L’énorme bouquet de 999 roses se déchira sous le coup de pied de Xia Lei. Des pétales fraiches et tendres remplirent l’air et la chaussure en cuir de Xia Lei, pointure 41, traversa pétale après pétale pour atterrir lourdement sur l’épaule de Gu Ke-Wu.
Celui-ci gémit alors qu’il tombait au sol depuis sa position agenouillée.
Les mâchoires tombèrent dans le pavillon Tian-Yin, c’était si silencieux qu’on pouvait entendre une épingle tomber.
Personne ne pouvait croire que quelqu’un avait réellement osé donner un coup de pied à Gu Ke-Wu, et en plein Rassemblement Distingué par-dessus le marché !
Xia Lei, cependant, l’avait fait sans hésitation et sans scrupule.
Il n’avait pas pensé à se battre ici avec Gu Ke-Wu, mais ce type se comportait comme un tyran intolérable. Shentu Tian-Yin lui avait déjà dit et répété qu’il était son fiancé, mais Gu Ke-Wu avait quand même professé son amour devant le public. C’était très irrespectueux. Il n’avait pas de véritable relation avec Shentu Tian-Yin, mais l’insulte de Gu Ke-Wu était réelle. Serait-il encore un homme s’il laissait passer cette insulte ?
Une autre raison était qu’il y aurait certainement quelqu’un dans le groupe de personnes qui ferait un rapport à Shentu Tian-Feng. S’il ne faisait rien lorsque Gu Ke-Wu l’insultait, la comédie que lui et Shentu Tian-Yin avaient monté serait découverte.
Xia Lei savait que ce coup de pied aurait des conséquences terribles, mais il l’avait exécuté proprement sans hésiter pour ces deux raisons.
Shentu Tian-Yin, elle aussi, le regarda avec étonnement. Elle n’avait jamais imaginé que Xia Lei serait si imprudent au point de donner un coup de pied à Gu Ke-Wu au sein même du Rassemblement distingué !
« Salaud ! »
Gu Ke-Wen avait réagi la première. Elle maudit Xia Lei avec ardeur et s’approcha de lui pour lui donner une gifle.
Xia Lei attrapa sa main et se contorsionna. Gu Ke-Wen tomba alors d’elle-même par terre.
Gu Ke-Wu se releva et se dépoussiéra l’épaule. Il était tellement en colère qu’il en rit :
« Xia Lei, tu es le premier à m’avoir frappé dans ma vie, et tu l’a fait dans mon établissement. Je me prosternerai devant toi si tu peux partir ce soir en un seul morceau. »
Il siffla après avoir fini de parler.
Des pas pressés étaient venus de toutes les directions, des dizaines de personnes coururent en un clin d’œil. Ils étaient tous des sous-fifres de Gu Ke-Wu, y compris les féroces gardes du corps présents dans la grande salle.
Gu Ke-Wu tendit la main et releva Gu Ke-Wen qui était à ses pieds.
Gu Ke-Wen pointa Xia Lei du doigt et grogna : « Cassez-lui les jambes ! »
Les gardes du corps s’étaient précipités en avant. Chacun avait un outil dans les mains : des tuyaux en métal, des battes de base-ball, des machettes, des couteaux papillon, etc.
« Comment osez-vous ! »
Shentu Tian-Yin était agitée mais gardait son calme imposant : « Gu Ke-Wu, si tu oses le toucher, j’utiliserai toutes mes ressources pour me venger ! »
Gu Ke-Wu leva la main, les sous-fifres qui étaient prêts à se battre s’arrêtèrent, mais pas avant d’avoir encerclé Xia Lei et Shentu Tian-Yin.
« Shentu Tian-Yin, mon frère a été si bon pour toi et pourtant tu le traites comme ça », s’écria Gu Ke-Wen avec colère.
