Auteur : Chocolion
Traductrice : Moonkissed
Han Xiao avait déjà prévu ce genre de situation ; lors de la première promotion, tout le monde apprendrait la [Technique d’Entraînement Énergétique]. Cependant, les joueurs ignoraient que pour les joueurs de NV 8 ou 9, il s’agissait d’une compétence magique. La force ajoutée dépassait ce que le joueur recevait pour sa progression. De plus, certains joueurs ne progressaient pas dans leur classe principale ; ils avaient donc besoin d’une compétence leur apportant encore plus d’énergie.
Aquamarine était la planète principale de tous les joueurs chinois. Han Xiao avait transmis une compétence que tous les joueurs devaient apprendre, et bien qu’il puisse sembler qu’il arnaque les joueurs, ce n’était pas le cas. Il est important de noter que l’obtention d’un léger avantage dans les premières étapes permettait de faire boule de neige et de devenir plus fort.
En d’autres termes, Han Xiao avait permis aux joueurs de NV 10 d’acquérir des compétences qui n’étaient disponibles qu’au NV 20. De cette façon, ses actions étaient équivalentes à une situation gagnant-gagnant.
Non seulement il gagnait des quantités extraordinaires d’EXP, mais il permettait également aux joueurs chinois de prendre l’avantage sur les joueurs des autres planètes.
Parfait.
Han Xiao était satisfait de son plan. Pourquoi arnaquer les joueurs ? Toutes ces perceptions n’étaient que des préjugés et des malentendus à son égard. Il aimait vraiment sa patrie ; il repensait à l’époque où son père avait failli l’appeler Patriote Xiao, mais sous l’autorité de la tigresse de la maison, son père l’avait remplacé par son nom actuel, Han Xiao.
L’apprentissage de la [Technique d’Entraînement Énergétique] nécessitait 10 000 EXP, et la pensée des bénéfices potentiels faisait battre son cœur à tout rompre. Ce n’est que lorsque les joueurs progresseraient pour la première fois qu’il pourrait transmettre la [Technique d’Entraînement Énergétique] et engranger des bénéfices. Il s’agissait d’une affaire téméraire ; il prendrait tout ce qu’il pourrait. En voyant le degré d’enthousiasme des joueurs, Han Xiao pensait que les EXP qu’il recevrait dans la version 1.0 seraient astronomiques.
Alors qu’il était occupé avec le village novice du Continent Ouest, Chien-Frappé-par-un-Pain avait enfin publié le premier épisode sur le forum.
Journal d’exploration de Galaxy : Fantôme Noir (1)
…
Chien-Frappé-par-un-Pain avait un peu de réputation, et dès que la vidéo avait été publiée, ses fans inconditionnels et les passants curieux avaient immédiatement cliqué dessus.
« Enfin, ça devrait être épicé ! »
« Une sortie surprise ! »
« Le sujet, c’est Fantôme Noir. Chien-Frappé-par-un-Pain fait-il partie de son équipe maintenant ? »
Le programme avait été publié dans la section vidéo du forum. Le forum n’était pas uniquement destiné aux ragots de mauvais goût, il avait d’autres fonctions. Afin de permettre aux joueurs de passer le temps tout en jouant, le trafic vidéo était énorme, et avec l’ajout d’anciens téléspectateurs, le nombre de téléspectateurs avait augmenté considérablement.
Les titres d’ouverture se composaient d’un montage promotionnel et de quelques captures d’écran du paysage avant le début de la vidéo. La première chose qui était apparue était le point de vue à la troisième personne de Chien-Frappé-par-un-Pain. Il s’agissait de la fonction de visualisation préinstallée du jeu, qui pouvait également être utilisée pour examiner l’extérieur. L’arrière-plan était la colonie du Pin noir. Chien-Frappé-par-un-Pain fit un signe en direction de la caméra, et sa première phrase fut un soliloque.
« Le monde éternel a produit le Yin et le Yang, le Yin et le Yang de tous les êtres vivants. Les bénéfices du pays sont au prix de ma vie, et chaque instant du printemps est précieux. Bienvenue dans le journal d’exploration de Galaxy, je suis Chien-Frappé-par-un-Pain. »
Le barrage était rempli de moqueries.
