Auteur : Eagle Eats Chicken
Traductrice : Moonkissed
Résidence de la famille Su.
Chen Hao, qui était encore en congé maladie, lisait dans le salon. Sa tête tombait sans cesse et sa vision tournait. Lui dire de lire revenait à le tuer.
Tout en baillant, il força ses yeux à rester ouverts. En regardant la porte fermée de la chambre de Su Yu, il se demanda comment son amie avait pu rester si longtemps dans la pièce. Les meilleurs étudiants n’avaient-ils pas besoin d’aller aux toilettes ou quelque chose comme ça ?
…
À l’intérieur de la chambre.
Su Yu avait consommé la goutte de liquide de qi source formée par Bai Feng. La densité de qi source recueillie par cette goutte n’était pas très élevée, mais c’était bien pour lui. En même temps, il avait également avalé la goutte d’essence de sang d’oiseau aux ailes de fer qu’il avait acheté avec trente mille dollars.
Avec la Technique d’Avalage de Source activée, il maximisa la vitesse à laquelle il absorbait le qi de source. Une fois de plus, il apprécia la sensation d’avoir les neuf acupoints temporairement ouverts. Sept de ses acupoints étaient correctement ouverts, tandis que le huitième était à moitié ouvert.
Ses sept acupoints ouverts brillaient d’un éclat qu’aucune personne ordinaire ne pouvait voir. Un circuit se forma, reliant tous ces acupoints, et le circuit formait lentement une connexion avec le huitième acupoint.
« Ouvrir le Palais de l’Esprit, former une connexion correcte avec la source de qi ! »
Le neuvième acupoint, connu sous le nom des Cent Ouvertures, pouvait connecter son corps avec le qi source ambiant du monde. Le huitième acupoint, le Palais de l’Esprit, pouvait quant à lui relier les acupoints du corps en un circuit. C’est pourquoi un cultivateur n’acquiert une véritable force de combat qu’en atteignant le huitième stade du Royaume de l’Ouverture de la Source.
Le Codex de l’Ouverture de la Source avait toujours été la méthode de culture fondamentale de l’humanité. Chaque humain avait un peu de qi de source rassemblé dans son corps. Mais sans ouvrir le huitième acupoint, ils n’auraient aucun moyen d’utiliser le qi source accumulé. Ils ne pouvaient que laisser le qi source tempérer passivement leurs acupoints.
Après avoir ouvert le huitième acupoint, ils pouvaient contrôler le qi source et pratiquer des techniques martiales. En utilisant le qi source, leurs mouvements seraient bien plus destructeurs qu’auparavant.
La plus grande différence entre le huitième et le neuvième stade était que ceux du huitième stade ne pouvaient utiliser que leur propre qi, tandis que ceux du neuvième stade pouvaient également utiliser le qi ambiant autour d’eux.
« Après avoir ouvert le Palais des Esprits, je pourrai commencer à utiliser des techniques martiales. Ma puissance offensive augmentera et les situations où je ne parviens pas à tuer un cultivateur de Grande Force après l’avoir frappé avec ma lame ne se produiront plus. »
Su Yu absorbait le qi source à un rythme rapide. Il avait l’impression que son corps allait bientôt exploser. Un cultivateur d’Ouverture de la Source ne pouvait pas contenir trop de qi source dans son corps. Su Yu avait non seulement activé la Technique d’Avalage de Source, mais il avait également utilisé une goutte de liquide de qi source. De ce fait, il absorbait le qi source à une vitesse supérieure à celle des cultivateurs de Grande Force.
« Tempérez le point d’acupuncture ! »
Avec un rugissement, Su Yu rassembla son qi source au niveau de son acupoint du Palais de l’Esprit. Il était bloqué au septième stade depuis un bon moment. Il avait atteint le septième stade le 16 mai. Nous étions déjà le 5 juin.
Près de vingt jours s’étaient écoulés depuis sa dernière progression. C’était le plus long moment où il était resté bloqué depuis qu’il avait obtenu la capacité d’utiliser la Technique d’Avalage de Source. Il avait même reçu l’aide du Codex d’Ouverture de la Source de Bai Feng, alors il commençait à s’impatienter après vingt jours sans progrès.
Hum !
