Traductrice : Moonkissed
Auteur : Exallion
18h42 – Centre commercial Bacoor Aile Ouest, TechZone
Mark et les trois filles retournèrent au magasin où se trouvait Reyah pour s’assurer de l’état de sa fille avant de sortir. Mark et Paula portaient déjà des armures et étaient entièrement équipés d’armes et de sacs à dos de sport.
Lorsqu’ils entrèrent dans le magasin, Bernard et Calvin s’y trouvaient également. Les deux hommes avaient regardé le groupe de Mark avec des expressions sévères et s’étaient approchés d’eux. Bernard leur demanda alors.
« Vous allez trouver des médicaments pour elle ?
– Juste moi et Paula, Mei et Ange vont rester.
– Seulement vous deux ? Ce n’est pas dangereux ?
– Non, il suffit de se faufiler le long du chemin et d’éviter d’attirer les zombies. C’est plus facile à faire avec moins de monde. »
Bernard hocha la tête en entendant ce qu’il disait. Puis, Mark poursuivit.
« Il nous faut quand même deux personnes de plus pour garder la cage d’escalier une fois que nous l’aurons débarrassée des zombies.
– Alors, Fernan et James devraient pouvoir le faire.
– Non, j’ai besoin de James pour garder mes affaires dans ce magasin, alors on devrait en prendre un autre.
– D’accord.
– Au fait, je voudrais vous demander de l’aide à tous les deux. »
Calvin haussa les sourcils et demanda.
« De l’aide pour quoi ?
– Mei et Angeline resteront ici, si possible, assistez immédiatement Angeline si quelque chose arrive. »
Les sourcils des hommes se froncèrent en entendant ce qu’il disait.
« Qu’est-ce que tu veux dire ?
– Pas grand-chose, juste ce que j’ai dit. Angeline sait déjà ce qu’elle doit faire et vous deux devez juste l’assister. »
Comme Mark ne voulait pas s’étendre davantage, les deux hommes ne demandèrent rien de plus et acquiescèrent.
Mark s’approcha de Reyah qui essuyait le corps de sa fille avec un mouchoir mouillé. La fièvre de Sariya était toujours élevée et sa température augmentait encore, mais moins vite qu’avant. Cela devrait leur laisser le temps de descendre, de trouver les médicaments et de revenir en courant. Mark rassura la mère une fois de plus et partit.
Mei et Ange resteraient dans la TechZone, mais elles insistèrent pour accompagner Mark et Paula jusqu’à la cage d’escalier située à l’ouest du centre commercial. Bernard et Calvin avaient déjà trouvé Fernan et une autre employée qui connaîssait bien Mark. Il s’agit de la femme qui était avec James lorsqu’ils avaient été expulsés de la TechZone. Apparemment, c’était aussi celle que James avait trouvée et qui savait quel type de médicament ils devaient trouver. Ils avaient également suivi le groupe de Mark.
Quand ils étaient sortis du magasin, Mark avait vu James aller dans leur direction alors qu’il était justement en train de le chercher. Il avait deux gadgets ressemblant à des téléphones dans les mains.
« Patron !
– Tu arrives au bon moment. Je m’apprêtais justement à te chercher.
– C’est ça ? Tu as encore besoin de moi pour garder le magasin ?
– C’est exact.
– Pas de souci patron, je le garderai au péril de ma vie ! »
Mark leva les yeux au ciel.
« Ah oui, c’est vrai. Patron, voici. »
James tendit à Mark les gadgets qui ressemblaient à des téléphones. Les yeux de Mark et d’Ange s’illuminèrent lorsqu’il reçurent les gadgets. Les gadgets étaient en fait des radios bidirectionnelles !
Mark connaissait ce modèle. Il s’agit des radios BF-F8HP fabriquées par Baofeng.
« Patron, j’ai compris que tu en aurais besoin, alors je l’ai apportée du magasin que nous venons d’ouvrir. Je l’ai déjà configurée, elle est donc prête à l’emploi. Mais les piles ne sont pas complètement chargées.
– Tu sais comment le configurer ? »
James se gratta la tête.
« Non, patron, je ne sais pas. J’ai juste suivi le manuel.
– D’accord, merci. Je te laisse encore le magasin. »
Mark et son groupe se séparèrent de James qui retournait garder le magasin. Il ne leur fallut pas longtemps pour atteindre la double porte menant à la cage d’escalier qui se trouvait près de la porte arrière du centre d’arcade. En chemin, ils virent des employés nettoyer le couloir et éponger le sang sur le sol. Ils avaient également testé les radios, ce qui avait satisfait Mark.
Mark donna l’une des radios à Ange, la faisant rayonner d’un sourire radieux.
