Ce n’est pas facile d’être un homme après avoir voyagé dans le futur | It's Not Easy to Be a Man After Travelling to the Future | 穿越未来之男人不好当
A+ a-
Chapitre 292 : Ambition
Chapitre 291 : Pas lésée Menu Chapitre 293 : Un piège

Devant le bureau du commandant de régiment du quartier général de Leiting, Lin Zhidong réprima son envie de fuir et se força à appuyer sur la sonnette.

« Qui est-ce? » Une voix froide était venue de l’intérieur — c’était la voix de l’actuel commandant de régiment du clan Mecha Leiting, Qiao Ting.

« Commandant de régiment, c’est moi, Lin Zhidong. » Lin Zhidong avait sucé dans un souffle et avait déclaré dans une voix encore relativement stable.

« Entre ! » En même temps que la voix de Qiao Ting retentissait, la porte de la pièce glissait à gauche. La première chose qui était venue à la vue de Lin Zhidong, était un jeune homme bien bâti avec une expression sévère et glaciale assis sur le canapé à droite — il s’appelait Qiao Ting.

Pendant ce temps, sur un canapé à ses côtés, un autre jeune était assis. Son expression était sinistre et il était clairement un peu plus jeune que Qiao Ting, et il regardait actuellement Lin Zhidong avec un large sourire. En fait, cette personne était assise dans une position qui était encore plus facilement perceptible par quiconque entrait dans la pièce. Cependant, l’aura de Qiao Ting était trop puissante, impossible à ignorer, c’est pourquoi la première personne que Lin Zhidong avait vue était Qiao Ting.

Voyant l’autre jeune, l’expression de Lin Zhidong changea légèrement, mais il se remit rapidement et se força à rester calme et marcha à travers la porte. Aussi intelligent soit-il, il s’était déjà rendu compte que ce jeune devait être venu un peu plus tôt pour cafouiller au commandant de régiment Qiao. Il semblait qu’il ne serait pas en mesure de surmonter cette question facilement.

« Assieds-toi ! » Qiao Ting pointa le canapé en face de lui, signalant à Lin Zhidong de s’asseoir et de parler.

Lin Zhidong s’assit soigneusement, comme si, en présence d’un grand ennemi, son comportement faisant apparaître un sourire moqueur au coin des lèvres de l’autre jeune.

« J’ai entendu Lin dire qu’il y a un mois, vous avez lancé une bataille pariée d’arène et perdu ? » À ce moment-là, deux sillons profonds étaient apparus sur le front du jeune homme au visage sévère. Il était clair qu’il était de mauvaise humeur.

Lin Zhidong inclina la tête, profondément honteux. « Je suis désolé, commandant de régiment. J’ai été imprudent. »

Le jeune frère de Qiao Ting, Qiao Lin — Lin Zhidong, qui avait fait des ravages, savait que peu importe la façon dont il tentait de l’expliquer, cela ne résisterait pas à un seul mot du frère de sang du commandant du régiment. Le commandant de régiment avait certainement déjà fait connaître son point de vue à l’avance, aussi bien admettre honnêtement la faute — le commandant de régiment pourrait être miséricordieux de cette façon.

Qiao Ting n’avait rien dit. Son bras droit reposant sur le bras du canapé, son index et son majeur frottant vigoureusement contre son pouce — c’était un mouvement habituel quand il pensait.

Le silence de Qiao Ting rendit Lin Zhidong encore plus effrayé de dire quoi que ce soit ; il ne pouvait regarder silencieusement que pendant qu’il attendait la décision de Qiao Ting.

«  Des premières années ? » Qiao Ting semblait demander, mais aussi semblait se parler à lui-même.

