The New Gate
A+ a-
Chapitre 15 – Partie 3

“KyUAAAAAA !”

Au moment même où Rionne marmonnait, le cri du Gryphon résonna.

Shin était en train ” d’attendre et d’observer ” dans l’ombre d’un bâtiment lorsque le Gryphon relâcha son souffle dans toutes les directions, tentant de recouvrir son environnement de glace.

“Oi oi, il se rétablit.”

En plus des bâtiments couverts de glace, Shin voyait également la moitié gauche du corps du Gryphon.

La moitié gauche de son corps, qui fut précédemment brûlée par【Flamme Explosive】 que Shin a lança, était déjà considérablement récupérée. Bien qu’elle n’était pas encore complètement guérie, son aile retrouva presque environ 70% de sa forme précédente.

Les Points de Vie que Shin réduisits grandement étaient aussi en grande partie restaurés. Les Points de Vie du Gryphon actuel étaient à environ 90% de sa récupération complète.

“C’est trop rapide, même pour une auto-récupération !”

En entendant les mots de Rionne, Shin regarda attentivement l’aile.

” C’est de la régénération plutôt que de la récupération. L’aile fondue aspire la vapeur bleue et se rétablit comme elle était auparavant !”

La vapeur, sans s’échapper des blessures du Gryphon, s’était rassemblée sur l’extrémité de l’aile qui n’avait pas fini de se régénérer.

S’était-il régénéré en absorbant la vapeur ? Bien qu’il n’était pas certain que cela puisse accélérer la vitesse de régénération, il était certain que le Gryphon se régénérait complètement avec le temps.

“Il semble que la vapeur va bientôt disparaître. Plutôt que d’infliger une grande quantité de dégâts d’un coup, il semble préférable de les grignoter petit à petit.”

Shin n’avait pas de preuve concluante, mais d’après ce qu’il pouvait comprendre, la vapeur qui ne disparaissait pas était utilisée pour la régénération de son aile et jaillissait en grande quantité de sa blessure béante.

Comme la blessure de la patte avant et le corps récupéraient déjà, il n’y avait aucun moyen de savoir comment ces endroits se régénéraient.

“Je vais aller à l’avant. Rionne, tu observes l’état du Gryphon, s’il y a un changement, dis-le moi. Comme il est possible qu’il cache encore quelque chose, ne baisse pas ta garde. Soit prudente.”

“Oui, il peut encore y avoir quelque chose comme l’état anormal juste avant. Mais, Shin, ça va aller tout seul ?”

“Tu peux compter sur moi. Ce n’est pas la première fois que je me bats comme ça.”

Ils confirmèrent leur plan d’action et Shin sauta le premier hors du bâtiment.

L’effet de la fumée noire demeurait toujours, car le Gryphon ne s’était pas tourné vers Shin.

“S’approcher de lui semble une mauvaise idée. Je vais le faire de loin.”

Shin se retourna pour faire face à son côté droit où les dégâts étaient encore en train d’être restaurés, et utilisa la compétence magique de l’élément Air【Lame de Vent】.

Comme son nom l’indiquait, une lame de vent s’envola et coupa à travers la fumée noire, entaillant le corps du Gryphon. Ce n’était pas une blessure profonde. Il laissait délibérément tomber la puissance, et avait l’intention de faire beaucoup de coupures sur la surface de son corps.

Quant à la longueur de la blessure, elle faisait environ 20 cemels de long. La vapeur, qui jaillit, disparut lorsqu’elle s’éleva d’environ 30 cemels. Cet état n’était pas vraiment différent de celui qu’il vit au début de la bataille.

“Les dommages infligés sont faibles. Bien que la blessure elle-même semble avoir de la vapeur qui sort, son état ne semble pas avoir de diminutions supplémentaires de ses Points de Vie. Je dois faire attention aux changements dans les mouvements de son corps et ses attaques, hein ?”

Shin réfléchit à la contre-mesure tout en observant l’état du Gryphon.

Par prudence, il n’oublia pas de préparer une potion de soin, afin qu’elle puisse être utilisable à tout moment.

“Ensuite, je vais y aller de front.”

Le Gryphon déploya ses ailes et libéra les lances de glace.

Même si l’aile n’avait pas complètement récupéré, elle n’était pas inférieure même si on la comparait à l’époque où elle était dans un état parfait. Parmi les lances de glace largement dispersées, Shin ne frappa avec précision que sur celles dont la trajectoire pointait vers lui tout en avançant.

“KyUAAAAAA !”