« N’oublies pas de ne pas nous contacter par radio, sauf en cas d’urgence. »
Mark le lui rappella strictement.
« Je le sais déjà ! Je ne veux pas que Paula soit en danger à cause de moi !
– Eh bien, ton visage me dit que tu as hâte de jouer avec.
– Gah ! »
Les autres sourirent amèrement en voyant les deux se chamailler.
« Ange, tu te souviens de ton devoir, n’est-ce pas ? »
Paula s’interposa entre les deux.
« Bien sûr ! Ce n’est pas comme si tu ne me connaissais pas.
– D’accord. »
Paula acquiesça.
« Fais attention en bas.
– Je le ferai. »
Les deux amies s’étreignèrent.
De l’autre côté, Mei embrassait déjà Mark. Il n’y avait pas beaucoup de mots entre eux, mais ils savaient ce que l’autre pensait. Mark tapota la tête de Mei.
« Je ne l’ai fait qu’une fois et tu t’y intéresses déjà, hein ? »
Mei ne répondit pas et se contenta d’enfouir sa tête dans son torse malgré l’armure qu’il portait.
« Gege, fais attention.
– D’accord. Toi aussi. »
Mei hocha la tête et se sépara de Mark à contrecœur.
Mark regarda les autres. Il secoua la tête avec un sourire amer. C’était parce qu’à l’exception d’Ange, ils avaient tous détourné la tête de manière synchronisée.
« Vous devriez prendre une chambre tous les deux. »
Ange le taquina…
« Quoi ? Tu veux te joindre à nous ? »
Elle reçut une contre-attaque.
« JE NE VEUX PAS !
– Quoi qu’il en soit, je t’ai donné une tâche. Fais-la correctement. »
Mark dit sérieusement et Ange acquiesça.
Les employés ne comprenaient pas le sujet de leur conversation et se contentèrent de les regarder.
Mark préparait sa machette de la main droite et tenait l’arbalète de la main gauche. Paula avait également tiré son arc. Les employés enlevèrent les objets qui bloquaient l’ouverture de la porte et l’ouvrirent lentement.
Sous les regards des gens dans le couloir, Mark et Paula passèrent silencieusement la porte. Les employés refermèrent la porte sans faire de bruit.
Après avoir pénétré dans la cage d’escalier, Mark avait immédiatement jeté un coup d’œil par-dessus la balustrade et avait regardé en haut et en bas. Il avait vérifié s’il y avait des zombies et en avait trouvé plusieurs dans la volée d’escaliers en dessous. Lorsqu’il avait regardé au milieu de la cage d’escalier, il avait vu un corps mutilé dont le sexe n’était pas reconnaissable et une grande éclaboussure de sang sur le sol en dessous.
Cette personne avait dû tomber par-dessus la balustrade et faire une chute mortelle. Qui sait si la personne était encore en vie ou non lorsqu’elle était tombée.
Mark observa attentivement les zombies qui tournaient au ralenti. Il avait ensuite pointé son arbalète. Il savait qu’il n’était pas un tireur d’élite professionnel, d’autant plus que les carreaux et les flèches de l’arbalète étaient fortement affectés par la gravité après une certaine distance, mais il était sûr qu’il pouvait viser avec précision à cette distance.
SWOOSH !
Il appuya sur la gâchette. Le carreau vola en diagonale vers le bas et perça un trou sur le côté droit de l’os pariétal du zombie. Le zombie s’affaissa contre le mur et tomba lentement.
Mark rechargea l’arbalète, visa un autre zombie avec une grande concentration et lâcha le projectile. Le deuxième trait transperça le front de l’autre zombie. Le zombie fut forcé de reculer et s’appuya sur le mur avant de s’écrouler.
Ils descendirent ensuite lentement les escaliers en se positionnant correctement avant de tirer sur plusieurs zombies. Si un zombie s’approchait, Mark l’entaillait avec sa machette.
Il fit de même plusieurs fois encore tandis que Paula regardait derrière lui avec des yeux brillants. Elle voyait exactement ce qu’il faisait. Mark éliminait les Mordeurs et chronométrait ses tirs de manière à ce que la force de l’éclair fasse coller les Mordeurs mourants au mur avant qu’ils ne tombent. De cette façon, il réduisait considérablement le bruit des corps qui tombaient.
Mark regarda encore autour de lui, puis il leva la main et l’agita deux fois vers l’avant. Ils se déplacèrent tous les deux et Mark trancha tous les zombies qui restaient en descendant.
Paula suivait Mark avec stupéfaction. Tous les zombies sur lesquels il avait utilisé sa machette étaient des Mangeurs ainsi que tous les zombies restants dans la cage d’escalier.