Auteur : Chocolion
Traductrice : Moonkissed
En se basant sur les quêtes que Han Xiao assignait aux joueurs, Lune d’Érable avait deviné que Han Xiao et l’Organisation Germinal étaient des ennemis. La plupart des joueurs voulaient simplement accomplir la tâche et en finir, et ne s’intéressaient donc pas au contexte de la quête. Cependant, Lune d’Érable aimait explorer la trame de l’histoire et devint curieuse de connaître le passé de Han Xiao. Fantôme Noir – ce nom lui faisait penser à toutes sortes d’assassins et d’histoires de vengeance. Elle pensait qu’il y avait là quelque chose à approfondir.
C’est le premier joueur à interagir avec moi en dehors de l’attribution de quêtes et de la vente d’équipement. Les yeux de Han Xiao s’illuminèrent.
Han Xiao réfléchit à sa relation avec les joueurs et conclut qu’ils n’étaient pas des ennemis, à l’exception de ceux qui avaient accepté des missions qui le visaient. Il était capable non seulement de tirer des profits des joueurs, mais aussi de former des joueurs à potentiel et de les faire devenir ses alliés. En échangeant de l’aide et des ressources, il pouvait faire en sorte que ces joueurs se battent volontairement à ses côtés.
Comme les joueurs pouvaient ressusciter, cela était quelque peu défavorable à Han Xiao. Cependant, d’un autre point de vue, cela signifiait également que les joueurs étaient mieux utilisés comme combattants et comme chair à canon. Bien que la plupart des joueurs n’aient pas de principes, et que l’utilisation des joueurs de cette manière puisse être assez chaotique, Han Xiao connaissait bien la psychologie des joueurs et ce qui les motivait. Tant qu’il les manipulait correctement, il pouvait contrôler les actions des joueurs dans une certaine mesure. S’il utilisait cette stratégie à bon escient, il pourrait bénéficier d’un avantage considérable lors des combats contre les forces PNJ – un avantage qui pourrait être aussi important que celui qu’il avait lorsqu’il interagissait avec les joueurs !
Qu’est-ce que c’est que cette stratégie ?
Non, ça devrait plutôt s’appeler se concentrer sur les deux côtés !
Un éclair de pensées traversa l’esprit de Han Xiao tandis qu’il la regardait. Il s’approcha soudainement du véhicule. Lune d’Érable sursauta momentanément avant de le suivre.
Le compartiment de stockage du véhicule était un atelier rempli de pièces mécaniques de rechange. Han Xiao pointa négligemment son doigt pour demander à Lune d’Érable de s’asseoir où elle le souhaitait. Il alluma ensuite une cigarette et commença à fumer. La fumée créait une atmosphère mystérieuse, et Lune d’Érable, en voyant cette scène, sut immédiatement que quelque chose d’excitant était sur le point de lui arriver. Les battements de son cœur s’accélérèrent. Elle était très impatiente.
Han Xiao jeta les cendres de sa cigarette et dit : « L’Organisation Germinal est une organisation maléfique qui utilise le chagrin des gens qui ont perdu leur pays pour les manipuler afin qu’ils se battent pour leurs intérêts personnels. Ils essaient de déclencher une guerre mondiale et d’ajouter de nouvelles cicatrices à ce monde déjà couvert de blessures… »
Han Xiao embellit l’histoire avec de nombreux détails sur les actes malveillants que l’Organisation Germinal avait commis auparavant, mais il ne déforma aucun fait. L’Organisation Germinal avait en effet commis de nombreux actes sanglants. Han Xiao était en mesure de savoir tout cela grâce aux souvenirs de sa vie passée et à la lecture des dossiers pertinents sur le Dark Web. Il fit un bon compte-rendu de tous ces incidents à Lune d’Érable.
Alors que Lune d’Érable écoutait attentivement Han Xiao, ses émotions fluctuaient de haut en bas. Son impression de l’Organisation Germinal s’effondra tandis qu’elle sentait la colère monter en elle. Lune d’Érable était le genre de personne à s’émouvoir de l’intrigue d’un jeu, et elle prenait toujours des décisions en fonction de ce que son cœur voulait. Elle n’avait jamais été motivée par des gains personnels.
Il y avait en fait beaucoup de joueurs comme Lune d’Érable, car la plupart d’entre eux étaient là pour profiter du jeu. Un jeu était une histoire dans laquelle les gens pouvaient facilement s’immerger. Cependant, la plupart de ces joueurs jouaient à des jeux hors ligne, il était donc rare de trouver de tels joueurs dans un jeu en ligne.
Han Xiao, en fait, trouvait les joueurs comme Lune d’Érable admirables. Il toussa et posa une question qui menait clairement à une quête. « Serais-tu prête à devenir un ennemi de l’Organisation Germinal ? »
Il s’agissait essentiellement d’une question de oui ou de non.
Lune d’Érable hocha solennellement la tête.
