Auteur : Chocolion
Traductrice : Moonkissed
Depuis que Galaxy en était au stade de la recherche et du développement, le jeu avait fait l’objet d’une grande attention avec un minimum de marketing. Seules des informations de base étaient fournies sur le site web officiel. Malgré cela, sa popularité ne cessait de croître. En raison des nombreuses rumeurs sans fondement, Galaxy était entouré d’un air de mystère, alimentant l’anticipation et la curiosité des joueurs.
Le jour de la bêta publique, l’enthousiasme des joueurs avait explosé comme l’éruption d’un volcan. Bien que le nombre de capsules VR du premier lot ait été limité et que le nombre d’achats ait également été restreint, le jeu avait été vendu en une demi-heure. Ceux qui n’avaient pas réussi à mettre la main sur le jeu avaient été totalement déçus, tandis que ceux qui l’avaient obtenu étaient impatients d’entrer dans le jeu.
…
Le jour de la sortie du jeu, des joueurs enthousiastes s’étaient précipités sur le jeu. Dans Galaxy, des dizaines de joueurs venus de différents lieux de naissance formaient le premier groupe de joueurs.
Dans la soirée, de plus en plus de joueurs de la bêta publique ayant créé leurs personnages étaient apparus dans la forêt à l’extérieur du village de Big Horn, regardant autour d’eux avec curiosité.
Un joueur s’est exclamé en sautant avec aisance : « C’est si réel ! »
« Vite ! Regardez le ciel, il y a en fait plus d’une lune ! », s’exclama un joueur en admirant le paysage.
« Woah, je peux enlever mon pantalon ? » demande un joueur à l’esprit confus.
« Il n’y a pas de village de novices dans ce jeu ? » Un autre joueur se gratta la tête, ne sachant que faire.
De plus en plus de joueurs apparaissaient, et une foule immense commençait à se former. Avec plus d’un millier de personnes rassemblées, il était difficile de voir la fin de la masse de joueurs. Des milliers de joueurs s’étaient rassemblés. Après une certaine confusion, quelques joueurs observateurs aperçurent au loin des lumières provenant du village de Big Horn. Pensant qu’il s’agissait du village des novices, les joueurs s’y précipitèrent en masse.
Les gardes du village de Big Horn avaient été choqués de voir ce groupe d’hommes en haillons et avaient immédiatement donné un coup de sifflet pour informer le reste de la population de verrouiller leurs portes et d’empêcher cet énorme groupe d’étrangers d’entrer dans leur village.
Les joueurs avaient été arrêtés à la porte et avaient commencé à crier contre les gardes.
« Qu’est-ce qui se passe ? Pourquoi le village des novices n’est-il pas ouvert ? »
« Ma faim diminue, je vais mourir si je ne mange pas quelque chose. »
« Les expressions de ces PNJ sont si vivantes. »
Dans le village de Big Horn, tous les habitants sortirent de leur maison avec des torches et des armes, et gardèrent solennellement la porte principale, empêchant la masse de gens d’attaquer l’endroit. Le chef du village, Xander, rassembla d’urgence les quelques personnes clés.
« D’où vient ce groupe de personnes ? Il y a presque 10 000 personnes ! » s’exclama Xander.
« Est-ce un groupe de vagabonds migrateurs ? »
« Demandons-le directement. »
Xander grimpa sur la tour de guet et demanda à voix haute en regardant l’immense foule de joueurs : « Amis venus de loin, pourquoi êtes-vous venus jusqu’à nous ? »
Les joueurs se regardèrent les uns les autres avec des visages confus, ne sachant pas quoi répondre.
Xander secoua alors la tête. « Si vous ne dites pas d’où vous venez, je ne vous laisserai pas entrer dans la colonie. »
Les joueurs de la bêta publique étaient déconcertés. Ils étaient tous nouveaux et ne comprenaient même pas la carte. Comment pourraient-ils lui dire leur origine ? C’était une blague ?
À l’intérieur de la colonie, les joueurs de la bêta fermée trouvaient la situation amusante. C’était comme un spectacle pour eux, alors qu’ils regardaient la situation se dérouler depuis le côté. Ils avaient atterri directement à l’intérieur de la colonie lors de leur arrivée et n’avaient pas eu à subir les problèmes auxquels les joueurs de la bêta publique qui avaient atterri à l’extérieur de la colonie devaient faire face maintenant.
C’est alors qu’ils reçurent une notification. Il s’agissait d’une mission au cours de laquelle ils devaient convaincre Xander d’autoriser les joueurs bêta publics à entrer dans la colonie, et le prix était assez important. Une note précisait qu’ils devaient s’assurer que leur utilisation des mots correspondait au contexte actuel du jeu.
« Intéressant, il n’y a pas d’autres jeux comme celui-ci. »
Les joueurs de la colonie furent surpris par la créativité de ce jeu. Ils pouvaient en effet utiliser leurs talents de persuasion pour influencer les PNJ dans ce jeu. C’était nouveau pour eux.
Après quelques discussions, les joueurs de la bêta fermée s’approchèrent de Xander pour entamer une discussion.
