Chapitre 39 : Dieu de la maison (2)
Le visage de Wang Chenghao était plus blanc qu’un fantôme. Ses lèvres tremblaient. Son dos était contre le mur, et son front était imprégné de sueur froide.
Qui est… Derrière cette porte ?
Qui… Gratte sur la porte… À 4 heures ?
Mais il n’ouvrit pas la bouche et ne parla pas à haute voix.
Sha… sssskkrkrrr…
Les bruits derrière la porte devenaient de plus en plus forts, presque comme si quelque chose allait éclater à travers la porte au moment suivant !
“Ahhhhhh !!!”
Wang Chenghao n’en pouvait plus. Et comme il n’osait pas retourner dans sa propre chambre, il fonça comme un fou vers le premier étage.
Le premier étage était plongé dans l’obscurité totale.
“Aubergiste… Aubergiste !!” cria-t-il de toutes ses forces.
Il avait besoin de lumière ! Il avait besoin de son ! Ce satané hôtel hanté le rendait fou !
Selon la réglementation nationale, l’aubergiste était obligé de rester en permanence en veille nocturne chez le concierge. Mais ce n’était pas le cas.
“Où est-il… Où est-il ? !”
Wang Chenghao était déjà au bord des larmes, mais il ne reçut aucune réponse. Le silence sinistre était aussi glacial qu’une tombe glacée. Il était au bout du rouleau, et il courut tout droit vers l’entrée principale de l’auberge avec l’espoir de pouvoir en sortir une fois pour toutes. Malheureusement, il découvrit avec consternation que l’entrée principale était déjà fermée à clé !
“ Ouvrez… Ouvrez la porte, s’il vous plaît !” cria-t-il en martelant désespérément l’entrée principale.
Des larmes lui montaient déjà aux yeux. Cependant, après avoir martelé la porte deux fois de plus, il se figea soudainement. Ce n’est pas qu’il s’était calmé. Il avait plutôt été momentanément pétrifié par ce qu’il voyait. Puis, son corps tout entier se mit à trembler bien plus fort que jamais. Les poils de sa nuque étaient même hérissés. Il pouvait voir, grâce au reflet sur la porte vitrée… Que la même femme portant une robe noire… Se tenait maintenant juste derrière lui !
Son visage blanc pâle et ses yeux injectés de sang fixaient son dos !
C’est alors que les lumières se mirent soudain à s’allumer. Il n’était pas du tout préparé à cela et il cria de terreur !
“Ahhhhhhhh ! À l’aide ! Il y a un fantôme ! Il y a un fantôme !!”
“Invité.”
La silhouette du vieil homme émergea lentement de l’ombre. Sa voix criait dans l’obscurité comme un oiseau de nuit qui s’éloigne en hululant. Il portait une lampe portative vieille de plusieurs dizaines d’années, et la lumière de la lampe jetait une lumière lugubre et faible sur le visage du vieillard. Mais cela ne fit qu’effrayer encore plus Wang Chenghao.
“Tu… Veux-tu sortir ?”
“Je veux y aller ! Rallumez les lumières ! Laissez-moi partir, je vous en prie !”
Wang Chenghao s’appuya faiblement contre l’entrée principale en criant de toutes ses forces.
Le vieil homme resta silencieux.
Après un long moment, il finit par répondre.
“Pars… Et ne reviens plus jamais…”
Le tintement des touches résonnait dans l’obscurité, provoquant le cri désespéré de Wang Chenghao.
“Vieil homme, rallumez les lumières ! S’il vous plaît, allumez d’abord les lumières ! Je n’en peux plus !”
“C’est donc ça…”
La voix du vieillard devint de plus en plus rauque.
“Veux-tu… Vraiment que je l’allume ?”
“Oui, oui ! S’il vous plaît, faites-le vite !”
Silence.
Trois secondes plus tard, la lumière fut enfin allumée par un doux clic de l’interrupteur. Wang Chenghao jeta un coup d’œil sur son entourage, ses yeux se retournèrent, et il s’évanouit instantanément.
Du sang…
Les murs autour d’eux étaient éclaboussés de sang partout !
Il n’était pas clair au moment où les taches de sang, maintenant séchées, avaient été étalées pour la première fois sur les murs. Certaines de ces taches avaient la forme d’un “X“, tandis que d’autres exprimaient des mots illisibles. Mais ce n’était pas la partie la plus terrifiante. Le plus terrifiant était le fait que… Il y avait plusieurs plaques commémoratives sur l’étagère juste derrière le concierge !
