L’île n’était pas grande, elle ne faisait que quelques kilomètres carrés. Le sanatorium Tian-Ci était au centre de l’île, entouré de verdure et de montagnes. Cet endroit, avec ses paysages pittoresques au cours des quatre saisons, était en effet merveilleux pour se remettre d’une maladie. Cependant, la majorité de la population ne pouvait pas venir ici pour se faire soigner car même quelques jours au sanatorium coûtaient plus de dix millions de yuans, aucune personne ordinaire ne pouvait se le permettre.
Shentu Tian-Yin et Xia Lei s’étaient présentés à la porte d’une chambre d’hôpital suite aux conseils d’une infirmière.
« Entre donc. Je n’entrerai pas. Il ne veut pas me voir et il sera certainement en colère si je le fais. » dit Xia Lei.
Il avait en fait déjà utilisé son œil gauche pour inspecter la salle afin de déterminer qu’il n’y avait pas de danger avant de dire cela.
« Mm, alors attends-moi dehors. » Shentu Tian-Yin suivit l’infirmière dans la chambre.
Xia Lei n’était pas entré, mais il n’était pas resté inactif non plus. Il continua à utiliser son œil gauche pour surveiller la situation dans la chambre. Cette chambre d’hôpital était aussi luxueuse qu’une suite présidentielle d’un hôtel cinq étoiles.
Shentu Wei-Ye était allongé sur le lit d’hôpital. La tante de Shentu Tian-Yin, Wang Fang, était assise sur une chaise près du lit du malade. Elle pelait une pomme avec un couteau à fruits lorsque Shentu Tian-Yin entra. Elle jeta un coup d’œil à Shentu Tian-Yin, puis s’affaira à éplucher la pomme. Il n’y avait pas eu de salutations.
« Pourquoi es-tu venue ici ? » dit Shentu Wei-Ye, tout sourire, en voyant Shentu Tian-Yin.
« Grand-père, tu es malade. Il est normal que je vienne te voir. »
Shentu Tian-Yin n’était ni hautaine ni humble. Elle prit l’initiative de saluer ensuite Wang Fang.
« Ça a été dur pour toi, Deuxième Tante. Tu t’occupes encore de grand-père à cette heure. »
Wang Fang parla sur un ton neutre : « Quelles difficultés ? Nous sommes une famille, et il est juste de respecter et de prendre soin des personnes âgées. »
Après une pause, elle ajouta : « Oh, au fait, pourquoi ton fiancé n’est-il pas venu ? Comment a-t-il pu ne pas venir voir Grand-Père alors qu’il est dans cet état ? »
Shentu Tian-Yin regarda la porte bien fermée derrière elle.
Shentu Wei-Ye regarda également la porte et ses sourcils se plissèrent.
« Quoi ? Il ose se montrer ici ? Devant la porte ? »
Pour une raison inconnue, Shentu Tian-Yin hocha la tête
Wang Fang fit tomber la pomme à moitié pelée sur le plat de fruits avec un bruit sourd et se tint debout avec un fracas, en regardant en direction de la porte.
« Quelqu’un est ici mais n’entre même pas. Qu’est-ce que cela signifie ? Grand-père est malade parce qu’il l’a mis en colère et il ne vient pas s’excuser ? Tian-Yin, je ne dis rien sur toi, mais on ne peut pas compter sur ce genre d’homme. Pourquoi insistes-tu pour être avec lui ? »
Elle ne savait pas que Xia Lei la regardait en fixant la porte.
Wang Fang était là aussi. Elle savait manifestement ce que son mari et son fils préparaient et elle était là pour participer.
Shentu Wei-Ye est aussi dans le coup ? se dit Xia Lei.
A cette pensée, Xia Lei porta son regard sur le visage de Shentu Tian-Yin. Tout cela était une comédie, mais il pouvait encore voir des larmes se former dans ses grands yeux. Son cœur battait pour elle à ce moment-là.
À en juger par le teint de Shentu Wei-Ye et sa voix forte et claire, il n’était pas très malade, s’il était effectivement vraiment malade. Un hôpital de ville aurait pu traiter un petit problème ou un problème chronique suffisamment bien pour qu’il n’ait pas eu besoin de venir dans un hôpital privé aussi luxueux. C’était pourquoi Xia Lei soupçonnait qu’il était possible que Shentu Wei-Ye sache ce que Shentu Yi et Shentu Tian-Feng préparaient.