« Oui, c’est cette bande de nouveaux étudiants arrogants! Même en créant un nouveau régiment des élèves officiers. Qui sait si, au cours de leur deuxième année, après avoir commencé à piloter des Mecha, ce nouveau régiment des élèves officiers sera toujours debout », avait dit Qiao Lin avec un visage plein de colère. Il avait jeté un regard tranchant à Lin Zhidong en face d’eux et avait dit avec ressentiment, « Et notre vice-commandant de régiment Lin, avant de bien comprendre la vraie force de l’autre, a suggéré impulsivement un combat dans l’arène, perdant tout le visage de notre Leiting, aidant même à rehausser la réputation du Nouveau Régiment des élèves officiers… »

Lin Zhidong ne pouvait que plier la tête encore plus bas, se penchant en lui-même. Même s’il savait que Qiao Lin disait tout cela parce qu’il était insatisfait de sa position et se moquait donc intentionnellement de lui, il n’y avait rien de faux dans ce que l’autre disait. Sur cette question, sa responsabilité était effectivement la plus grande. Son erreur tactique avait eu de graves répercussions sur la réputation de Leiting — sans le fait que l’incident de Tianji s’était produit tout de suite après, attirant l’attention de toute l’école, la situation de Leiting aurait été bien pire que maintenant.

« Zhidong, si précipitamment se précipiter dans un combat d’arène parié et soumettre un pari pour absorber pleinement l’autre côté dans notre Leiting, y avait-il une raison particulière derrière cela ? » Qiao Ting arrêta les mouvements de ses doigts, regardant attentivement Lin Zhidong comme il le demandait.

Lin Zhidong leva les yeux dans l’étonnement — il ne s’attendait pas à ce que le commandant de régiment Qiao Ting soit disposé à entendre ses explications. Cela avait rendu Lin Zhidong extrêmement reconnaissant, sa loyauté envers Qiao Ting augmentant d’un niveau supérieur. Il hocha la tête solennellement et dit : « Oui, il y a une raison très importante. Je crois que le fait d’intégrer le nouveau régiment des élèves officiers pousserait le pouvoir de notre faction un peu plus loin. »

« Même si nous n’acceptons pas ces voyous, notre Leiting sera toujours la faction numéro un de l’académie. » Qiao Lin ne croyait pas du tout les paroles de Lin Zhidong, estimant qu’il ne se créait que des excuses.

Lin Zhidong semblait sur le point de dire quelque chose mais s’était arrêté. Voyant cela, Qiao Ting avait dit, « Parle juste si tu as quelque chose à dire. Lin est mon frère cadet, il ne répandra pas ce que nous disons ici à la légère. » En entendant cela, Qiao Lin jeta un coup d’œil dans la direction de Lin Zhidong, croyant que Lin Zhidong le faisait certainement exprès, essayant de faire croire à son frère aîné qu’il n’était pas fiable.

Lin Zhidong savait que cette fois, Qiao Lin avait vraiment été offensé. Cependant, Lin Zhidong ne pouvait rien y faire — qui demanda à Qiao Lin de le trouver désagréable ? Jusqu’à aujourd’hui, il ne savait pas pourquoi.

Bien que Lin Zhidong ait estimé que Qiao Lin n’était pas digne de confiance avec les secrets, puisque le commandant du régiment avait parlé, Lin Zhidong ne pouvait pas continuer à couvrir. Il avait transmis un document qu’il gardait toujours sur lui à Qiao Ting, et lui avait indiqué de jeter un coup d’œil.

Qiao Ting l’ouvrit de façon désinvolte, puis il s’assit brusquement droit, l’expression sur son visage devenant sombre et concentrée. Pendant ce temps, à partir du moment où son frère avait ouvert la première page, Qiao Lin avait filé pour jeter un coup d’œil au document aussi, et quand il avait vu la notation de ‘excellent’ et ‘bon’ attaché à la rangée après rangée de noms, il avait aussi été stupéfait.

