Auteur : Chocolion
Traductrice : Moonkissed
Ta, ta, ta !
Dans un bruit de pas, deux personnes se dirigent vers l’étage. Han Xiao pouvait voir à travers les trous de balles dans les murs que ces personnes avaient des cartes d’identité au-dessus de leurs têtes.
« Pas de chance, c’est un groupe de joueurs. »
Il portait son Masque Méta-Optique Intelligent, mais bien que les joueurs ne puissent pas connaître sa véritable identité, ils pouvaient au moins voir que ses attributs étaient tous des points d’interrogation et seraient immédiatement prudents.
Alors que ces joueurs de l’Organisation Germinale s’approchaient, on pouvait également entendre leur conversation.
« Quels sont tes points de contribution ? »
« 127. »
« J’en ai 95. Il n’y a pas de points de contribution pour tuer des réfugiés, c’est ennuyeux. »
Les joueurs des Six Nations et de l’Organisation Germinal recevaient des missions sur le champ de bataille. Tuer des ennemis leur permettait d’obtenir des points de contribution. La guerre entre les organisations n’aurait pas dû s’ouvrir à ce stade, mais à cause de l’effet de Han Xiao sur le scénario, les joueurs rejoignirent la guerre à un niveau très bas, et leur impact sur la guerre fut minimisé.
Dans un bruit sourd, la porte s’ouvrit d’un coup de pied. Les deux joueurs entrèrent et virent Han Xiao dans le coin.
« Merde, encore un réfugié ! » L’un d’eux leva immédiatement son arme et se prépara à tirer. Son attitude était comme si la personne devant lui était égale à une fourmi.
Whoosh !
Quelques lames s’envolèrent près du sol et tranchèrent le cou des deux joueurs en un éclair. Le sang jaillit tandis qu’elles se transformèrent en lumière blanche et disparurent ; ils furent tués en un instant.
Ces joueurs étaient de NV 20 et avaient environ 300 PV. Avec les capacités et talents de Han Xiao, les dégâts de ses Lames Fendues en Chaîne Magnétique Composée violette étaient compris entre 45 et 112, mais il pouvait infliger trois fois plus de dégâts que ce qui était indiqué sur l’interface. En tenant compte de la résistance et de la réduction des dégâts des ennemis, c’était toujours un jeu d’enfant de tuer instantanément les joueurs de ce niveau.
Il y avait encore quelques joueurs à l’extérieur. Han Xiao portait ses lunettes de balayage électromagnétique et regardait à travers le mur pour les localiser. Il contrôla les lames flottantes pour qu’elles pénètrent le mur et tranchent la gorge de ces joueurs. Personne ne pouvait réagir. La dernière chose qu’ils virent fut un éclair de lumière.
Après avoir tué tous les ennemis, Han Xiao remit les lames fendues en chaîne magnétique composée dans sa manche.
Ensuite, Han Xiao changea de visage et quitta le bâtiment en faisant profil bas. Il se cacha dans les ruines et évita les troupes de l’Organisation Germinal avant de trouver une nouvelle maison et d’observer la situation, attendant une opportunité.
« J’espère qu’il n’y aura pas d’autres joueurs », marmonna Han Xiao.
…
Des éclairs de lumière blanche apparurent les uns après les autres. Ces joueurs s’étaient ranimés au point de réanimation du champ de bataille de l’Organisation Germinale. Ils n’avaient toujours pas réalisé ce qui s’était passé, et leurs visages étaient remplis de confusion.
« Comment suis-je mort ? »
« Y a-t-il eu un bug ? »
Ils regardèrent hâtivement les informations de combat sur leurs interfaces
_____________________
?? vous a infligé 275 points de dégâts.
?? vous a infligé 267 points de dégâts.
Vous avez été tué par ???.
_____________________
Les joueurs ne savaient plus où donner de la tête
Qu’est-ce que c’était que ce ‘???’ ?
…
Tuk tuk tuk !
Une série de balles était tirée sur un super soldat de l’Organisation Germinal, frappant son exosquelette.
« Ces monstres sont trop coriaces. » Fang Yun jeta l’arme à feu de côté et agita ses poings, lançant un coup de poing. Celui-ci entra en collision avec le poing exosquelette du super-soldat et laissa une trace.
