec ce hamster démoniaque.
Mais comparé à l’acquisition de points d’expérience, Song Shuhang était davantage intéressé par la recherche d’un moyen de briser cette technique du Démon Volant d’un autre monde.
Tout leur échange mental s’est déroulé en un instant.
Avec un sourire, Ye Si dit : [Dans ce cas…]
Song Shuhang dit : « Je vais vous faire découvrir ma nouvelle technique : la technique des trois têtes et des six bras ! »
Avant que l’épée acérée du hamster démoniaque ne puisse le transpercer, deux jolis visages, ainsi que deux paires de bras, jaillirent de l’épaule de Song Shuhang.
Le visage de la femme au grain de beauté et celui de Ye Si apparurent simultanément. Puis, une main délicate s’empara du précieux sabre de Song Shuhang, Tyran Brisé.
« Je ne suis pas très douée pour les techniques de sabre », a déclaré Ye Si avec un sourire.
L’instant d’après, elle empoigna fermement le précieux sabre et porta un coup selon un angle délicat.
Ye Si n’utilisa aucune technique de sabre. Elle se fia simplement à son œil aiguisé et à sa rapidité d’exécution pour repérer les points faibles de la technique d’épée du hamster démoniaque et les trancher.
“Bruit!”
L’attaque à l’épée quasi parfaite du hamster démoniaque fut bloquée. Comme si cela ne suffisait pas, une force colossale fut transmise de la lame du précieux sabre Tyran Brisé à son corps.
Le coup de sabre envoya le hamster démoniaque valser.
« Couic, couic, couic~ » Le hamster démoniaque couina bruyamment.
Son corps s’écrasa contre le bord de l’arène de combat, où il fut bloqué par un mur invisible, avant de finalement tomber au sol.
« Tu as perdu. » Song Shuhang rit.
« Je refuse d’accepter cette défaite ! C’est quoi ce truc à trois têtes et six bras ? » s’écria le hamster démoniaque avec colère.
Song Shuhang brandit son précieux sabre, le Tyran Brisé, et déclara calmement : « Voici ma version unique de la Technique des Trois Têtes et des Six Bras. J’ai enduré de nombreuses difficultés pour l’apprendre. Pourquoi refuses-tu d’accepter ta défaite ? »
Le hamster démoniaque cligna des yeux et dit : « S’agit-il vraiment d’une version unique de la Technique des Trois Têtes et des Six Bras ? »
« Quoi, tu as peur ? » demanda Song Shuhang.
« Qui a peur ! C’est juste que ta technique est un peu étrange. Regarde comment je la brise ! » lança le hamster démoniaque avec colère. Puis, il reprit son épée de la taille d’un cure-dent et se précipita sur Song Shuhang. « Démon volant d’un autre monde ! »
“Bruit!”
« Couic, couic, couic~ Bon sang, pourquoi ta Technique des Trois Têtes et des Six Bras a-t-elle la force du Cinquième rang ?! »
« Effrayé? »
« Aaaaah ! Qui a peur ?! Démon volant d’un autre monde ! »
“Bruit!”
Couic, couic, couic~
« Démon volant d’un autre monde ! »
“Bruit!”
Couic, couic, couic~
La même scène se répétait sans cesse. Peu importait la perfection de la technique du Démon Volant d’un autre monde exécutée par le hamster démoniaque… Avant même qu’elle n’atteigne le corps de Song Shuhang, Ye Si brandissait son précieux sabre et le Tyran Brisé s’abattait.
Ensuite, le pauvre hamster était projeté en l’air et retombait au sol.
[ Ça commence à être agaçant. Il n’a pas encore abandonné ? ] dit Ye Si.
Après tout, ce n’était pas un jeu de tape-taupe. Après avoir été mis KO tant de fois, le hamster n’avait plus compris qui était le plus fort.
« Mince alors ! Encore ! Cette fois, ma technique du Démon Volant d’un autre monde va te toucher, c’est sûr ! » s’écria le hamster démoniaque, furieux. « Regarde-moi, Démon Volant d’un autre monde (version remasterisée) ! »
[ Puis-je le tuer ? ] demanda Ye Si.
Song Shuhang répondit : [ Non. Frappe-le jusqu’à ce qu’il ne puisse plus bouger. Si le hamster venait à mourir, je ne saurais pas comment expliquer les choses à l’aîné Blanc Two. ]
Ye Si hocha la tête.
Sur ce, Ye Si poussa un petit cri alors que le hamster démoniaque s’approchait cette fois.
“Bruit!”
Cette fois, Ye Si a fait preuve de plus de force.
Le hamster démoniaque fut projeté dans les airs.
« Épée des Larmes Infinies ! » lança doucement Ye Si. Elle utilisa son sabre pour exécuter une technique d’épée et décocha neuf coups vers le hamster démoniaque qui planait au-dessus de leurs têtes.
L’énergie de l’épée jaillit comme un phare et s’éleva soudain à plusieurs dizaines de mètres dans les airs. Les neuf coups atteignirent le corps du hamster démoniaque.
« Boum~ »
Le hamster démoniaque retomba au sol. Cette fois, il ne put se relever.
En réalité, si Ye Si n’avait pas maîtrisé sa force, un seul mouvement de l’ ⟨ Épée des Larmes Infinies ⟩ aurait suffi à transformer le hamster démoniaque en un hamster en morceaux.
« Couic, couic, couic ! » Le hamster démoniaque se débattit un moment tentant de se relever, mais en vain.
« Tu as gagné, couinement. » Le hamster démoniaque soupira.
Song Shuhang a dit : « Dans ces conditions, pouvez-vous faire disparaître cette arène de combat ? »
« Attends un instant, laisse-moi reprendre mon souffle », dit le hamster démoniaque. Puis, il sortit un petit objet noir.
C’était une graine de lotus.
« Je te laisse faire. » Le hamster lança la graine à Song Shuhang.
« Qu’est-ce que c’est que ça ? » demanda Song Shuhang.
« Mon maître était très satisfait d’avoir reçu votre remède contre le démodragon, et voici le cadeau qu’il vous a envoyé en retour… une graine de Lotus Noir Pécheur qui pousse dans le Royaume des Enfers. Après l’avoir mangée, vous éveillerez une “technique démoniaque” et vos capacités d’auto-guérison seront renforcées », dit faiblement le hamster démoniaque.
Song Shuhang a reçu le lotus. Alors c’était ça !
Lorsqu’il se trouvait au pays des rêves, il vit une fois les graines du Lotus Noir Pécheur, qui étaient une variété différente des graines du Lotus Doré Vertueux poussant dans la faction des érudits.
« J’ai mangé les graines du Lotus d’Or Vertueux par le passé. Tout ira-t-il bien si je mange maintenant une graine du Lotus Noir Pécheur ? » demanda Song Shuhang.
« Ne t’inquiète pas. Il ne se passera rien », dit le hamster démoniaque.
Sur ce, Song Shuhang avala la graine de lotus.
« Et même si quelque chose arrivait, tu ne devrais pas mourir », ajouta alors le hamster démoniaque.
« Merde ! » jura Song Shuhang.
Ça ne vous tuerait pas de tout dire d’un coup !