Éminence des Ombres | To Be a Power in the Shadows
A+ a-
Chapitre 119 – Olé, c’est Olé !!
Chapitre 118 – Golden Retriever Menu Chapitre 120 – Grand Loup Aveugle

Tard dans la nuit, dans la forêt.

Je cours derrière Delta.

Alors que je craignais que l’infiltration secrète de Delta ne soit dévoilée, elle est apparue discrètement dans ma chambre au dortoir, comme je le lui avais demandé.

Ses capacités innées n’avaient rien d’inquiétant pour moi. Delta est vraiment douée pour la chasse. C’est pourquoi il n’y a pas besoin de se cacher. Je suppose que c’est le signe que nous faisons partie des Sept Ombres Originelles.

De plus, sa capacité innée à détecter les proies ne doit pas être sous-estimée. Pour être honnête, je ne pense pas pouvoir gagner contre elle en matière d’odorat ou d’ouïe. Même si les humains peuvent enchanter des parties de leur corps avec des pouvoirs magiques pour les renforcer, nous n’avons aucune chance contre les talents naturels d’un homme bête.

L’existence de Delta, à part son cerveau étrange, est de haut niveau.

Donc, en tant que telle, Delta joue le rôle de courir à l’avant et agit comme un radar à bandits.

Pour être honnête sur la chasse aux bandits, trouver les voleurs est la partie la plus difficile et prend le plus de temps. À cet égard, si vous laissez Delta courir devant, elle vous guidera vers les bandits sans le moindre problème, tant que vous la suivez, le processus devient assez simple.

Lorsqu’elle court devant moi, les oreilles de Delta frémissent et sa queue tremble.

Ces signes sont la preuve qu’il y a des bandits à proximité.

Delta augmente sa vitesse, elle est passée de la course sur deux pattes au sprint à quatre pattes. Je m’engouffre dans la forêt à une vitesse fulgurante et me précipite vers la lumière au loin.

Et là, on entend des cris.

Arrivant après Delta, j’ai pu voir qu’il y avait déjà plusieurs voleurs déchiquetés et morts, leurs membres sont éparpillés devant le feu de joie.

Aa, c’est toujours comme d’habitude,

Il n’y a pas que des avantages à chasser les bandits avec Delta. Bien sûr, il y a aussi des inconvénients.

Delta ne peut pas “attendre” devant une proie.

Sa chasse aux bandits est un massacre unilatéral, il n’y a aucun élément de plaisir.

Elle serait parfaite si elle n’avait pas un tel défaut.

D’ailleurs, à proprement parler, ce n’est pas comme si elle ne pouvait pas “attendre”. Si j’appelle Delta, elle attendra comme je le dis.

Cependant, le fait que Delta attende devant sa proie peut représenter un stress énorme pour elle.

(TLN : comme un chien qui regarde un hot-dog). ( Même le trad anglais s’y met mdr )

C’est pourquoi, lorsqu’elle est en face de moi, elle est obéissante, mais lorsque je ne suis pas là, elle doit évacuer ce stress. Un problème surgit toujours quelque part.

A l’époque, elle s’asseyait sur Gamma, coupait les arbres derrière la cabane, mangeait tous les légumes dans le champ, etc…

Ce n’était qu’à ce niveau quand elle était petite, mais en grandissant, ses moyens d’évacuer le stress ont aussi grandi. Je n’ai aucune idée de ce qu’il faut faire avec elle.

En attendant, il semble que la chasse aux bandits soit sur le point de se terminer.

Il n’était pas nécessaire que j’apparaisse.

“A-Attendez !”

Les voleurs survivants ont commencé à supplier pour leur vie.

C’était un spectacle familier, mais leurs pleurs n’ont pas été entendus par Delta.

Elle sourit comme une bête sauvage, puis les fauche d’un coup de lame noir de jais.

Je ne sens aucune technique derrière, si ce n’est un coup forcé. Cependant, son épée n’est pas seulement rapide, elle s’allonge et reste souple.