Les super soldats n’étaient pas aussi forts que les surhommes normaux, mais l’Organisation Germinal avait amélioré cette technologie grâce à de nombreuses expériences et était capable de produire en masse les super soldats. C’était un véritable casse-tête sur le champ de bataille pour les Six Nations.
Fang Yun et son équipe travaillèrent ensemble et vainquirent ce super-soldat très rapidement. Cependant, le bruit de la bataille attira d’autres Surhommes de l’Organisation Germinal, et une bataille de siège commença. Elle fut sanglante et sans pitié.
Les membres de l’équipe de Fang Yun tombèrent les uns après les autres. Fang Yun était assiégé par les super-soldats. Il était blessé de partout, et du sang coulait de sa bouche lorsqu’il se déplaçait.
Un membre de l’équipe se sacrifia et ouvrit une brèche dans le siège. Fang Yun s’élança sans hésiter et courut de toutes ses forces avec les gens qui le poursuivaient.
Fang Yun ne se souvenait plus s’il avait couru pendant dix ou vingt minutes. L’épuisement et les blessures étaient trop importants pour qu’il puisse les supporter. Ses jambes se ramollirent et il tomba sur le sol. Il n’avait plus la force de se relever, mais il continua à se débattre et avança en rampant.
Deux Surhommes de l’Organisation Germinal le rattrapèrent. Ils se frottèrent les poings et se dirigèrent vers Fang Yun avec un sourire féroce.
Fang Yun serra les dents. Ces deux personnes étaient celles qui avaient tué le membre de son équipe plus tôt.
Les deux camps construisaient des ruines, et il n’y avait nulle part où s’échapper. Fang Yun s’arrêta de ramper et fixa le duo, serrant les moindres forces qui lui restaient, voulant rassembler un peu d’énergie et donner au duo une attaque surprise avant de mourir.
Ils se rapprochèrent de plus en plus, et alors qu’ils n’étaient plus qu’à dix mètres, une ombre apparut derrière eux. Cependant, ils ne la remarquèrent pas et continuèrent d’avancer.
Fang Yun était stupéfait. La personne était habillée comme un réfugié.
« Qu’est-ce que… »
Des lames planèrent à côté du réfugié. Dans un éclair de lumière, elles pénétrèrent ces deux personnes par l’arrière et firent plusieurs allers-retours en un clin d’œil.
Les visages de ces deux personnes se figèrent. Plus de dix blessures apparurent sur leurs corps la seconde suivante, et le sang jaillit comme une fontaine.
Fang Yun était complètement choqué.
Deux Surhommes de l’Organisation Germinal avaient été tués instantanément par un réfugié !
« Tu… »
Avant qu’il ne termine sa phrase, l’ombre apparut devant lui, et l’instant d’après, sa vision s’obscurcit et il perdit connaissance.
Ils étaient tous les deux au niveau 30.
Après avoir vu les informations de combat sur l’interface, Han Xiao eut un sentiment de tristesse. Le niveau 30 avait été un gouffre qu’il n’avait jamais pu franchir, mais maintenant, il pouvait les tuer facilement.
Han Xiao regarda leur visage afin de pouvoir les prendre. Il prit d’abord les objets sur le corps de ces deux personnes, y compris les pièces d’identité, puis regarda leurs noms et s’y accrocha.
Il appuya sur ses joues. Un rayon de balayage triangulaire sortit d’entre ses sourcils et balaya le visage de l’un des cadavres. L’instant d’après, le visage de Han Xiao devint exactement le même.
Il enleva les vêtements du cadavre et les remit. Il écouta ensuite les communications internes des troupes de l’Organisation Germinal à travers les écouteurs. Ils étaient en train de balayer le reste des soldats de Stardragon. Han Xiao réfléchit un moment avant de mettre le feu aux deux cadavres et de les jeter. Il laissa le soldat de Stardragon seul.
Han Xiao n’était pas encore parti qu’il entendit un nouveau message dans les écouteurs.
« Attention, les renforts ennemis sont arrivés. Il s’agit de Surhommes de la division 13. »
« Les ennemis sont trop forts, repliez-vous immédiatement. »
« J’ai besoin de renforts. Je suis à l’ouest de… fizz- »
Les yeux de Han Xiao scintillèrent. C’était la bonne situation pour s’infiltrer.