Shentu Tian-Yin ne recula pas : « Ce n’était qu’un amour à sens unique. Quel rapport avec moi ? Ne me confondez pas avec une adolescente facilement influençable qui n’a pas connu le monde réel. Nous savons tous très bien ce que toi et ton frère préparez ! »
« Tu… »
Gu Ke-Wen était si furieuse qu’elle ne pouvait pas finir sa phrase.
Gu Ke-Wu resta calme : « Ke-Wen, tiens ta langue. »
Il regarda alors Shentu Tian-Yin : « Tes mots ne me font pas peur, Tian-Yin. Tu ne peux pas nier que tu as des ennuis maintenant, non ? Je sais pourquoi tu as choisi ce voyou. C’est parce qu’il est suffisamment effronté pour t’aider à t’occuper de ces gens dans ta famille. Pourquoi tu ne me choisis pas ? Je ne peux pas me comparer à ce voyou qui a débuté sur un chantier de construction ? Ne joue plus avec lui, il n’est pas à la hauteur. Je suis l’homme que tu es destiné à épouser. Je peux te garantir que ceux qui veulent profiter de toi n’auront pas une bonne fin si tu acceptes d’être avec moi ! »
« Nous ne serons jamais ensemble. Je suis venue aujourd’hui pour assister à un banquet avec mon fiancé. Je ne m’attendais pas à ce que tu sois aussi irrespectueux. Oublie ça. Ne nous recontactons plus jamais. »
Shentu Tian-Yin tira Xia Lei par la main : « Allons-y, Lei. »
« Tu essaies de partir ? Hahaha… », dit Gu Ke-Wu en riant fort.
Les gardes du corps avaient tenu bon et ne les avaient pas laissés passer, chacun d’eux regardant Xia Lei et Shentu Tian-Yin avec agressivité.
« Qu’essayes-tu de faire ? », dit Shentu Tian-Yin avec colère.
« Ce que je fais ? Personne n’ose me frapper, surtout devant tant de mes amis. Comment puis-je garder la tête haute en public si je te laisse partir ? Tu l’as aussi entendu tout à l’heure – ma sœur veut qu’on lui casse les jambes. Que dis-tu de ça, Xia Lei – tu te casses les jambes et je te laisse sortir d’ici en rampant. Je tiendrai ma parole. Je te laisserai aussi en vie en égard à Tian-Yin. », dit Gu Ke-Wu en ricanant.
« Je vais appeler la police ! »
Shentu Tian-Yin sortit son téléphone de sa poche et était sur le point de composer quand elle découvrit qu’il n’y avait pas de signal.
« Pas de réseau, Grande Sœur Tian-Yin ? Tu veux que je demande à quelqu’un d’alimenter la tour de transmission ? », dit Gu Ke-Wen en se moquant.
« C’était un coup monté depuis le début ! »
Shentu Tian-Yin comprit tout de suite et regretta d’avoir demandé à Xia Lei de l’accompagner ici. Malheureusement, il était trop tard pour les regrets. Il n’y avait aucun moyen de contacter qui que ce soit à l’extérieur et ni la police ni Fu Chuan-Fu et ses subordonnés ne pouvaient venir l’aider.
C’était un banquet organisé dans le but d’assassiner un invité. (NdT : )
Gu Ke-Wu jeta un coup d’œil à un sous-fifre.
Le sous-fifre jeta sa machette par terre, près de la jambe de Xia Lei. Des étincelles jaillirent à l’atterrissage.
Gu Ke-Wen fixa Xia Lei et ricana : « Jambe gauche, jambe droite, tendons. Brisez-les tous vous-même et sortez d’ici en rampant.3
Xia Lei se pencha pour ramasser la machette. Shentu Tian-Yin lui saisit la main : « Non ! »
« Ne t’inquiète pas, tout va bien se passer. J’ai dit que personne ne peut te faire de mal avec moi à tes côtés. », dit Xia Lei en souriant.
