The New Gate
A+ a-
Chapitre 08 – Partie 5
Chapitre 08 – Partie 4 Menu Chapitre 08 – Partie 6

Le bar à l’intérieur de la guilde était bondé d’aventuriers prenant un repas. Shin et Tiera se dirigèrent vers la réception pour éviter la foule, et appelèrent Celica. Y avait-il peu d’aventuriers qui recevaient des demandes à ce moment-là ? Ils purent parler sans même attendre.

“C’est la carte de guilde de Dame Tiera. Veuillez la vérifier.”

“Il semble n’y avoir aucun problème. Merci beaucoup.”

Tiera confirma que la carte fonctionnait sans problème. Shin sortit également sa propre carte de guilde à ce moment-là.

“Pendant que vous y êtes, pouvez-vous nous enregistrer comme groupe ?”

“Compris. En ce qui concerne les membres, il n’y a que deux personnes, n’est-ce pas ?”

“Oui, c’est exact.”

Dans le cas d’un groupe fixe, il semblait que la guilde avait besoin d’un nom de groupe, mais ils décidèrent de ne pas le faire cette fois-ci.

Ils furent chassés par Celica et Els et quittèrent la guilde. Leur destination était à nouveau la rue commerçante.

Cette fois, ils achetèrent des conserves en raison des personnes qu’ils allaient rencontrer lors de leur voyage. Comme ils allaient être en présence d’autres personnes pendant ce voyage, le coffre ne pouvait pas être utilisé à la légère. Cependant, comme les rations étaient transformées en cartes, cela ne changeait rien à la quantité par rapport à la préparation normale d’un voyage.

De plus, elle n’était peut-être même pas nécessaire, car la partie “remarques” de la quête indiquait que les repas étaient inclus, mais c’était pour les urgences. Ils pensaient “Préparé pour un jour de pluie, préparé pour un moment de besoin”, et ils continuaient à faire des courses.

Alors qu’ils rangeaient les articles nécessaires qu’ils achetaient, Shin appela Tiera.

“Il est temps d’y aller maintenant”.

“Eh, mais ce n’est pas encore l’heure.”

“Non, je prends le Sanctuaire de la Lune avec nous.”

Il ne pouvait pas laisser le Sanctuaire de la Lune tel quel, avant le départ.

“J’ai complètement oublié.”

“Ce n’est pas bien, au moins l’oublier.”

“Normalement, je ne penserais pas à oublier une『Maison』, tu sais !”

C’était tout à fait naturel. C’était fou de penser qu’une『Maison』pouvait être considéré comme un bien transportable.

“D-Désolé. Ecoutes, ne suis-je pas le propriétaire du Sanctuaire de la Lune ? Donc c’est tout à fait naturel de penser qu’il pourrait être transporté.”

“L’ancienne génération est bizarre après tout. Ou Shin est-il particulièrement étrange ?”

“C’est cruel !?”

Tiera posait la question sans hésitation avec un sourire taquin. Alors qu’il recevait les dommages psychologiques, Shin sortit un cristal bleu clair du coffre.

“Qu’est-ce que c’est ?”

“C’est une『Pierre de Cristal』. Tu n’en as jamais vu un avant ?”

“C’est une『Pierre de Cristal』? Celle-ci est grosse et clairement taillée, j’en vois pour la première fois en ce moment.”

“Cet objet est doté de la magie『Métastases』. Je peux me déplacer vers un point de sauvegarde en un instant si je l’utilise. C’est un point unique, mais avec cela nous pouvons nous déplacer au Sanctuaire de la Lune sans aucun effort”.

“…C’est vrai. Les choses que Shin retire sont toutes uniques.”

“C’est impoli.”

Tiera dépassait le stade de l’étonnement pour arriver à l’état d’acceptation ? Shin disait clairement qu’ils pouvaient bouger en un instant avec le cristal Métastase.

Beaucoup de mages essayèrent de reproduire la magie jusqu’à présent, mais ils ne réussirent pas à s’en emparer, ne serait-ce qu’un peu.

Ce mystère, parmi les secrets de l’ancienne génération, était supposé être déjà perdu.

Personne ne pouvait s’attendre à ce que des choses sortent de ce coffre avec un pop.

“Shin, je veux vérifier une chose.”

“Ah, ok, qu’est-ce que c’est ?”

“Peut-être, juste peut-être… est-il possible de fabriquer ça ?”

Tiera avait les yeux brillants. C’était complètement différent de l’ambiance d’il y a un instant, et Shin ne pouvait pas cacher son désarroi.

