The New Gate
A+ a-
Chapitre 06 – Partie 2
Chapitre 06 – Partie 1 Menu Chapitre 06 – Partie 3

Le moment où il courait à travers une zone pour débutants.

Le moment où il déprimait à cause de sa défaite en Joueur contre Joueur.

L’envie d’améliorer ses statistiques.

Les amis qu’il avait dans la guilde.

Le rire fort après avoir vaincu une grande armée de joueurs.

Le donjon où il risqua sa vie.

Les larmes qu’il versait pour n’avoir pas pu protéger la vie de quelqu’un.

Le poignard pour assassin qu’il maniait.

La promesse qu’il fit à une certaine personne.

La dernière fois qu’elle vit son dos.

“-Je me souviens de tout ça.” dit Schnee en mettant calmement sa main au-dessus de sa poitrine.

“Bien qu’il soit inutile de te demander de l’oublier aussi, dis s’il te plaît…”

“Je ne dis pas~”

Le visage souriant était trop radieux répondant sans détour. C’était une expression faciale qu’il ne voyait pas quand elle était PNJ, et quand sa camarade faisait ce genre de visage, Shin devenait un peu content.

“Mais, si c’était le cas. Bien que tu ne parlait qu’en phrases prédéfinies, étais-tu dans un état de conscience ?”

“Non, c’est après que Shin et les autres sont entrés dans la situation connue sous le nom de jeu mortel, qu’une sorte de conscience de soi est devenue claire. Jusqu’alors, on avait l’impression de regarder une image en mouvement. C’est très difficile à expliquer, mais c’est comme si je me regardais du dessus”.

Bien que ce soit son souvenir, Schnee disait que c’était comme le souvenir d’une autre personne. Pour être franc, il ne la comprenais pas bien, parce qu’il pensait que c’était plutôt douloureux que sa conscience devienne consciente alors que son corps bougeait sans permission, donc il ne la remit pas en question.

“Je vois. En bref, tu savais tout sur la déconnexion et sur les autres choses au-delà de ce point également.”

On pouvait dire que c’était peut-être la raison pour laquelle elle conservait ses souvenirs du jeu.

“Oui. À l’époque, c’était parce que tous les aventuriers utilisaient parfois ces mots après le début des combats mortel. Si je ne me trompe pas, un autre monde, différent de celui-ci, est le monde réel, n’est-ce pas ?”

“C’est exact… donc de toute façon, après mon départ, vous m’avez cherché et vous vous êtes séparés, hein ?”

“…Oui.” affirma Schnee tout en souriant comme si elle eut des ennuis.

Le dernier combat du jeu mortel. Si Shin gagnait le combat, Schnee et les autres disparaissaient. Si Shin perdait, Schnee et les autres perdaient leur maître. De toute façon, cela ne pouvait pas devenir une fin heureuse. C’est pourquoi ils prirent plusieurs mesures, en raison de la situation mystérieuse où ils ne disparaissaient pas alors que Shin devait gagner.

“Si seulement tu avais pu me le dire à l’avance, bien que cela ne soit peut-être pas possible.”

“Alors, Shin n’aurais-tu pas été troublé par cette situation ? Tu devais faire du mieux que tu pouvais à ce moment-là.”

“Est-ce ainsi…”

Bien qu’il décida que ce n’était pas grave et qu’il était de bonne humeur lorsqu’il quitta le Sanctuaire de la Lune ; lorsqu’il apprit les circonstances que ses personnages de soutien dissimulèrent entre eux, Shin se sentit malheureux.

Néanmoins, même s’il le savait, il ne doutais pas de lui et faisait ce qu’il avait à faire, il ne dit donc rien.

“À cette époque, l’action indépendante n’était pas encore tout à fait possible, et le discours sur la liberté, comme aujourd’hui, n’était même pas imaginable. De toute façon, il aurait été impossible d’en parler”.

“Eh bien maintenant que tu en parles, quand le jeu mortel a commencé, j’ai trouvé bizarre que les PNJ se comportent étrangement comme des êtres humains. Maintenant que je sais que c’était une prise de conscience, je me dis : “Ah ! c’est donc ça”.”

“Tu as une personnalité difficile comme toujours, Shin.”

“Tais-toi ! …Laisse-moi tranquille.” marmona Shin

Schnee, souriait ironiquement alors qu’il était gêné.

