– « Un duel entre enseignants à qui donnera le meilleur conseil ? »
Aussitôt, Zhang Xuan changea d’expression.
Même s’il avait hérité des souvenirs de son ancien hôte, il ne les avait pas encore complètement organisés. Dans son état actuel, il pouvait à peine donner un sens aux différents domaines d’enseignement. S’il avait dû donner des conseils sur son enseignement, même son ancien hôte aurait été contraint de liquider l’affaire, alors que dire de l’actuel Zhang Xuan!
Donner des conseils… Il lui était impossible d’égaler ce professeur Cao!
S’ils entraient vraiment en compétition, il perdrait sûrement!
– « Pourquoi avez-vous peur d’accepter le défi ? Il est clairement établi dans le règlement que les enseignants peuvent rivaliser entre eux pour permettre à un étudiant de faire un meilleur choix, et ce n’est pas considéré comme du débauchage! »
Cao Xiong eut un petit rire. Ses manches volaient alors qu’il parlait avec sang-froid.
– « Sur quoi allons-nous les conseiller ? »
Zhang Xuan savait que s’il rejetait le défi, le seul étudiant qu’il avait recruté allait s’en aller. Sous la pression, il serra les dents.
Il y avait de nombreux types de conseils qu’un enseignant pouvait donner à ses élèves : leur culture, les techniques de combat, les défauts dans leurs mouvements… Sur ce point, la plupart des enseignants avaient leur propre domaine de spécialisation.
– « Et ça ? Etant donné que ce sont tous de nouveaux étudiants venant d’arriver ce jour, pourquoi ne leur faisons-nous pas exécuter une technique de frappe afin de leur donner des conseils sur leurs défauts d’exécution ? Après quoi, nous leur ferons essayer une nouvelle fois, et celui qui aura réussi à aider son élève à progresser aura gagné. Qu’en pensez-vous ? »
Cao Xiong, qui d’habitude n’était guère enclin à se confronter à d’autres enseignants, était plus que confiant face à celui qui avait obtenu un score nul à l’examen de qualification des enseignants.
Zhang Xuan hésita.
– « Il est impossible que vous n’osiez pas accepter mon défi, vous qui vous vantiez encore si fièrement il y a peu de refuser beaucoup d’élèves. Si vous possédez de vraies capacités, prouvez-le! Ne gâchez pas l’avenir de cette jeune fille avec vos inepties.!» Railla Cao Xiong.
– « Très bien alors! » Répondit Zhang, touché dans sa fierté.
Comparé à la mort, qui était la pire chose qui puisse lui arriver, cette confrontation, dans le pire des cas, ne le conduirait qu’à l’échec. S’il n’acceptait pas ce duel maintenant, l’étudiante qu’il venait de recruter se retirerait définitivement de sa tutelle!
S’il se sentait vaincu, il n’aurait qu’à tenter quelque chose au hasard pour rattraper le coup. En tout cas, il avait la peau dure. Un peu d’embarras ne signifierait rien pour lui…
– « Les professeurs Cao et Zhang sont en compétition l’un contre l’autre! »
– « Vous parlez du professeur Zhang, celui qui a obtenu un zéro à l’examen de qualification des enseignants ? »
– « Oui! »
– « Non seulement c’est le pire professeur de l’académie, mais il ose encore rivaliser avec ses collègues, Est-ce sérieux ? Ne cherche- t-il pas les ennuis ? »
À l’annonce du défi, de nombreux étudiants, qui n’avaient pas terminé leur repas, se levèrent pour aller voir ce qui se passait.
C’était le jour de l’inscription des étudiants de première année. Même s’ils ne l’avaient pas encore rencontré personnellement, la plupart d’entre eux, qui avaient entendu parler de l’enseignant au fameux zéro, étaient plutôt curieux de voir comment l’affaire allait se dérouler.
– « Selon les règles habituelles, vous proposerez des conseils à mon élève pendant que j’en donnerai au votre! »
Voyant une foule énorme se rassembler autour d’eux, Cao Xiong était encore plus motivé. Il ouvrit largement les mains, arborant un sourire confiant.
