Le Plus Jeune Fils du Maître Épéiste | Swordmaster's Youngest Son | 검술명가 막내아들
A+ a-
Chapitre 81 : Rencontrer Cyron (1)
Chapitre 80 : Les affaires de chacun Menu Chapitre 82 : Rencontrer Cyron (2)

***

Traductrice : Moonkissed

Auteur : Emperor Penguin

***

Cela ne faisait même pas un mois qu’il était devenu un porte-drapeau provisoire et qu’il avait quitté le Jardin des épées, mais Jin avait déjà détruit l’organisation clandestine du Royaume d’Akin, s’était installé dans la Ville libre de Tikan, et avait tué le commandant en second du Clan Zipfel ainsi que son dragon gardien, Vyuretta.

La dernière bataille avait peut-être été conclue par Luna, mais si ce n’était pas pour Jin, Andrei et Vyuretta ne seraient jamais venus sur l’île.

Aucun porte-drapeau provisoire dans l’histoire de Runcandel n’avait eu autant de succès en si peu de temps.

Cependant, il y avait un problème.

« J’ai travaillé comme un fou et fait beaucoup de choses, mais rien pour me prouver instantanément que je suis digne de devenir un porte-drapeau provisoire. »

Murakan soupira en regardant le jeune Runcandel et prit la parole.

« Eh bien, quand tout cela sera terminé, je pourrai dire que c’est moi qui ai causé tout le grabuge, donc il n’y a pas de quoi s’inquiéter. De toute façon, il vaut mieux ne pas devenir une personnalité publique pour le moment. »

La notoriété d’un porte-drapeau provisoire était stockée sur un “faux nom” que le clan déterminait au préalable.

Et une fois que l’on savait que le porte-drapeau provisoire avait rassemblé suffisamment de renommée, le clan contactait le candidat pour l’informer de sa valeur pour le trône. 

Par conséquent, la renommée de Jin devait naturellement aller jusqu’aux oreilles du clan Runcandel afin d’être considéré comme un candidat solide.

Cependant, il ne pouvait pas le faire. Jusqu’à présent, tout ce qu’il avait fait n’avait pas été résolu par la seule utilisation de son épée.

‘Comme je me suis occupé de choses en utilisant la magie, je ne peux en parler à personne dans le clan.’

Il ne pourrait le faire qu’une fois qu’il aurait accumulé assez de pouvoir et d’autorité — à un point tel qu’il n’y aurait aucun problème lorsque ses frères et sœurs découvriraient l’existence d’un ‘Runcandel’ utilisant la magie.

Jusque-là, Jin prévoyait de rester une “rumeur” pour le monde entier.

En d’autres termes, la rumeur d’un humain capable de résister aux Zipfels et à d’autres entités puissantes. Un homme capable de manier l’épée et d’utiliser la magie, et qui possèdait également des pouvoirs individuels inconnus.

En outre, une rumeur selon laquelle il serait le contracteur de Solderet.

‘Jusque-là, les personnes qui connaissent ma capacité à utiliser la magie doivent être limitées à mes compagnons, à Sœur aînée Luna et à Père.’

Luna connaissait les pensées intérieures de Jin. Avant même d’entendre Andrei dire que Jin avait “brisé le serment”, elle savait que son frère était un utilisateur de magie. Comme c’est elle qui avait visité le château de la Tempête et détecté la présence de Murakan, il était évident qu’elle le savait.

Et Jin était certain qu’elle savait pour Murakan. Il ne doutait pas que Cyron était également au courant de sa connaissance du dragon noir.

« Notre cher frère cadet, utilisant la magie alors qu’il est un Runcandel. Un adolescent en liberté, je vois. Il va te couper en deux, hehe. »

Luna se dirigea vers Jin et parla d’un ton enjoué. 

« Je m’inquiète aussi de la magie du jeune maître, Dame Luna. Si le patriarche entend parler de ça, il ne va pas rester tranquille. »

« Non, Gilly. Père est probablement déjà au courant. La destruction du clan Tesing et la mort d’Andrei Zipfel… Il a probablement déjà supposé que tout cela était de ma faute. »

Luna hocha la tête devant la conviction de son frère.

« Tu es plutôt confiant en disant ça. Tu as prévu quelque chose ? »

« Oui, Sœur aînée. J’ai l’intention d’aller voir Père avec toi demain. »

« Oh, bien sûr. Nous pouvons aller voir Pè… Quoi ? »

Luna fixa Jin avec incrédulité.