Shentu Tian-Yin était immobile alors que ses yeux de biche se remplissaient de larmes. Elle était une femme forte et ne montrait jamais ses vraies émotions, mais elle était une personne complètement différente quand elle était avec Xia Lei.
Ce dernier prit la machette et l’agita, puis il regarda Gu Ke-Wu et dit d’un ton égal : « Gu Ke-Wu, j’ose te donner un coup de pied parce que je n’ai pas peur de ce que tu vas me faire. Je suis désolé, mais je ne peux pas me casser les jambes et sortir d’ici en rampant. Pourrais-je te demander de le faire toi-même ? »
La méchanceté s’était manifestée dans les yeux de Gu Ke-Wu. Il fit alors un signe de la main.
Les sous-fifres les plus proches de Xia Lei s’étaient soudain précipités vers l’avant, brandissant dans leurs mains des battes de base-ball, des machettes et des pipes devant Xia Lei.
Xia Lei poussa Shentu Tian-Yin dans le pavillon Tian-Yin et leva la machette qu’il tenait à la main, tranchant ainsi le bras d’un sous-fifre qui s’apprêtait à le frapper avec une batte de base-ball.
Le sang gicla.
« Argh— » cria l’homme.
La batte de base-ball tomba de sa main sur le sol.
Xia Lei tordit son corps sur le côté et évita avec agilité les attaques de deux autres personnes. Il contre-attaqua en tranchant le bras d’un sous-fifre qui l’attaquait par derrière.
La machette frappa l’os avec un bruit sourd. Le sous-fifre s’évanouit sans même crier.
La machette de Xia Lei s’était mise à reluire lorsque le sous-fifre s’était évanoui. Elle coupa alors la cuisse du troisième sous-fifre. Son attaque avait été rapide et vicieuse – comme celle des tueurs professionnels et des agents spéciaux dans les films !
Tout le monde était abasourdi et effrayé par ce spectacle.
Celui qui fut le plus choqué fut Gu Ke-Wu. Il n’avait jamais imaginé que Xia Lei puisse seulement lui donner des coups de pied, alors en taillader d’autres dans ce lieu ! Le Xia Lei qu’il voyait en ce moment ressemblait à un sauvage, les lois et le soutien politique ne signifiaient rien pour lui. Il trancherait tous ceux qui se mettraient sur son chemin !
Trois personnes avaient été abattues en un instant. Xia Lei s’était soudainement élancé vers l’espace devant Gu Ke-Wu et leva le bras. La machette tachée de sang qu’il tenait à la main atterrit sur le cou de Gu Ke-Wu.
« Le cœur de Gu Ke-Wen sauta presque de sa gorge à cet instant. »
Gu Ke-Wu était si effrayé que ses jambes s’étaient affaiblies et que de la sueur froide coulait sur lui. Il était sûr que sa tête aurait volé à cet instant !
Cependant, la machette de Xia Lei reposait sur le cou de Gu Ke-Wu et il ne l’avait pas balancée vers le bas. Son but en coupant les gens n’était pas de les tuer. Tous ses coups de machette se trouvaient dans des zones non vitales. Cela semblait brutal, mais il avait utilisé son œil gauche pour se concentrer sur chaque cible et avait identifié les zones non mortelles avant d’exécuter ses coups de machette. Les coups étaient vicieux mais pas mortels.
La situation était comme tel, mais il ressemblait à un fou sanguinaire aux yeux des autres.
Personne ne savait ce qu’un fou allait faire et personne ne pouvait dire avec certitude si Xia Lei allait réellement trancher la tête de Gu Ke-Wu.
« T, toi… Ne te précipite pas ! »
Gu Ke-Wu n’avait pas seulement des genoux faibles, sa voix n’en menait pas large non plus.
Xia Lei se mit derrière Gu Ke-Wu et dit froidement : « Tu ne voulais pas mes jambes ? Prends une machette et faisons un duel. »
« T, tu es fou ! »
Gu Ke-Wu continua à trembler.
