Ce n’est pas facile d’être un homme après avoir voyagé dans le futur | It's Not Easy to Be a Man After Travelling to the Future | 穿越未来之男人不好当
A+ a-
Chapitre 124 : Choisir de ne pas passer être diplômée ?

« Attention, parce que le Mecha a utilisé un mouvement irrégulier, certains dommages se sont produits, certains dommages se sont produits. » À ce moment-là, le I.A du Mecha Lapin avait sonné un avertissement.

Ling Lan était actuellement complètement immergée dans le contrôle de son Mecha; elle avait donc ordonné calmement, « Vérifie le niveau de dégâts du Mecha. »

« Dégâts du Mecha à 30%. Attention, dommages toujours en cours. Veuillez diminuer la vitesse de 50% immédiatement… dégâts à 31%… veuillez diminuer la vitesse de 50% ! » L’I.A. avait répété ses avertissements de façon mécanique.

« Combien de temps le Mecha peut-il tenir ? » Ling Lan avait choisi de ne pas diminuer sa vitesse. D’abord, la vitesse des obstacles autour d’elle ne lui permettait plus de diminuer la vitesse de son Mecha. Deuxièmement, sa vitesse actuelle provenait de l’énergie de rebond du Saut Aérien du Lapin — le Mecha lui-même n’avait pas moyen de contrôler cette vitesse pour commencer. La réalité avait fait en sorte que Ling Lan n’avait pas d’autre choix que de continuer à se déplacer à grande vitesse.

« Estimation qu’après 2 minutes, le Mecha entrera en mode de défaillance. Attention, niveau de dégâts à 31%, veuillez réduire la vitesse de 50% immédiatement. »

« C’est plus qu’assez de temps. » Pour empêcher les bruits d’avertissement de l’I.A. d’affecter son contrôle, Ling Lan avait simplement éteint la fonction vocale de l’I.A. Son expression calme, elle contrôlait à nouveau son Mecha pour échapper à l’embuscade continue des obstacles.

Il fallait dire que la capacité d’adaptation de Ling Lan était à un niveau anormal — cela avait toujours été l’un des plus forts talents innés de Ling Lan, et combiné avec les enseignements et les formations fournies par l’espace d’apprentissage, ce talent s’était amélioré encore plus, ses effets devenant encore plus évidents. Après avoir esquivé quelque peu maladroitement les premières attaques brusques, Ling Lan s’était habitué à la vitesse actuelle du Mecha.

Très vite, une autre poutre horizontale en bois avait balayé brusquement de gauche à droite sur le chemin de Ling Lan, elle avait donc contrôlé le Mecha pour repousser l’obstacle sur lequel elle se trouvait une fois de plus et s’envoler dans les airs, l’esquivant proprement. Cette fois, le mouvement semblait affluer facilement, sans aucun signe de tâtonnement. Non seulement cela, Ling Lan avait aussi contrôlé le Mecha avec une précision de pointe pour le tordre afin qu’il puisse marcher sur la poutre de bois volante, et en empruntant sa force, elle avait fait voler le Mecha vers l’avant une fois de plus comme un boulet de canon.

« Cette capacité d’adaptation est vraiment anormale. Ça ne fait que 3 ou 4 réglages, mais il contrôle déjà la nouvelle vitesse du Mecha et exploite sa force. » Le pilote du Mecha Guépard avait été également étonné par le niveau fou des capacités de Ling Lan.

Comme attendu, la performance qui s’en était suivi de Ling Lan s’était déroulée exactement comme l’avait prévu le pilote du Mecha Guépard. Les sauts aériens du Mecha Lapin n’avaient plus été aussi agités qu’au début, le permettant de se déplacer avec facilité et grâce. Finalement, Ling Lan avait terminé la mission d’évaluation en toute sécurité.

« Félicitations, n° 40, pour avoir passé l’épreuve de contrôle Mecha de base avec un temps de 1 minute 58 secondes. Ce record a été inscrit dans le top 1000 du classement élite. » Une ligne de texte vert clignotant était soudainement apparue sur l’écran du Mecha de Ling Lan. Juste en dessous, une option était apparue peu après — Nom : Révéler/Cacher.