« C’est quoi ce soliloque débile ? »
« J’ai lu une ligne du poème à ce moment-là, si… »
« La confiance que j’ai dans l’unification de mon pays, c’est comme le soleil qui se lève de l’Est, le crapaud divin a besoin de mille ans pour l’apprendre ! »
Chien-Frappé-un-Pain avait continué dans l’émission. « Il n’y a pas eu de nouveau téléchargement depuis longtemps. Étant le premier épisode de la série Galaxy, je vais filmer le point de vue d’un personnage et laisser tout le monde goûter à mon expédition. Ce personnage a laissé beaucoup d’impressions aux joueurs : maître mécanicien, chef novice, PNJ mystérieux, quête secrète. On peut supposer que le public devant l’écran est curieux de connaître l’identité de ce personnage. C’est exact, il s’agit de la personne du titre : Fantôme Noir ! »
« Wow, temps de parole gênant, je te salue ! »
« Enfin… »
« Nous sommes venus pour ça ! »
L’objectif bascula pour montrer le point de vue de Chien-Frappé-par-un-Pain. Le contenu officiel commença alors.
Le contenu de la vidéo était constitué de clips enregistrés par Chien-Frappé-par-un-Pain, et il était devenu différents segments après des séries de montage. Les effets spéciaux et la narration avaient été ajoutés plus tard. Chien-Frappé-par-un-Pain avait utilisé un style humoristique, expliquant la première rencontre avec Han Xiao où Han Xiao avait résisté à une meute de loups dans la Ville de la Vallée Verte et avait arrêté l’affrontement entre deux seigneurs de guerre. Chien-Frappé-par-un-Pain montra le point de vue de la première personne tandis que la narration commença à analyser l’influence de Han Xiao.
« En une phrase, Fantôme Noir a exhibé son influence en éloignant les deux seigneurs de guerre rien qu’avec ses mots. Avant de commencer l’analyse, j’aimerais vous présenter l’identité des deux chefs de guerre… » La scène changea et arriva au campement du Pin noir. Chien-Frappé-par-un-Pain présenta Lu Cheng, qui était le chef de cette colonie à grande échelle. Il possédait une immense armée et des tonnes de chars de guerre. Le sujet changea alors.
« Lu Cheng possède une si grande puissance, et pourtant il avait peur du Fantôme Noir. Alors, d’où vient exactement l’influence de Fantôme Noir ? Écoutez attentivement ce que moi, frère Pain, j’ai à dire. » Il utilisa Lu Cheng comme appât pour faire avancer l’intrigue que le public avait à l’égard de Fantôme Noir. Les résultats furent remarquables.
Épée Frénétique avait agi en tant qu’invité estimé et était apparu dans cette émission. Il avait analysé l’identité de Han Xiao au cours de leur conversation et avait lentement touché la pointe de l’iceberg des origines mystérieuses de Han Xiao.
Tout d’abord, tous deux avaient révélé le nom du Fantôme Noir, qui semblait être Han Xiao. Au départ, il appartenait à l’Agence de renseignement de Stardragon, c’était une information que personne ne connaissait, et en un clin d’œil, elle attira l’attention de tout le monde. Le barrage devint très clairsemé, et tout le monde lisait le contenu avec sérieux.
Épée Frénétique avait fait de la lèche à Han Xiao pendant la bêta fermée, mais il ignorait la véritable identité de Han Xiao. Il avait seulement compris que Fantôme Noir appartenait au camp des Six Nations. Cependant, pour une raison ou une autre, Fantôme Noir avait quitté Stardragon et rejoint les deux organisations, le Dark Web et la Société du Pacte de Sang. Cette information venait du puissant ennemi [Extrêmement Fatal] Liu Cheng. Même s’il ne connaissait pas les détails de ces deux puissances, il savait qu’elles étaient d’importants bailleurs de fonds et qu’elles appartenaient à des puissances de haut rang avec lesquelles les joueurs ne pouvaient pas interagir pour le moment. Ils faisaient également partie des origines de Fantôme Noir.
Chien-Frappé-par-un-Pain et Épée Frénétique pensaient également que la raison cruciale pour laquelle les gens avaient peur de Fantôme Noir était sa capacité. Avec le rang actuel des joueurs, ils ne pouvaient pas voir les statistiques exactes des personnages de haut rang. Cependant, ils avaient vu Han Xiao tuer d’autres PNJ [Extrêmement Fatal] plus d’une fois, et en se basant sur cela, ils pensaient que parmi les PNJ, les capacités de Fantôme Noir étaient au plus haut !
Devenir l’ennemi de Germinal était l’objectif le plus important de Fantôme Noir. En raison du manque d’indices, ils étaient incapables de comprendre la raison du conflit entre Fantôme Noir et Germinal. Épée Frénétique avait en fait divulgué la situation de la bêta fermée. De la bêta fermée au test public, le jeu avait traversé plus de trois mois, et Han Xiao avait pris un nouveau personnage et était devenu Fantôme Noir. Dès que cette information avait été divulguée, elle avait immédiatement suscité la curiosité du public.