C’était également pour cette raison que Shentu Tian-Yin avait le cœur brisé – même son propre grand-père voulait sa mort.
Dans la chambre, Shentu Tian-Yin se frottait les coins des yeux avec sa manche.
« Pourquoi pleures-tu ? Je ne suis pas encore mort ! » Shentu Wei-Ye était cruel dans ses mots et n’épargnait pas ses sentiments.
Shentu Tian-Yin lui sourit amèrement : « Que dis-tu, grand-père ? Tu ne mourras pas, tu vivras longtemps. Tu aimes les garçons – Grand Frère Tian-Feng et sa femme auront certainement un fils et tu auras ton arrière-petit-fils bien-aimé. Tu dois encore voir ton arrière-petit-fils grandir, aller à l’université, se marier et avoir des enfants et voir ainsi cinq générations sous le même toit. »
À l’évocation de « cinq générations sous le même toit », l’expression de Shentu Wei-Ye s’était un peu adoucie et il dit : « Dis à ce plouc d’entrer. C’est quoi cette histoire de rester caché dehors ? Puisqu’il est déjà là. »
Shentu Tian-Yin se retourna pour ouvrir la porte.
« Grand-père veut que tu entres », dit-elle à Xia Lei.
Ce dernier fit un signe de tête et entra dans la pièce avec le sourire.
« Tu te sens mieux, Grand-Père ? »
« Humph ! »
Shentu Wei-Ye se mit à renifler et regarda Xia Lei avec des yeux pleins de haine et de dégoût.
« Bonjour, ma tante. »
Xia Lei sourit à nouveau et salua Wang Fang.
« Arrête de faire semblant. Dis ce que tu veux rapidement et sors quand tu auras fini. » Wang Fang était encore plus grossière.
« Deuxième Tante. »
Shentu Tian-Yin était mécontente.
Wang Fang fit alors un signe de la main.
« Très bien, très bien. Je sais que tu vas encore prendre le parti de ce voyou. Je vais arrêter de parler maintenant, d’accord ? Cette deuxième tante est comme une étrangère pour toi de toute façon. »
Xia Lei n’avait pas pris à cœur le ridicule de Shentu Wei-Ye et Wang Fang. Son œil gauche avait vibré et le fonctionnement interne du corps de Shentu Wei-Ye lui avait été dévoilé. Il n’y avait aucune blessure sur son corps, ni à l’intérieur ni à l’extérieur. Sa circulation sanguine était normale et son cœur n’avait pas non plus de problèmes. Les autres organes n’avaient pas d’inflammation ou de symptômes de maladie évidents, ils étaient donc normaux eux aussi. Xia Lei était arrivé à une conclusion après avoir utilisé sa vision aux rayons X : Shentu Wei-Ye simulait en effet sa maladie.
« Xia Lei, tu n’as rien à me dire à part cette seule phrase ? » Shentu Wei-Ye prit alors la parole, l’air mécontent.
Xia Lei détourna son regard de Shentu Wei-Ye et le fit traverser la pièce sans interrompre sa vision aux rayons X.
« Parle ! »
Shentu Wei-Ye était furieux.
Le regard de Xia Lei s’était arrêté sur un panier de fleurs sur la table de nuit, il vit une minuscule caméra cachée dans le panier de fleurs. C’était une caméra très avancée avec un petit trou pour capturer le son. Tout ce qui se trouvait dans la chambre pouvait évidemment être surveillé par la caméra, y compris tout ce qui était dit, et transmis à un terminal.
« Ahem… » Xia Lei s’éclaircit la gorge et garda le sourire. « Grand-père, je sais que vous me détestez, mais je ne suis pas un mauvais garçon. Je serai gentil avec Tian-Yin. J’ai eu tort de t’énerver au point de te rendre malade, alors je vais m’excuser, d’accord ? Sois un adulte magnanime et pardonne-moi. »
Shentu Tian-Yin ajouta : « Pardonne-lui, grand-père. »
« Très bien, je te pardonnerai cette fois-ci au nom de Tian-Yin. »
Shentu Wei-Ye semblait assez réticent à le faire.
« Merci, grand-père. Je vais changer mes mauvaises habitudes, c’est promis », dit Xia Lei.
« Humph ! »
Shentu Wei-Ye s’était mis à renifler et n’avait plus voulu parler à Xia Lei.
« Restons-en là. Il est également tard – l’hôpital a un hôtel. Vous pouvez y rester tous les deux et venir voir grand-père demain. C’est un patient, il doit donc se reposer plus tôt », dit Wang Fang.
