Regardant devant elle la noirceur totale, Ling Lan ne pouvait plus rester calme. Par des dents grinçantes, elle avait dit, « Cher père, as-tu l’intention de démolir nos logements ? Et puis nous laisser dormir dans les rues ? »
La colère de Ling Xiao qui était sur le point d’exploser se dégonfla rapidement sous cette question de Ling Lan, se dispersant aux vents. La salle entière fut étrangement silencieuse pendant quelques secondes, et puis Ling Xiao put être entendu dire soigneusement, « C’est… Je ne pouvais vraiment pas le contrôler. Je suis désolé, fils, je ferais attention la prochaine fois. »
La prochaine fois ? Parce qu’il y aurait une prochaine fois ? Ling Lan avait senti sa tête commencer à lui faire mal. Elle savait que son père qui viendrait ici ne serait certainement pas calme et paisible, mais cela ne devrait pas être au point de briser sa maison, n’est-ce pas ?
De très mauvaise humeur, tout le corps de Ling Lan abandonnait de l’air froid sans fin, abaissant la température de la pièce instantanément de plusieurs degrés, faisant trembler involontairement les autres dans la pièce obscure.
Ling Xiao savait naturellement que c’était un signe que sa fille était vraiment furieuse maintenant, et il ne pouvait donc que demander avec hésitation : « Alors, que devons-nous faire ? »
« Que devons-nous faire ? Bien sûr, nous devons réparer le tout ? Et aussi, père, t’attends-tu à ce que je répare le tout personnellement ? » Ling Lan avait tendu une main en porcelaine avec une expression froide, l’agitant devant le visage de son père.
Ling Xiao ne pouvait naturellement pas supporter que sa fille bien-aimée fasse ce genre de travail difficile, et il avait donc dit rapidement, « Je vais tout réparer, je vais tout réparer… » Prendre soin de sa fille était le devoir solennel d’un père, sans compter que cet accident était de toute façon sa faute — il ne pouvait se soustraire à sa responsabilité.
« Monsieur, laissez-nous nous en occuper, » Ses gardes du corps s’étaient rapidement portés volontaires. S’ils laissaient le général Ling Xiao faire de telles choses, ils pourraient oublier de rentrer et se suiciderait ici et maintenant pour le crime de l’avoir laisser faire.
« Euh… alors je vais vous laisser faire tous les deux. Merci pour la peine. » Ling Xiao savait que s’il insistait pour le faire lui-même, ces deux gardes du corps se videraient définitivement de leur sang et utiliseraient leur mort pour payer ce ‘crime’. Pour sauver deux vies, il ne pouvait que les laisser l’aider.
« Nous allons aider aussi. » Bien que les deux hommes qui s’étaient portés volontaires étaient des gardes du corps, l’insigne sur leurs épaules les marquait clairement comme des majors. Comment Qi Long et les autres pourraient-ils s’asseoir et regarder les deux majors réparer leurs affaires ? Ils avaient rapidement bondi pour donner un coup de main.
Face à l’empressement des étudiants, les deux gardes du corps ne refusèrent naturellement pas. Juste comme ça, quelques-uns d’entre eux avaient commencé à nettoyer le désordre que Ling Xiao avait fait. En fait, la villa avait sa propre balayeuse automatique et un appareil de nettoyage, mais malheureusement, l’explosion de puissance de Ling Xiao avait aussi détruit ces choses. Ainsi, le groupe ne pouvait faire que les choses manuellement à moins qu’ils aient cherché quelqu’un de l’administration pour venir résoudre ce problème, mais ce serait encore plus gênant.
Une fois que tout le monde avait commencé à s’occuper de leurs tâches respectives, tous quittant la salle, Ling Xiao se tourna pour regarder Ling Lan et dit, « Veux-tu que je fasse quelque chose ? Fiston ? » Même si Ling Xiao voulait vraiment appeler son enfant ‘ma fille chérie’, aussi lucide et rationnel qu’il était, il ne commettrait jamais une telle erreur de base et ne causerait pas de problèmes à sa fille.
« Que peux-tu faire ? » demanda Ling Lan fronçant du front.
« Ils feront probablement une demande d’enrôlement, n’est-ce pas ? Même si je ne peux pas influencer les autres divisions, pour la 23e division au moins, j’ai la capacité de les refuser », avait déclaré Ling Xiao avec un sourire sur les coins de ses lèvres, apparaissant toujours aussi aimable et courtois que jamais. C’était comme si ce qu’il disait n’avait pas un seul motif personnel menant à son abus de pouvoir.
Ling Lan secoua résolument la tête et dit, « Pas besoin ! »
« Pourquoi ? » Ling Xiao avait été choquée par sa réponse. Il était sûr que sa fille devait être en colère contre ceux qui l’avaient intimidée, et il voulait vraiment aider sa fille à évacuer une partie de sa colère.
