The New Gate
A+ a-
Chapitre 17 – Partie 5
Chapitre 17 – Partie 4 Menu Chapitre 17 – Partie 6

Le pugiliste, Hibineko, engagea l’ennemi peu après Shin.

Le regard d’Hibineko, habituellement décontracté, se transforma en celui d’un chasseur, dont la proie était déjà déterminée.

Sans perdre son élan ou sa vitesse, il fit un pas et accéléra encore plus. Il glissa dans l’air avec un coup de pied sauté.

Une lumière vert émeraude était émise par les jambières, qui étaient améliorées par Shin. Hibineko utilisa la compétence combinée pugilat / vent【Autoroute de Coups】et fonça, écrasant les monstres avec lesquels il entrait en collision.

C’était une compétence pratique pour frapper un grand groupe de monstres, avec un coup de pied en forme de boulet de canon, et aussi pour se déplacer. Hibineko utilisait cette compétence sur les lignes de front des hordes de monstres.

Bien qu’Hibineko était petit pour un homme, le contrecoup de son coup de pied, qui était combiné de magie de l’élément air et recevait les bénédictions de la compétence d’amélioration via son équipement, détruisait même les monstres qui étaient en dehors de sa portée effective.

Hibineko défia les hordes de front alors qu’elles se dispersaient par la puissance de ces coups de pied.

Si Shin, qui avait accès à la fonction carte, regardait la carte, il voyait une ligne claire coupée directement à travers une mer de marqueurs ennemis rouges.

“Je ne peux pas me laisser distancer par Shin et les autres !”

Hibineko, qui plongeait dans la foule en utilisant une compétence combinée pugilat / flamme【Echo Explosif】, projeta puissamment sa jambe droite contre le sol. La fissure sur le sol où Hibineko piétinait s’étendit comme une toile d’araignée, et après quelques instants, des flammes d’un blanc bleuté jaillirent de ces fissures.

Les tremblements qui se propageaient à partir d’Hibineko, qui était à l’épicentre de la frappe, firent perdre l’équilibre aux monstres voisins tandis que des flammes jaillissaient du sol et les rôtissaient. Bien qu’il s’agisse d’une compétence qui infligeait des dégâts indépendamment des amis ou des ennemis, ce n’était pas un problème puisqu’il n’était entouré que d’ennemis.

Grâce à la synergie entre l’arme renforcée et la magie de soutien, sa compétence et sa gamme d’effets augmentaient énormément et ne pouvaient être comparées à son état précédent. Lorsque la compétence se termina et que les flammes s’éteignirent, Hibineko se retrouva dans une zone dépourvue de monstres dans un rayon de 100 mels.

D’autres monstres s’approchèrent alors de lui afin de réoccuper l’espace vide.

Quant à Hibineko, il arborait le sourire d’un animal carnivore. Il continua à attaquer les hordes de monstres.

◆◆◆◆

En face de Shin, de l’autre côté d’Hibineko, Shadow se livrait à un massacre en silence.

Une silhouette noire et ombrageuse courait, tranchant les monstres en ne laissant que des lignes de coupures dans l’air. Pendant un court moment, les monstres ne semblaient pas affectés.

Puis, quand ils bougèrent un peu, ils s’effondrèrent le long des lignes de coupe.

“Comme prévu, une arme faite par Shin est d’un autre niveau.” murmura involontairement Shadow, admirant la dague qu’il tenait dans sa main droite.

La dague était plus légère qu’avant que Shin ne la renforce, et pourtant elle portait un coup mortel plus facilement. Comme s’il était stimulé par la nouvelle puissance de l’arme, il sentait que même son contrôle corporel augmentait.

En fait, sa force physique augmenta également. Si l’on devait dire, la façon dont elle s’élevait était différente ; il n’y avait aucune statistique qui fut améliorée. L’arme était ajustée à son propriétaire dès le début. C’était le cas pour Hibineko et Shadow. Donc, il était naturel que l’état de renforcement puisse être varié aussi. Il devenait plus fluide et plus proche de l’image idéale dans leur esprit. Avec son corps qui bougeait comme il l’imaginait, Shadow se sentait plus heureux en étant sur le champ de bataille.

“*Soupir* Je ne me rappelle pas avoir ressenti ça dans le jeu.”