Qiao Ting ferma le dossier et demanda sévèrement : « Ce document est-il vrai ? »

Lin Zhidong hocha fortement la tête, « Je l’ai récupéré de la partition de niveau S de l’ordinateur central de l’académie. Il ne peut y avoir d’erreur. »

Qiao Ting s’était levé, faisant des va-et-vient quelques fois avant de tourner la tête pour demander : « Qui d’autre connaît cette information ? »

Lin Zhidong avait répondu : « Tous les autres vice-commandants de régiment de Leiting le savent, mais je leur ai déjà dit clairement depuis le début que cette information devait rester entre nos mains. Tous les documents ont été détruits après qu’on les ait examinés… »

« Bien, bon travail ! » cria brusquement Qiao Ting, un léger sourire apparaissant enfin sur son visage austère. Il se promena dans la salle à quelques reprises, en serrant les poings involontairement dans son excitation, et dit : « Leur union ne ferait pas qu’avancer notre Leiting d’un pas, elle pourrait même nous permettre de devenir les vrais dirigeants de toute l’académie militaire… »

Les paroles de Qiao Ting avaient aussi enthousiasmé Lin Zhidong. Excité, il sourit et dit, « Oui, c’est ce que je pensais aussi, c’est pourquoi j’ai voulu accueillir tous ces nouveaux directement avant que les autres factions découvrent cette info… » À ce moment, le sourire de Lin Zhidong avait disparu, son excitation et son adrénaline s’étaient estompées, ne laissant derrière lui que des regrets sans fin. « Malheureusement, à la fin, j’ai foiré. Je n’ai pas bien compris la profondeur de la force du Nouveau Régiment des élèves officiers, ce qui les a aidés à accroître leur réputation. »

Les paroles de Lin Zhidong avaient également calmé le moral de Qiao Ting. Après mûre réflexion, son humeur revint une fois de plus et il dit : « Non, cette fois-ci, le combat n’a pas été trop terrible. Bien que la réputation de Leiting ait été quelque peu ternie, le pari de l’autre côté nous donne une autre chance de les intégrer dans nos rangs à l’avenir. »

Lin Zhidong leva la tête dans un choc confus, ne sachant pas pourquoi le commandant de régiment Qiao Ting dirait cela. Essayait-il simplement de le consoler ?

« Non, ce n’est pas une consolation », avait dit Qiao Ting, sentant la confusion de Lin Zhidong, « N’avons-nous pas promis d’aider le Nouveau Régiment des élèves officiers à repousser tout harcèlement des autres factions pendant deux ans ? Cela signifie que, au cours de ces deux années, le nouveau régiment des élèves officiers sera toujours sous notre gouverne et ne sera consolidé dans aucune des autres factions. »

« Ce pari nous donne une excuse pour mettre le Nouveau Régiment des élèves officiers sous nos ailes, empêchant les autres factions de les convoiter. Une fois les deux années écoulées, ce sera l’occasion pour nous, Leiting, de nous essayer à nouveau! » Les yeux de Qiao Ting étaient pleins de feu — rien que l’information contenue dans ce document valait la peine que Leiting passe deux ans à attendre et à planifier.

Juste en pensant à la façon dont il aurait une chance d’accomplir une telle grande entreprise, le visage de Qiao Ting avait rougi de vigueur et d’excitation. Enfin, il réprima avec force le bouleversement émotionnel dans son cœur et se tourna pour regarder Qiao Lin, dont la tête tournait dans la confusion de la conversation des deux autres, et avertit l’autre, « Lin, tout ce que tu as entendu ou vu aujourd’hui, aucun mot ne peut être divulgué à l’extérieur. Sinon, ne me blâme pas de t’écorcher la peau ! »

Les reflets froids et impitoyables dans les yeux de Qiao Ting effrayèrent tellement Qiao Lin qu’il frémit, hochant la tête avec insistance et disant : « Jamais, jamais, je ne le ferais jamais ! »

Qiao Lin n’osait pas désobéir — il savait bien que son frère aîné était une personne absolument impitoyable lorsque l’occasion l’exigeait, alors il faisait vraiment ce qu’il osait menacer. Il ne voulait vraiment pas être écorché vivant par son frère.

« Mais deux ans plus tard, lorsque toi, commandant de régiment, entrera dans une division de l’armée pour ton entraînement pratique, si le nouveau régiment des élèves officiers produit un ou deux pilotes Mecha de génie, je crains que nos chances de gagner un combat parié ne sera pas encore très élevé. » Ayant perdu une fois, Lin Zhidong était devenu extrêmement prudent. Sans Qiao Ting tenant le fort, il sentait toujours que c’était plutôt risqué.