Puis, un souffle de glace s’approcha.

Cependant, comme le souffle de glace avait une petite portée et une vitesse plus lente que les lances de glace, il ne pouvait pas rattraper la vitesse de Shin. Les lances de glace qui furent tirées afin de ne pas interférer avec le souffle de glace, ne fonctionnaient plus comme le barrage d’artillerie auparavant, et pour Shin, il n’était pas difficile de briser le barrage de glace qui était devenu faible.

“Yo, comment est l’état de ton corps ?”

Le Gryphon, qui conclut à l’absence d’effet du souffle, répondit à la remarque de Shin par un coup de griffes de glace.

Si l’on regardait attentivement, les serres de glace qui s’étendaient de la patte avant du Gryphon étaient devenues une taille plus grande qu’avant.

“Il est renforcé à chaque fois qu’il se régénère, hein ?”

Les griffes de glace qui s’écrasaient sur『Kakura』, se brisèrent comme la dernière fois.

Cependant, Shin avait l’impression que même la taille de la glace brisée semblait avoir augmenté. Il était probable que sa force augmentait, aussi. Bien que cela puisse être naturel, les lances de glace qui se transformaient à partir des morceaux brisés étaient tout aussi grandes que les énormes morceaux.

En passant par l’arrière, Shin fit de l’énorme silhouette du Gryphon un bouclier, faisant voler les lances de glace au-dessus de lui.

“Kyiiiiiiiiii !!”

Cependant, le Gryphon donna également un coup de pied au sol avec ses pattes arrière et essaya de maintenir la ligne de mire en faisant du surplace avec ses ailes.

“C’est un mauvais mouvement.”

Bien que le Gryphon montrait une agilité qui ne correspondait pas à sa silhouette gigantesque, il était sur la trajectoire de ses propres lances de glace. Garantit de toucher le Gryphon, il reçut d’énormes dégâts.

De plus, en considérant leurs différences physiques, c’était comme montrer son ventre à Shin alors que le Gryphon volait et flottait dans les airs. On pouvait dire que c’était une opportunité céleste pour frapper un bon coup, bien qu’il n’y ait aucune garantie que le ventre puisse être aussi doux que celui d’une créature ordinaire.

“Hoo–”

Sans négliger la petite ouverture, Shin, qui maniait『Kakura』, sauta sans se retenir vers la poitrine à découvert du Gryphon.

De『Kakura』qui fendait l’air, jaillit une flamme violette.

“–raAAA !!!”

Les plumes du Gryphon furent soufflées et dispersées par le tranchant de『Kakura』, et s’enfoncèrent dans la peau et à l’intérieur de la viande.

Juste comme ça, le Gryphon s’effondra et tomba lourdement contre le sol avec tout son corps.

“GIE !!?”

Avec un corps géant de plus de 5 mels de long tombant sur le sol, un tremblement de terre parcourut le sol.

Le bruit des bâtiments, qui étaient sur le point de s’effondrer, arriva aux oreilles de Shin en même temps que le gémissement du Gryphon.

“C’était environ 10% à l’instant ?”

Shin confirma les Points de Vie restants du Gryphon en atterrissant.

Bien que ses stats étaient restreintes et que son arme n’était pas de grade《Ancient》, un seul coup directement porté par Shin n’infligeait que des dégâts équivalents à environ 10% de sa santé totale. C’était un pouvoir défensif exceptionnel pour un monstre qu’il croisait dans ce monde.

Le Gryphon ne continua pas à exposer son ventre tout en restant allongé sur le sol. Un regard de précaution se dirigea vers Shin alors qu’il donnait immédiatement un coup de pied au sol et se relevait.

“G-GIIII…”

Cependant, il n’y avait aucune puissance dans ce regard. C’était parce que les flammes violettes se répandaient toujours dans la partie où Shin avait frappé son unique coup.

À ce moment, la jauge des Points de Vie du Gryphon diminuait petit à petit. Ce que Shin utilisa était la combinaison de compétences de frappe et de la magie de l’élément feu【Chute de la Flamme Maléfique】; elle générait une flamme qui infligeait des dégâts supplémentaires pendant un certain temps lorsqu’une attaque frappait.

Était-ce parce que le Gryphon était recouvert de glace qu’il était faible face au feu ? Le Gryphon émit un son semblable à un gémissement. Il allait laisser la blessure induite par la flamme, mais la puissance de la flamme était forte et continuait à brûler son corps.

“Ce seul coup est efficace, hein ?”