Ling Lan avait immédiatement choisi l’option de cacher, puis une ligne de texte rouge était apparue sur la section la plus haute de l’écran du Mecha. C’était exactement comme le texte qui était apparu quand le Mecha Guépard avait terminé son test : « Félicitations, XXX, pour avoir passé l’épreuve de contrôle Mecha de base avec un temps de 1 minute 58 secondes. Ce record a été inscrit dans le top 1000 du classement élite. »

« Plus lent que moi d’une seconde, et aussi lors de sa première évaluation ! Comme prévu, des pilotes doués existent partout. Même ici, sur cette petite planète d’Azure, il y a quelqu’un dont le talent est égal au mien. » Un sentiment de menace s’était répandu dans le cœur du pilote du Mecha Guépard — il n’oublierait jamais les mots que son grand-père lui avait dit un jour… si vous vouliez changer votre destin, vous devriez compter sur vous-même !

L’opérateur du Mecha Guépard était sur le point de repasser l’évaluation à nouveau pour obtenir son diplôme et officiellement passer au niveau de pilotage supérieur, quand il avait remarqué que le pilote du Mecha Lapin avait choisi sans sourciller de continuer sa formation comme il l’avait fait auparavant.

Le pilote du Mecha Guépard était extrêmement curieux. Il avait choisi de rester par curiosité sur les résultats de l’évaluation du pilote du Mecha Lapin, mais pourquoi le pilote du Mecha Lapin avait-il choisi de revenir aussi ? Le pilote du Mecha Guépard savait très bien que cela ne pouvait pas être à cause de lui, car il n’avait pas encore appuyé sur l’option de repasser l’épreuve.

Peut-être que le contrôle surhumain et la capacité d’adaptation de Ling Lan avaient piqué la curiosité du pilote du Mecha Guépard, car il avait choisi de ne pas repasser l’épreuve. Au lieu de cela, il s’était retiré de l’espace d’évaluation, se préparant à aller chercher ce Mecha Lapin, et lui demander pourquoi exactement il avait choisi de rester.

Après tout, le résultat final du Mecha Lapin était extrêmement remarquable — une personne normale aurait été ravie et aurait choisie d’obtenir son diplôme rapidement afin de pouvoir intégrer le monde réel des Mecha et y gagner de l’expérience et de l’argent.

***

Ling Lan, qui était retourné dans la salle principale du hall d’entraînement de Mecha, réfléchissait profondément à la façon dont elle s’était sentie lorsqu’elle avait contrôlé le Mecha plus tôt au cours de l’évaluation. Puis, elle avait soupiré, disant, « Qui eut cru que le contrôle de Mecha n’était pas tout dans repousser les limites de la vitesse… parfois, alterner la vitesse entre rapide et lent pour contrôler le rythme est mieux. »

« Félicitations, boss, pour avoir surmonter ton blocage ! » À ce moment, Petit Quatre avait finalement enregistré ce qui s’était passé et félicita Ling Lan. Plus tôt, Petit Quatre avait étouffé sa bouche avec ses deux mains, craignant que dans son excitation, il ne fasse accidentellement du bruit et perturbe la percée et la réalisation de Ling Lan. Si cela était arrivé, il serait vraiment devenu un criminel diabolique coupable de mille ans de péché.

« Cette fois, c’est grâce à toi, Petit Quatre. Merci ! » Ling Lan savait que cette percée réussie était due au fait que Petit Quatre l’avait amenée dans le monde virtuel étendu et l’avait laissée rencontrer des Mecha. Et puis, elle avait vu le Mecha Guépard s’entraîner et passer son évaluation dans le hall d’entraînement Mecha. Cette série d’événements avait tous conduit à son épiphanie et à sa percée subséquente.

Ling Lan était sur le point de dire quelque chose de plus quand elle avait vu d’innombrables signes d’avertissement rouges apparaître sur l’écran de son Mecha. Brusquement, elle s’était souvenue qu’elle avait coupé la fonction vocale de l’IA pendant la mission d’évaluation. Elle s’était hâtée de la rallumer, et puis l’I.A. avait pu être entendu criant des avertissements dans une frénésie : « Attention, niveau de dégâts Mecha à 67%. S’il vous plaît choisissez de réparer immédiatement, s’il vous plaît choisissez de réparer immédiatement. »

Ling Lan avait claqué de la langue. Qui aurait pu deviner que la compétence Saut Aérien du Lapin causerait autant de dégâts au Mecha ? Pas étonnant que l’espace d’apprentissage ait souligné encore et encore que le corps physique devait être extrêmement flexible pour utiliser cette compétence, sinon l’utilisateur pourrait encourir des blessures latentes.