« C’est entre nous, les étudiants. Il n’y a pas besoin d’escalader les choses! D’ailleurs, même s’ils réussissent à se qualifier pour la 23ème Division et à devenir mes rivaux à l’avenir, je n’ai pas peur d’eux maintenant, et je n’aurai pas peur d’eux à l’avenir non plus. » Ling Lan avait déclaré tout cela avec conviction, la confiance sur son front avait beaucoup ému Ling Xiao. Boou hoou hoou, ma fille est tout simplement trop incroyable, elle est tout simplement trop ambitieuse…
Dans le paysage mental de Ling Xiao, son mode paternel papa poule avait été officiellement activé. Il était plein d’émotions à l’intérieur, pleurant librement et abondamment. Cependant, à la surface, il était aussi calme que d’habitude. Après un bref silence, il hocha la tête et dit : « C’est ainsi que devrait être mon fils. S’ils demandent vraiment à s’enrôler dans la 23e Division et passent, je les prendrai tous, et quant à la rancune entre toi et eux… » Les yeux de Ling Xiao brillaient, « Je te laisserai gérer ça personnellement. »
Comme si elle ne sentait pas le pic soudain de la pression venant du corps de Ling Xiao, Ling Lan continua de se tenir debout et répondit : « Ce que j’ai dit, je le ferai. »
Le comportement de Ling Lan rendit Ling Xiao à la fois fier et triste. Il était fier que sa fille soit si indépendante et forte, mais aussi triste de toutes les difficultés que sa fille avait dû endurer pour subvenir aux besoins de toute la famille Ling au cours des 16 dernières années. S’il n’avait pas disparu pendant ces 16 années, comment Ling Lan aurait-elle pu tourner comme ça ? Croire qu’elle devait tout gérer elle-même ?
À cette pensée, Ling Xiao était rempli de regrets. D’une voix basse, il avait dit, « Je suis désolé, ces dernières années ont été difficiles pour toi. »
Ce à quoi ces mots faisaient référence, Ling Xiao et Ling Lan l’avaient très bien compris sans avoir besoin d’autres explications. Le cœur de Ling Lan battait, une émotion compliquée volant sur son cœur. Pendant un instant, elle ne savait que dire, et le silence s’étendait entre le père et la fille.
Finalement, Ling Lan leva la mâchoire et répondit fièrement : « Je ne me sens pas lésée. Je sens que ce sera l’une des parties les plus colorées de ma vie. Je suis heureux d’avoir pu vivre tout cela. »
Oui, si elle ne s’était pas fait passer pour un homme, se serait-elle fait des amis avec cette bande de camarades inébranlables et serait devenue leur boss, travaillant dur et grandissant ensemble ? Tout au plus, elle n’aurait pu devenir qu’une fille comme Luo Chao ou Han Xuya, discutant des choses dont les filles aimaient parler, fantasmant sur ce à quoi leurs futurs maris ressembleraient… mais est-ce vraiment ce genre de vie qu’elle voulait ?
Ling Lan secoua mentalement la tête. Elle s’était déjà habituée à sa vie palpitante de montagnes russes avec ses hauts et ses bas dramatiques — une vie tranquille lui serait probablement étrange maintenant. À tout le moins, elle ne pouvait pas imaginer devenir ce genre de fille douce et délicate comme Luo Chao — devenir un garçon manqué comme Han Xuya était peut-être une possibilité plus probable. À cette pensée, ces deux filles avait commencé à lui manquer, se demandant comment elles allaient à l’académie fédérale militaire mixte de navigation de vaisseaux spatiaux…
« Très bien, Ling Lan, Tu dois te rappeler ce que tu as dit aujourd’hui. Moi, Ling Xiao, je suis fier de toi. » Une trace d’émotion avait balayé les yeux de Ling Xiao. Avec une fille comme ça, quelle chance avait-il ? S’il le pouvait, il rirait sauvagement dans les cieux, pour mieux exprimer la pleine houle de son bonheur.
« Père, je ne te décevrai pas. » Ling Lan avait repris ses pensées nostalgiques, parlant à Ling Xiao avec une expression sérieuse.
Ling Xiao hocha la tête en signe de satisfaction, mais son cœur pleurait, ‘Ma fille, si tu changes ce ‘père’ en ‘papa’, je serai encore plus heureux…’
À ce moment-là, le hall de la villa s’était brusquement éclairé. Il s’est avéré que Qi Long et les autres avaient fini de réparer une petite partie des sources lumineuses. Le plus grand contributeur étant Lin Zhong-qing — il avait rempli son rôle de logisticien de l’équipe, réparant tous ces appareils au plus tôt. Après cela, sous l’intense travail de réparation de ces appareils réactivés au cours des 10 minutes dans l’obscurité, toute la villa de Ling Lan avait été de nouveau restaurée dans la lumière. Bien sûr, tout n’était pas aussi bon qu’avant, mais à tout le moins, les lumières étaient de nouveau allumées, et c’était une bonne chose.