Après ce qui leur avait semblé être un long moment, Xander avait finalement compris. « Vous connaissez tous le groupe de personnes qui se trouve à l’extérieur ? »
L’un des joueurs de la version bêta fermée répondit sans sourciller. « Oui, nous habitions le même village, le Village de la Terre. Il y a eu une catastrophe, et nous avons perdu tout contact. Ce groupe de personnes à l’extérieur est aussi travailleur que nous. Chef Xander, acceptez-les. »
« Le Village de la Terre ? Pourquoi n’ai-je jamais entendu parler de cette colonie ? » Après avoir réfléchi, Xander sembla légèrement convaincu. « Ils sont trop nombreux. Il est impossible de tous les accepter. »
« C’est simple. Tout ce dont ils ont besoin, c’est d’un travail, de nourriture et de fournitures de base. Vous pouvez les considérer comme de la main d’œuvre bon marché, et c’est aussi l’occasion d’étendre la colonie. »
Les joueurs de la bêta fermée ricanèrent, impatients de voir les joueurs publics se faire arnaquer.
Les yeux de Xander s’illuminèrent. « Tu as raison. »
Très vite, Xander expliqua la situation aux joueurs de la bêta publique et ils reçurent chacun une tâche.
_____________________
[Le premier travail] : Vous devez gagner de l’argent en travaillant. Ne vous laissez pas mourir de faim. Essayez d’établir de meilleures relations avec notre colonie afin que l’on puisse vous faire confiance.
_____________________
Guidés, les joueurs de la bêta publique avaient commencé leurs tâches. Les habitants de la colonie du Village de Big Horn s’étaient empressés de proposer différentes opportunités d’emploi, et les marchands avaient également ouvert leurs magasins aux joueurs, leur permettant d’utiliser leur propre argent pour acheter de la nourriture.
Avec un objectif clair à atteindre, les joueurs de la bêta publique avaient commencé à avoir une bonne impression du village de Big Horn. Les joueurs de la bêta publique avaient formé un cercle de tentes à la limite du village, contribuant ainsi à la construction du village.
La même scène s’était produite pour les nouveaux arrivants dans d’autres colonies de la planète Aquamarine.
Le premier jour de la bêta publique, tous les joueurs étaient très enthousiastes, et ils avaient rapidement découvert qu’il y avait des fonctions de caméra et de vidéo, ce qui avait ajouté à leur excitation. Le nombre de messages sur les médias sociaux avait explosé, les joueurs postant sur les événements les plus minuscules. Voici quelques-uns de ces messages.
« Mauvaise critique ! Comment se fait-il qu’il n’y ait pas de fonction d’excrétion ? » L’auteur de ce message avait manifestement des arrière-pensées et ne se plaignait pas vraiment de la fonction d’excrétion.
« Prendre un corps d’extraterrestre, c’est tellement amusant ». Un autre message montrait une photo d’un joueur mâle Taureau secouant sa queue.
« J’ai failli me faire tuer par un sanglier. C’est tellement amusant ! » Le post montrait une photo d’une joueuse faisant le signe de la paix avec un sanglier la poursuivant juste derrière elle.
…
Le premier jour du lancement de la version bêta publique, des millions de joueurs avaient rejoint le jeu, et ils avaient été affectés à différentes planètes, avec au moins 100 000 joueurs sur chaque planète. Au fur et à mesure que la nouvelle se répandait, le nombre de joueurs augmentait rapidement. Au cours des six prochains mois, le nombre de joueurs devrait atteindre des dizaines de millions.
Les joueurs de la bêta publique étaient ravis du jeu, tandis que certains joueurs de la bêta fermée ne l’appréciaient guère.
…
Dans la vallée de Black Raven, Jupiter et les autres membres de la guilde regardaient les forêts environnantes d’un air absent.
Tout autour d’eux, les bois étaient verts, le vent du soir caressait légèrement leur peau, et l’atmosphère calme était comme une douce paume, réchauffant leurs cœurs et rendant tout si harmonieux.
La vue était magnifique et agréable à l’œil.
Mais où est passée la base ?
Jupiter hésita avant de demander : « L’endroit où nous allons… doit être la base, non ? »
Tout le monde acquiesça à l’unisson.
« Il n’y a plus de lien avec le camp ! » s’exclama Poséidon.
Tout le monde vérifia son interface et réalisa que la [Connexion à la base de la vallée Black Raven] n’existait plus ! Tout le monde était sidéré.
Quelle est cette situation ?
« Vite ! Vérifiez les tâches ! »
Se réveillant de sa transe, Jupiter vérifia immédiatement son interface, avant de pousser un soupir de soulagement.
« Heureusement, la mission est toujours là. Oh merde ! »
L’instant d’après, tout le monde fut choqué.
_____________________
[Recherche de Zéro (Niveau A)] : Zéro, un mystérieux traître. Il a causé de nombreuses pertes à l’organisation. Trouvez Zéro, et vous deviendrez un grand ami de l’organisation.
_____________________
Le niveau de difficulté était passé de B à A !
Les instructions de la tâche avaient également changé : il n’était plus nécessaire de localiser Zéro, car c’était comme trouver une aiguille dans une botte de foin. La Guilde des Dieux avait fait beaucoup de préparatifs, et les résultats de la discussion pouvaient remplir un tableau noir entier. Ce changement avait fait perdre toute la préparation des derniers jours.
« Qu’avons-nous manqué ? »
Jupiter pensa alors à la présentation officielle de Galaxy et perdit la voix.
« Ne me dites pas que Zéro est le personnage principal de cette planète ! »