À ces mots, Qiao Lin dit en colère : « Ne t’inquiète pas ! Dans deux ans, je serai certainement en mesure d’assumer les lourdes responsabilités de mon frère aîné et de rendre Leiting encore plus grande et meilleure ! » Qiao Lin s’était toujours considéré comme le prochain commandant de régiment de Leiting, de sorte que les paroles de Lin Zhidong l’avaient encore une fois piqué et irrité. Oui, il n’aimait pas Lin Zhidong tellement parce que l’autre ne le prenait pas au sérieux, pensant qu’il était un imbécile incapable — mais ses compétences en Mecha n’étaient clairement pas mauvaises, capable de le placer dans le top 5 de sa classe… Qiao Lin n’avait jamais considéré que sa classe de Mecha n’était pas une classe spéciale, mais une classe ordinaire.

« Lin, la ferme ! » Qiao Ting, qui avait toujours été doux et courtois avec son propre frère cadet, avait immédiatement réprimandé l’autre en colère quand il avait entendu de tels mots insensés et égocentriques venant de Qiao Lin.

Qiao Lin avait entendu le rugissement furieux de Qiao Ting et l’avait regardé en arrière avec une expression d’indignation obstinée. Cependant, ses yeux étaient déjà rouges, une sorte de sentiment blessé exprimé par son regard.

Voir Qiao Lin comme ça avait poussé Qiao Ting à soupirer impuissant, « Le pilotage Mecha n’est pas aussi simple que tu l’imagines. Lorsque tu passeras au niveau de guerrier Mecha intermédiaire, je t’amènerai avec moi à une bataille de clan et je te laisserai expérimenter correctement les profondeurs du pilotage Mecha. »

Il était la raison pour laquelle Qiao Lin, qui n’avait pas beaucoup de talent dans le pilotage Mecha, avait refusé d’écouter les conseils de leur famille et avait obstinément insisté pour opter pour la spécialisation de pilotage Mecha dans la première académie militaire. Bien que son habileté le qualifiait pour la classe régulière de Mecha, à long terme, il serait impossible pour lui de se développer au niveau de Qiao Ting. Pourtant, Qiao Ting savait que Qiao Lin n’avait pas abandonné. Il travaillait très fort. Quand personne ne regardait, il s’entraînait toujours avec acharnement dans son contrôle Mecha. Qiao Lin était prêt à travailler dur pour compenser son manque de talent, ce qui rendait Qiao Ting incapable de dire quoi que ce soit de décourageant, seulement capable de soupirer à la fin.

Lin Zhidong avait sagement éludé cette affaire entre les deux frères Qiao, prétendant qu’il ne savait rien. Après avoir réconforté Qiao Lin, Qiao Ting avait tourné la tête pour dire à Lin Zhidong, « Ne t’inquiète pas. Nous devons passer six ans dans l’académie militaire. Même si nous suivons une formation pratique dans une division de l’armée, nous serons toujours des étudiants de l’académie militaire et nous pourrons toujours nous battre au nom de Leiting. »

Lin Zhidong leva la tête dans une agréable surprise, « Commandant de régiment, tu veux dire que… »

« Oui, deux ans plus tard, je reviendrai avec mon escouade de combat Mecha et j’accueillerai ce combat disputé ! » Après avoir vaincu le Nouveau Régiment des élèves officiers, dans sa dernière année, il allait conquérir toute l’académie militaire et réaliser son grand objectif de domination complète ! L’ambition toute nue transperça les yeux de Qiao Ting.

Pendant ce temps, dans les deux années à venir, le Nouveau Régiment des élèves officiers serait constamment dans l’esprit de Qiao Ting, toujours dans la sphère de son attention !



Rejoignez-nous et devenez correcteur de Chireads Discord []~( ̄▽ ̄)~*
Chapitre 291 : Pas lésée Menu Chapitre 293 : Un piège