Il réfléchissait à ses actions passées, se demandant si ou quand les programmes commença à lui faire perdre conscience ou quelque chose comme ça, se demandant ‘Est-ce que je les ai traités décemment ?’, alors que la remarque de Schnee avait en fait atteint sa cible.

“Eh bien, tu serais allé au combat même si tu avais su, Shin.”

“…C’est probablement vrai.”

Comparé à la vie de dix mille humains, les personnages de soutien n’étaient que des données. Même si les données étaient un peu gênantes, elles n’étaient pas comparables.

“D’ailleurs, n’as-tu pas fait une promesse ?”

“…Oui.”

Même si ce n’était pas beaucoup, beaucoup de gens retournèrent à la réalité.

En fait, c’était grâce à cette promesse que Shin échangea avec une certaine personne.

Comme ils en étaient sûrs, ni Schnee ni les autres personnages de soutien ne pouvait dire quoi que ce soit.

“Maintenant, mettons un terme à cette atmosphère solennelle. D’autant plus que nous sommes capables de nous retrouver après tant d’efforts et une longue attente.”

“…C’est vrai. Qu’est-ce que je dis maintenant, c’est devenu vite déprimant ! Arrêtons ça !”

Afin de changer complètement l’ambiance qui devenait déprimante, Schnee se comporta de façon joyeuse et tapa des mains de façon exagérée. Shin se joint également à elle en élevant la voix.

“Tout d’abord, pour célébrer les retrouvailles, faisons la fête. S’il s’agit de nourriture, il m’en reste beaucoup dans le coffre”.

“Allons-y. S’il te plaît, laisses-moi te montrer mes talents de cuisinière que j’ai acquis au fil des ans.”

“Au fait, quel est ton niveau de cuisine ?”

“C’est devenu Ⅸ il y a environ un mois.”

“Sérieusement ! ?”

Shin fut surpris de voir qu’elle atteignait un niveau lui permettant de cuisiner même un monstre de haut niveau. Même si elle faisait le repas le plus simple, une simple soupe, avec ce niveau, elle se transformait en un plat qui générait beaucoup de statistiques bonus. On disait qu’un cuisinier habile était aussi utile qu’un forgeron habile dans les grandes guildes. Il y avait d’énormes bonus lorsqu’un plat était préparé avec des ingrédients rares. Si l’un des deux joueurs ayant le même niveau, le même métier et à peu près la même compétence mangeait le plat, le joueur qui le mangeait finissait par remporter une victoire complète au combat.

Et les Six Cieux, dont Shin était membre, était capable de dominer les compétences et les statistiques des autres joueurs parce qu’il y avait un cuisinier avec une compétence de niveau X. Ainsi, avec un plat qui donnait un bonus d’ajout temporaire à leurs statistiques maximales, ils pouvaient dépasser la limite, bien que ce ne fût que de peu.

D’ailleurs, seuls Shin et les autres membres des Six Cieux, qui avaient atteint les statistiques maximales, étaient au courant de cette information. Tous les membres, y compris Shin, commencèrent à remarquer l’augmentation des dommages causés par les effets des bonus, et l’information ne fut pas diffusée afin que seuls les six membres des Six Cieux puissent en bénéficier.

“Bien que je ne sois pas comme Maître Cook, tu peux l’anticiper.”

“Yosh ! Laisses-moi les ingrédients !”

Tout en exprimant “Fufufu”, il jeta un coup d’oeil aux ingrédients du coffre. Bien que les ingrédients furent stockés depuis le temps où ce n’était qu’un jeu, il confirma déjà lui-même qu’il était possible de les manger.

“Au fait, Shin, puis-je poser une autre question en plus de celles de tout à l’heure ?”

“Oui ? Qu’est-ce que c’est ?” demanda Schnee en regardant au-dessus de la tête de Shin.

“De quoi, qu’est-ce que c’est ?”

“Ah… ça.”

Il se rendit compte de ce dont elle parlait.

C’était Yuzuha qui dormait profondément sur la tête de Shin.

“Bien qu’on ne voit que son nom et son niveau, as-tu utilisé【Dressage】sur elle ?”

“Oui, il y a eu quelques circonstances mineures, et nous avons fait un contrat de partenariat grâce à elles. Son nom est Yuzuha. Je vais être honnête puisque c’est Schnee. Sa race est Kitsune.”

“…Quand j’ai regardé les queues, j’ai pensé que ce n’était pas une simple race de Renard Démoniaque. Alors c’est un Kitsune, hein ?”