Afin que la compétition soit équitable, il était interdit aux enseignants de donner des conseils à leurs propres étudiants, ceci afin d’éviter qu’ils ne soient soupçonnés de triche. Généralement, ils échangeaient leurs élèves.
Après avoir défini les termes de la compétition, Cao Xiong fit signe à la jeune étourdie.
– « Jeune fille, venez ici et montrez-moi votre technique de frappe. Vous allez frapper le pilier de pierre de toute vos forces! »
– « Je… »
Rougissante, Wang Ying jeta un coup d’œil nerveux à Zhang Xuan. Lorsqu’elle fut certaine qu’il n’était pas en colère, alors seulement elle s’avança. Elle plaça ses mains sur ses côtés et une aura profonde et puissante enveloppa son corps.
Huhuhu!
Son coup de poing était tellement puissant qu’on entendit le vent siffler.
À moins de l’avoir vu personnellement, il était difficile d’imaginer que cette jeune fille un peu naïve puisse donner des coups de poings d’une telle puissance.
Sa position était stable et énergique. Au premier coup d’œil, il était évident qu’elle avait bâti une base solide grâce à un entraînement assidu.
Immédiatement, elle acheva sa démonstration.
Zhang Xuan en fut désespéré.
Il avait beau recourir aux souvenirs de son ancien hôte, il était incapable d’y entrevoir des défauts.
Pas étonnant que l’ancien hôte ait obtenu un zéro à son examen de qualification : son œil était trop faible pour le discernement!
Voyant qu’elle était en effet prometteuse, Cao Xiong hocha la tête, satisfait.
– « Bien, maintenant, frappez le pilier de toute vos forces! »
Un pilier de pierre, qui avait la capacité d’évaluer la puissance des coups, se dressait non loin d’eux. On en avait disséminé un peu partout dans l’école afin que les élèves puissent l’utiliser à chaque fois qu’ils auraient besoin d’évaluer leur force.
Wang Ying s’avança timidement.
Rassemblant le pouvoir qu’elle avait accumulé durant sa démonstration précédente, elle envoya un puissant coup de poing sur le pilier de pierre!
Peng!
Il vacilla et des chiffres apparurent.
“53!”
– Cao Xiong approuva d’un signe de tête.
– « 53kg, la puissance de votre coup de poing n’est pas mauvaise! »
Étant donné que Wang Ying était une étudiante de première année qui n’avait pas encore été dirigée par un enseignant, et que de plus, c’était une fille, le fait qu’elle ait obtenu un tel résultat était plutôt impressionnant.
– « Votre technique de frappe est vigoureuse et puissante, mais j’ai remarqué un défaut : votre trajectoire de frappe est un peu trop courte. Si vous pouviez pivoter plus rapidement, la force de vos coups augmenterait de façon significative! Si je ne me trompe pas, vous avez été blessée aux jambes! » Dit Cao Xiong.
Comme prévu, son discernement était en effet supérieur à celui de Zhang Xuan. Pendant ce court laps de temps, il avait su voir que le point crucial de la technique de frappe de Wang Ying était ses membres inférieurs et en avait déduit qu’elle était peut-être blessée.
Wang Ying hocha la tête :
– « C’est excat! »
– « En raison de votre handicap, vous hésitez à exercer une pression sur vos membres inférieurs. Dans ce cas, permettez-moi de vous confier un secret. Ne vous inquiétez pas, cela n’aggravera pas vos blessures aux jambes! »
Sur ce, Cao Xiong lui donna une méthode pour dévier totalement sa force.
– « Laissez-moi essayer! »
Afin d’appliquer une telle force malgré ses blessures, sa capacité supérieure de compréhension lui fut d’un grand secours. Il ne lui fallut pas longtemps pour comprendre les concepts qu’impliquaient la formule enseignée par Cao Xiong. A nouveau, elle s’approcha du pilier et serra le poing. Un flot d’énergie jaillit de son corps, comme si un puissant dragon la possédait.
Peng!
“63!”