_____________________
Votre réputation auprès de Fantôme Noir a augmenté de 5 points.
_____________________
Après avoir ajusté ses points de réputation, Han Xiao sortit un téléphone portable et le tendit à Lune d’Érable. « Bien, j’ai vu ton courage. Quand tu seras plus forte, contacte-moi avec ce téléphone. »
_____________________
Vous avez reçu la quête [Invitation de Fantôme noir]. Atteignez le NV 20, puis contactez Fantôme Noir.
_____________________
Lune d’Érable était secrètement ravie d’avoir fait le bon choix. Elle avait raison, il y avait des intrigues cachées qui pouvaient être déclenchées !
Han Xiao gloussa secrètement en voyant le visage ravi de Lune d’Érable. Il avait l’intention d’étendre son filet pour attraper tous ces joueurs à fort potentiel. Cependant, en raison du nombre limité de joueurs qu’il pouvait entraîner, il était très important de choisir chaque joueur avec soin. Lune d’Érable serait une mécanicienne célèbre dans le futur et pourrait être une bonne assistante pour lui. Elle était vraiment une bonne roue de secours… Toux ! Je veux dire une alternative.
Quant aux autres candidats, Han Xiao devait y réfléchir sérieusement. Il était prêt à choisir les joueurs qui avaient de bons principes et un bon potentiel. Tant que Han Xiao montrerait aux joueurs qu’ils pouvaient déclencher des missions cachées auprès de lui, les autres joueurs professionnels viendraient automatiquement le trouver d’eux-mêmes, ce qui lui permettrait d’avoir plus de choix dans la sélection des candidats.
Un plan approximatif fut généré dans l’esprit de Han Xiao, et il pensait qu’il était plutôt réalisable, mais pour l’instant, les joueurs avaient encore besoin d’une période de croissance avant qu’il ne puisse passer à l’étape suivante de son plan.
…
Après avoir renvoyé la Lune d’Érable excitée, il attendit jusqu’à midi avant de créer une nouvelle quête pour les joueurs.
_____________________
[Chasser Germinal] : Suivez Fantôme Noir pour attaquer une troupe de l’Organisation Germinal. Cette quête est une Mission de cagnotte, et la récompense de base est de 35 000 EXP. 500 EXP seront consommées en acceptant la quête et seront placées dans la réserve de récompenses. La récompense totale sera partagée proportionnellement entre les 5 meilleurs joueurs (ou équipes).
_____________________
Han Xiao avait la possibilité de lancer différents types de quêtes, y compris une Mission de la réserve de récompenses. Malheureusement, la récompense qu’il pouvait distribuer pour une Mission de mise en commun des prix dépendait toujours de la limite supérieure d’une seule mission. Cependant, comme les joueurs étaient pour la plupart de niveau quatre ou cinq, 35 000 était un chiffre astronomique pour eux.
Les joueurs souhaitant participer à la Mission de Cagnotte devaient payer un ‘droit d’entrée’. Han Xiao essaya et réalisa qu’il ne pouvait pas manipuler l’EXP que les joueurs mettaient dans la cagnotte. Il se sentit dépité, comme s’il avait perdu un autre moyen de gagner de l’argent en arnaquant les nuls.
La guilde Kill-all avait été la première à découvrir la mission de la cagnotte. Ils furent choqués par l’ampleur de la récompense de la quête.
« Ce doit être la première Mission de cagnotte ! »
« Oh woah ! 35 000 EXP ! Même pour la récompense de base, c’est beaucoup trop ! Les quêtes que je peux faire maintenant ne me donnent que quelques centaines d’EXP ! »
« Si plus de joueurs acceptent cette quête, la cagnotte atteindra un montant astronomique ! »
Tous les membres de la guilde Kill-all ne pouvaient contenir leur excitation.
Les yeux de JeTeTranche clignotèrent, et il eut une pensée différente. « Non, nous ne pouvons pas permettre à d’autres joueurs d’accepter cette quête ! »
Les membres de la guilde furent choqués et demandèrent au chef de guilde : « Pourquoi pas ? »
Trancheur Dix-Huit prit la parole avec enthousiasme : « Seuls cinq joueurs ou équipes peuvent recevoir le prix de cette quête. Le village de Big Horn compte quelques centaines de milliers de joueurs, dont certains joueurs professionnels. Plutôt que de les affronter tous et de compter sur la chance, pourquoi ne pas mettre les 35 000 EXP dans notre main ! Si nous sommes les seuls à accepter la quête, nous pourrons facilement manipuler le classement et distribuer la récompense sans le reste de notre guilde. De plus, si nous ne gagnons la quête qu’en équipe, chaque membre ne gagnera qu’une quantité insignifiante d’EXP. Si nous pouvons distribuer l’EXP à quelques individus, ce sera bien plus utile ! »
Il voulait que plusieurs membres du noyau accomplissent la tâche et gagnent une énorme quantité d’EXP – il s’agissait en fait de transférer l’EXP que les autres membres de la guilde gagneraient à une élite. Si tous les membres de la guilde gagnaient de l’EXP, chaque personne ne gagnerait en moyenne que 500 EXP, ce qui était insignifiant. Cependant, si l’EXP était transférée à quelques membres seulement, leur croissance serait grandement accélérée.