« Tout le monde sait que tu es impulsif, mais ne serait-il pas préférable de rester sur place alors que Père ferme les yeux sur toi ? Que vas-tu faire quand tu le rencontreras ? »

« Je vais l’avertir que les Zipfels exécutent de multiples plans pour frapper les Runcandels. »

La vie dans le visage de Gilly s’était vidée, et Murakan avait été un peu surpris.

« Hmm, l’histoire de l’orbe ? Ne serait-il pas préférable que je lui en parle ? Un porte-drapeau provisoire qui revient au clan sans permission, c’est en fait ruiner tes chances de monter sur le trône. »

Comme l’avait dit Luna, un porte-drapeau provisoire ne pouvait pas entrer dans le Jardin des Épées sans permission. C’était l’équivalent d’une “déchéance”.

« Non, si c’est toi qui lui dis, tu devrais aussi mentionner que je t’ai convoqué sur l’île. C’est mieux si je le confronte moi-même. Et avec cette histoire comme base, je compte conclure un accord avec Père. »

Gilly recracha l’eau qu’elle buvait, choquée par la déclaration du jeune Runcandel.

« J-Jeune Maître, vous plaisantez, n’est-ce pas ? »

« En plus de retourner dans ton clan, tu vas passer un accord avec ton père ? Hah, que diable… Je n’aurais jamais pensé à ça. Pas même durant toute ma vie. »

L’idée même de conclure un marché avec Cyron Runcandel avait plongé le groupe dans un silence gênant.

Était-ce même possible ? Même Luna craignait que son frère ne se soit blessé à la tête pendant la bataille. 

« Que comptes-tu négocier avec Père ? »

« Il y a trop de choses, alors je prévois d’en choisir une ou deux pendant le trajet. »

« …Je peux voir à quel point c’est fatiguant pour Gilly de traiter avec toi. Perdre tes chances d’être un porte-drapeau n’est pas le problème. Un seul faux mouvement et tu mourras. Que devons-nous faire, Gilly ? L’arrêter sera futile, alors le frapper pour le ramener à la raison est la bonne solution ? »

« Si la situation ne se passe pas bien, vous pouvez juste le calmer. »

Luna n’avait finalement pas battu Jin, mais Gilly ne pouvait que soupirer à la vue des impulsions de son jeune maître.

« Ne t’inquiète pas, Gilly. Si je bloque avec mon corps, alors Père ne sera pas si sévère. »

« Dame Luna… Dans ce cas, je vous suivrai, jeune maître. »

« Awww, pas toi aussi. Je suis fatiguée. »

Contrairement à ce qu’elle avait dit, Luna trouvait que c’était gentil de la part de Gilly de se porter volontaire.

‘Je suis sûre qu’elle a peur, mais est-ce qu’elle déclare que si elle devait mourir, elle mourrait avec Jin ? Le plus jeune a beaucoup de chance d’avoir un tuteur aussi protecteur.’

Elle avait un peu le cœur brisé. Après tout, Luna connaissait l’histoire de comment ‘Gilly McRolan’ était devenue ‘Nounou Gilly’.

Si elle n’était pas devenue la tutrice de Jin, elle serait devenue l’épée la plus puissante de la prochaine génération de McRolan. Un destin très similaire à celui de Jin.

Murakan s’était éclairci la gorge, attirant l’attention de tous.

« Fille aînée de Runcandel. Je vais venir avec Tarte aux Fraises. »

« Le grand dragon noir devrait rester ici. Même si vous y alliez, ne devriez-vous pas rester sous la forme d’un chat pendant tout ce temps ? »

« Je comprends… »

Déçu, Murakan se transforma en chat et abaissa sa queue. Cependant, personne ne s’était vraiment retourné pour le regarder, alors Murakan s’était dirigé vers une pièce adjacente, où Euria et Enya jouaient.

Au moins là, il était le centre d’attention.

« Très bien, alors. Demain, nous partirons pour la première porte de transfert. Cela ne fait même pas un mois, mais j’ai l’impression que cela fait longtemps. »

La journée passa, et juste avant leur départ pour le Jardin des Épées, Jin se rendit dans le bureau de Kashimir.

« Jeune Maître Jin. »

« Sir Kashimir, je suis venu pour quelques faveurs. »

« Des faveurs ? Inutile. Vous et moi partageons maintenant le même destin, donc tous mes pouvoirs et mes acquisitions sont aussi les vôtres. »

Jin savait que Kashimir était le prince déchu du Vermont et que sa fille était lla contractante d’Az Mil.

