Auteur : Chocolion
Traductrice : Moonkissed
Le message intitulé « Une nouvelle choquante ! L’homme à l’origine de la guerre était en fait… » s’était instantanément retrouvé en tête des forums de la Planète Aquamarine.
À l’époque, les joueurs de la planète Aquamarine avaient toute leur attention sur la guerre entre les Six Nations et l’Organisation Germinal. Le fait de pouvoir participer et contribuer à cet événement mondial leur avait permis de s’immerger dans le jeu. C’est également à ce moment-là que le post avait révélé que « Zéro » était la personne qui avait manipulé les événements en coulisses et qui avait provoqué cette guerre à elle seule.
Certains joueurs s’étaient souvenus que l’Organisation Germinal avait mis en place une prime massive pour Zéro, et ils s’étaient sentis intrigués par ce personnage.
Ce genre d’intrigue où le traître d’une organisation était capable de se retourner et de causer des dommages considérables à l’organisation était très convaincant pour beaucoup de gens.
Il devait être le personnage clé de l’intrigue principale !
Le message détaillait ce que Zéro avait fait contre Germinal jusqu’à présent, mais alors que les joueurs pensaient que c’était la fin du message, ils découvrirent qu’il y avait encore plus d’informations au bas du message – des informations sur Fantôme Noir. L’auteur de l’article ne donna aucune explication et se contenta d’énumérer les exploits de Fantôme Noir. Les joueurs étaient déconcertés, mais ils lurent patiemment, car il n’y avait pas de mal à en savoir plus sur Fantôme Noir.
Mais le visage de chacun changea lorsqu’ils arrivèrent à la dernière ligne : « Fantôme Noir et Zéro sont une seule et même personne ! ».
« Quoi ? »
« Ils sont la même personne ? »
De nombreux joueurs doutaient de l’authenticité de cette information. Cependant, le post était également accompagné d’un enregistrement de Han Xiao saccageant le quartier général de Germinal, choquant les joueurs lorsqu’ils le regardaient.
Les joueurs n’étaient pas trop familiers avec Zéro, mais c’était une toute autre histoire lorsqu’il s’agissait de Fantôme Noir. Depuis le début de la bêta ouverte, ce PNJ leur avait apporté d’innombrables avantages et avait interagi avec eux un nombre incalculable de fois. Lorsque les joueurs avaient regardé l’enregistrement de Fantôme Noir faisant des ravages dans la base de Germinal, ils avaient ressenti un étrange sentiment de familiarité, et ils avaient eu l’impression que c’était quelque chose que seul Fantôme Noir pouvait faire.
Maintenant, son identité avait été révélée.
Il était à la fois Zéro et Fantôme Noir.
Il s’appelait Han Xiao !
Le passé de Zéro et les accomplissements de Fantôme Noir se complétaient parfaitement et créaient l’image d’un personnage qui, après avoir tout perdu à cause de Germinal, s’était échappé des griffes maléfiques de l’organisation. Il n’avait jamais renoncé à sa situation misérable, mais était devenu lentement plus fort et avait progressivement travaillé pour renverser l’organisation gargantuesque qui lui avait fait du tort avant de finalement entraîner le monde entier dans la guerre. Cette histoire semblait tout droit sortie d’un film hollywoodien.
Les histoires de héros se vendaient toujours bien, et l’audace de Han Xiao l’avait déjà placé sur un piédestal dans le cœur des joueurs, tandis que Germinal était immédiatement perçu comme l’antagoniste de la planète. Bien qu’il n’y ait pas de vrai bien ou de mal dans ce monde, les gens s’étaient déjà habitués à prendre parti – avoir deux extrêmes était beaucoup plus facile à comprendre. Les joueurs ne se souciaient plus de l’idéologie de Germinal et prenaient le parti de Han Xiao, car ils considéraient déjà ce PNJ comme « l’un des leurs ».
La popularité de ce post explosa comme jamais auparavant, et ce fut un moment historique pour les joueurs de la planète Aquamarine. Les votes positifs augmentaient par dizaines de milliers à chaque seconde, et instantanément, il prit l’une des dix premières places du classement des posts les plus populaires du forum Galaxy.
Comme Han Xiao l’avait pensé, la combinaison de ses deux identités, une fois révélée, provoqua une réaction chimique et poussa sa popularité vers un nouveau sommet, consolidant davantage sa position dans le cœur des joueurs.
Depuis la bêta ouverte, il s’était efforcé d’interagir avec les joueurs, et il voyait aujourd’hui les fruits de son travail. La petite étincelle qu’il avait allumée il y a plusieurs mois s’était transformée en un feu nourri lors de la révélation.
Les joueurs étaient les premiers à être informés des nouvelles postées sur les forums, et maintenant, le groupe de Han Xiao venait de s’échapper de la base Germinal.
…
Leur véhicule roulait sur le paysage accidenté d’Andrea dans l’obscurité de la nuit, s’éloignant progressivement de la base jusqu’à ce qu’elle ne soit plus qu’un point à l’horizon.
Han Xiao, qui conduisait, n’avait pas déséquipé sa combinaison, mais il ouvrit l’écoutille. Il alluma un cigare et commença à tirer des bouffées de fumée à l’intérieur et à l’extérieur de sa bouche, donnant l’impression d’être un vieux routier, tandis qu’il tenait le volant sans expression.
La voiture s’arrêta brusquement et fit voler des pierres et de la poussière tout autour d’elle.
« Changement. Tu conduis. Je dois apporter à la voiture des modifications anti-radar. Je n’ai aucune envie d’être projeté dans les airs par des missiles. » Han Xiao poussa la porte de la voiture et sortit avant de maximiser SUI : Revêtement antiradar et Peinture de camouflage dans son interface.