À ce moment, un bruit sourd retentit soudain du deuxième étage. On aurait dit que quelqu’un venait d’ouvrir une porte à coups de pied.
Le visage du vieillard s’assombrit. Il s’élança immédiatement vers le deuxième étage, mais Qin Ye se tenait devant la porte qui était juste à côté de la fenêtre. Qin Ye était en train de rétracter son pied.
“ Toi !”
Le vieil homme cria et essaya de s’emparer de Qin Ye.
Bizarrement, plus il s’approchait de Qin Ye, plus son caractère devenait pâle. Finalement, presque comme si sa peau ridée avait été déchirée, le vieillard révéla une expression vicieuse et noueuse sur son visage.
Mais avant qu’il n’ait pu s’approcher suffisamment, le corps de Qin Ye fit soudain irruption avec une énergie Yin beaucoup plus dense ! Le vieil homme fut immédiatement projeté à plusieurs mètres en arrière par la force explosive de Qin Ye !
“Est-ce vraiment nécessaire ?”
Qin Ye fronça les sourcils et secoua la tête en regardant dans la pièce, fermant complètement les yeux sur le vieil homme.
Il faisait noir à l’intérieur de la pièce.
Les rideaux étaient complètement fermés, mais il y avait quatre bougies bien visibles au centre de la pièce. À leur tour, ces bougies… Furent placées sur un cercueil noir.
Miaou !
Un chat noir sortit de derrière la porte. Qin Ye jeta un coup d’œil à la porte, pour constater qu’elle était déjà complètement couverte de marques de griffures.
“La mort vient à toutes choses, peu importe comment leur vie a été. Ne vous accrochez pas à vos attaches persistantes.”
Qin Ye soupira et retira son regard. Puis, il tira sur les vêtements du vieux et le traîna jusqu’au premier étage.
Il était froid au toucher.
Le vieil homme n’émettait aucune chaleur corporelle et était… Complètement en apesanteur.
Puis, sans se retenir, Qin Ye écrasa lourdement la taille de Wang Chenghao, le secouant jusqu’à ce qu’il reprenne ses esprits avec un énorme cri de douleur. Wang Chenghao poussa un soupir sans âme et se retourna. Puis, dès qu’il fut confronté au spectacle bizarre qu’il avait devant les yeux, il faillit s’évanouir à nouveau.
“Ouvre les yeux et regarde bien.”
Qin Ye balança son bras, jetant le vieil homme vers le canapé usé sur le côté.
“C’est ton affaire inachevée. C’est à toi de t’en occuper.”
“La mienne ?”
La présence de Qin Ye rassura immédiatement le cœur de Wang Chenghao. Après tout, il voyait Qin Ye comme une existence semblable à celle d’un Doraemon omnipotent.
“Présente-toi.”
Qin Ye ignora Wang Chenghao et leva le menton vers le vieillard.
“Depuis combien de temps es-tu mort ? Pourquoi ton esprit s’attarde-t-il encore ici ?”
“Lui ? ! Il n’est pas vivant ?”
Wang Chenghao sauta presque à la pensée, pour trouver Qin Ye qui le repoussait, le gardant sur le canapé. Alors, Qin Ye le regarda dans les yeux : “Veux-tu faire partie de mon cercle privé ?”
Wang Chenghao fut momentanément surpris, avant de hocher la tête avec ferveur.
“Alors, habitue-toi à cela,” ordonna Qin Ye après s’être retourné vers le vieil homme. “Parle. Je n’ai pas beaucoup de patience.”
“Monsieur, vous êtes… Un Émissaire des Enfers ?”
La voix du vieux devint légère et dérivante. Qin Ye jeta un regard impatient sur sa montre.
“Il ne reste que trente-cinq minutes avant que l’horloge ne sonne cinq heures. Quand ce temps viendra, je te renverrai immédiatement sur le chemin. Tu ferais mieux de t’en tenir à l’essentiel.”
“Oui…”
Le vieil homme respira profondément, avant de s’incliner devant Qin Ye avec une profonde révérence.
“Monsieur l’Émissaire des Enfers… J’ai été irrespectueux. Pardonnez à cet ignorant ! Je… Mon nom est Zhou Dongfang. J’avais quarante-neuf ans quand je suis mort. Mais la raison pour laquelle mon esprit est toujours là n’a rien à voir avec la richesse ou la vengeance ! Monsieur, je suis certain que vous pouvez le vérifier grâce à vos enquêtes de prescience ! Cette auberge… N’a jamais fait de mal à une personne auparavant !”
