The New Gate
A+ a-
Chapitre 14 – Partie 1
Chapitre 13 – Partie 7 Menu Chapitre 14 – Partie 2

Schnee, qui interrompa le Tchat Mentale avec Shin, passa immédiatement à l’action.

Elle semblait très anxieuse lorsque la présence de Shin disparut une demi-journée après être entrée dans le château, mais elle retrouva immédiatement son calme habituel.

“Kuu ?”

“Qu’est-ce qui ne va pas ?” demanda Yuzuha, et la situation fut brièvement expliquée.

“Kuu ! Yuzuha déteste ça !”

Précisément parce que le partenaire de Yuzuha était impliqué, et parce qu’elle fut personnellement touchée par les miasmes auparavant, Yuzuha ne pouvait pas permettre l’existence de cet ennemi.

Avec Yuzuha perchée sur son épaule, Schnee alla en ville depuis l’auberge. Bien que les passants s’arrêtés de marcher, fascinés par le joli visage de Schnee, personne ne l’a reconnue car elle était déguisée par un tour de magie.

Évitant avec grâce ceux qui ne connaissaient pas leur place, Schnee arriva en un rien de temps à l’endroit où se trouvait Tiera. Lorsqu’elle ouvrit la porte de l’entrée, des parfums qu’elle ne pouvait jamais sentir dans la vie quotidienne s’attardaient dans l’air. Apparemment, il s’agissait d’un magasin qui s’occupait de produits liés à l’alchimie. Des articles, qui allaient devenir des catalyseurs spéciaux, comme des feuilles aux couleurs vénéneuses ou des sortes de choses séchées, se trouvaient côte à côte.

Tiera se trouvait dans le coin où s’alignaient différents types de papier, et elle les comparait avec empressement.

“Tiera. Tiera ?”

“………”

Apparemment, Tiera était très concentré sur ce sujet.

Même lorsque Schnee l’appela, Tiera ne répondait pas du tout. Comme on ne pouvait pas la déconcentrer, Schnee lui tapa légèrement sur l’épaule et cria son nom près de son oreille.

“…Tiera ?”

“Hyaaa !!?”

Tiera fut probablement surprise, en entendant soudainement une voix si proche de son oreille.

Elle sauta en réponse.

“M-Maître. S’il te plaît, ne me fais pas sursauter comme ça.”

“Bien qu’il soit bon de se concentrer, fais attention à ce qui t’entoure. Tu n’as même pas remarqué quand je t’ai appelé tout à l’heure.”

“Uhh, je suis désolé.” s’excusa Tiera en penchant la tête.

D’une certaine manière, ses longues oreilles semblaient aussi être tournées vers le sol.

“Peu importe. Tiera, bien que cela puisse être difficile pour toi, il y a eu une affaire urgente qui est arrivée et tu dois m’accompagner à partir de maintenant.”

“Une affaire urgente ?”

“Oui, c’est à propos du château du Roi.”

Le château du Roi, Tiera le comprenait, n’était pas un endroit où elle pouvait aller.

Si elle était encore dans le Sanctuaire de la Lune, elle allait certainement répondre d’une voix forte. Cependant, en raison de Shin et de ses actions, elle ne fut pas surprise par une chose d’une telle ampleur.

“…je commence à m’habituer à ces situations qui se produisent en accompagnant le Maître. Comme on s’y attendre de ta part, Maître et Shin vous êtes certainement les mêmes”, pensa à haute voix Tiera.

“Ce n’est pas une histoire que je peux expliquer ici. Allons dehors.”

“D’accord.”

Tiera suivit docilement Schnee qui retourna dans la rue.

Ce n’était pas un problème pour Tiera, puisqu’elle n’avait pas l’intention d’acheter quoi que ce soit en particulier.

En marchant sur la route qui menait au château du roi, Schnee lui expliqua la situation.

“…Donc, en d’autres termes, je vais devoir m’en occuper à partir de maintenant ?”

“C’est ce qu’il semble. Parce que tu as atteint le point où tu peux sortir, il n’y a aucune garantie que tu ne seras pas impliqué contre “eux”. Il n’y a pas de documents ou de rumeurs à ce sujet, et il vaut mieux que tu comprennes toute seule.”

C’était différent des monstres qui attaquaient les gens pour se nourrir ou pour protéger leur territoire. C’était différent du voleur qui volait des objets et de l’argent. C’était l’ennemi qui affligeait et piégeait les gens.

“C’est l’occasion parfaite pour te permettre d’apprendre l’existence des démons.”

–Démon.

On disait qu’un monstre naissait des miasmes.