Je me demande si c’est son talent inné.

Son épée, visant la tête des bandits, ne s’est arrêtée que juste avant de couper la peau.

“Nn ?”

Delta s’arrête… C’est impossible, c’est un rêve ?

Delta renifle les bandits avec son nez.

“C’est toi, Sarah ? C’est moi, Olé.”

L’homme appelé Olé, a appelé nerveusement Delta à plusieurs reprises, tout en retirant son masque.

Sous le masque de cet homme se trouvait un visage qui ne montrait plus aucune peur. Une chose notable à inspecter est que cet homme a des oreilles de chien qui sont de la même couleur et de la même forme que celles de Delta.

“Sarah, tu es Sarah ? C’est moi, Olé, ton Aniki-da.” (EN : terme japonais honorable pour désigner un grand frère ou un supérieur. Pour ceux qui ne le savent pas)

Delta a émis un son KunKun du nez et a incliné la tête en me regardant.

Le schéma habituel lorsqu’elle demande la permission.

J’ai hoché la tête, lui permettant de faire ce qu’elle voulait.

“Le parfum de mon père… mais, je ne m’en souviens pas.”

Delta a pris le masque et a exposé son visage et sa queue.

“Aucun doute, c’est toi, Sarah. J’ai entendu dire que notre père t’avais chassait parce que tu avais la Possession Démoniaque… Mais il semble que tu aies survécu à la chasse de père.”

“Delta est la meilleure à cache-cache.”

“Delta ? C’est comme ça que tu t’appelles ? Hé, aide-moi, je suis ton grand frère.”

L’homme essayait de flatter Delta.

La queue de Delta commença à se balancer lentement, dégageant une impression menaçante. Ah, ouais, c’est mauvais signe.

“Un petit gars comme toi ne peut pas être mon frère.”

“A-Attends, attends une minute, je sais que tu es forte depuis longtemps, et j’admets que je n’ai jamais été capable de te battre à l’époque. Même mon père aurait fait de toi la prochaine chef de tribu si tu n’étais pas née fille. Ta Possession Démoniaque a été traitée, non ? Si c’est le cas, je peux plaider pour que notre père t’accueille à nouveau. C’est ce que tu veux ?”

“Je ne sais pas, je reviendrai si la Delta veut revenir.”

“Oui, oui, oui. C’est toi le Chef ! Alors, je vais te présenter à un gros bonnet ! Tu seras surpris d’apprendre que je travaille pour le légendaire “Grand Loup”, Gettan sama, maintenant.”

Le rythme de la queue de Delta a changé. C’est le pire des rythmes.

“Gettan sama… tu n’as jamais entendu parler de lui ?”

J’ai déjà entendu son nom.

“Je ne sais pas.”

Delta a secoué la tête avec une expression sévère. C’est bien ça.

“Tu te moques de moi ! Même père n’a pas osé faire du légendaire “Grand Loup” son ennemi ! Le plus fort guerrier de la tribu des loups ! Oh, peut-être que tu pourrais être choisie comme concubine pour Gettan…” ( Le fou… il veut se faire démolir )

“Je ne sais pas, tais-toi, les chiens faibles ne font qu’aboyer.”

Delta a dit cela et a coupé le cou de l’homme qui parlait encore.

“Ee… c’était ton frère, n’est-ce pas ?”

Delta regarde la tête de l’homme avec un visage super grognon, puis se tourne vers moi en souriant tout en secouant la queue.

“Un chien faible est une honte pour notre clan. Heureuse de faire le ménage.”

“Ahh… c’est ainsi.”

Il n’y a plus rien à dire pour moi. Ici, la façon de penser des Hommes Bêtes est fondamentalement différente.

Les Hommes Bêtes ont une grande variété de tribus différentes. Cependant, environ 80% d’entre eux sont des personnes dont les capacités inhérentes sont leurs forces. Les forts sont très respectés, et ceux qui sont exceptionnellement compétents à la chasse sont également traités avec grand respect, c’est ce genre de système. Delta est, le stéréotype super typique de l’homme bête, alors tous les Hommes Bêtes sont comme elle ? Probablement pas.