Alors que Shadow courait, son excitation était chargée dans son arme.

C’était totalement différent du style de combat de Shin et Hibineko, il n’y avait que des mouvements discrets et silencieux.

On n’entendait que les cris ou les rugissements des monstres, et les sons produits par l’équipement des monstres. Il n’y avait pas d’explosions ou d’ondes de choc, mais le nombre de monstres diminuait régulièrement.

“…*Swish* !”

Une voix semblable à un soupir s’échappait. Pendant cette courte pause, 8 à 10 frappes tranchantes furent faites. Cependant, pas moins de 10 monstres tombèrent.

En utilisant la compétence combinée escrime / eau【Courant Lacérant】, les frappes s’exerçaient dans les airs à chaque fois que la dague était maniée. La lame d’eau générée par la technique de l’eau brillait sous la lumière du soleil. Bien qu’il y ait quelque chose appelé “découpeur à jet d’eau” qui pouvait même couper l’acier dans le monde réel, la puissance de cette compétence le dépassait largement.

La magie à base d’eau pouvait être prolongée en rendant l’eau fine et longue, comme des cheveux. Les monstres appelés chevaliers gobelins, qui avaient la peau plus dure que le fer, et les ogres, qui avaient des muscles comme de l’acier renforcé, n’avaient aucune chance.

Les lames d’eau qui s’étendaient à partir de la dague étaient presque aussi tranchantes que la dague elle-même grâce à la compétence. En d’autres termes, qu’il s’agisse de la masse musculaire ou de la peau, il n’y avait pas d’autre résultat que d’être tranché d’un seul coup.

Le rayon de l’attaque de Shadow était d’environ 20 mels. Alors que normalement la dague était considérée comme une arme à courte portée, le rayon d’attaque de Shadow était comme une arme totalement différente.

Même si elle n’était pas aussi flashy, la vitesse à laquelle Shadow exterminait les monstres n’était pas inférieure à celle de Shin ou d’Hibineko.

◆◆◆◆

Holly observait les mouvements de l’ennemi tout en se concentrant sur le combat qui se déroulait devant elle.

Même si Shin et les autres étaient séparés les uns des autres par une certaine distance afin qu’ils ne puissent pas être pris dans les attaques des autres, pour les monstres, ce n’était pas différent que s’ils se battaient ensemble. Les chocs et les sons que Shin et les autres faisaient commençaient progressivement à attirer toute la horde vers eux.

” (La horde à l’avant droite a commencé à se diriger vers ce côté. L’opération de feinte semble bien se dérouler.)”

Les trois hommes accusèrent réception du Tchat Mental de Holly par quelques mots et augmentèrent leur vitesse d’extermination.

Si elle se terminait tôt, ils n’avaient pas à s’inquiéter d’une attaque surprise.

Schnee et Guile attaquèrent les hordes qui ne se dirigeaient pas directement vers Shin et les autres avec de la magie à longue portée. Bien que la magie à grande échelle pour la guerre anti-guilde ne puisse pas encore être utilisable, les compétences magiques normales pouvaient être utilisées sans problème. Grâce à la spécialité de Schnee, aux magies de lumière et d’eau, et à la magie de flamme de Guile, ils tuaient plus de monstres que Shin et son groupe réunis.

“Maintenant, je dois aussi faire mon travail.” dit Holly alors qu’un grand nombre de balles de flammes apparaissaient au-dessus d’elle.

Elle visa derrière Shin et les autres. Même si les trois utilisaient des compétences qui attaquaient dans toutes les directions et étendaient leurs portées, ils pouvaient encore faire face à une défaite inattendue. Comme les hordes de monstres comptaient plusieurs milliers de personnes, il était impossible de continuer à se battre sans s’épuiser dans les conditions actuelles. Par conséquent, Holly fermait les possibilités de défaite inattendue.

“S’il vous plaît, allez-y.”

Sous le commandement d’Holly, les balles de flammes qui restaient en l’air commencèrent à bouger. Les balles de flammes se dispersèrent dans un rapport de 2:4:4 vers les directions de Shin, Hibineko, et Shadow. Elles volèrent vers les hordes de monstres qui étaient relativement grandes, se déplacèrent pour fermer l’écart de leur attaque, et frappèrent le centre du groupe.