Schnee devint raide momentanément, juste après avoir entendu la race de Yuzuha. Mais elle se remit vite les idées en place, comme elle pensait : ‘Eh bien, c’est Shin après tout.’

“Tu l’as devinée par le nombre de queue ?”

“Peut-être que Shin ne l’a pas remarqué ? Je pouvais comprendre que ce n’était pas un Renard Démoniaque ordinaire car il y a 3 queues.”

Shin pencha la tête à cause de ce que disait Schnee. La queue de Yuzuha ne devait pas présenter une telle caractéristique.

“…Trois…queues ?”

Puis il le remarqua soudainement. Maintenant qu’il y pensait, il avait l’impression que des queues frappaient ses oreilles et l’arrière de sa tête.

D’abord, il attrapa une queue avec sa main droite. Oui, doucement et gentiment.

“Hmm.”

Ensuite, il attrapa une queue avec sa main gauche. Celle-ci était également duveteuse.

“…Hmm.”

Enfin, il se concentra sur le sens du toucher à l’arrière de sa tête. Il y avait un léger contact.

“…Hmm.”

Pour l’instant, il libèra les queues de ses mains, saisit le corps de Yuzuha par le dessus de sa tête et l’amena devant son visage.

“Kuu ?”

“Ils sont certainement devenus trois.”

Yuzuha se réveilla après avoir été déplacé du dessus de la tête. Et alors les queues qui étaient devenues trois se balancèrent côte à côte en conséquence.

En regardant son niveau, il était soudainement passé à plus de 400.

“…Eh bien, je suppose que son niveau a trop augmenté.”

Même si le niveau précédent était supérieur à 200, il avait augmenté trop soudainement. Il n’avait pas tué beaucoup de monstres pendant qu’ils aidaient Rashia à monter de niveau. Et il lui était en effet impossible de monter de presque 200 niveaux juste à cause du combat avec le Seigneur.

“Je pense qu’il s’est passé autre chose.”

Shin pensait qu’il y avait quelque chose qu’il ne savait pas personnellement. L’ampleur de la croissance d’un monstre partenaire ou quelque chose de similaire était quelque chose qu’il avait entendu d’un membre des Six Cieux ; Cashmere. Il comprenait donc qu’une croissance aussi rapide était presque impossible.

La première chose qui lui vint à l’esprit fut qu’une quête cachée fut accomplie lorsque les conditions requises étaient remplies. Il en avait fait l’expérience à plusieurs reprises au cours du jeu, il s’y était donc habitué. S’il se souvenait bien, il y avait aussi une quête avec un monstre partenaire.

“Schnee, comment entreprendre une quête cachée dans ce monde ?”

“Pour autant que je sache, je n’ai jamais entendu parler de ce genre de quêtes. La voix du monde que j’avais entendue auparavant, elle non plus n’a jamais été entendue après la disparition de Shin. Et je n’ai pas non plus entendu parler d’une telle histoire.”

La voix mondiale que Schnee mentionnait était probablement le système d’annonce de【THE NEW GATE】.

Contrairement à la quête qui pouvait être acceptée dans une guilde, lorsque les conditions de la quête cachée générée étaient remplies, le joueur était informé du type de quête par une annonce au moment où la quête cachée commençait.

Dans ce cas, comme il n’y avait aucune sorte d’annonce, Shin ne remarqua pas le niveau de Yuzuha. De plus, à en juger par l’histoire de Schnee, la fonction de système des annonces avait probablement disparu.

“Quand même, si le nombre de queues augmente, c’est parce que le niveau a augmenté ?” se demanda Shin en faisant face à Yuzuha.

Comme il n’y avait pas beaucoup d’informations sur les Kitsune à l’époque du jeu, il n’était pas certain de la façon dont ils grandissaient.

Il se pourrait que ce soit une simple poussée de croissance plutôt qu’une quête ou autres.

“Kua~…Bonjour, Maître.”

Sans savoir que Shin était inquiet, Yuzuha bâilla fort… et le salua comme si c’était naturel.

“Attends une minute, Yuzuha ! Es-tu arrivé au point où tu es capable de parler ?”

“Kuu ? Quand les choses noires ont disparu, ma tête s’est sentie rafraîchie.”

“Les choses noires ?”



Rejoignez-nous et devenez correcteur de Chireads Discord []~( ̄▽ ̄)~*
Chapitre 06 – Partie 1 Menu Chapitre 06 – Partie 3