Il jeta également un coup d’œil à la mission d’avancement : sa progression était de 72/2000. C’était normal, les missions d’avancement étant souvent des objectifs à long terme.
Hila ferma les yeux et inspira profondément avant de sortir de la voiture et de s’appuyer sur le côté de celle-ci pour étouffer la sensation de nausée qui lui montait à l’estomac. Même si c’était presque insupportable, elle devait admettre que la conduite de Han Xiao lui avait permis de se sentir suffisamment en sécurité.
Aurora, quant à elle, dormait profondément sur le siège arrière et n’était pas du tout dérangée. Han Xiao, voyant cela, se moqua et dit : « Ta sœur ira certainement plus loin que toi dans la vie. »
Hila ne prit même pas la peine de répondre et s’installa sur le siège du conducteur. Tout en regardant Han Xiao sortir toutes sortes d’engrenages et de pièces pour les fixer à l’extérieur de la voiture, elle dit : « Nous sommes encore en territoire Germinal, nous ne devrions donc pas prendre les grandes routes. Cependant, il nous faudra huit à neuf jours avant de pouvoir nous mettre à l’abri. Sans parler des troupes de Germinal qui ont dû être envoyées à notre poursuite. Ils auront des avions, des véhicules blindés et même des missiles. »
« Tu peux simplement suivre la carte et prendre l’itinéraire qui te semble le plus sûr. Tu connais mieux la région, après tout », répondit Han Xiao sans même se retourner. Maintenant que Germinal connaissait sa capacité à changer de visage, ils allaient certainement tuer tous les suspects. S’échapper ne serait pas facile.
Han Xiao ne s’était pas trompé. Cette fois, toutes les équipes de recherche étaient équipées de caméras connectées en permanence au centre de commandement du quartier général pour l’empêcher de se faire passer pour l’un des soldats de Germinal envoyés pour l’attraper. Dès qu’une caméra perdait la connexion, toute l’escouade était considérée comme tuée.
L’Organisation Germinal avait pratiquement utilisé toutes ses forces pour les poursuivre, et leur seule chance de s’échapper était de courir plus vite et de briser l’encerclement avant d’être complètement pris au piège. Une fois qu’ils seraient sur le territoire des Six Nations, ils seraient vraiment considérés comme sûrs. Germinal le savait aussi et ferait tout pour tuer Han Xiao et les sœurs tant qu’il le pourrait. S’échapper des forces ennemies était souvent le plus dangereux, car les renforts ennemis étaient incessants.
Heureusement, Han Xiao avait mis en place des mesures anti-détection pour éviter qu’ils ne soient repérés par leurs poursuivants. Le seul moyen pour Germinal de les retrouver était d’envoyer un maximum d’hommes sur place
Mais il y a aussi un autre problème.
« Notre carburant ne peut tenir que huit heures, et nous sommes à court de nourriture et d’eau. De plus, nous manquons de munitions. Nous devons trouver un endroit où nous réapprovisionner rapidement, sinon les choses ne vont pas s’arranger », avait déclaré Hila.
« Nous n’avons pas besoin de chercher des provisions », répondit calmement Han Xiao. « Les ennemis nous l’apporteront eux-mêmes. Je suis mécanicien. Ce n’est pas grave si nous n’avons plus d’équipement à utiliser, je peux simplement en fabriquer d’autres. »
Hila n’avait pas de réponse à donner. Elle avait depuis longtemps abandonné l’idée de se séparer de Han Xiao pour s’enfuir. Il était bien plus sûr pour elle et sa sœur de rester avec lui.
Han Xiao essaya de réfléchir à ses prochaines étapes en silence, tandis qu’il apportait des modifications à la voiture.
« Bien que nous ayons des mesures anti-radar, nous devrions quand même faire attention à ce que l’Organisation Germinal devienne désespérée. Je dois trouver un moyen de faire face aux missiles. »
Ils se trouvaient encore sur le territoire de Germinal, les missiles nucléaires n’étaient donc pas un problème. Ce qu’ils devaient surveiller, c’était les innombrables missiles tactiques à courte portée provenant des bases de Germinal situées à proximité. Ces missiles suffiraient amplement à éliminer les quelques uns d’entre eux. Avec leur capacité de destruction et leur portée de plusieurs milliers de kilomètres, ils étaient souvent utilisés pour cibler d’importantes structures ennemies.
En tant que Surhomme de classe C, encaisser les attaques d’armes à feu normales et de troupes plus petites n’était pas un problème, mais il était encore trop tôt pour parler de prendre les missiles de plein fouet.
Les Surhommes étaient capables de résister aux attaques en fonction de leur niveau d’énergie et de leurs compétences, mais il y avait une limite à ce qu’ils pouvaient absorber. Il serait tout simplement suicidaire de s’attaquer à des armes de destruction massive au visage.
Le corps d’un Surhomme était relativement fragile par rapport à ces armes de guerre. Cependant, cela changeait lorsqu’on devenait suffisamment fort. Les Surhommes de classe A et plus étaient capables de régner sur des régions entières de Galaxy et même d’affronter à eux seuls de petits vaisseaux de combat spatiaux. Cependant, ce genre de personnages était peu nombreux, et même si les Surhommes pouvaient devenir très puissants, il était toujours impossible d’affronter de grandes armées à eux seuls. C’était d’autant plus vrai lorsque des civilisations très avancées étaient impliquées. Les entités galactiques avaient accès à des armes terrifiantes telles que les armes électromagnétiques et les armes à rayons. Même un simple fantassin pouvait être équipé d’une combinaison de combat avancée. Dans les vastes étendues de l’espace, la force d’une personne était calculée en fonction de sa civilisation, et non de sa force individuelle.