Le qi de la source convergea vers lui et l’air autour de lui trembla. Des bourdonnements résonnèrent dans sa chambre. Dehors, Chen Hao avait une drôle de tête. Pour une raison inconnue, il se sentait incroyablement à l’aise. Le qi de la source s’accumulait, et il pouvait le sentir même s’il ne le voyait pas encore. Cette sensation était similaire à celle d’un bol de soupe chaude après plusieurs jours de disette.
« C’est vrai qu’on se sent bien ici, chez Yu. C’est probablement parce que papa n’est pas là pour me harceler tout le temps. »
Après avoir marmonné pour lui-même, Chen Hao regarda à nouveau la porte fermée de la chambre. Yu était-il en train de cultiver des techniques martiales dans la pièce ? Cela devenait assez bruyant.
…
« Toujours pas d’ouverture ? »
Su Yu se sentait proche de sa limite. S’il ne parvenait pas à ouvrir son acupoint aujourd’hui, il aurait gaspillé la moindre goutte de liquide qi source et d’essence de sang. Cela revenait à dépenser près de cent mille dollars pour rien.
Il était à mi-chemin de l’ouverture de l’acupoint, et s’il n’y parvenait pas cette fois-ci, il aurait besoin d’une autre goutte d’essence de sang ou même de liquide de qi source la prochaine fois qu’il réitérerait sa tentative. À ce moment-là, il ferait plus que se cultiver. Il se conduirait tout droit à la faillite.
Su Yu avait du mal à supporter la quantité de qi source dans son corps et se leva. Il devait faire quelque chose pour évacuer son excès de qi source car il avait l’impression que son corps allait bientôt éclater.
Lorsqu’on cultive, on n’est pas obligé de rester dans la position du lotus ou de rester immobile. Rester assis dans la position du lotus était simplement utile pour rester calme et concentré sur le processus. C’était la façon la plus efficace d’absorber le qi de la source. Plus on bougeait, plus l’efficacité diminuait, et plus le qi source se perdait.
Mais ce n’était plus un problème pour Su Yu puisqu’il avait trop de qi source dans son corps. De toute façon, tout le qi source rassemblé se disperserait s’il échouait dans cette percée. Après avoir étiré ses bras, il commença à pratiquer une technique de poing.
Le Poing du Tigre, une technique de poing de bas niveau de grade jaune qui était également une technique de poing fondamentale de la race humaine. Cette technique martiale servait principalement à tempérer le corps plutôt qu’à combattre. Elle était peu efficace dans l’utilisation du qi source et se concentrait davantage sur la force du corps physique.
Hum !
Les poings de Su Yu s’élancèrent rapidement avec l’élan d’un tigre bondissant. Cette technique était en fait une adaptation d’une technique martiale de la race des tigres. Elle se concentrait sur la férocité et ses mouvements étaient simples. La force était rassemblée par la respiration, puis amplifiée par le positionnement des jambes, avant d’être portée vers le haut.
« Hah ! »
Un rugissement sortit de la bouche de Su Yu. Lorsque l’on pratique les techniques de poing, le fait de crier permet également de renforcer sa présence. C’est pourquoi de nombreuses personnes crient pendant le combat. Dehors, Chen Hao sursauta. Pour une raison ou une autre, le rugissement de Su Yu semblait bien plus imposant que d’habitude, lui donnant l’impression qu’un tigre se jetait sur lui.
En bas, un vieil homme sentit son plafond trembler et leva les yeux en faisant claquer sa langue, émerveillé : « Le Poing du Tigre de ce gamin devient plutôt bon. Il est assez bon pour être utilisé dans l’armée. »
Bien que ce gamin soit encore dans le Royaume de l’Ouverture de la Source, le vieil homme devait admettre que le rugissement de tout à l’heure avait une présence imposante que même ceux du Royaume de la Grande Force auraient du mal à relâcher.
Même sans avoir été personnellement témoin du coup de poing, le vieil homme pouvait entendre qu’il y avait quelque chose de spécial dans le rugissement de tout à l’heure. En fait, il s’agissait d’un rugissement que Su Yu avait émis en y mêlant une partie de sa volonté. Il était donc tout à fait naturel que le rugissement soit différent.
…
« Hah ! »
Un rugissement après l’autre retentit, et tandis que Su Yu donnait coup sur coup, des grondements résonnaient dans la pièce. En plus de donner des coups de poing, il utilisait également tous ses doigts. Le Poing du Tigre était peut-être une technique de frappe, mais les griffes d’un tigre étaient également une arme puissante.