Il ne semblait pas être capable de récupérer les dommages internes, car il n’y avait pas de vapeur jaillissante qu’il pouvait aspirer dans son ventre. Il ne pouvait pas récupérer ses Points de Vie qui continuaient à diminuer.

Quant à Shin, qui jugeait que faire des dégâts par des coups était plus attrayant, il coura une fois de plus vers l’avant.

Bien que le Gryphon était venu l’intercepter immédiatement, la précision de son attaque avait diminué, probablement à cause des flammes qui brûlaient dans son estomac.

Shin glissa à travers le barrage faiblement visé, échappa aux serres, et martela『Kakura』sur les endroits où il n’était pas couvert de glace, comme le corps du Gryphon ou son cou, etc. En même temps que ses Points de Vie diminuaient, les mouvements du Gryphon devenaient plus ternes.

Puis, le moment arriva. Les dommages accumulés atteignirent le bas de la jauge. Le Gryphon leva ses serres de glace vers Shin, mais sa patte arrière qui était au sol perdit soudainement de sa puissance.

Le Gryphon qui leva sa patte avant, ne pouvait pas se remettre de sa chute. Shin ne manqua pas cette fatale ouverture.

“Désolé, mais je ne peux pas me permettre de rater cette opportunité.”

Celui qui fut attaqué était le Gryphon. Celui qui essayait de chasser fut chassé, c’est ainsi qu’allait le monde.

Shin donna un coup de pied au sol et sauta en l’air, une sphère blanc bleuté apparaissant sur sa paume droite. Il s’agissait de la compétence magique de l’élément feu qui brûla la moitié du corps du Gryphon ; la sphère de【Flamme Explosive】, avant que le rayon de chaleur ne puisse être déchargé.

Shin poussa ensuite la sphère sur la tête du Gryphon qui tombait.

“Peux-tu résister à cela à bout portant ?”

Dès que Shin finit de parler, un rayon de chaleur fut déchargé de la sphère.

Contre la forte quantité de chaleur émise à bout portant, le Gryphon n’avait aucun moyen de se défendre. Le rayon de chaleur qui se dirigea tout droit, fit fondre la tête du Gryphon en traversant le corps en ligne droite, et fit fondre le sol.

Le corps du Gryphon, dont la tête disparut, tomba au sol en perdant son énergie. Le nombre de Point de Vie qui s’affichait était sans aucun doute de 0.

De son corps où le rayon de chaleur pénétra la tête, ainsi que d’autres blessures, un mélange de liquide bleu et vert s’écoulait.

“C’est fini ?”

En atterrissant sur le sol, Shin se méfia des alentours à côté du cadavre du Gryphon.

Il ne ressentait que la présence de Rionne.

“Shin ! Tu as réussi !”

Rionne, qui se cachait, arriva en courant. Elle appela Shin, après avoir confirmé que le Gryphon cessait de respirer.

“C’est possible de sortir maintenant avec ça, hein ?”

“Dans le pire des cas, même si nous ne pouvons pas sortir par l’entrée latérale, nous pouvons utiliser les moyens d’ouvrir la porte.”

“Est-ce que ça ira ? Il est possible que les monstres extérieurs entrent.”

“L’entrée latérale ici est en quelque sorte connectée à la pièce avec le dispositif d’ouverture et de fermeture de la porte. De plus, elle a une largeur telle qu’un chariot peut passer quand la porte est ouverte, et elle se ferme également après plusieurs minutes. Même s’il y a des monstres à l’extérieur, si c’est toi et moi, il est possible de s’échapper dès que nous les aurons vaincus.”

En vérifiant les détails de l’opération et le temps pris en compte, et d’autres aspects, il apparut que cela ne posait pas de problème, Shin était également d’accord avec l’opinion de Rionne.

Cependant, à ce moment-là, lorsque les deux personnes commencèrent à marcher, un changement se produisit.

◆◆◆◆

“Quoi ?”

C’était Shin qui le remarqua en premier. Lorsqu’il se retourna, à la périphérie du corps, du fluide s’écoulait du Gryphon, de la vapeur bleue s’échappa.

“Le fluide corporel du monstre ?”

“Je pense que c’est la vapeur qui sort des blessures simultanément avec les fluides corporels… bien que j’ai un mauvais pressentiment.”

Presque au même moment où Shin disait cela, la vapeur convergea dans l’air et une silhouette familière se forma.

En quelques secondes, il y avait une silhouette de Gryphon qui était exactement la même que plusieurs minutes auparavant devant Shin et Rionne.

“KyuAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA !”

Un rugissement accompagné de lances de glace assaillit les deux personnes.

Shin et Rionne y résistèrent, et s’échappèrent pour s’abriter un instant.

“…Maintenant, que vas-tu faire ? Il a ressuscité !”

“Ouais. Ce que je pense, c’est qu’il a un corps principal, et le reste est créé par de la magie.”

“Hmm, qu’est-ce que tu veux dire ?”

“Il y a un autre corps principal, cela signifie que le Gryphon est une marionnette ou quelque chose comme ça, et qu’un autre monstre ou un magicien le manipule. Comme le monstre est créé par la magie, c’est la technique pour créer un golem, mais on a l’impression que la renaissance et la reconstruction du monstre se font automatiquement. Ça ira si le corps principal est vaincu. De même, s’il a été créé avec de la magie, c’est réglé quand la formation magique ou le catalyseur est détruit. Étant donné les circonstances, je pense que c’est le dernier, mais…”

Pour autant que Shin le sache, il existait plusieurs compétences pour invoquer un monstre.

Cependant, dans ce cas, c’était différent du monstre partenaire du dompteur et de l’invocation de monstre de l’invocateur. Ce n’était pas non plus les invocations de poupées de la magie du nécromant et du marionnettiste.

Le monstre fut créé par la magie – c’était la méthode la plus proche à laquelle il pouvait penser. Normalement, il était souvent utilisé comme piège dans les donjons.

“Alors, il y a une méthode qui est devenue la clé quelque part dans ce Lieu Sacré ?”

“Peut-être. Comme elle est généralement proche du monstre émergent, la trouver ne devrait pas être si difficile. C’est louche… c’est par là comme je le pensais.”

Alors que Shin jetait un léger coup d’œil hors de sa cachette, il pointa du doigt le mur.

“L’entrée latérale ? Près de l’endroit où se trouve le dispositif d’ouverture et de fermeture de la porte, pourrait-il y avoir quelque chose qui ferait apparaître un tel monstre, Shin ?”

“Ce Gryphon, je pense qu’il nous empêche de sortir du Lieu Sacré. Comme il est positionné devant la porte, nous ne pouvons pas non plus nous approcher de l’entrée latérale. Mais ça ne veut pas dire qu’il n’y a pas d’autre choix, c’est le plus suspect pour le moment.”

Étant donné que le Gryphon attaquait quel que puisse être le lieu, il ne devait pas y avoir une telle chose dans un bâtiment où il risquait de bombarder par erreur les environs.

“Je vais de nouveau l’occuper. Rionne, tu entres par l’entrée latérale en attendant et tu utilises cet objet pour inspecter les alentour. Il réagit lorsqu’il y a une formation magique à proximité. Tiens, c’est pour une utilisation défensive quand tu es dans le pétrin.”

Shin dit en matérialisant 2 objets de sa poche, et les tendit à Rionne.

Les deux objets étaient en forme de collier, donc cela ne gênerait jamais les combats.

“J’ai l’impression qu’il s’agit encore d’objets superbes… Je ne poserai pas de questions à ce sujet maintenant. Je ne m’inquiète pas parce que c’est toi, Shin. Mais n’agis pas trop imprudemment.”

Shin acquiesça aux paroles de Rionne, et sauta en avant vers le Gryphon.

“Je suis là !”

Il éleva volontairement la voix pour capter son attention.

Les lances de glace volèrent instantanément, mais elles furent balayées par『Kakura』alors qu’il s’approchait du Gryphon.

Après avoir confirmé que l’attention du Gryphon était dirigée vers Shin, Rionne ommença également à courir.

“Il pourrait supporter un coup avec une Limite II. A moins que je n’aille plus loin, il est peu probable que je puisse le vaincre.”

Après avoir vu que Rionne était entrée dans l’entrée latérale, Shin descendit sa limite.

Il ne pouvait pas prévoir l’impact sur les environs du fait d’avoir une plus grande puissance offensive. Cependant, face au Gryphon, il ne pouvait pas faire “un coup = un mort”, du moins pas avec ses anciennes stats.

Alors, à cette occasion, il décida de l’utiliser comme sujet d’expérience.

*Swish!*

Shin sauta du sol et réduisit la distance avec le Gryphon.



Rejoignez-nous et devenez correcteur de Chireads Discord []~( ̄▽ ̄)~*
Chapitre 15 – Partie 2 Menu Chapitre 15 – Partie 4