Quand Su Yi monta dans la voiture, elle avait déjà enregistré l’adresse.
La plupart des gens aimaient faire du shopping dans les centres commerciaux, il y avait beaucoup de marques et les produits avaient tendance à être de meilleure qualité. Su Yi n’était pas la plupart des gens, et elle préférait ces petites rues.
Et Chu Ying, lui, était complètement déconnecté de l’idée même de faire du shopping.
S’il avait eu le temps, il aurait préféré faire quelques tours de plus, mais il avait vu cette petite étincelle dans les yeux de Su Yi.
C’était juste du shopping…
Su Yi regarda tout autour d’elle en sortant de la boutique et alla directement vers le petit stand en face de celui du chiropracteur et revint avec deux cornets de glace.
Elle tint les deux devant Chu Ying et demanda :
— Tu préfères le chocolat ou la fraise ?
Le froncement de sourcils de Chu Ying s’accentua, le dégoût étant évident sur son visage.
Au moment où il s’apprêtait à parler, il vit que la personne devant lui fixait le cône au chocolat sur la droite, comme si elle avait peur qu’il le choisisse.
En un clin d’œil, sa main droite était vide.
Il prit le cornet au chocolat avant de déclarer :
— Allons-y.
Su Yi resta sans voix.
La crème glacée était un souvenir d’enfance. Quand il en mangea à nouveau, le goût s’était beaucoup amélioré ; Chu Ying prit une bouchée, le froid se répandant dans sa bouche.
En pensant au panier de légumes de Su Yi quand il avait mangé dehors avec elle, Chu Ying lui rappela :
— Il y a beaucoup de calories dans la crème glacée.
Su Yi pinça instinctivement les lèvres.
— Je sais.
Elle déballa sa glace, mais ne la mangea pas : à la place, elle prit une photo avec son téléphone.
Il n’était pas certain si elle voulait que les chaussures de l’autre apparaissent dans le cadre.
Après avoir pris la photo, Su Yi prit autant de glace que sa petite cuillère pouvait en contenir et jeta le reste dans la poubelle au bord de la route. Puis elle baissa son masque et, avec précaution, commença à lécher la glace sur la cuillère.
Chu Ying voulait rire, mais en regardant la façon dont elle mangeait, même sa propre crème glacée commençait à avoir meilleur goût.
— Le chiropracteur de tout à l’heure, c’est un ami à toi ? Demanda Su Yi.
— Oui.
— C’est aussi un ancien camarade de l’armée ?
— Non, dit Chu Ying. On s’est rencontrés en dehors du camp.
— Pendant une mission ?
Elle avait deviné juste.
L’ancienne clinique du médecin était la plus grande boutique de leur petite ville, avec beaucoup d’étudiants et la réputation d’être très bons dans ce qu’ils faisaient. Beaucoup de gens de la ville auraient volontiers fait le déplacement pour aller le trouver pour un massage. À cause d’un glissement de terrain, non seulement la clinique avait disparu, mais les gens avaient également été piégés à l’intérieur.
Heureusement, ils n’y étaient pas restés longtemps avant d’être sauvés, Chu Ying ayant été le chef de cette équipe de recherche et de sauvetage.
Cependant, Chu Ying ne lui répondit pas et Su Yi ne continua pas à demander. Après avoir terminé sa glace, elle remit son masque.
Ils étaient tous les deux très grands, ce qui, avec le costume de Chu Ying qui n’avait pas vraiment sa place en ce lieu, leur permettait de se distinguer dans la foule.
Ils passèrent devant une boutique vendant des ornements.
Su Yi prit un virage et entra la première. Chu Ying s’arrêta un moment avant de la suivre.
La boutique était petite, une personne occupait la moitié de l’allée en restant simplement debout. Ils avaient dû marcher de côté pour entrer dans la boutique. Ils se tenaient si près l’un de l’autre, dans un box si peu ventilé, que Chu Ying pouvait clairement sentir le léger parfum de Su Yi. Il n’arrivait pas à situer ce parfum, mais il sentait bon.
Su Yi prit un bandeau, le mit devant un miroir et demanda :
— Est-ce que ça me va bien ?
Le serre-tête avait deux oreilles de lapin. Le temps que Chu Ying se reprenne, il avait déjà fini de revoir le livestream d’hier dans sa tête une nouvelle fois.
Il hocha la tête.
— Oui.
Su Yi le remplaça par un modèle avec des oreilles d’ours en souriant, et demanda :
— Lequel est le plus beau ?
Chu Ying resta silencieux pendant un moment.
— J’en sais rien.
Il ramassa le bandeau à oreilles de lapin qui venait d’être re-déposé puis l’ajouta dans le panier que les vendeurs de la boutique venaient de placer dans sa main.