“Bien sûr que je peux voir cela. Si tu ne nous avais pas mis en garde contre le fait de rester ici dès que nous étions entrés plus tôt, j’aurais purgé ton âme de temps en temps,” répondit Qin Ye avec indifférence. “Cela dit, je suis curieux.”
Il se pencha en avant.
“Pourquoi t’attardes-tu encore ici ? Ta forme… Est tellement corporelle que même les humains ne sont pas capables de te distinguer d’un être humain normal. Serais-tu… Un Dieu du foyer ?”
“Un Dieu du foyer ?”
“Les dieux de la maison ne sont pas les mêmes que les fantômes maléfiques. Ils sont toujours catalysés par les obsessions d’une personne à sa mort, mais ces obsessions n’ont rien à voir avec une intention malveillante. Elles ont plutôt tendance à être liées à leur famille. Les cieux sont miséricordieux et décident de laisser à ces esprits une bouée de sauvetage pour qu’ils puissent continuer à veiller sur leur famille, même après la mort. C’est ce qu’est un dieu de la maison,” expliqua Qin Ye patiemment. “En général, les dieux du foyer ne font de mal à personne et font tout pour préserver leur famille. Pour parler franchement, ce sont des esprits terrestres qui ne font que le bien. De plus, ils ont le don de conserver leur prescience d’avant la mort. À cet égard, ils sont très loin des esprits errants qui ne peuvent même pas prononcer un seul mot.”
Wang Chenghao fit un signe de tête réfléchi, avant de se retourner soudainement pour regarder Zhou Dongfang une fois de plus.
“Ce n’est pas bien ! Même s’il ne voulait pas rester au début, il a quand même fait un compromis et nous a laissés rester à la fin ! Cela prouve qu’il a un cœur malicieux ! Ce n’est pas une bonne personne !”
“C’est parce qu’il n’a plus la patience de continuer à attendre…” répondit Qin Ye alors qu’il jetait un regard compliqué sur le vieil homme. “Pourquoi n’écoutes-tu pas d’abord son histoire… C’est ton affaire inachevée après tout…”
Zhou Dongfang regarda profondément dans les yeux de Wang Chenghao qui se mit enfin à parler.
“J’ai grandi ici. Ma femme et moi… Nous vivons ici dans le comté de Strong depuis des décennies maintenant. Je n’étais pas jeune quand j’ai eu ma fille. Ma fille s’appelle Zhou Fangrong…”
Ses yeux semblaient regarder l’histoire, et un sourire béat se glissait au coin de ses lèvres.
“Elle était belle – une incarnation de son nom [1]. Elle était la favorite du collège et du lycée. Malheureusement, nous étions pauvres à l’époque, et nous pouvions à peine joindre les deux bouts. La route nationale n’avait pas encore été construite à l’époque, et notre humble auberge suffisait à peine à notre subsistance… Après le lycée, ma fille a un peu changé. Elle a commencé à être attirée par la perspective de vivre en dehors du comté. C’est vrai… Nous avons aussi compris ses désirs. Après tout, le comté de Fort est beaucoup trop petit. Une fille aussi belle et sensée qu’elle devrait sortir et voir le monde, et ne pas être enfermée ici toute sa vie comme ses parents…”
Il commença à s’étouffer : “Mais je n’avais jamais pensé que… Son départ à l’époque marquait aussi notre dernier adieu !”
Il raconta péniblement son histoire avec les dents serrées, et même Wang Chenghao pouvait sentir les regrets sans limite et la douleur déchirante dans le cœur du vieil homme.
“Sa première destination… Était de chercher du travail dans la province de la Mer de l’Est. La Mer de l’Est est une province développée, et les dépenses y étaient naturellement beaucoup plus élevées. Cela dit, Rongrong n’avait jamais appelé pour demander de l’argent. En fait… Elle a même commencé à envoyer de l’argent tous les mois. Nous étions très heureux… Chaque fois que nous rencontrions nos amis, nous chantions ses louanges, nous disions combien elle était sensée… Puis, au fil du temps, la somme d’argent qu’elle remettait n’a fait qu’augmenter – des centaines, aux milliers, puis aux dizaines de milliers ! Plusieurs dizaines de milliers ! Nous étions incroyablement heureux au début… Jusqu’à ce qu’un jour…”
Son corps trembla et des larmes commencèrent à couler de ses yeux.
“Je… Ma défunte épouse et moi n’oublierons jamais ce jour horrible… Ce jour-là… Nous nous sommes réveillés devant une affiche épouvantable placardée dans tous les endroits importants du comté – l’alma mater de Rongrong, l’entrée de notre quartier, et même le plus grand marché du comté !”