Pourtant, il comprenait que l’objet qu’il sortait semblait être la chose qui défiait le bon sens, encore une fois.

“S’il te plaît, dis-moi, avant que je ne réponde à ta question, mais que penseraient les autres d’une『Pierre de Cristal』avec la capacité『Métastases』?”

“…『Métastases』, elle-même, est considérée comme une magie perdue.”

“Je vois.”

Shin comprit avec ces mots. Si c’était le cas, il pouvait voir pourquoi Tiera serait surprise. Même d’après l’expérience de Shin jusqu’à présent, la『Pierre de Cristal』était considérée comme très précieuse.

Mais il trouvait franchement difficile de croire la partie “perdue” de la phrase de Tiera. Il était certain qu’elle pouvait être diffusée au grand public, mais il semblait qu’une telle chose était probablement dissimulée. Il n’était pas surprenant que même les différents pays et organisations veuillent la dissimuler en secret.

“Alors je répondrai aussi, oui, il est possible de le fabriquer. Si, et seulement si, tu as suffisamment de matériaux”.

“…Soupir, je suppose. Pour un des Six Cieux, une Pierre de Cristal Métastase est facile à fabriquer, hein ?”

Alors qu’elle répondait avec un soupir, Tiera aussi, semblait commencer à comprendre quel genre de personnes appartenaient à la guilde des Six Cieux.

“Ahh, bien que ça semble mauvais quand tu es déprimé, puis-je nous transférer maintenant ?”

“Oui, fais-le.”

Il emmena la déprimée Tiera dans un endroit ouvert, sans signe de vie. Avec Schnee, il confirma qu’elle était utilisable sans problème. Il était possible de l’utiliser peu après s’être réveillé dans ce monde, mais il préférait ne pas prendre le risque. Contrairement à d’autres outils, il ne savait pas ce qui pouvait se passer en cas de défaillance, et il ne pouvait donc pas se résoudre à utiliser cet objet.

Lorsque Shin laissa le pouvoir magique couler dans la『Pierre de Cristal』pour agir comme un détonateur, la magie stockée à l’intérieur de la pierre s’activa. Leur vision se déforma, et des étagères alignées avec des marchandises apparurent dans l’instant qui suivait.

Les deux personnes se trouvaient certainement au Sanctuaire de la Lune.

“Ha… C’est un sentiment étrange. Et, comment vas-tu transporter cet endroit ?”

“Allons dehors un moment. Ensuite, je pourrai commencer à te répondre.”

Shin se dirigea vers la porte en marmonnant un peu. Comme Shin tournait le dos, Tiera ne vit pas que la bouche de Shin continuait à bouger.

C’était le bois familier à l’extérieur du magasin quand ils sortirent. Shin jeta un coup d’oeil autour de lui en surveillant les environs.

Il y avait un marqueur vert qui n’était pas là quand il arriva au Sanctuaire de la Lune avant, qui brillait sur l’écran de la carte.

“Qu’est-ce qui se passe ?”

“Il y a un rat. Je pense qu’il est temps de taquiner un peu ce type.”

Shin dit ça en regardant les arbres ou le rat ? Tiera avait un point d’interrogation qui flottait au-dessus de sa tête. Bien qu’elle voulait lui rétorquer qu’il cherchait peut-être un rat au mauvais endroit, en y repensant c’était Shin. Le bon sens ne fonctionnerait pas de toute façon, alors Tiera cessa de le remettre en question.

Shin termina la préparation, arrêta de se parler à lui-même et leva la main vers Le Sanctuaire de la Lune.

“『Stockage』 !”

Simultanément à ces mots, Le Sanctuaire de la Lune se mit à briller faiblement. La lumière s’étendit pour couvrir tout le magasin, et au moment suivant, les lumières convergeaient en un seul point.

Elle ne resta en l’air que quelques secondes, puis s’envola lentement et s’installa ensuite dans la main de Shin. Lorsque la lumière disparut, un collier en forme de croissant de lune se posa dans sa main. Il brillait d’argent et semblait avoir plus de valeur que ne le montrait son pauvre dessin. La lueur transparente était la preuve qu’il ne s’agissait pas d’un objet en argent ordinaire.

“C’est…”

“Oui, c’est le Sanctuaire de la Lune, en version transportable.”

“Tu peux vraiment le déplacer ! Comme prévu.”

Le doute de Tiera se résolut lorsqu’il rangea le collier dans le coffre.

Se lassait-elle d’être surprise ? Ou s’y habituait-elle ? Les mots de Tiera contenaient une pure admiration.