Avec une explosion, les armes que les monstres portaient et des parties de leurs corps furent dispersées dans toutes les directions.

“Je n’ai pas encore fini !”

Après avoir fini de tirer les balles de flamme, Holly leva son bâton au-dessus de sa tête.

“Tombez !”

Les cieux au-dessus des hordes de monstres changèrent au moment où elle parlait.

Une partie du ciel se déforma comme s’il était recouvert par une lentille de verre géante. Puis, elle tomba petit à petit vers les monstres au sol dans la portée d’effet du sort.

Les hordes de monstres étaient cette fois-ci principalement composées de monstres humanoïdes mais naturellement, il y avait aussi beaucoup d’autres monstres.

Ce que Holly visait, c’était les monstres de type volant qui deviendraient gênants s’ils étaient laissés sans surveillance, même s’ils n’étaient que peu nombreux. On pouvait voir des ‘Aigles à tête’ qui ressemblaient à des aigles agrandis, et des petits ptérosaures ‘Airnodons’ qui avaient des ailes membraneuses comme le Pteranodon.

Ils étaient tous deux de niveau 180, et leur force physique était faible, mais leur stratégie d’attaque et de fuite, qui consistait à descendre en piqué et à s’envoler, ne convenait pas aux chevaliers qui ne pouvaient pas utiliser de compétences magiques. Bien que certains chevaliers pouvaient les abattre avec des lances ou les tuer lorsqu’ils descendaient en piqué, il fallait au moins la moitié des soldats pour y parvenir.

Parce que Holly les faisait tomber au sol, les chevaliers purent les éliminer. Bien qu’il était vrai que les monstres de haut niveau ne s’affaiblissaient pas du tout lorsqu’ils tombaient au sol, les chevaliers s’occupèrent facilement des monstres volant qu’Holly jeta à terre parce que les monstres étaient de bas niveau et une cible facile après leur chute.

“Quand même, il y en a beaucoup comme prévu.”

Holly grommela involontairement, alors qu’elle tirait des balles de flammes supplémentaires à une vitesse qui choquerait un mage similaire à Guile si on la voyait. Ce n’était pas la première fois qu’Holly avait affaire au ‘Déluge’, mais même Holly allait être fatiguée par le nombre de monstres dans ce ‘Déluge’. Même avec l’aide de l’équipement renforcé de Shin, elle ne pouvait pas couvrir tous les restes des trois avant-gardes.

Naturellement, Holly ne pensait pas pouvoir s’occuper de tous les monstres qui se déplaçaient indépendamment. Les monstres individuels qui passaient à travers les trois avant-gardes et les attaques d’Holly étaient traités par le premier et le deuxième groupe de guerre des escadrons de chevaliers de défense de Balmel.

Berett avait dit que l’expérience de la guerre contre les monstres était faible, mais cela n’était basé que sur les standards des Six Cieux à l’époque du jeu. Comparés aux soldats des autres villes, les chevaliers de Balmel étaient plutôt compétents. Le niveau des soldats dépassait 150 en moyenne. Les niveaux de leurs capitaines étaient de l’ordre de 180. Le niveau d’Elgin, le chef des chevaliers, dépassait 200.

Comme les soldats n’étaient pas des Élus, lorsqu’ils affrontaient des monstres mutants de niveau proche de 300, ils subissaient normalement des dommages à un certain degré. Cependant, grâce à leurs compétences et à leur coopération, Elgin et son corps pouvaient vaincre les monstres mutants sans faire aucun sacrifice. À l’ère du jeu, ces types de guerriers courageux étaient connus comme des ” tricheurs ” dans un sens différent de celui de Shin et des autres.

“Faites attention à votre environnement afin de ne pas gêner les autres ! Ne vous relâchez pas tant que vous n’êtes pas sûr qu’il est mort !”

La voix d’Elgin résonnait alors qu’il prenait les commandes. Elle parvint aux chevaliers sans être noyée par les explosions et les rugissements des monstres.

Même si leurs adversaires étaient des monstres de bas niveau comme des gobelins, ils se battaient sérieusement. À l’arrière, il y avait Schnee et son groupe, et les troisième et quatrième groupes de guerre se tenaient également prêts. Ils ne négligeaient aucun détail dans les dispositions de défense.

