Auteur : Le Vent du Soir est Apaisant ()
Traductrice : Moonkissed
Place de Yanhuang.
La foule était dense et agitée.
Les étudiants et les citoyens ordinaires étaient alignés à l’intérieur, tandis que les forces armées entouraient l’extérieur. Au milieu de la place, une longue avenue droite s’étendait de l’entrée jusqu’à la statue centrale, recouverte d’un tapis rouge.
De chaque côté du tapis rouge se tenaient également des soldats d’élite, tous d’un niveau de compétence redoutable, au moins au royaume Sans égal.
La place bourdonnait de discussions.
« C’est étrange… Pourquoi y a-t-il autant de soldats pour une cérémonie d’intronisation interne au Grand Xia ? » murmura quelqu’un.
« Je ne sais pas, peut-être qu’ils veulent simplement donner plus de grandeur à l’événement ! » répondit son compagnon en haussant les épaules.
À neuf heures pile.
« Dong ! »
Un carillon profond et solennel résonna dans les airs.
Instantanément, le silence tomba sur la foule. La grande place, auparavant bruyante, devint soudainement si calme que l’on aurait pu entendre une épingle tomber.
« Shi Yan ! Es-tu là ? »
Sous la statue, un vieil homme au visage grave cria d’une voix puissante. C’était le ministre de l’Intérieur.
« Présent ! »
Une voix claire résonna.
Tous se retournèrent, leurs regards fixés sur une silhouette familière et imposante.
Shi Yan avançait d’un pas tranquille, vêtu d’une armure argentée étincelante et tenant une lance à la main. Chaque pas qu’il faisait semblait résonner dans le cœur de la foule, élevant la tension et l’excitation générale.
« Shi Yan ! » lança le ministre.
« Que puis-je faire pour vous ? » répondit Shi Yan d’une voix calme.
« Pourquoi portes-tu une lance lors d’une cérémonie d’intronisation ? » demanda-t-il, le ton plein de reproche.
« Tant que la lance est intacte, je suis en vie. Si la lance tombe, je tomberai avec. »
La voix de Shi Yan, froide et déterminée, transperça l’air. Il avançait sans détour, les yeux rivés sur l’horizon.
À cet instant, une atmosphère lourde et oppressante s’abattit sur la place. Une vague de tension et de danger palpable ébranla l’assistance, certains commençant à soupçonner que quelque chose de grave se préparait.
Cependant, une partie de la jeunesse présente, exaltée par l’admiration qu’ils avaient pour Shi Yan, ne put s’empêcher de le soutenir à haute voix.
« Shi Yan mérite un traitement spécial pour ses exploits éclatants au service du Grand Xia ! »
« L’ Étoile Filante a défait tant d’ennemis, ce n’est plus seulement une arme, c’est un symbole de notre peuple ! »
« La lance de l’Empereur, qui a fait trembler les huit directions, ne doit jamais être contrainte ! »
Petit à petit, de plus en plus de voix s’élevèrent pour soutenir Shi Yan, formant une clameur assourdissante.
Alors que le ministre de l’Intérieur fronçait les sourcils, prêt à dire quelque chose, Lin Huaiyuan intervint d’un geste de la main :
« Laisse-le faire. Après tout, il est notre jeune champion suprême… »
Les acclamations finirent par s’apaiser, et tous les regards se tournèrent vers Shi Yan, qui continuait d’avancer, jusqu’à se tenir devant la statue de Yanhuang.
Sous la statue, se trouvaient plusieurs dizaines de personnes, toutes de haut rang et de grande influence.
Lin Huaiyuan était en première ligne. Il observa calmement Shi Yan, avant de recevoir un coffret en jade des mains d’une fonctionnaire du ministère de l’Intérieur.
Il l’ouvrit doucement pour révéler un pendentif de jade brillant. Sur celui-ci, deux dragons dorés étaient gravés, entourant les caractères « Wushuang » (incomparable).
« En vertu de la décision du Parlement national, Shi Yan a accompli des exploits héroïques et s’est attiré la faveur du peuple ! »
« Aujourd’hui, devant la statue de Yanhuang, nous lui décernons le titre de ‘Roi Incomparable’ ! »
Alors que Lin Huaiyuan achevait son discours, il prit soin d’attacher personnellement le pendentif autour du cou de Shi Yan.
À ce moment précis, Ji Changhe et Youlan ne quittaient pas Lin Huaiyuan des yeux, prêts à réagir au moindre signe d’agression.
Heureusement, Lin Huaiyuan ne manifesta aucune hostilité. Au contraire, il sourit en tapotant l’épaule de Shi Yan.
« Bonne chance. »
« Roi Incomparable ! »
« Roi Incomparable ! »
La clameur de la foule reprit de plus belle, résonnant dans l’air avec une force et une intensité inouïes.
Place Yanhuang.