Qu’avait-il vécu exactement qui faisait de lui le Fantôme Noir aujourd’hui ?
Tout n’était que suppositions sans preuves. Le spectacle n’était pas clair, et la véritable intention de Chien-Frappé-par-un-Pain était de lancer cette question pour servir d’accroche au spectacle afin d’attirer la curiosité du public.
Continuant sur leur lancée, Chien-Frappé-par-un-Pain discutèrent des actions de Fantôme Noir, qui parcourait les villages de novices, et convinrent que c’était une preuve décisive que Fantôme Noir était un chef novice. Après une vingtaine de jours d’amusement, les joueurs se rendirent compte que les actions et les pensées du PNJ étaient très « réelles », et que Fantôme Noir choquait constamment les joueurs. Pour quelle raison Fantôme Noir interagissait-il fréquemment avec les joueurs et s’impliquait-il également dans des plans évidents ? Il devait y avoir une raison, mais la série ne l’avait mentionnée qu’en passant.
Chien-Frappé-par-Pain avait expliqué que lui et Épée Frénétique avaient déclenché la quête secrète de Fantôme Noir, prouvant ainsi qu’il était capable de suivre Fantôme Noir et de faire des rapports sur lui. De plus, il présenta commodément toutes sortes d’avantages matériels qu’ils avaient reçus de Fantôme Noir, montrant la scène où Han Xiao fit cadeau à Épée Frénétique de deux armes à feu de haute qualité. Ils suivirent également Fantôme Noir et arrivèrent à Pin Noir, une carte qui était d’un rang supérieur à celui d’un village de novices et qui émettait des missions avec des récompenses généreuses.
Le barrage était rempli d’avantages matériels et le public les enviait au plus haut point. Ceux qui parvenaient à déclencher les quêtes secrètes de Fantôme Noir étaient les plus chanceux !
« Va au diable, salaud ! »
« Soupir… »
« J’ai entendu dire que retenir sa respiration permettait d’absorber un peu de la chance d’autrui. Je… »
Pendant la fin du spectacle, Chien-Frappé-un-Pain dit : « La série de Fantôme Noir n’a pour l’instant qu’un seul épisode. Le prochain épisode pourrait avoir un autre contenu. Après tout, Épée Frénétique et moi-même avons été laissés pour compte à Pin Noir. Cependant, vous n’avez pas à vous inquiéter. Je vais continuer à explorer la vie passée de Fantôme Noir. D’ici là, je vous retrouverai tous, spectateurs-chiens, dans le prochain épisode ! »
Le public, qui avait terminé l’épisode d’une traite, n’avait eu qu’une seule pensée.
Excitant !
La scène était la perspective d’exploration à la première personne de Chien-Frappé-par-Pain tandis que l’explication latérale coupait l’angle de Fantôme Noir, ce qui introduisait beaucoup d’informations dont les gens ordinaires n’étaient pas clairs. Cela avait permis d’introduire beaucoup d’informations que les gens ordinaires ne connaissaient pas. Cela avait permis de jeter un grand nombre d’informations et de connaissances sur le monde, et de répondre à de nombreux problèmes perplexes.
De plus, le style était décontracté et le contenu époustouflant. Il avait fourni toutes sortes d’hypothèses intéressantes et le public avait été pleinement satisfait. Ils l’avaient ensuite recommandé sur d’autres forums, ce qui avait permis à d’autres joueurs de se joindre à eux.
Le sujet du premier épisode de Chien-Frappé-par-un-Pain était bien choisi. Par coïncidence, c’était au moment où Han Xiao visitait le Continent Ouest et permettait à tout le monde de connaître son existence. C’était un sujet brûlant ; la vidéo de Chien-Frappé-un-Pain était devenue extrêmement populaire, et le nombre de spectateurs avait grimpé en flèche.
Le premier épisode était devenu complètement viral !
Chien-Frappé-par-un-Pain avait été agréablement surpris. Le choix du sujet de cet épisode s’était avéré judicieux.
La vidéo était devenue populaire grâce à la popularité de Han Xiao, et non seulement cela, mais elle avait aussi grandement contribué à la réputation de Han Xiao.
L’image de Han Xiao dans le cœur de chacun passa progressivement d’un marchand mystérieux et d’un formateur de compétences à un PNJ influent. Deviner son origine devint un sujet d’actualité.