Voyant cela, Ling Lan sentit qu’elle ne pouvait plus garder son père, ce roi de la destruction, ici plus longtemps afin de sauver sa villa d’une nouvelle catastrophe, alors elle avait dit, « Père, les évaluations commencent demain. Tu ferais mieux de rentrer plus tôt et de te reposer. »
Ling Xiao avait été touché. Sa fille était vraiment trop prévenante, craignant qu’il ne se fatiguerait… en tout cas, il n’admettrait pas que sa fille en avait assez de lui et voulait qu’il quitte sa villa.
Bien qu’il ait été touché, Ling Xiao ne pouvait pas supporter de quitter sa fille si vite. Il était sur le point de dire qu’il n’était pas du tout fatigué quand Ling Lan avait soudainement levé le sourcil et envoyé un regard glacé directement à son père, en disant, « Ne le penses-tu pas aussi, père ? » En particulier, le mot ‘père’ avait été fortement souligné, plutôt pressé entre les dents serrées.
Ces yeux de phénix remplis d’un air de désolation, l’avertissement subtil dans ses paroles, que ce soit le comportement ou le ton, c’était exactement pareil que quand Lan Luofeng l’avertissait.
Et donc, Ling Xiao avait succombé à la tragédie, parce qu’il n’avait juste aucune putain de résistance du tout à ce genre de ton et de comportement…
En fin de compte, Ling Xiao ne pouvait quitter la villa de Ling Lan qu’avec un appétit de ressentiment et de réticence. Bien sûr, lorsqu’il était parti, il n’avait pas oublié de rappeler à sa fille de se présenter au point d’évaluation tôt demain. Pendant une semaine, tout le temps de Ling Lan avait été réclamé par ce père éhonté, Ling Xiao, et il semblait plutôt à l’aise de donner des ordres à sa fille.
Après qu’ils aient renvoyé Ling Xiao, Ling Lan avait laissé sortir un soupir silencieux. Enfin, ce grand paquet de problèmes, son père était parti…
Quand elle se retourna pour voir ces innombrables paires d’yeux étoilés, le mal de tête de Ling Lan s’aggrava. Ses problèmes ne faisaient que commencer. Elle devait encore calmer ces cinq suiveurs visiblement surexcités et curieux sous ses yeux.
À cette pensée, Ling Lan ne put s’empêcher de soupirer longuement et fort. D’autres pères aideraient leurs filles à régler leurs problèmes, alors pourquoi est-ce qu’elle devait, en tant que fille, nettoyer les dégâts causés par son père ? Comme prévu, elle n’était pas une gagnante dans la vie. Elle n’était pas la bien-aimée de la nation, une femme arrosée par l’amour des masses. C’est pourquoi sa vie avait été si tragique, remplie d’épreuves et de tribulations.
***
Après que Ling Xiao et les deux gardes du corps eurent quitté la villa de Ling Lan, ils arrivèrent très vite à l’arrêt le plus proche, et attendirent la prochaine voiture.
À ce moment-là, un des gardes du corps avait soudainement dit : « Monsieur, le jeune maître Lan est très fort. » C’était celui qui avait surveillé de près Ling Lan et les autres de sa position dans le coin de la salle tout le temps.
« Ne l’appelez pas jeune maître Lan. Seulement Ling Lan fera, » répondit Ling Xiao avec un sourire subtil, « À l’avenir, il sera un soldat comme vous tous. À ce moment-là, vous serez tous les deux ses officiers supérieurs. »
« Oui, monsieur ! » dirent les deux gardes du corps à l’unisson. Le respect brillait dans leurs yeux — le général Ling Xiao était exactement ce genre de personne, traitant chaque soldat objectivement sans se soucier de son statut personnel.
Bientôt, la voiture stationnaire arriva, et les gardes du corps ouvrirent la porte de la banquette arrière, et Ling Xiao monta à bord de la voiture et s’assit. Puis, les gardes du corps s’étaient séparés. L’un s’était assis à l’arrière avec Ling Xiao tandis que l’autre s’était assis à l’avant et avait rapidement entré l’adresse de leur logement dans l’académie militaire, et la voiture stationnaire avait accéléré…
Assis à l’intérieur de la voiture stationnaire, Ling Xiao avait toujours maintenu la marque de fabrique de son visage souriant, mais les gardes du corps à ses côtés pouvaient clairement sentir son humeur exceptionnellement excellente.
Ling Xiao était en effet très heureux, car la réunion d’aujourd’hui avait prouvé que le déguisement de Ling Lan était impeccable. Après avoir vécu avec Qi Long et les autres garçons pendant si longtemps, ils n’avaient toujours pas découvert qu’elle était une fille. Cette seule capacité rendrait beaucoup plus difficile pour les étrangers de découvrir le secret de Ling Lan, ce qui avait causé une inquiétude qui pesait sur lui tout ce temps disparaître.
Elle n’avait besoin que de quatre ans et tout serait fini ! Lorsqu’elle atteindrait sa cinquième année, il engagerait définitivement sa fille dans sa division militaire et la protégerait de près, puis lui donnerait une vie qui lui appartiendrait vraiment… Ling Xiao avait mentalement serré le poing et s’était fait une promesse.