***

Traductrice : Moonkissed

Auteur : Gu Jiaqi

***

La voiture s’était garée au manoir Sijia. Les procédures de sécurité du manoir Sijia étaient très strictes. Le garde à la porte inspectait toutes les personnes qui passaient et vérifiait leurs identités.

Yun Xi se sentait chanceuse de ne pas avoir apporté le scalpel qu’elle avait l’habitude de porter chaque fois qu’elle sortait, sinon elle aurait certainement été arrêtée pour une inspection plus approfondie. Cela aurait certainement attiré l’attention sur elle.

Lorsque ce fut son tour d’être contrôlée, Qi Yuan lui remit une copie de ses informations, et le garde la vérifia soigneusement avant de la laisser entrer.

C’était la première fois que Yun Xi venait dans cet endroit. Les gens ordinaires n’étaient jamais autorisés à entrer ici. Sans le statut distingué de Mu Feichi, elle n’aurait jamais pu entrer.

Ce n’était pas étonnant qu’il la regarde d’un air si aigri à l’instant. Pouvoir entrer ici était considéré comme un grand honneur pour la plupart des gens.

Mais elle, au contraire, trouvait cela gênant.

Après que Mu Feichi et Yun Xi soient descendus de la voiture, Qi Yuan et Feng Rui s’étaient occupés des affaires courantes. Mu Feichi avait emmené Yun Xi dans la salle de réception du chef de la famille Si.

Comme il s’agissait d’une famille très riche, la salle de réception et la salle de banquet n’étaient pas situées au même endroit. La villa spacieuse était composée de nombreuses zones distinctes et indépendantes les unes des autres.

Dans sa dernière vie, cet endroit avait souvent été mentionné à la télévision. En ce moment, debout dans cet endroit, Yun Xi avait l’impression, pour une raison indescriptible, que c’était irréel.

C’était le même sentiment que celui que l’on éprouvait lorsqu’on sait que quelque chose était impossible, mais que cela se passait réellement sous nos yeux. Ce sentiment d’incrédulité et d’étonnement était suffisant pour renverser toutes les idées préconçues.

Le manoir de la famille Si était très grand, et la salle de réception du patriarche de la famille Si se trouvait dans un coin.

Ce genre de manoir avait été construit dans le style architectural traditionnel de Jingdu et était différent du manoir Mu de Mu Feichi. Il semblait y avoir un charme un peu plus solennel ici, alors que le manoir Mu de Mu Feichi était un peu plus moderne et extravagant.

À l’extérieur de la salle de réception, il y avait un énorme jardin où des roses et des chrysanthèmes de différentes couleurs avaient été plantés.

Cette saison, après la neige, les chrysanthèmes n’étaient que très peu fleuris.

Mu Feichi avait conduit Yun Xi dans le petit salon, puis avait appelé quelqu’un pour apporter du thé, et avait dit à Yun Xi d’attendre là. Puis il était allé dans la salle de réception pour voir le patriarche Si.

Il lui avait dit qu’ils allaient avoir environ une demi-heure de discussion, et il lui avait dit de ne pas courir partout, pour ne pas se perdre.

Yun Xi avait hoché la tête avec sérieux. En arrivant dans un endroit aussi peu familier appartenant à une personne de statut éminent, elle n’aurait pas osé se promener même si quelqu’un lui avait dit de le faire.

Réalisant qu’elle connaissait l’étiquette appropriée, Mu Feichi se dirigea directement vers sa réunion afin qu’il puisse s’occuper de ses affaires sans la faire attendre trop longtemps. À son retour, il lui avait dit qu’il allait l’emmener manger dans le restaurant de fondue dont elle avait parlé dernièrement.

En buvant le thé au lait livré par le personnel, Yun Xi s’ennuyait en feuilletant les magazines d’actualité sur la table.

La neige s’était arrêtée dehors, et les roses chinoises du jardin étaient très belles lorsqu’elles fleurissaient dans la neige. Elle ne pouvait pas supporter l’ennui, alors tenant son thé au lait, elle était allée profiter du paysage de neige et des fleurs épanouies.

Elle n’avait jamais vu autant de variétés, et elle était fascinée en les admirant.

Soudain, elle avait été interrompue par des quintes de toux rapide.

Elle n’avait pu s’empêcher de lever la tête et de regarder autour d’elle. Une silhouette vêtue d’une tenue kaki était sortie de la serre qui se trouvait en face de la pièce dans laquelle elle attendait.

Un stand de fleurs avait été installé dans le jardin, ce qui lui obstruait la vue. Elle était sortie et avait marché jusqu’au bord d’un petit pont qui se trouvait entre elle et la serre. Elle revit la silhouette, tenant un pot de pommes sauvages à la porte de la serre.

Les pommes sauvages étaient en pleine floraison. Le pot de fleurs n’était probablement pas léger et la toux de la silhouette rendait le pot de fleurs encore plus difficile à déplacer.

Elle s’était précipitée, avait posé sa tasse sur la balustrade et avait tendu la main pour aider la personne qui portait le pot de fleurs.

En voyant une personne s’approcher si soudainement, Xiao Weijun avait été prise au dépourvu. Cependant, elle avait vu clairement qu’il s’agissait d’un beau jeune homme, et avait donc affiché un faible sourire sur son visage pâle.

« Merci ! »

Lorsque Yun Xi vit clairement la femme en face d’elle, elle fut également un peu surprise.

N’était-ce pas Mme Sijia ? Pourquoi était-elle seule ici ?

« Madame, vous n’êtes pas en bonne santé. Laissez-moi le porter. »

Yun Xi lui avait pris le pot de fleurs et avait demandé : « Où dois-je le mettre ? »

Lorsque Xiao Weijun l’avait entendue parler, elle avait réalisé qu’elle était en fait un garçon manqué. Elle n’avait pas pu s’empêcher de la regarder à nouveau avec surprise. « Tu es une fille ? »

« Oui, je suis venue ici avec le Jeune Maréchal Mu, et je ne voulais pas être trop ostentatoire, alors je me suis habillée comme ça. »

« Alors tu es venue ici avec le troisième enfant. » Xiao Weijun avait souri. « Tu peux mettre ça ici ! Il neige, et j’avais peur qu’il ne gèle à mort. »

____ 

N’hésitez pas à laisser vos impressions en commentaires et laisser une réaction pour que je sache si l’histoire vous plaît.

____