« Réparez ! » À l’heure actuelle, Ling Lan ne voulait pas encore choisir un nouveau Mecha — après tout, elle n’avait toujours pas réussi le test de son système d’apprentissage quant au contrôle de base de Mecha avec ce Mecha Lapin.

En enregistrant la commande de Ling Lan, l’I.A. avait immédiatement affiché les numéros de contact des principaux ateliers de réparation de Mecha dans la capitale. Tout ce que Ling Lan avait à faire était d’appeler. Comme Ling Lan n’avait toujours pas obtenu son diplôme, elle n’était pas autorisée à sortir son Mecha du hall d’entraînement Mecha. Donc, elle pouvait seulement appeler quelqu’un de l’un des magasins de réparation pour venir ici et faire l’entretien de son Mecha. Ling Lan avait choisi rapidement l’atelier de réparation Mecha le plus proche du hall d’entraînement de Mecha, les appela et obtint un accord pour qu’ils envoient quelqu’un au hall pour examiner son Mecha dans les 5 minutes à venir.

Alors que Ling Lan attendait, le Mecha Guépard était apparu à nouveau dans la salle principale du hall d’entraînement Mecha. Il avait regardé à gauche et à droite, et quand il y avait vu le Mecha Lapin de Ling Lan, il s’était soudainement précipité. Lorsqu’il était à environ 10 mètres de Ling Lan, le Mecha de Ling Lan avait reçu une demande de contact de celui-ci.

Ling Lan avait été extrêmement surprise — pourquoi ce spectre viendrait-il à elle ? Par égard pour sa propre sécurité, Ling Lan avait sérieusement essayé de se rappeler si elle avait fait quelque chose qui aurait pu l’offenser. Ne trouvant rien, elle avait approuvé la demande de contact et avait accepté le canal de communication qu’il avait établi. Puis, elle avait demandé avec hésitation, « Quoi de neuf ? »

Contre le pouvoir mystérieux d’un spectre, Ling Lan était encore très méfiante. Elle ferait de son mieux pour éviter d’offenser l’autre autant que possible.

« Excuse-moi, je voulais juste te demander. Pourquoi as-tu choisi de ne pas obtenir ton diplôme plus tôt et de revenir ici à la place ? » La voix du pilote du Mecha Guépard était toujours la même; c’était exactement comme Petit Quatre l’avait dit — le pilote du Mecha Guépard était ce spectre.

« Mon Mecha est cassé. » La réponse de Ling Lan avait évidemment surpris l’autre. Il était vrai que les Mecha étaient souvent endommagés par les nouveaux pilotes, parce que certaines personnes avec de terribles compétences de contrôle finissaient par foncer dans des obstacles jusqu’à ce que leur Mecha soit presque méconnaissable pendant l’entraînement de base. Un peu comme quand Ling Lan s’était heurtée à plusieurs reprises aux murs au début de son entraînement Mecha. Cependant, Ling Lan était de toute évidence une experte en matière de contrôle, alors elle ne ferait pas ce genre d’erreur de bas niveau. Alors, comment le Mecha de l’autre s’était-il brisé ?

Les doutes du pilote du Mecha Guépard n’avaient fait que lui passer dans l’esprit, sans qu’il les dise tout haut, mais la réponse de Ling Lan n’expliquait toujours pas sa décision de revenir. « Même si tu choisis d’obtenir ton diplôme, tu peux toujours faire venir un atelier de réparation pour réparer ton Mecha, juste à un endroit différent. »

« Oh, ce n’est qu’une des raisons. La principale raison pour laquelle j’ai choisi de revenir est qu’il y a encore beaucoup de choses qui ne vont pas avec mon contrôle de base. J’ai encore besoin de beaucoup de pratique pour m’assurer qu’il n’y a pas de place à l’erreur. » Le pilote du Mecha Guépard avait également joué un rôle dans la percée de Ling Lan — l’autre ne le savait tout simplement pas —, alors la reconnaissante Ling Lan avait décidé de lui révéler un peu de ses secrets d’évolution. Quant à savoir si l’autre la croirait, ce n’était pas quelque chose dont elle était responsable. Elle agissait juste d’une manière qui lui donnait la tranquillité d’esprit.

