Auteur : Chocolion

Traductrice : Moonkissed

« Il n’y a pas grand-chose à conclure. Je n’ai que quelques hypothèses basées sur mes observations », dit Kerlodd. « Lorsque j’ai reçu ma mission, le gouvernement de cette planète a décrit le phénomène du point de vue d’une civilisation peu développée. Vous appelez ce phénomène « phénomène inhumain ». Ils ont dit que ces êtres inhumains n’avaient rien de spécial, mais qu’ils étaient de plus en plus nombreux. Ils ne savaient pas d’où ils venaient, et ils s’étaient simplement intégrés à l’environnement de cette planète. Leur comportement était étrange, et ils avaient un lien particulier entre eux. Plus important encore, ils ne pouvaient pas mourir, et ils apprenaient et grandissaient à un rythme effréné… »

Ce qu’il racontait était le point de vue des Six Nations sur les joueurs, en plus de certaines de ses propres observations. Han Xiao était curieux de savoir comment cette civilisation avancée comprenait ce phénomène.

« La caractéristique la plus particulière est qu’ils peuvent revenir à la vie après leur mort tout en conservant la même personnalité. » Kerlodd montra enfin son aura d’enquêteur. « Il existe de nombreuses raisons pouvant expliquer ce phénomène, et l’explication la plus simple est qu’il s’agit d’une évolution du pouvoir Esper d’un groupe de personnes, ce qui est hautement improbable mais tout de même possible. »

« Cela pourrait également être dû à des causes complexes telles que la technologie de projection de la vie, qui pourrait être une expérience menée par une civilisation avancée, ou il est possible que ces personnes aient été créées à la suite d’une perturbation causée par des collisions entre différents plans. Une autre raison pourrait être que les Inhumains sont des projections accidentelles provenant d’une civilisation lointaine, dans un espace et un temps différents, et qu’ils constituent une nouvelle forme de vie créée par des règles inexpliquées de l’univers. Je connais une douzaine de théories qui peuvent expliquer ce phénomène. »

« Les merveilles de l’Espace est le moyen le plus difficile de comprendre ce qui se passe, et je pense personnellement que c’est l’hypothèse la moins probable parmi toutes les théories. »

« Ces Inhumains a une autre caractéristique importante : leur nombre a soudainement augmenté. Cela signifie qu’il ne s’agit pas d’un phénomène naturel. Mais pour être sûr de cette hypothèse, j’ai besoin d’outils spéciaux pour en déterminer la cause et voir si une civilisation est responsable. Cependant, je dois demander l’autorisation à la direction pour utiliser un outil de détection rare. Si la civilisation est trop avancée, nous n’aurons aucun moyen de le découvrir. Pour être honnête, je ne pense pas qu’une civilisation trouve cette planète utile pour y investir sa technologie de projection de vie. »

« Si nous émettons l’hypothèse qu’il s’agit d’un phénomène naturel plutôt que d’une intervention humaine, il est possible que les plans se soient croisés et que la planète se trouvait juste au-dessus de la fissure résultant de la collision des plans. Mais s’il y a une fissure, pourquoi n’y a-t-il aucun cas de disparition de personnes sur la planète ? »

Han Xiao se figea et se souvint que Hannes et les autres avaient disparu dans les airs. Y avait-il réellement une fissure dans le plan ?

Non, les joueurs n’avaient certainement aucun rapport avec la fissure, mais il était possible que les plans se soient chevauchés.

Si le monde des joueurs était un plan et que ce plan avait croisé celui du jeu, alors ce n’était pas impossible.

« Quelle est la différence entre les différents plans ? » demanda Han Xiao. « Cela signifie-t-il qu’il s’agit d’un autre univers ? »

Kerlodd rit. « Il existe de nombreuses définitions des plans, mais il existe trois catégories de base. La première est le plan extérieur, que l’on trouve souvent dans les civilisations magiques très développées, où de puissants sorciers peuvent invoquer des créatures d’un autre plan. Elles sont généralement formées à partir de l’imagination et de l’énergie mentale. Une façon plus réaliste d’expliquer cela est que les sorciers peuvent utiliser leur imagination pour créer un objet tangible. C’est la preuve que le plan extérieur existe bel et bien, mais que le plan lui-même n’est pas tangible. Cela semble plutôt contradictoire, mais la théorie qui explique ce phénomène est que nous sommes limités par nos sens, il existe donc des formes de vie et des connaissances supérieures que nous ne… euh, je ne suis pas sorcier, donc je n’ai pas une compréhension approfondie. »

« La deuxième catégorie comprend les plans matériels tels que le plan dimensionnel, le plan microscopique et d’autres plans qui existent dans le monde réel. Ceux-ci sont plus courants et constituent la théorie scientifique la plus largement acceptée sur les plans. »

« La dernière catégorie considère que la théorie des plans n’est qu’un malentendu, car deux planètes situées à l’opposé l’une de l’autre dans l’univers ont soudainement établi une connexion qui a donné naissance à un trou de ver reliant les deux mondes. Comme elles n’avaient jamais été en contact auparavant, elles ont pensé que l’autre provenait d’un plan différent. Cependant, l’univers dont vous parlez est issu de la théorie selon laquelle il existe plusieurs univers, et on pense qu’il existe un nombre incalculable d’univers. Vous semblez être un défenseur de cette théorie, mais nous n’avons pas beaucoup de recherches à ce sujet à Godora, donc je ne la comprends pas très bien non plus. »

Han Xiao fut éclairé par le point de vue des PNJ lorsqu’ils voyaient de nouveaux joueurs arriver dans ce monde.