« Très bien. Allons-y, Lei. Nous reviendrons voir Grand-père demain », dit Shentu Tian-Yin.
Au lieu de cela, Xia Lei dit : « Attends-moi, je dois aller aux toilettes. »
Wang Fang avait l’air dégoûté.
« Tu as toujours quelque chose. »
Xia Lei ne répliqua pas et se dirigea rapidement vers les toilettes en se tenant le ventre. Dans les toilettes, il ferma la porte derrière lui et dévissa le robinet du lavabo. Il régla le débit de manière à ce qu’il sorte en un mince filet afin d’imiter le son de son urine. Il sortit ensuite une petite boîte de la poche intérieure de son costume.
Deux minuscules appareils d’écoute se trouvaient dans la boîte.
Xia Lei plaça un dispositif sur le linteau de la porte en verre dépoli des toilettes. Une personne se tenant en dessous ne pouvait pas le voir à moins de monter pour regarder.
Xia Lei ferma le robinet après avoir installé le dispositif d’écoute et tira la chasse d’eau des toilettes. Il sortit des toilettes et se dirigea directement vers le lit pour se pencher à l’oreille de Shentu Wei-Ye et lui chuchoter : « Bonne nuit, papy. Prenez soin de vous. »
Il coinça l’autre dispositif d’écoute sous le lit pendant qu’il parlait.
Shentu Wei-Ye fixa Xia Lei du regard.
« Pars si tu veux partir. C’est quoi, ce faux-semblant ? Tu ne peux pas attendre que je meure, hein ? »
Xia Lei lui fit un sourire et se retira.
Ces deux appareils d’écoute avaient été préparés par Jin Da-Hu et étaient très avancés. Ils pouvaient capter des sons dans un rayon de dix mètres, tout ce qui était dit dans ce rayon de dix mètres était reçu par le récepteur. Les rayons des deux dispositifs d’écoute couvraient la zone de la luxueuse suite.
« Allons-y. Ne rend pas grand-père fou. » Shentu Tian-Yin prit le bras de Xia Lei et quitta la chambre.
Le couloir était silencieux. Xia Lei ne dit pas un mot jusqu’à ce qu’ils sortent du service. Il parla doucement après leur sortie : « Ce panier de fleurs contient une caméra, et… »
Shentu Tian-Yin lui coupa la parole et lui dit avec angoisse : « Je sais. Grand-père n’est pas malade. Je le connais. »
Xia Lei poussa un soupir.
« Ce type… Comment dire… Ton grand-père est possédé. Ne sois pas trop triste, tout cela se finira vite. »
Shentu Tian-Yin sourit avec ironie.
« Je n’ai pas le cœur brisé. Mon grand-père est peut-être perdu, mais mon père est de retour. »
Elle dit qu’elle n’avait pas le cœur brisé, mais Xia Lei put encore voir les larmes dans ses yeux. Son propre grand-père voulait sa tête – comment ne pas avoir le cœur brisé ?
Le duo s’était rendu à l’hôtel à pied. C’était un groupe de villas construites à flanc de montagne, dans un style européen, au milieu des forêts. C’était comme une petite ville européenne dans un conte de fées, aussi tranquille et belle qu’une peinture à l’huile de la nature.
Cependant, c’était un endroit plein de grands dangers pour Xia Lei et Shentu Tian-Yin. Un seul faux pas et ils seraient condamnés à la damnation éternelle.
Shentu Tian-Yin serra la main de Xia Lei et il sentit sa nervosité.
« N’aie pas peur, tu m’as. Personne ne peut te faire de mal si je suis là. De plus, Jin Da-Hu et Jin Zhen-Huan sont dans les parages. Ils te protégeront aussi », lui dit Xia Lei pour la consoler.
« Je n’ai pas peur, seulement un peu de nervosité Lei, quand tout cela sera terminé, nous… », dit Shentu Tian-Yin
« Nous… » Xia Lei allait dire « Nous allons toujours être de bons amis », mais il estima qu’il était superflu de le dire quand c’était au bout de la langue. Après avoir vécu toute une série d’incidents ensemble, la relation entre Shentu Tian-Yin et lui-même n’était pas aussi simple que d’être « bons amis ». Cependant, s’ils étaient plus que de « bons amis », quelle serait alors la nature de leur relation ?
Tous deux étaient alors inexplicablement silencieux.