— Prenons les deux.
Naturellement, Chu Ying paya la facture.
Su Yi enfila alors le serre-tête en forme de lapin.
Les deux bandeaux qui valaient douze dollars chacun l’avaient rendue plus heureuse que le tout premier chèque de paie qu’elle avait reçu.
À peine un instant après avoir quitté le magasin, le téléphone de Chu Ying sonna.
— Je dois prendre l’appel.
Su Yi hocha la tête.
— D’accord.
Chu Ying décrocha le téléphone dans un endroit plus calme pendant que Su Yi l’attendait. Elle sortit son téléphone et, bien sûr, il y avait déjà quelques appels manqués de Wu Xue en plus de nombreux messages WeChat.
[Wu Xue : Tu n’es pas à la maison ???]
[Wu Xue : OK, tu es la meilleure et la plus grande, on n’a même pas fini avec Liang Bo qu’il y a un nouveau type mystérieux].
[Wu Xue : Réponds à mon appel !]
Elle pensa répondre quelque chose quand elle réalisa que quelques personnes se trouvaient devant elle.
Elle leva les yeux : c’était trois hommes.
Trois punks lourdauds, dans des pantalons serrés avec une rangée de clous et des vestes à carreaux. Aucun de leurs cheveux n’était noir, et tous étaient plus petits que Su Yi. Elle n’avait pas vraiment l’impression qu’ils la coinçaient.
— Petit lapin, l’appela le type aux cheveux jaunes au centre en souriant. T’es seule aujourd’hui ?
Il existait encore des gens de nos jours qui osaient essayer de se comporter comme des voyous dans la rue en plein jour ?!
L’expression de Su Yi resta inchangée.
— Non.
— Oh, le fait que tu sois seule n’a pas d’importance..
Le blondinet fit un signe avec son doigt à son disciple aux cheveux verts à ses côtés, et commença immédiatement à chercher quelque chose dans son sac.
……
Lorsque Chu Ying revint, il vit que Su Yi était entourée par un groupe d’hommes.
Il fronça les sourcils et accéléra le pas.
Au moment où il s’approcha, la voix de l’homme aux cheveux jaunes arriva jusqu’à lui.
— Sérieux ma sœur, c’est comme ça qu’on entre dans les grands magasins ?
Comme elle portait un masque, la voix de la demoiselle était plutôt étouffée.
— Croyez-le ou non.
Lorsqu’elle eut fini de parler, elle se retourna, prête à partir, mais elle fut retenue par le trio derrière elle.
— Pas si vite, ma sœur, on t’écoute, dis-nous en plus.
Su Yi laissa échapper un rire nasillard, puis se retourna et continua :
— Après avoir été diplômé d’une académie de coiffure, bien sûr, on ne devient pas coiffeur immédiatement. La première chose que vous devez faire est de laver les cheveux de vos clients, pour gagner rapidement de l’argent. Après six mois à un an, quand vous aurez fait assez de temps, vous aurez la chance d’apprendre du coiffeur en tant qu’apprenti…
Elle parlait avec assurance, couramment et naturellement.
Ils l’écoutaient docilement, ajoutant de temps en temps des ” Alors ça marche comme ça ” et des ” Ma sœur, tu es vraiment incroyable “.
— Qui c’est que tu appelles ta sœur ?
Su Yi fit un signe de la main.
— J’ai fini, vous pouvez y aller. Oh, et prenez ce flyer avec vous.
Reprenant les flyers pour leur salon, les trois hommes se retournèrent et partirent en la remerciant.
Après avoir été témoin de la scène, Chu Ying s’approcha lentement.
Lorsqu’elle le vit, Su Yi retrouva son visage souriant, son attitude de “patronne” ayant complètement disparu.
Elle ne mentionna pas un seul mot sur l’incident de tout à l’heure, et après quelques pas, Chu Ying demanda :
— Quel âge avais-tu lorsque tu as commencé à jouer la comédie ?
— 20 ans.
En entendant ça, Su Yi réfléchit à quelque chose, avant de se retourner et de demander :
— Quel âge as-tu ?
— 28 ans, répondit Chu Ying.
Su Yi ralentit, et commença à compter avec ses doigts.
Chu Ying tourna la tête :
— Pourquoi ?
Après avoir obtenu un chiffre, Su Yi secoua la tête en souriant :
— Pour rien.
Pendant le temps qu’ils passèrent à faire du shopping, qui dura moins d’une heure, le téléphone de Chu Ying sonna à plusieurs reprises.
Lorsque les deux quittèrent une pâtisserie les mains vides, son téléphone sonna de nouveau.