D’un coup sec, le bras de Su Yu s’élança et ses doigts transpercèrent la porte de son placard. Il jeta simplement un coup d’œil à l’armoire endommagée et l’oublia. Sa chambre était trop petite, il était donc normal de causer quelques dégâts en s’y entraînant.
Au bout d’un moment, il épuisa suffisamment de qi source pour ne plus avoir envie d’éclater. Il continua d’absorber du qi source pour tempérer ses acupoints. Lentement, le huitième acupoint s’ouvrit et forma une connexion avec le septième acupoint.
Plus il pratiquait le Poing du Tigre, mieux il se sentait. Ses rugissements devenaient de plus en plus forts. Soudain, il sentit sa force augmenter de façon exponentielle. Sans hésiter, il envoya son poing droit vers son placard.
Boum !
La porte de l’armoire fut pulvérisée. Même le placard se brisa et des copeaux de bois volèrent partout.
« Hahaha ! »
Su Yu n’accorda aucune attention à l’armoire brisée, un large sourire recouvrant son visage. Même s’il était plus calme que ses pairs, il ne pouvait s’empêcher d’être excité. Son acupoint du Palais de l’Esprit avait été ouvert ! Il avait atteint le huitième stade du Royaume de l’Ouverture de la Source !
Boum !
La porte fut poussée et Chen Hao se précipita dans la pièce. Il regarda d’abord l’armoire détruite avant de regarder Su Yu. Se grattant la tête, il demanda, « Yu, tu vas bien ? Je sais que l’oncle Su a un mauvais goût pour les placards, mais tu n’as pas besoin de le démolir, n’est-ce pas ? »
Pendant ce temps, Su Yu haletait fortement tout en regardant Chen Hao sans rien dire. L’armoire était-elle le problème ? Le problème devrait être qu’il détruise l’armoire d’un seul coup de poing. Cet idiot était-il au moins conscient de ce que cela signifiait ?
Avant le huitième stade du Royaume de l’Ouverture de la Source, on ne pouvait au mieux que donner un coup de poing à travers la porte d’un placard. Mais le placard entier avait été détruit. Ce type n’en avait-il rien fait ? S’il s’agissait d’une personne ordinaire au lieu d’un placard, ce coup de poing l’aurait pulvérisé.
Su Yu ne pouvait même pas se donner la peine de s’expliquer. Il retira son bras et se leva. Après une courte période d’étirement, il vérifia son poing et vit qu’il n’était pas blessé. Pendant le coup de poing, une petite quantité de qi source avait également jailli de son poing, le protégeant de tout dommage.
« Huitième stade du Royaume de l’Ouverture de la Source ! »
Su Yu était fou de joie. Il n’était plus qu’à vingt jours des examens et il avait atteint l’un de ses objectifs, le huitième stade.
« J’ai besoin d’un sabre personnel. J’ai également besoin d’une technique martiale appropriée et de m’adapter à ma nouvelle force et à la nouvelle technique. Ensuite, je pourrai chercher une occasion de tuer un membre de la secte de la Grande Force. Je me demande s’il en reste encore à Nanyuan. J’espère que oui. »
Récemment, le département Capteur de Vent avait été très actif. De nombreux membres de secte bien cachés avaient été attrapés, ce qui rendait difficile la rencontre d’un grand nombre de membres de secte. Il s’estimerait chanceux s’il en rencontrait ne serait-ce qu’un seul.
Tout en réfléchissant, Su Yu regarda Chen Hao et dit : « Ramasse les vêtements et nettoie la chambre pour moi. »
« Quoi ? » Chen Hao eut un regard vide. « Je n’ai pas fait ça. »
« Bien sûr. Va lire à la place. Une heure. »
« Toux, toux. Laisse-moi t’aider à nettoyer la chambre. »
Chen Hao décida instantanément qu’il préférait nettoyer la pièce plutôt que de lire. Pour lui, la lecture était une véritable torture. Ce n’est qu’à ce moment-là que Chen Hao réalisa enfin quelque chose. Il demanda, « Yu, as-tu atteint le huitième stade ? »
« Tu ne t’en es rendu compte que maintenant ? » Su Yu regarda Chen Hao sans voix. Le temps de réaction de ce type était vraiment lent.