La clameur de la foule s’intensifia encore une fois, les acclamations de soutien envers Shi Yan résonnaient dans toute la place, exprimant leur admiration et leur confiance absolue.
Mais au milieu de cette ambiance exaltée, une voix glaciale se fit entendre depuis l’extérieur :
« Shi Yan est une bête démoniaque du clan des Phénix ! »
« Écoutez tous mes ordres, arrêtez-le immédiatement et jetez-le en prison ! »
Celui qui venait de parler n’était autre que Lin Wu.
Rempli de rage, il s’avançait rapidement vers le centre de la place, accompagné de plusieurs puissants combattants.
À ces mots, non seulement la foule présente sur place, mais également tous les téléspectateurs du Grand Xia tombèrent dans un silence stupéfait.
Les visages se figèrent, incapables de comprendre.
Shi Yan ? Une bête démoniaque ? Du clan des Phénix ?
Ces idées ne semblaient avoir aucun sens.
Quel genre de bête démoniaque abandonnerait toutes ses ambitions pour défendre les frontières pendant dix ans ?
Quelle bête accepterait d’être torturée par les extraterrestres comme il l’a été ?
Quelle bête s’aventurerait seule au cœur du territoire ennemi pour y abattre des créatures démoniaques ?
Quelle bête, après avoir perdu ses pouvoirs, parviendrait encore à sauver le Grand Xia lors du Grand Tournoi et à leur offrir la victoire ?
Les pensées tourbillonnaient dans les esprits des spectateurs, convoquant d’innombrables souvenirs de Shi Yan. Peu importait comment ils analysaient la situation, il leur semblait impossible que cela soit vrai.
Même les spectateurs étrangers, suivant la scène depuis l’international, trouvaient cela invraisemblable.
« Hé hé, voilà que le Grand Xia recommence à se diviser. Un nouveau spectacle en vue ! »
« Cet empire est plein de drames. On dirait bien que seul l’Empereur pouvait vraiment les maintenir sous contrôle. »
« Les membres de la famille Lin sont vraiment intéressants. Pourquoi s’en prennent-ils toujours à ce jeune héros malgré ses innombrables exploits ? »
« Ce n’est pas difficile à comprendre, quelqu’un veut dominer le Grand Xia, tout simplement ! »
Les étrangers discutaient avec désinvolture, bien à l’abri des représailles de la famille Lin, puisqu’ils étaient loin de l’empire.
Pendant ce temps, sur la place Yanhuang, le choc des citoyens du Grand Xia s’était transformé en colère.
« Lin Wu, que veux-tu dire par là ? Encore un autre coup monté ? »
« Général, tu nous as déjà déçus une fois. Ne recommence pas avec tes accusations absurdes. »
« La famille Lin n’en a jamais assez ! Qu’est-ce que Shi Yan vous doit ? »
Face à ces protestations de plus en plus bruyantes, Lin Wu resta impassible, marchant toujours vers Shi Yan avec une intention meurtrière évidente que tous pouvaient ressentir.
« Lin Wu, si tu avances d’un pas de plus, ne m’en veux pas d’oublier notre camaraderie passée ! » déclara Qin Mo en s’interposant, l’épée dégainée.
« Qin Mo, que veux-tu dire par là ? N’oublie pas que tu es un général du Grand Xia ! Comptes-tu trahir ton pays ? » répondit Lin Wu avec fureur, cherchant à le discréditer.
« Le traître, ce n’est peut-être pas moi, mais toi. » Qin Mo répliqua froidement, sans céder.
Dans la foule, une voix s’éleva : « Lin Wu, tu dois être dans l’erreur. Comment Shi Yan pourrait-il être une bête démoniaque ? »
Lin Wu ignora cette remarque, estimant qu’un simple citoyen ne méritait pas sa réponse. Cependant, Lin Yaoxuan, un membre influent de la famille Lin, prit la parole d’un ton plus ferme :
« Chers compatriotes, nous avons des preuves irréfutables que Shi Yan appartient au clan des Phénix. »
« Premièrement, il manipule des flammes noires et blanches, supposément un pouvoir ancestral des Phénix. »
« Deuxièmement, sa force physique et sa capacité de régénération ne sont typiques que des membres du clan Phénix. »
« Troisièmement, lors de l’incident dans l’océan Pacifique, pourquoi le Phénix blanc qui a tué tous ses ennemis n’a-t-il pas attaqué Shi Yan ? Et pourquoi n’a-t-il pas non plus attaqué les forces du Grand Xia ? »
« Avec autant de doutes, n’est-il pas évident que son identité est suspecte ? »
Le visage de Lin Yaoxuan exprimait une fierté malicieuse, convaincu que ses paroles allaient retourner la foule contre Shi Yan, voire les pousser à l’attaquer.
Cependant, alors qu’il balaya du regard la place entière, il remarqua que les réactions des citoyens de la Grande Xia n’étaient pas du tout celles qu’il attendait.