Jusqu’à présent, une grande partie du fardeau était supportée par les dames. Parce que c’était une tache sur la chevalerie de l’escadron de chevaliers, le premier et le deuxième groupe de guerre des chevaliers furent poussés à un nouveau sommet. Bien qu’ils étaient inférieurs en capacité individuelle, leur travail d’équipe compensait plus que cela, permettant de réduire le nombre de monstres de manière rapide et fiable.

Alors que le nombre de monstres diminuait à un rythme croissant, un changement se fit sentir dans les hordes de monstres qui se dirigeaient vers Shin et les autres.

“C’est couvert de ‘Fourmis ouvrières’. Celles qui sautent, sont des ‘Petites Sauterelles’, hein ?”

“Ce sont principalement des monstres de types d’insectes ?”

“Fumu, ça va être un peu difficile.”

Alors que les trois étaient physiquement séparés, leurs paroles étaient prononcées comme s’ils étaient juste à côté les uns des autres.

Shin qui confirmait le nom des monstres avec【Vision Lointaine】, Shadow qui regardait le champ de bataille dans son ensemble et voyait le mélange de monstres passer du type humanoïde au type insecte, et Hibineko qui s’inquiétait car les types insectes étaient difficiles à tuer, parlaient respectivement.

Le groupe principal de monstres humanoïdes, principalement des gobelins et des orcs, se répandirent et créèrent un chemin de 200 mels de large. Dans ce chemin arrivèrent les monstres de type insecte. Comme leurs noms le suggéraient, les Fourmis Ouvrières et les Petites Sauterelles dont Shin remarqua la présence, étaient des monstres qui étaient des versions géantes des fourmis et des sauterelles. Ils mesuraient environ 1 mel de haut. C’étaient des monstres de bas niveau qui n’avaient pas de capacités importantes. D’un autre côté, ils avaient les capacités que les versions plus petites de ces insectes avaient. Les fourmis ouvrières avaient des mandibules puissantes, et les petites sauterelles avaient la capacité de sauter des sauterelles.

La majorité des monstres étaient des fourmis ouvrières. Les petites sauterelles et autres monstres de type insecte sautaient de haut en bas pour combler les quelques lacunes.

“(Schnee, peux-tu vérifier les hordes de monstres depuis où tu es ?)”

“(Non, je ne vois toujours pas assez loin dans les groupes intérieurs de monstres pour le moment. Il s’est passé quelque chose ?)”

“(La composition des monstres a changé. Les fourmis ouvrières sont devenues les principaux attaquants et d’autres monstres de type insecte se dirigent vers nous.)”

“(C’est juste la façon dont les enregistrements sont documentés, non ? Compris, je vais contacter la personne qui commande à l’arrière ici.)”

Shin et son groupe étaient plus proches d’Elgin qui commandait tous les escadrons de chevaliers. Schnee était plus proche de l’adjudant qui commandait les troisième et quatrième groupes de guerre qui attendaient à l’arrière donc, il fut décidé qu’elle allait faire le rapport.

“(Holly-san, peux-tu contacter Elgin-san ?)”

“(Je suis proche. Laisses-moi faire.)”

Après avoir demandé à Holly de transmettre le message à Elgin, Shin plongea à nouveau dans le groupe de monstres.

Shin était à 300 mels en ligne droite du premier groupe de fourmis ouvrières. Comme il y avait environ 100 mels d’espace entre les groupes, si les monstres étaient vaincus, il y allait avoir environ 200 mels de distance avant qu’il ne rentre en contact avec la troisième vague.

Afin de minimiser les ratés, Shin utilisa une compétence qui augmentait la portée de son arme. Shin laissa l’aura qui enveloppait et s’étendait depuis la pointe de『Kakura』s’allonger jusqu’à un peu moins de 10 mels. Un seul coup latéral envoya des masses de gobelins voler. Les orcs qui tentaient de s’engager à l’épée étaient transformés en viande hachée, armures comprises.



Rejoignez-nous et devenez correcteur de Chireads Discord []~( ̄▽ ̄)~*
Chapitre 17 – Partie 4 Menu Chapitre 17 – Partie 6