Grâce à un rapide tutorat, la puissance du coup avait augmenté de 10 kg!
À la vue des résultats, Cao Xiong sourit et un soupçon de satisfaction apparut sur son visage.
– « Sa puissance ayant augmenté de 10 kg, c’est une amélioration de 20%! J’en ai terminé, c’est à vous maintenant! »
Augmenter la force d’un élève de 20% en une seule séance d’orientation était un exploit plutôt impressionnant.
– « Professeur Zhang! »
Un étudiant s’avança de derrière Cao Xiong et se prépara à exécuter sa routine de frappe.
Zhang Xuan leva la main :
– « Attendez! »
Cao Xiong ricana :
– « Pourquoi ? avez-vous l’intention d’aller à l’encontre de vos dires ? »
– « Aller contre mes dires, quelle blague… Pensez-vous que je renierais ma parole ? » répondit Zhang Xuan qui parlait d’une voix forte tandis qu’intérieurement, il paniquait.
En tant que transcendant à peine arrivé dans ce monde, comment pouvait-il donner des conseils à un étudiant ? Pour télécharger gratuitement des films sur Internet, il était expert, mais étant donné qu’il ne s’occupait pas du tout d’arts martiaux, comment pouvait-il donner des conseils à ce sujet ?
– « Je pense seulement que… » Comme la foule le regardait fixement, Zhang Xuan ravala sa fierté et chercha un prétexte pour se libérer de cette situation. « Étant donné qu’il est votre élève, il y a une possibilité qu’il se retienne après mes conseils… Si c’est le cas, ne vais-je pas perdre avec indignation ? »
Furieux, l’étudiant dont l’honnêteté était mise en jeu serra les dents, offensé par Zhang Xuan, « Je vais vraiment utiliser toute ma force! Au moins, j’aurai encore un peu de crédibilité! »
– “Bien, je crois en cet étudiant, mais notre défi n’est pas juste! »
Etant donné que l’élève avait déjà prononcé ces paroles, Zhang Xuan savait qu’on se moquerait de lui s’il poursuivait en ce sens. Il se tourna vers un autre sujet dans l’espoir de trouver une percée.
– « Injuste ? Qu’est-ce qui est injuste ? » Demanda Cao Xiong.
– « Wang Ying est mon élève. Si je devais gagner, je ne gagnerais rien du tout, mais si je perdais, elle deviendrait votre élève. Comment cette compétition pourrait-elle être considérée comme juste ? Si nous parions, ce devrait-être équitable. Dans ce pari, je suis le seul à perdre … Pensez-vous que cela soit juste ? »
Cao Xiong resta sans voix.
Dit comme cela, c’était en effet un défi injuste.
Ce pari ressemblait à une fraude. L’autre professeur avait son propre étudiant sur les feux de la rampe, et d’un autre côté, il n’était pas du tout susceptible de subir des pertes.
Après réflexion, Cao Xiong désigna l’étudiant qui lui faisait face :
– « Très bien. Dans ce cas, si je perds, Liu Yang ici deviendra votre élève! »
C’était justement l’étudiant de première année qui venait de s’avancer.
– « Professeur… »
Il ne s’attendait pas à ce que Cao prenne une telle décision. Liu Yang était stupéfait et son visage reflétait l’anxiété.
Plutôt mourir que de reconnaître un enseignant ayant obtenu un zéro…
– « Ne vous inquiétez pas, je ne perdrai pas! » Répondit Cao Xiong, confiant.
– « Très bien! »
Rassuré par son professeur, Liu Yang s’approcha et “huhuhuhu”! Sans se soucier de savoir si Zhang Xuan le regardait ou non, il commença sa démonstration de frappe.
– « Ce… »
Il avait l’intention de dire quelques mots supplémentaires pour convaincre ce jeune d’abandonner. Mais à sa consternation, il exécuta immédiatement sa frappe, ne laissant aucune chance à Zhang Xuan de parler. Ce dernier était désespéré.
Pour être honnête, il ne connaissait même pas la technique de frappe que l’étudiant exécutait! Comment aurait-il pu y trouver un défaut ? Dans ce cas, il lui était impossible de donner un conseil.