Kerlodd poursuivit. « Quant à la projection en haute dimension, cela touche à la théorie de la dimension spatio-temporelle. Par exemple, en tant qu’objets dans le monde tridimensionnel, nous voyons qu’un espace bidimensionnel n’est qu’un plan comme du papier. Ce papier représente un environnement complet. Imaginez qu’un homme bidimensionnel se tienne devant une montagne, le monde est toujours tridimensionnel, et l’homme bidimensionnel devra escalader la montagne pour se rendre de l’autre côté. Mais pour un objet tridimensionnel, nous pouvons poser notre doigt sur le papier et nous déplacer à n’importe quel endroit du plan et surmonter la montagne à laquelle se heurte l’homme bidimensionnel. Quant à la perspective bidimensionnelle pour interpréter le monde tridimensionnel, le phénomène observé serait la zone de contact entre le doigt et le papier. »

« La surface de contact peut être modifiée, de sorte que l’impression projetée sera instable. La perception entre une dimension supérieure et une dimension inférieure est différente. Par exemple, si nous ignorons le débat sur la question de savoir si le temps est une variable indépendante ou dépendante, et si nous supposons que le temps est la quatrième dimension qui existe réellement, alors aux yeux d’une forme de vie dans la dimension supérieure, nous pourrions n’être que des créatures créées par une combinaison de milliers de points temporels, comme si nous étions des vers. Les Inhumains sont peut-être des êtres de la dimension supérieure qui ont touché notre dimension. Pour en savoir plus sur les dimensions, tu devrais t’adresser à une civilisation plus experte en la matière. Godora est assez faible dans ce domaine de recherche. »

Han Xiao pinça les lèvres. Le monde des joueurs ne disposait pas d’une technologie supérieure à celle de ce monde, il ne s’agissait donc probablement pas d’une projection dans une dimension supérieure.

« Voilà tout ce qu’il y a à dire sur la théorie expliquant les nouvelles créatures. La théorie que je ne comprends pas est celle de les merveilles de l’espace, que nulle civilisation ne peut comprendre. »

« Donc, c’est complètement inconnu ? » Han Xiao était choqué. « Même la civilisation au sommet de l’univers ne peut pas le comprendre ? »

« Haha, il y a encore des endroits inexplorés dans l’univers, donc bien sûr, il y a encore des choses que nous ne comprenons pas. Hum… peut-être que ces civilisations avancées cachent leurs connaissances, mais je vais partager ma compréhension. »

Kerlodd montrait sa passion et son enthousiasme dans sa voix.

« J’ai quelques connaissances en théorie de l’univers. Il existe des millions d’explications sur le fonctionnement de l’univers, et en raison de la nature curieuse des êtres intelligents, nous finissons tous par nous poser des questions telles que « Qui suis-je ? », « D’où je viens ? » et « Où je vais ? ». C’est pourquoi les gens s’intéressent tant à l’origine de la vie, à la vérité sur le monde et au sens de l’existence. Les civilisations utilisent cette curiosité comme moteur pour explorer l’origine, la vérité, la forme, le processus et la fin de l’univers. Au final, chaque civilisation aura sa propre interprétation. »

« Pour comprendre la nature de l’univers, il est nécessaire d’explorer le monde physique. Nous savons aujourd’hui que les particules sont les éléments constitutifs du monde, et il existe également différentes théories sur la formation des particules. Les différentes théories sur l’univers ont des explications différentes sur les particules, telles que leur utilisation et leur forme. Si l’on zoome sur une particule, s’agit-il simplement d’un point ? Ou aura-t-elle la forme d’une planète ? Y aura-t-il différentes formes pour différentes particules ? Ou bien leurs formes sont-elles aléatoires ? L’opinion la plus courante est que si nous comprenons vraiment les caractéristiques des particules, toutes les théories incorrectes seront rejetées et il ne restera qu’une seule théorie correcte. »

« S’il existe des théories qui peuvent être prouvées par des faits concrets issus d’expériences, non seulement elles devraient fonctionner sur une seule théorie, mais elles pourraient prouver toutes les théories existantes dans le monde ! Il y aura également des théories qui se contredisent ! N’est-ce pas incroyable ? »

« La civilisation n’a donc encore qu’une compréhension superficielle de ce monde. Un mur imposant nous sépare encore de la vérité. Toutes les théories sont comme des trous dans ce mur, à travers lesquels nous regardons de l’autre côté. Nous ne pouvons voir que de petites parties de l’autre côté et nous ne pouvons pas traverser le mur. Les théories ne nous permettent de voir le monde que d’un certain point de vue, et différents points de vue mènent à des résultats différents. Tous les résultats des théories ne sont que la partie émergée de l’iceberg. »

« C’est similaire à la limitation de notre perception dont j’ai parlé précédemment. Le phénomène qu’une forme de vie observe dépend entièrement de ses capacités de perception. Les endroits que nous ne pouvons pas voir, toucher, sentir, goûter et entendre recèlent beaucoup de connaissances inconnues. Nos organes sensoriels nous permettent de comprendre le monde, mais ils nous empêchent également de tout connaître véritablement. »

« Tu te souviens de la projection dimensionnelle ? Peut-être que cet univers n’est qu’une projection d’une dimension supérieure. »

« Il existe même une théorie selon laquelle le monde n’est qu’une simulation. Toutes les lois naturelles sont créées par un moteur physique, et nous sommes les cobayes d’une forme de vie bien plus grande que nous qui nous contrôle à l’aide de calculs complexes. »

Le cœur de Han Xiao fit un bond.