Bien sûr, Ling Lan pensait aussi à construire une bonne relation avec l’autre. Si l’autre prenait vraiment ses mots à cœur et améliorait son contrôle Mecha de base, il était très probable qu’il serait en mesure d’atteindre au moins le niveau de pilote de classe spéciale. Selon Ling Lan, le talent inné de l’autre avec le Mecha était encore meilleur que le sien.

« Ton résultat n’est-il pas déjà dans le top 1000 du classement élite ? » Le pilote du Mecha Guépard ne comprenait pas. « Ce résultat ne prouve-t-il pas que ta formation de base est déjà exceptionnelle ? »

« Exceptionnel ne veut pas dire parfait. En outre, n’y a-t-il pas environ 1000 autres personnes en face de moi ? Je ne veux pas perdre contre eux, » avait dit calmement Ling Lan. C’étaient des paroles prononcées avec son cœur — même si elle n’était pas certaine du niveau que son père avait atteint dans son contrôle de base quand il s’était immergé dans la perfection de celui-ci, elle ne pouvait pas perdre au profit d’autres personnes aléatoires, n’est-ce pas ?

Le pilote du Mecha Guépard semblait avoir été secoué par les mots de Ling Lan ; seulement après un long moment avait-il répondu, « Alors c’était la raison. Mais nous pouvons toujours améliorer notre contrôle de base à l’extérieur du hall; nous n’avons pas nécessairement à rester ici pour cela. »

« Il y a trop de distractions à l’extérieur. Les gens se laissent très facilement distraire par de nouvelles choses. À ce moment-là, je vais certainement être attirée par celles-ci et ne serait pas en mesure de me concentrer entièrement sur l’amélioration de mon contrôle de base. Donc je pourrais aussi bien me débarrasser de tous ces problèmes potentiels dès le départ. Ici, il n’y a rien, donc tout ce que je peux faire est de m’entraîner à mon contrôle de base. Je ne suis pas une personne très déterminée, donc je ne peux qu’utiliser cette méthode pour régler ce problème. Mais grand-frère, tu es différent de moi. Peut-être peux-tu supporter la solitude et résister aux tentations… » Ling Lan avait commencé à taquiner l’autre, rendant l’autre incertain de s’il devait rire ou pleurer.

À ce moment, 4 à 5 personnes accompagnant un Mecha de réparation étaient entrées dans le hall d’entraînement. Ling Lan savait que c’étaient probablement les réparateurs avec qui elle avait pris rendez-vous, alors elle avait fait ses adieux au pilote du Mecha Guépard, et avait rejoint le groupe pour les accueillir.

***

Le pilote du Mecha Guépard était assis dans son cockpit, pensif. En fin de compte, il avait constaté que ce que Ling Lan disait était vrai — il ne pouvait pas non plus être certain que s’il avait le choix d’apprendre un nouveau mouvement, il serait capable de résister à la tentation de l’apprendre et le pratiquer au lieu de continuer à se concentrer sur son contrôle de base.

« Ambitieux. En fait, il prévoit de vaincre tous les autres prodiges devant lui. Comme c’est intéressant… » Le pilote du Mecha Guépard avait effleuré le bouton de contrôle de ses doigts, un léger sourire sur ses lèvres. En se parlant à lui-même, il avait dit : « Puisque j’ai l’intention de déclencher une révolution, alors je devrai atteindre le summum de la force dans ce monde. Alors, à partir de maintenant, je ne peux perdre contre personne. Comment puis-je me contenter d’être dans les 1000 premiers… »



Rejoignez-nous et devenez correcteur de Chireads Discord []~( ̄▽ ̄)~*
Chapitre 123 : Surmonter un blocage ! Menu Chapitre 125 : L’émergence de Dieux ?