« Hein ? Vraiment ? » Chen Hao était choqué, « C’est trop rapide ! »
« Je t’ai déjà dit que j’approchais du huitième stade. Est-ce si surprenant que j’aie enfin franchi cette étape ? » Su Yu fronça les sourcils, « La prochaine fois, tu devras cultiver en même temps que moi. Tu gaspilles tout le qi source autour de nous. »
Chen Hao venait de franchir le quatrième stade. Cependant, il n’était pas difficile d’atteindre le cinquième stade à partir du quatrième. Après avoir ouvert un acupoint de l’oreille, il était beaucoup plus facile d’ouvrir l’acupoint suivant.
L’examen d’entrée n’aurait lieu que dans vingt jours. Si Chen Hao était chanceux, couplé à l’aide d’une riche densité de qi source, il pourrait être capable d’atteindre le cinquième stade avant cela. Bien qu’il puisse probablement entrer à l’académie avec sa culture actuelle et les trente points de bonus, un meilleur résultat à l’examen lui serait toujours utile. Les étudiants entrant dans les académies avec de mauvais résultats auraient généralement du mal à s’y intégrer.
« Huitième stade… »
Chen Hao était découragé, à tel point qu’il n’écoutait même pas Su Yu. Avant cela, il s’était contenté du quatrième stade. Bien que Su Yu ait atteint le septième niveau, c’était encore différent du huitième niveau.
Dans un combat, il ne perdrait peut-être pas contre un Su Yu du septième stade. Mais au huitième stade, leur corps ne jouait plus un rôle aussi important dans le combat. C’était plutôt l’utilisation du qi source qui comptait. Même s’il devenait dix fois plus fort, il n’arriverait pas à la cheville de Su Yu.
« Yu…je suis vraiment stupide, n’est-ce pas ? » Chen Hao était découragé. « Je ne peux même pas me résoudre à lire. Mon père m’a dit que le Codex d’Ouverture de la Source que tu m’as donné est quelque chose de bien. Seul un gros bonnet peut écrire quelque chose comme ça. Tu me l’as donné parce que tu me considères comme ton frère. Mais je… ne sais tout simplement pas lire… Et maintenant, tu es déjà au huitième stade alors que je suis toujours bloqué au quatrième stade… »
Su Yu n’essaya pas de remonter le moral de Chen Hao et dit, « Ne te compare pas à moi. Je suis quelqu’un qui court après les génies de la capitale. Ce n’est pas ton cas. Tu dois seulement rattraper Zhou Chong. Si tu parviens à lui botter le cul facilement, tu pourras déjà être considéré comme quelqu’un qui a réussi. »
« Mais ne m’as-tu pas dit d’élargir ma vision du monde et de viser le royaume de l’Ascension Céleste ? »
« Qu’est-ce que c’est que cette absurdité ? Les objectifs doivent être fixés par étapes. D’abord, tu vas dépasser Zhou Chong. Ensuite, tu entreras dans le Royaume de la Grande Force avant d’entrer dans le Royaume de la Force Infinie. Tu pourras ensuite commencer à viser le royaume de l’Ascension Céleste. Je t’ai dit d’atteindre l’Ascension Céleste en une seule fois ? Découpe tes objectifs en segments et atteints-les un par un. De cette façon, tu resteras motivé. »
Su Yu parlait en connaissance de cause. Un grand objectif semble trop éloigné. En divisant son chemin vers le but ultime en plusieurs objectifs plus petits, il trouverait son chemin beaucoup plus facile qu’avant. Il était également plus facile de maintenir sa motivation.
« C’est bien ça ? » Chen Hao réfléchit et acquiesça. « Bien sûr. Dans ce cas, mon objectif actuel est de botter les fesses de Zhou Chong. J’irai à l’école et je lui botterai le cul demain. »
« … »
Pour une raison ou une autre, Su Yu se mit à plaindre Zhou Chong. Il disait cela comme une métaphore. Il voulait en fait que Chen Hao surpasse Zhou Chong en termes de culture. De plus, Chen Hao avait déjà battu Zhou Chong une fois. Comment pourrait-il se résoudre à le faire une seconde fois ?
« Peu importe. Mets-toi au travail. Quand tu auras fini de nettoyer la chambre, accompagne-moi à la société commerciale Xia. »