Cependant, même si la plupart des humains ont du respect pour les forts, peu d’entre eux vont aussi loin que Delta. Cette façon de penser est courante chez les Hommes Bêtes. Pour parler franchement, les Hommes Bêtes sont des super tricheurs en ce qui concerne leurs caractéristiques de base. Les Hommes Bêtes ont des capacités physiques supérieures, des sens plus aiguisés, de meilleurs réflexes, une puissance magique plus élevée, une durée de vie plus longue et un taux de fertilité plus élevé. Sans les défauts de leur cerveau, ils auraient dominé ce monde.

Cependant, si l’on suit cette ligne de pensée, plus la population augmente, plus les combats entre les différentes tribus augmentent, ce qui réduit à son tour leur population. Parfois, un héros apparaît pour unifier les Hommes Bêtes. Ils font alors la guerre aux côtés des humains et des elfes, avant de les trahir et de rentrer chez eux. Non, à chaque fois, au début, le vainqueur était l’homme bête. Cependant, la ligne d’approvisionnement s’étend verticalement et se retire lorsqu’elle est affamée. Le même schéma à chaque fois. Cependant, il y avait une tribu d’hommes bêtes avec de l’intelligence. Pour le meilleur ou pour le pire, les hommes bêtes ont des races diverses. Yukime est aussi comme ça, la tribu des renards est célèbre pour son intelligence rusée.

Les tribus avec de telles mentalités, j’espère pouvoir écouter leurs opinions. En fait, il semble qu’ils regardent toujours les autres en premier. Mais quand la ligne d’approvisionnement s’étend, ceux qui ont l’esprit droit prennent soin d’eux-mêmes. Mais de puissantes créatures animales les traitent de lâches et les attaquent.

C’est ancré dans leurs instincts que le pouvoir doit être adoré.

Pour ce qui est d’un état de droit, récemment, l’industrie a fait de son mieux mais n’a fait que peu de progrès. En fin de compte, malgré tout, leur cerveau est trop faible.

“Mais quand même, tu devrais te souvenir de ton grand frère.”

“Frère ? Pourquoi ?”

“Tu n’as pas beaucoup de frères et sœurs, n’est-ce pas ? C’est mieux de prendre soin d’eux, c’est la règle générale.”

“Eh bien, le père de Delta a une vingtaine de concubines. Plus de centaines de frères !” ( … a ouais, actif le daron )

“Ah, ce n’est toujours pas bon même si une seule personne a disparu.”

Comme prévu pour d’un Homme Bête, l’échelle est différente. Mais, un pays de force et de capacité, j’y trouve un certain intérêt.

“Je me demande si je ne devrais pas aller au pays des Hommes Bêtes un jour.”

Les oreilles de Delta ont bougé rapidement.

“J’ai une bonne idée ! Le Boss devrait être le chef !”

“Nn ?”

“Si Boss bat le chef, Boss deviendra le nouveau chef de la tribu.”

“Eeh……”

“Produire beaucoup de descendants forts, devenir le clan le plus fort !”

“Non, ce ne serait pas bon.”

“Avenir ! Préparez des centaines de concubines ! Beaucoup de naissances, le plus fort du monde ! Faisons-le ! Le Boss deviendra un grand héros qui domine le monde !!” ( Mdr quand elle veut, elle peut réfléchir vite )

“Impossible, impossible, retournons à la capitale maintenant.”

“Non !!”

“Je ne veux pas.”

“Uu~ !!”

J’ai traîné Delta jusqu’au royaume. Je suis fatigué.

TLN : Note : Olé est la même prononciation que Ore, qui est “moi”, donc pensez à son nom comme “Mi” ou “Me”.



Rejoignez-nous et devenez correcteur de Chireads Discord []~( ̄▽ ̄)~*
Chapitre 118 – Golden Retriever Menu Chapitre 120 – Grand Loup Aveugle