Amy réfléchit un instant. “Je veux faire deux tresses dans mes cheveux, porter cette robe violette avec des fleurs sur la poitrine et des chaussures blanches. Vais-je ressembler à la Fée aux Champignons?”, demanda-t-elle en regardant Mag.
Mag hocha la tête avec un sourire. “Oui. Tu seras plus adorable que la Fée aux Champignons. Tu seras toi-même une fée.” Il se leva, trouva la petite robe d’Amy et l’aida à la mettre. Puis il lui fit deux nattes. Après des jours de pratique, il était devenu très adroit à manipuler ses cheveux.
Amy aimait toujours les nattes et ne montrait aucune intention de vouloir changer sa coiffure, donc Mag n’avait aucune chance de montrer ses compétences en coiffure.
Amy enfila ses chaussures blanches et tourna en rond. “Père, est-ce que je suis magnifique?”, demanda-t-elle en regardant Mag.
Les yeux de Mag s’illuminèrent. “Oui. Tu es une si jolie petite fée”, répondit-il en hochant la tête.
“Miaou…” Le vilain petit canard se dirigea vers Amy. Il frotta sa petite tête contre son mollet. Il était un peu contrarié parce que personne n’avait prêté attention à ses miaulements.
“Vilain petit canard, la robe ne t’irait pas. Tu n’auras pas meilleure allure.” Elle soupira et se pencha pour ramasser le chaton.
“Miaou, miaou…” Le vilain petit canard leva ses pattes et ouvrit les yeux en miaulement, essayant de prouver sa gentillesse.
“Tu sembles encore plus laid là.” Amy pencha sa tête sur le côté, dégoûtée.
“Miaou…” Le chaton détourna le regard, le regard larmoyant.
Mag secoua la tête en souriant. Un autre maître aurait beaucoup aimé un chat orange aussi mignon, mais pas Amy. Elle le taquine tous les jours et le considère comme sa future oie rôtie.
Mag se lava, se brossa les dents et descendit. Plusieurs clients étaient appuyés sur le rebord de sa fenêtre, regardant à l’intérieur. Leurs visages s’illuminèrent en voyant Mag. Puis on frappa à la porte.
Mag fronça les sourcils. “Système, avez-vous des stores?” Il sentait qu’il devait couvrir sa fenêtre pendant les heures de fermeture. Leur regard le mettait mal à l’aise.
“Vous n’avez pas le droit de me faire changer la disposition du restaurant pour le moment” dit solennellement le système. “Vous devrez d’abord améliorer le restaurant jusqu’au niveau 2. Ensuite, je le changerai gratuitement jusqu’à un certain point.”
“Mesurez la taille de la fenêtre du sol au plafond, s’il vous plaît”, dit calmement Mag.
“Il fait 6,5 mètres de long et 3,6 mètres de hauteur”, répondit le système.
Mag hocha la tête. “Dans ce cas, j’aimerais avoir des rideaux de la bonne taille et des outils pour les accrocher.”
“Je le répète: vous n’avez pas le droit de me faire changer la disposition du restaurant pour vous pour le moment”, dit-il sur un ton sérieux.
“Quand vous ai-je demandé de changer la disposition du restaurant pour moi ? Je veux juste l’acheter. Ne sois pas si enthousiaste pour ce genre de choses. N’êtes-vous pas un système alimentaire respectable?”, demanda Mag sur un ton sarcastique, la bouche de travers.
“…” Mag eut un trou. Puis, le système finit par dire: “Je suis un système respectable. Je n’ai pas de rideaux”.
“Pour cinq pièces d’or?”, demanda Mag d’une voix calme.
“Je suis un système respectable” répéta le système.
Mag haussa un sourcil. “Six pièces d’or. Si vous ne voulez pas vendre, je vais acheter un rideau en bambou dans la rue. Ça fait aussi bien l’affaire que d’autres.” Sa voix était toujours calme.
Le système devint silencieux, comme s’il agonisait. Après un certain temps, il demanda timidement: “Un peu plus?”
“Pas question.” Mag recourba sa lèvre supérieure. Et il se dit “un système respectable”.