Cette fois, Chu Ying n’évita pas Su Yi, il décrocha simplement et dit :
— Que tu aies besoin de m’appeler autant de fois pour un seul projet me fait douter de tes capacités.
Il avait l’habitude de donner des ordres, et en disant quelque chose comme ça, inconsciemment, il semblait plus sévère que d’habitude.
L’employé à l’autre bout était presque effrayé jusqu’aux larmes. Cependant, Su Yi, à ses côtés, était sur le point de s’évanouir de joie face à ce ton de voix précis.
Cette voix familière, exactement comme cette fois-là.
Elle releva le coin de sa lèvre, regardant autour d’elle, essayant de voir s’il y avait d’autres magasins dans lesquels elle pourrait entrer.
Bien qu’il y avait beaucoup de boutiques, c’était tous de vrais magasins.
Maintenant que la sécurité était plus stricte, les échoppes de rue avaient presque disparu. Même les rares qui apparaissaient ne le faisaient que vers minuit.
Ainsi, cette échoppe pas trop éloignée se démarquait dans cette rue. Ce n’était pas vraiment une boutique de rue, juste une vieille grand-mère et une charrette avec plein d’accessoires dessus, accompagnés d’un panneau “Trois dollars la pièce ».
Deux policiers se tenaient à ses côtés.
Su Yi se pinçait les lèvres, faisant de grandes enjambées sans pause. Ses oreilles de lapin tremblaient avec ses pas, paraissant particulièrement adorables vues de dos.
Au téléphone, la personne parlait de façon urgente.
— Hé, hé ? Patron, vous écoutez toujours ?
Chu Ying raccrocha, rattrapant la femme qui le précédait.
La grand-mère avait les mains jointes comme si elle priait, elle disait quelque chose.
Su Yi put l’entendre clairement une fois qu’elle s’approcha.
— Pas le choix, je n’ai vraiment pas le choix.
Ses cheveux étaient en désordre, des larmes coulaient visiblement dans ses yeux.
— Mon petit-fils doit aller à l’école et il n’y a personne à la maison, juste moi. L’argent que je reçois chaque mois nous permet juste de manger, pas d’aller à l’école, qu’en est-il de son avenir ?
Les gardes de la ville étaient deux jeunes hommes qui avaient l’air aussi émus qu’ils l’étaient. L’un d’eux dit :
— Grand-mère, nous ne pouvons rien faire non plus, il y a une règle qui interdit de faire les choses de cette façon.
— Je ne partirai pas, dit-elle tout bas. Je ne peux pas partir, jeune homme.
Les deux se turent, puis ils discutèrent de quelque chose à voix basse avant de revenir avec cinq cents dollars.
— Grand-mère, prenez cet argent, et remballez tout ça s’il vous plaît.
— Grand-mère, quel âge a votre petit-fils ? retentit une voix étouffée derrière eux.
Les trois regardèrent dans cette direction. C’était une grande femme avec un énorme masque, habillée de façon décontractée mais soignée.
La grand-mère répondit d’un air absent :
— Mon petit-fils est en deuxième année de primaire maintenant.
Su Yi prit le bloc-notes utilisé dans un but inconnu d’un des gardes de la ville, déchira une page blanche, prit le stylo et écrivit quelque chose dessus.
— Grand-mère, voici une adresse et un numéro de téléphone.
Su Yi s’approcha et mit le papier dans la main de la personne âgée :
— Contactez cette personne, dites que je vous ai dit d’appeler, voici mon nom.
Elle montra les deux mots écrits en dessous, et continua :
— Elle inscrirait votre petit-fils dans une école sans frais, ce serait gratuit, pas besoin d’argent.
La grand-mère resta bouche bée, prise au dépourvu.
— C’est gratuit ?
— Oui, fit Su Yi en l’aidant à garder le papier. Dépêchez-vous de rentrer chez vous et préparez ce dont votre petit-fils a besoin pour l’école.
La grand-mère était à la fois surprise et hésitante.
— Ma petite, vous ne seriez pas en train de me piéger pour me pousser à repartir ?
— Non, grand-mère, c’est une célébrité, fit l’un des gardes qui l’avait reconnue. Une plutôt connue, si elle dit que c’est possible, c’est que c’est possible.
Les larmes de la grand-mère se mirent à couler encore plus violemment à ce moment-là.
— Vraiment ? Merci ma petite, vraiment, merci, je vous ferais bien une révérence…
Su Yi était figée sur place, mais avant qu’elle ne puisse tendre la main, la personne à côté d’elle avait déjà aidé la vieille dame à se relever.
— Où logez-vous ? Dit Chu Ying en ramassant les ornements accrochés au chariot et en les y remettant. On va vous ramener.