Kashimir savait que Jin était un porte-drapeau provisoire de Runcandel qui était un utilisateur de magie talentueux et s’entendait bien avec les dragons.

En gros, ils avaient tous les deux des informations qui leur permettaient de se prendre à la gorge. C’est pourquoi ils partageaient le même destin.

En plus de cela, Kashimir se sentait redevable envers Jin. Bien qu’il n’ait pas directement ramené Lathry, c’est finalement Jin qui avait sauvé sa fille.

« Si je ne vous avais jamais rencontré, j’aurais regardé ma fille souffrir et mourir sans savoir. Je ne serais jamais capable de rembourser cette dette, même jusqu’à mes derniers jours. »

Les yeux de Kashimir étaient brillants.

‘Il est très sensible et délicat, encore plus que je ne le pensais. Dans ma vie antérieure, j’ai entendu dire que la ville libre de Tikan avait été fondée à l’époque des rois sacrés. Une période très romantique et émotionnelle.’

Alors que Jin cherchait une réponse, Kashimir s’était empressé d’essuyer ses yeux avec un mouchoir.

« Mes excuses… Haha, l’ambiance aura été gâchée. Quoi qu’il en soit, que voulez-vous que je prépare ? Dites-moi tout ce dont vous avez besoin. »

« S’il vous plaît, dites au Paon aux sept couleurs de faire des recherches et d’enquêter sur ces choses. »

Il sortit un morceau de papier de sa poche de poitrine et le prêta à Kashimir.

Sur le papier était écrite une liste des méfaits des Zipfels dont Jin avait été témoin. La création de golems vivants aux Ruines de Kollon, et ses expériences de combat contre l’Orbe du Dieu Démon.

Y compris tout ce qui concernait les géants du cimetière du duché de Curano, que Murakan avait avoué avoir découvert en expliquant l’orbe d’origine hier.

Les yeux de Kashimir avaient tremblé après avoir lu le papier.

« Création de golems vivants… Si le monde l’apprend, le respect de tous pour le clan Zipfel s’effondrera. Quant à l’orbe du dieu démon… Puisque personne ne connaît l’orbe d’origine, je n’aborderai pas ce problème. »

« D’accord. Cependant, c’est une information qui ne doit pas être exposée au public. Si quelque chose arrive, les Zipfels dissimuleront encore plus leurs actions illicites. »

« Je suis d’accord. Je vais ordonner des enquêtes aux agents les plus dignes de confiance. Par contre, puis-je demander pourquoi vous voulez le vrai nom de ce gangster nommé ‘Patte d’araignée Alu’ et des informations concernant Vishukel Yvliano ? »

Kashimir demanda simplement le but de l’enquête afin de confirmer si Jin considérait également Kashimir comme un compagnon.

Jin lui répondit sans hésiter.

« Nous avons causé la destruction du clan Tesing et avons découvert à l’époque qu’Alu avait des liens avec un Runcandel. Quant à Vishukel… Récemment, il s’est passé des choses étranges au banquet. Cependant, je ne suis certain de rien, il est donc difficile de répondre. »

« Je comprends. Bien que je puisse résoudre les cas d’Alu et de Vishukel très rapidement, je ne sais pas combien de temps les autres cas prendront. »

« Ce n’est pas grave. Enquêter sur le clan Zipfel n’est pas une tâche facile. »

Les deux hommes avaient croisé leurs regards, et Jin avait tendu le bras pour une poignée de main.

« Je me réjouis de notre partenariat, Sir Kashimir. »

« Moi aussi, Jeune Maître Jin. Je vais préparer du vin de grande qualité en espérant que vous reviendrez en un seul morceau du Jardin des Épées. Il y a beaucoup de choses dont j’aimerais discuter avec vous. La ville libre de Tikan deviendra bientôt un pays, et vous deviendrez son ami le plus proche. »

Kashimir avait rencontré la main de Jin.

Dans l’heure qui suivit, Jin quitta la résidence de Kashimir et se prépara à monter dans une calèche avec Luna et Gilly pour partir vers la porte de transfert.

____

N’hésitez pas à laisser vos impressions en commentaires et laisser une réaction pour que je sache si l’histoire vous plaît.

____



Rejoignez-nous et devenez correcteur de Chireads Discord []~( ̄▽ ̄)~*
Chapitre 80 : Les affaires de chacun Menu Chapitre 82 : Rencontrer Cyron (2)