Son corps tremblait comme une feuille tombée au milieu des vents qui soufflaient et il regardait droit dans les yeux de Wang Chenghao.
“L’avis rapportait que… Rongrong avait séduit le PDG d’une entreprise et était devenu sa maîtresse ! Et dans son avarice, elle avait même exigé qu’il l’épouse ! Ses exigences étaient sans fin ! Finalement, l’homme fut poussé à bout et il la traîna en justice pour régler les choses une fois pour toutes. Finalement, l’entreprise du PDG a gagné le procès, tandis que ma fille a été condamnée pour extorsion par chantage pendant une longue période !”
BAM !
Wang Chenghao se leva brusquement et regarda le Zhou Dongfang avec incrédulité.
“Assieds-toi,” Ordonna Qin Ye placidement. “Laisse-le finir son histoire… C’est l’essentiel de ton affaire inachevée.”
Les lèvres de Wang Chenghao étaient légèrement agitées. Il secoua légèrement la tête en s’asseyant avec une expression incrédule. Le vieil homme continua à le regarder droit dans les yeux.
“Je ne crois pas… Je refuse de croire que ma fille ferait une telle chose ! Elle est si intelligente et si belle ! Et elle a tellement de prétendants à ses côtés ! Alors, pourquoi ferait-elle une chose pareille ? ! Mais… Les tribunaux ont rendu leur verdict sur la question ! J’ai failli devenir fou à ce moment-là. Je l’ai appelée et lui ai passé un bon savon. Ensuite, j’ai exigé qu’elle revienne tout de suite. Mais elle ne m’a pas donné de réponse ferme. Sa mère… S’est immédiatement effondrée avec une crise cardiaque, et a été rapidement transportée à l’hôpital… Notre fille n’était pas au courant, car je ne lui ai pas dit !”
Les larmes de Zhou Dongfang continuèrent à couler.
“J’avais peur… J’avais peur que si je lui mettais plus de pression, elle fasse quelque chose de stupide. Depuis qu’elle était jeune, j’avais toujours su qu’elle avait le don du bavardage. En même temps, elle était aussi incroyablement sensible dans son cœur. Alors, j’avais vendu notre maison familiale dans son dos, en ne laissant que cette petite auberge au bord de la rue… Quoi qu’il en soit… Je croyais toujours en elle ! Même si elle avait effectivement fait tout ce qu’on lui reprochait, je croyais toujours fermement qu’elle pouvait changer ! Mais malheureusement, pas une seule autre personne dans le comté n’était prête à lui donner une seconde chance !”
Il ferma les yeux, et son corps trembla vigoureusement, presque comme s’il revivait les souvenirs infernaux.
“Salope”, “cette pute élevée par la famille Zhou” et “les salopes qui écartent les jambes pour de l’argent”, c’étaient tous des commentaires qui se situaient déjà du côté le plus doux des choses. Même les hommes qui l’avaient demandée en mariage ont commencé à pointer du doigt l’auberge et à la maudire et la condamner ! Nous n’osions même pas quitter la maison. Nous ne pouvions plus garder la tête haute…”
Il pointa ses cheveux.
“C’est alors que mes cheveux sont devenus complètement blancs eux aussi. Sa mère… S’éloigna aussi devant moi à la suite des commentaires abusifs…”
Zhou Dongfang ferma les yeux, et ses paupières s’agitèrent légèrement.
“Je… J’ai oublié depuis longtemps quand exactement j’avais quitté le royaume des mortels aussi… Mon dernier souhait était de protéger ma famille. N’est-il pas souvent dit que les hommes sont les piliers de la famille entière ? Mais je n’ai rien fait de bon à ce sujet… Puisque je ne peux pas les protéger de mon vivant, laissez-moi au moins les protéger dans ma mort…”
Qin Ye soupira d’un air mélancolique, avant de regarder le plafond sombre au-dessus.
“Alors… Pourquoi t’attardes-tu encore ?”
Zhou Dongfang ouvrit les yeux, regarda Qin Ye et sourit. Son sourire était empreint d’une trace de nostalgie et de satisfaction.
“Je n’ai plus eu de nouvelles de ma fille depuis lors. J’ai pensé qu’il était possible qu’elle me réponde à l’avenir. Donc, si je reste ici avec vigilance, je pourrai recevoir sa lettre dès qu’elle arrivera…”
Wang Chenghao regarda le visage ridé de Zhou Dongfang, et il sentit une bosse lui gonfler la gorge.
“Cette auberge est située juste au bord de la route… Alors, si elle revient me rendre visite un jour, ne serais-je pas le premier à la voir ?”