– « Défaut ? Quel défaut y a-t-il dans cette technique de frappe… »
Des gouttes de sueur coulaient sur son front, et l’anxiété le tenaillait.
S’il échouait, l’embarras serait la moindre de ses préoccupations. Plus important encore, l’étudiante qu’il avait eu tant de mal à embobiner disparaîtrait et il serait expulsé de l’académie!
Boom!
Alors qu’il était submergé par le stress, la Bibliothèque de la Voie Céleste se mit à vibrer dans son esprit et le grondement profond du tonnerre retentit dans ses oreilles.
Des mots apparurent sur le dessus des étagères.
“Il n’y a pas de perfection!”
Ces mots pesaient sur le cœur de Zhang Xuan comme une montagne. Il s’en dégageait une autorité et une puissance illimitées.
Aussitôt après les mots, un livre apparut soudain sur une étagère et tomba juste devant lui.
– « Qu’est-ce que c’est que ça ? »
Son cœur s’arrêta pendant un moment. Il baissa instinctivement la tête pour regarder le livre dans ses mains.
Il y avait deux mots sur sa couverture – “Liu Yang!”
Il tourna la première page et foule de mots apparurent devant ses yeux.
– « Liu Yang, originaire de la famille Liu de la ville de Xiayun, élève de l’Académie d’Hongtian, combattant 1ère dan Royaume Juxi! »
– « Méthode d’entraînement : Lianhua Chongxuejin(1) ! »
– « Techniques de combat : les Poings Feihuaquan(2) (Accomplissement Mineur), et Cunlong(3) (Accomplissement Majeur)! »
Défauts : 12 aspects. No.1, il utilise trop de force pour ses feintes… No.2… No.3… No.4… No.12, bien que son bras gauche soit beaucoup plus fort, sa technique de frappe est plus adaptée aux droitiers. Il est donc incapable d’exercer toute sa force… »
« C’est… C’est »
Parcourant le contenu du livre, Zhang Xuan avait l’impression de devenir fou.
Était-ce donc vrai ?
Alors qu’il avait un besoin urgent de trouver les défauts de Liu Yang, la Bibliothèque de la Voie Céleste venait de compiler un livre sur les faiblesses de l’élève.
Si les informations de ce livre étaient réelles, alors le coffret cadeau qu’il avait reçu en tant que transcendant était vraiment impressionnant!
Tout le monde avait ses propres défauts et la même chose s’appliquait aux techniques de combat et aux techniques d’entraînement. La perfection était un concept qui n’existait pas dans ce monde. Être capable de percevoir les défauts d’une personne et les compiler dans un livre, la capacité de cette bibliothèque était sur le point de transpercer les cieux!
Peng!
Alors que Zhang Xuan était plongé dans les changements apportés dans son esprit par la bibliothèque, Liu Yang avait déjà terminé sa démonstration de frappe. Il y eut un tremblement retentissant et des chiffres apparurent sur le pilier de pierre.
– « 62! »
La puissance du coup de poing affichait 62 kg!
Cao Xiong sourit :
– « Professeur Zhang, Liu Yang a terminé sa démonstration, pourquoi ne lui donnez-vous pas vos conseils ? »
Les regards de la foule se tournèrent aussitôt vers Zhang Xuan. Ils étaient curieux de savoir comment le seul enseignant à avoir obtenu un score nul allait s’en sortir.
(1) Méthode Lianhua Chongxuejin: ‘Puissance à travers l’Acupoint du Lotus'”莲花冲穴劲”
(2) Technique Feihuaquan : ‘Le Poing de Fleur qui Vole’ “飛花拳”
(3) Technique Cunlong : ‘Dragon Court’ “寸龙拳”
Merci à tous pour votre soutien depuis le début! Depuis peu, nous avons lancé le serveur Discord de Chireads, aussi nous invitons vivement tous les lecteurs à nous rejoindre pour échanger et communiquer plus facilement et plus directement, à tout de suite! : Discord