« Tu n’oses pas ? Alors ne prends pas de grands airs quand tu n’oses pas le faire. Gu Ke-Wu, les autres ont sûrement peur de toi mais ce sont les autres. Je te préviens pour la dernière fois – ne m’énerve pas. Fais reculer tes hommes ! », dit Xia Lei en se moquant.
Gu Ke-Wu ne fit pas un bruit, il hésitait.
« Comment oses-tu ! Laisse mon frère partir ! »
Gu Ke-Wen cria imprudemment sur Xia Lei.
Xia Lei tordit son corps sur le côté et donna un coup de pied sur le visage de Gu Ke-Wen.
Le coup de pied la fit taire. Elle tomba lourdement sur le sol et ne se releva pas.
Xia Lei ne frappait jamais les femmes, mais un spécimen comme Gu Ke-Wen était une exception.
En voyant sa propre sœur se faire assommer par un coup de pied, les yeux de Gu Ke-Wu lançèrent des flammes.
« Xia Lei ! Sais-tu ce que tu fais ? Tu es mort ! »
Xia Lei gifla alors Gu Ke-Wu à la tête.
« Enfoiré. Tu te prends pour un prince ? Tu crois que tu peux m’avoir quand tu veux ? »
C’était une gifle énergique. La tête de Gu Ke-Wu fut sonnée par le coup et il vit des étoiles.
Xia Lei leva la main, pointa le groupe des sous-fifres de Gu Ke-Wu et dit froidement : « Je quitte cet endroit maintenant. Vous pouvez venir me frapper, mais je peux garantir que je n’irai pas doucement. Je vous découperai en morceaux sans aucun égard pour vos vies. Si je te tue se sera dans un cas de légitime défense. »
Le groupe de sous-fifres n’avait pas osé bouger.
L’une des raisons pour lesquelles ils n’avaient pas bougé était que Gu Ke-Wu était retenu en « otage ». C’était comme s’ils n’osaient pas tirer sur le rat de peur de casser les vases (NdT : ne pas agir contre un mal afin d’éviter de nuire à des innocents). L’autre raison plus importante était que Xia Lei était brutal et habile – qui oserait prendre le risque d’être découpé à mort ?
« Allons-y, Tian-Yin. »
Xia Lei fit un geste à Shentu Tian-Yin.
Celle-ci ne savait plus quoi penser. Elle fit un signe de tête, puis se tint docilement derrière lui.
Xia Lei traîna Gu Ke-Wu devant lui et se dirigea vers le groupe de sous-fifres qui lui bloquait le chemin.
Les sous-fifres n’osèrent pas le laisser passer sans l’ordre de Gu Ke-Wu, mais ils n’osèrent pas non plus attaquer.
Xia Lei donna une autre lourde claque sur l’arrière de la tête de Gu Ke-Wu et éleva la voix.
« Dis à tes chiens de faire de la place ! Tu m’entends, connard ? Es-tu un porc attardé qui ne parle pas la langue humaine ? »
Il le gifla une autre fois après qu’il eut fini de parler.
Gu Ke-Wu avait l’impression que l’arrière de sa tête était prêt à exploser. Il ne pouvait plus supporter la douleur et les bourdonnements dans son crâne.
« Laissez-le passer ! », cria-t-il en se repliant sur lui-même.
Il pourrait souffrir de lésions cérébrales et se retrouver handicapé s’il se laissait gifler quelques fois de plus.
Le groupe de sous-fifres fit place.
Xia Lei garda la main sur Gu Ke-Wu alors qu’il guidait Shentu Tian-Yin à travers la grande salle et jusqu’au parking.
Shentu Tian-Yin se réveilla de son état de choc et récupéra les clés de la voiture à la ceinture de Xia Lei sans instruction. Elle ouvrit la portière de la voiture et s’était assise sur le siège du conducteur en disant anxieusement : « Monte, vite ! »