Il n’y avait aucune raison de rester éternellement dans un endroit qui disparut, bien que Tiera regarda l’endroit où se trouvait anciennement le Sanctuaire de la Lune pendant un certain temps, alors ils décidèrent de se diriger vers le lieu de départ de la quête. C’était juste le bon moment. Shin le savait grâce à l’heure affichée dans l’écran du menu. De plus, c’est parce qu’il portait un objet ressemblant à une montre-bracelet.

Les deux autres aventuriers possibles étaient déjà arrivés. C’était pourquoi il prévoyait d’avoir une conversation pendant un certain temps. Ils allaient participer à la même quête pendant un certain temps, de sorte qu’il n’y avait aucune perte à approfondir leur amitié.

Lorsqu’ils entrèrent dans la ville depuis la porte Est, ils se dirigèrent vers le lieu de rendez-vous dans un coin de la place à l’entrée de la porte Est, le chariot sur lequel les bagages étaient déjà chargés était arrivé. Un groupe de deux personnes qui semblait être un Dragnil et un Seigneur se tenait sur le côté.

“Excusez-moi, c’est le convoi de Monsieur Nack, n’est-ce pas ?”

“Hmm ? C’est exact…Oh, vous deux, les aventuriers, vous nous rejoignez, n’est-ce pas ?” répondit le Dragnil.

Les écailles bleues qui recouvraient tout son corps faisaient une très forte impression. À en juger par la voix grave, il s’agissait probablement d’un homme. L’épée longue à sa taille et l’armure légère étaient faits d’une sorte de peau qui se détachait. Il avait peu d’équipement de protection, il était probablement du genre agile. Ou peut-être qu’il n’avait pas besoin de beaucoup de protection parce que les écailles étaient assez dures ?

“Oui, nous allons y aller ensemble, même si c’est soudain. Au fait, je m’appelle Shin. Voici Tiera qui est dans le groupe avec moi.”

“Je suis Tiera. J’espère que nous allons nous entendre.”

“Oui, je m’appelle Gaien. C’est un plaisir pour moi de voyager avec vous. Et celui-ci est…”

“Tsubaki, mes meilleures salutations”

Celle qui se présenta avec quelques mots était une fille aux cheveux cramoisis qui lui arrivait dans le dos avec des yeux rouges. Les yeux rouges, qui étaient transparents par contraste avec les cheveux plus foncés, observaient Shin et Tiera.

Sa taille était considérée comme courte. Elle avait au moins un poing plus bas que Tiera. Probablement environ 150 cemels. Bien que les traits soient en ordre, il n’était pas étrange si quelqu’un disait qu’elle était lycéenne uniquement par son apparence. Cependant dans【THE NEW GATE】, il pouvait vivre une expérience douloureuse s’ il jugeait quelqu’un par les apparences.

Comme elle pouvait travailler comme aventurière, il jugea qu’ils n’allaient pas avoir de problèmes. Il était persuadé qu’elle devait au moins avoir une capacité de rang E.

Le niveau de Gaien était 187, et celui de Tsubaki était 133. Si l’on ne jugeait que par le niveau, Gaien pouvait être un aventurier de rang A. L’épée qu’il portait à la taille ne semblait pas être destinée à la décoration.

Quant à Tsubaki, son niveau dépassait déjà le rang E.

“Oh ! Est-ce que d’autres visages sont apparus ? Je suis Nack le marchand. J’espère que nous nous entendrons jusqu’à Beirun !”

Lorsqu’ils se présentèrent, un nain apparut de l’ombre du chariot et commença à parler. Apparemment, cette personne semblait être le client de la quête. Le corps musclé, différent de celui du nain habituel, était enveloppé dans des vêtements bien taillés, ce qui donnait l’impression que quelque chose n’allait pas. Ils échangèrent des salutations en bonne et due forme et montèrent dans le chariot dans l’ordre.

“Tout le monde est monté à bord. C’est un peu tôt, mais partons !”

La voix de Nack était joyeuse, tandis que le coup de fouet se faisait entendre depuis le siège du conducteur, et le chariot commençait à se déplacer lentement.

Alors que le chariot avec 5 personnes passait la porte Est, il commença à avancer tout droit vers le nord, vers Beirun.

Par la suite, la nouvelle de la disparition du Sanctuaire de la Lune fit arriver les hauts dignitaires du royaume de Bayreuth au sommet de la confusion. Mais c’était une histoire que Shin et les autres ne pouvaient apprendre que plus tard.



Rejoignez-nous et devenez correcteur de Chireads Discord []~( ̄▽ ̄)~*
Chapitre 08 – Partie 4 Menu Chapitre 08 – Partie 6