“Payez-moi quatre pièces d’or de plus et je vous donnerai une teinte de fenêtre qui correspond le mieux au restaurant. C’est totalement automatique. Il bloquera tous les regards indiscrets et disparaîtra quand vous le tirerez. Un ensemble d’outils vous sera fourni gratuitement avec les rideaux afin de vous aider à faire des trous avec précision. C’est très facile à installer. Je suis sûr que ça vous plaira.” Le système fit une offre séduisante.
Mag secoua la tête, déçu. “Non merci. C’est trop lourd. Je ne peux même pas le soulever, sans parler de son installation. Je suppose que j’irai trouver un meilleur vendeur qui les livrera et les installera pour moi.”
Le système se tut de nouveau.
Amy jeta un coup d’œil aux personnes qui se penchaient à la fenêtre et frappaient à leur porte et ne comprenait pas. “Papa, il y a des clients qui attendent à l’extérieur. N’est-ce pas aujourd’hui notre jour de repos?”, demanda-t-elle en regardant Mag.
“Si. Nous n’ouvrons pas aujourd’hui, mais ils veulent quand même manger ici”, dit Mag en souriant. “Assois-toi, je vais t’apporter un verre d’eau, puis je préparerai le petit déjeuner.” Il se tourna et se dirigea vers la cuisine.
C’est très clair sur l’enseigne. Je vais devoir l’expliquer aux clients quand nous partirons. Ils ne sont peut-être pas heureux de l’entendre, en effet .
Mag ne se précipita pas pour pousser le système silencieux. Il lui était impossible d’installer d’aussi grands rideaux. Cependant, il lui faudrait expliquer la conception automatique s’il demandait de l’aide. Il valait mieux que le système l’installe pour lui.
Amy se tourna vers son père. “Pourquoi ne laisseraient-ils pas Père se reposer un jour? De plus, nous allons voir Professeur Lune aujourd’hui”, de dit-elle. Puis elle serra son petit poing et se dirigea vers la porte avec le chaton dans ses bras.
Devant leur porte se tenaient encore une douzaine de clients. Certains d’entre eux n’avaient pas entendu l’explication de Mag de la veille, et d’autres étaient venus ici à tout hasard que Mag ouvre à cause du nombre de clients devant la porte.
Pourtant, il était déjà l’heure de l’ouverture, et la porte était toujours fermée. Ils virent le compte à rebours de la journée de repos sur l’écran. Certains clients étaient partis après avoir attendu un long moment. Après tout, ils ne laisseraient pas un petit déjeuner gâcher tout leur emploi du temps de la journée.
Ceux qui avaient parcouru un long chemin pour arriver ici refusèrent de partir sans leur nourriture, donc plus de 10 personnes restèrent. Ils décidèrent de dire quelque chose de flatteur ou de menaçant, si nécessaire, pour que Mag leur fasse au moins un roujiamo.
Sargeras était dans la foule. Il avait eu beaucoup de chance de trouver une quête plus difficile la veille. Il avait tué trois flamants roses et avait reçu 80 pièces d’or. Il voulait utiliser une partie de l’argent pour acheter le petit déjeuner parce qu’il ne rencontrait pas une quête comme celle – ci tous les jours. De plus, il avait eu de la chance de terminer sa quête en si peu de temps. Il devait changer son plan de manger 10 roujiamos par repas pour se résoudre à en manger cinq.
Il avait entendu l’explication de Mag, mais il voulait venir ici pour tenter sa chance avant d’aller à la corporation pour trouver une quête. Il se tenait à l’arrière de la foule et ne se précipita pas vers la porte.
Quand ils entendirent les pas de Mag descendre, ils regardèrent tous vers la porte avec de grandes attentes. Ils espéraient que leur enthousiasme le fasse changer d’avis.
“Ding!”
La porte s’ouvrit lentement. Ils baissèrent les yeux et virent le long visage d’Amy et le chaton, déçus.
“Nous n’ouvrirons pas aujourd’hui. Père et moi allons rendre visite à Maître Lune. Si vous voulez manger le délicieux riz arc-en-ciel et le roujiamo, revenez demain.” Puis le visage d’Amy s’assombrit en levant la main. “Et si vous frappez de nouveau, je vous mettrai le feu! Je suis de très mauvaise humeur!”