Suivant le bruit des canons et des fusils, Han Xiao arriva sur le champ de bataille. Il réalisa que les troupes de l’Organisation Germinal avaient été interceptées par l’équipe de renfort de Stardragon. Les Surhommes des deux camps étaient en train de s’affronter. Les agents de la Division 13 avaient le dessus. Les cibles touchées par leurs balles étaient couvertes de flammes et brûlées – c’était une menace énorme qui rendait les gens de l’Organisation Germinal méfiants.
Des balles explosives ? Les yeux de Han Xiao scintillèrent. Les balles explosives qu’il avait données à Stardragon avant son départ n’étaient-elles pas encore terminées ?
Ce qu’il ne savait pas, c’est qu’après son départ, la Division 13 avait rassemblé tous les obus explosifs restants, et qu’après avoir brûlé trois ateliers en essayant de comprendre son plan, ils les avaient scellés comme des ressources importantes, ne les donnant à leurs agents que lors de missions très importantes.
Il n’y avait personne qu’il connaissait parmi ces agents de la Division 13, mais il y en avait quelques-uns qu’il avait peut-être vus une ou deux fois. Cela lui rappela Li Yalin et son équipe. Ils avaient certainement été envoyés quelque part sur le champ de bataille pour des missions. Il se demandait s’ils étaient encore en vie…
Un Surhomme de l’Organisation Germinale aperçut Han Xiao et cria : « Karius, viens vite nous aider ! »
L’homme malchanceux en qui Han Xiao s’était transformé s’appelait Karius.
Ce cri amena également les gens de Stardragon à remarquer Han Xiao et à lui tirer dessus. Grâce à ses réactions rapides, Han Xiao esquiva précipitamment et laissa une traînée brûlante sur le sol derrière lui.
Il n’utilisait plus que rarement des balles explosives, et il ne s’attendait pas à ce que la Division 13 les utilise encore. Après tout, ce n’était que ses restes.
Han Xiao ne voulait pas être bloqué, mais les ennuis étaient venus le chercher. Un agent de Stardragon se tourna vers lui. Il se précipita, couvert de flammes, et sortit un manche de couteau. C’était le couteau rétractable que Han Xiao avait construit auparavant.
« Bonjour Pugiliste. » Han Xiao croisa ses doigts. Des lames composées de chaînes magnétiques fendues s’envolèrent au ras du sol et entaillèrent immédiatement la chair de ce pugiliste. Il tomba au sol l’instant d’après alors qu’il chargeait encore vers Han Xiao. Han Xiao s’élança et l’envoya voler d’un coup de pied. Il percuta un SUV et le véhicule fut entièrement retourné. Ce type allait probablement passer six mois au lit pour cette blessure.
Le soldat de l’Organisation Germinale qui avait appelé Han Xiao par son nom était stupéfait.
Depuis quand Karius est-il si fort ?
Alors qu’il voulait appeler Han Xiao à l’aide, il vit que Han Xiao avait renversé les personnes obstruant le passage et avait sauté dans une voiture, s’échappant immédiatement.
Les membres de l’Organisation Germinal furent stupéfaits. Ils réalisèrent alors ce qui s’était passé et sautèrent tous précipitamment dans les voitures pour s’enfuir. Ils étaient de toute façon dans une position extrêmement désavantageuse. Dès que quelqu’un commençait quelque chose comme ça, il y avait des gens qui suivaient.
…
Les troupes étaient retournées à la base temporaire. Le commandant avait immédiatement crié et les avait interrogés. Les soldats de l’Organisation Germinal s’empressèrent d’expliquer la situation. Han Xiao ajouta également quelques mots. Personne ne le soupçonnait, ou plutôt, ils n’avaient pas le temps de le soupçonner. Cette base temporaire était très agitée, alors après que le commandant ait fini d’écouter les explications, il envoya immédiatement les troupes pour d’autres missions.
Après s’être infiltré dans le camp, Han Xiao recueillit des renseignements de manière imprudente. Son plan consistait à se rapprocher du quartier général en changeant continuellement d’identité. Les cibles les plus directes étaient les troupes qui se dirigeaient vers le quartier général.