Les membres de la guilde se regardèrent avec consternation. Bien qu’ils soient réticents, ils ne voulaient pas perdre leur emploi. Ce n’était qu’une petite EXP, cela n’avait pas beaucoup d’importance. Tout le monde accepta donc.
« La quête ne commence que dans l’après-midi, et Fantôme Noir partira certainement à l’avance. Tant que nous ne laissons aucun joueur entrer en contact avec lui pendant ces deux heures, nous gagnons ! »
JeTeTranche ordonna aux membres de sa guilde de brandir des pistolets et de garder la zone autour de Han Xiao. Il donna ensuite un ordre. « Prévenez toute personne s’approchant de lui. Si quelqu’un défie l’avertissement, tirez immédiatement. »
La guilde Kill-all comptait plus de vingt membres principaux situés dans le village de Big Horn et plus d’une centaine de membres secondaires. C’était la plus grande faction de joueurs à l’heure actuelle.
Ces guildes travaillant dans un studio étaient différentes des joueurs occasionnels. Elles étaient présentes dans de nombreux jeux, et ce n’est que lorsqu’elles étaient certaines qu’un jeu en particulier avait suffisamment de valeur pour y investir qu’elles déplaçaient leurs membres basés dans d’autres jeux vers ce jeu spécifique. La guilde Kill-all comptait quelques milliers de membres, mais seulement une centaine d’entre eux étaient basés dans Galaxy. D’autres joueurs de la guilde rejoindraient le jeu lorsque davantage de capsules VR seraient mises en vente.
Les joueurs de ce jeu pouvaient s’entretuer. Cependant, plus ils tuaient de gens, plus ils accumulaient de points de Péché. La quantité d’EXP et d’équipement qu’un joueur perdait en mourant était proportionnelle à ses points de péché.
…
Han Xiao se rendit compte qu’un groupe de joueurs de la guilde l’entourait et chassait les autres joueurs, empêchant quiconque de s’approcher de lui. Ils étaient plutôt agressifs et sévères, et ceux qui étaient chassés avaient peur de parler.
Il réfléchit un instant et comprit immédiatement ce que la guilde Kill-all essayait de faire. Son visage devint noir. « Cette guilde essaie d’avaler ma Mission de Cagnotte à elle seule, quelle audace ! »
L’intention première de la Mission de Cagnotte était d’inciter plus de joueurs à la rejoindre et à devenir son canon, mais la Guilde Kill-all était en train d’interférer avec son plan.
Un grand groupe de joueurs se rassembla sur le côté. Ils étaient indignés.
« Ils sont trop autoritaires ! Je veux juste acheter des munitions, c’est tout ! »
« De quel droit occupez-vous de force Fantôme Noir ? »
À ce moment, des membres de la Guilde du Territoire du Ciel forcèrent le passage à travers la foule et firent face à la Guilde Kill-all.
Ciel Vert de Jade cria alors : « Qu’est-ce que vous essayez de faire ? ».
JeTeTranche était sans expression. Il ne prit même pas la peine de s’expliquer avant de faire un geste de la main ; ses membres autour de lui pointèrent immédiatement leur pistolet vers Ciel Vert de Jade. Cela déclencha immédiatement les membres de la Guilde du Territoire du Ciel, qui répondirent à leur tour.
Tous les autres joueurs furent légèrement choqués par cette scène. Ils reculèrent rapidement, de peur d’être éclaboussés de sang.
Ciel Vert de Jade était hésitant. Il avait moins de monde de son côté, et il savait qu’il serait désavantagé une fois la bataille commencée. Il ne comprenait pas pourquoi la Guilde Kill-all était soudainement devenue si autoritaire, mais il était certain qu’il se passait quelque chose de louche. De plus, avec autant d’yeux autour d’eux pour les observer, la Guilde du Territoire du Ciel ne pouvait pas agir comme des lâches.
Ciel Vert de Jade et ses membres se jetèrent un coup d’œil, confirmant mutuellement leurs pensées.
Combattez !
La tension montait des deux côtés.
D’autres joueurs tendirent le cou pour regarder le spectacle – deux grandes guildes célèbres se battant l’une contre l’autre, ce n’était pas un événement quotidien.
La bataille était sur le point de commencer.
À ce moment précis, tous les membres de la guilde Kill-all reçurent une notification sur leur interface.
_____________________
Votre réputation auprès du Fantôme Noir a diminué de 10 points.
Réputation actuelle : -5
Relation actuelle : Froid
_____________________
JeTeTranche était stupéfait !