Mais un Démon était très différent des autres monstres, car il n’était pas soumis à une restriction de capacité à l’endroit où les miasmes s’accumulaient ; au contraire, il se renforçait. Là encore, dans la zone d’un démon, la démonisation des monstres était également accélérée par les miasmes et dans les zones touchées par ceux-ci ; la présence des démons augmentait l’effet.

Normalement, lorsqu’un monstre était affecté par les miasmes, il lui était difficile de garder sa santé mentale.

C’était peut-être possible pour un monstre de haut niveau, mais les monstres de bas niveau n’étaient guère capables de résister à la démonisation. Les monstres qui changeaient d’apparence voyaient le mot “Possédé” ajouté à leur nom. Il devenait alors une existence qui attaquait sans distinction les êtres vivants environnants.

Le changement d’apparence était supposé se produire lorsque le corps du monstre, qui était né de miasme, était contaminé par l’aura du démon. Ainsi, l’apparence du monstre ne revenait pas à sa forme originale même si les miasmes étaient éliminés. Était-ce parce que les monstres, qui ne pouvaient pas distinguer entre allié et ennemi, étaient affectés par les miasmes ? Beaucoup d’entre eux suivaient les démons.

Les miasmes, en plus d’affecter les monstres, infligeaient également des effets aux sept races qui existaient dans ce monde. Il n’y avait pas de démonisation dans le cadre du jeu ; cependant, à l’intérieur des miasmes, on aurait reçu de mauvais statuts tels que la restriction des capacités, des états anormaux, etc. Bien que cela dépende de la densité des miasmes, du niveau et de la race de la personne en question, c’était un obstacle gênant pour lutter contre les démons améliorés.

Les miasmes apparaissaient dans les quêtes contre un patron, et ils conduisaient les monstres à attaquer une ville ; ils apparaissaient à différents endroits.

Lorsqu’il s’agissait d’un démon de haut rang qui avait l’apparence proche de l’anatomie humaine, une intelligence élevée, une grande puissance de combat, et était accompagné d’un démon de bas rang. C’était un monstre qui apparaissait toujours dans un donjon et une quête difficiles.

Les grades dépendaient généralement de la force, et se classaient en Grand Duc, Duc, Marquis, Comte, Vicomte, Baron et Chevalier. D’ailleurs, c’était l’indice qui existait comme cadre dans le jeu ; il exprimait approximativement la puissance de combat du démon.

“L’ennemi est probablement une classe de comte.” supposa Schnee.

“Comment le maître le sait-il ?” demanda Tiera.

Même si Tiera connaissait l’existence des démons en tant que connaissance, elle ne pouvait pas prédire comme Schnee le faisait.

“C’est une méthode simple d’élimination. En cas de classe Marquis et au-dessus, cela suffit amplement pour détruire le pays dans une attaque surprise, sans même avoir besoin de téléporter la deuxième princesse. En ce qui concerne la classe Baron et en dessous, il n’y a pas d’intelligence pour penser aussi loin dans le temps. Son niveau est élevé dans une certaine mesure, mais il est raisonnable de penser qu’il s’agit d’une classe Comte”.

“Je vois. Au fait, quelle est l’estimation du niveau ?”

“Bien, je suppose que c’est entre 300 et 400.” expliqua Schnee.

“Si la princesse meurt dans le Lieu Sacré, alors c’est bénéfique pour eux. Même si elle ne meurt pas, ils atteignent leur but en profitant de la confusion.” pensa Tierra.

“Le niveau de cette classe se situe quelque part au milieu…je veux dire, euh, Maître ? Je ne suis toujours pas bon pour me battre contre ça, même si c’est au niveau de la moitié basse des classes démoniaques.”

Contrairement aux Élus qui avaient une grande puissance de combat, c’était impossible pour elle. Elle risquait de se faire tuer en combattant un adversaire dont la différence de niveau était supérieure à 200. Même si Kagerou était avec elle, cela ne signifiait pas que sa puissance de combat augmentait.

“Pas de problème, parce que nous allons seulement observer cette fois.”

“Observer…”

‘Dois-je être content qu’il n’y ait pas besoin de se battre ? Ou dois-je m’étonner que le maître dise une telle chose ? Quelque chose est étrange de toute façon’, pensa Tiera, en fronçant les sourcils.

Loin des soucis de Tiera, Schnee continua à marcher vers le château.

Comme Tiera entendit que la princesse fut téléportée, elle pensait que le château était dans la confusion. Cependant, les gardes n’avaient pas l’apparence d’un état de panique.

“Maître, nous n’avons pas de permission, est-ce que ça va aller ?”

“Pas de problème, car nous n’utiliserons pas la porte pour commencer.”

“Hein ?”

Un point d’interrogation flottait au-dessus de Tiera aux mots de Schnee.

Schnee avança ensuite vers une direction différente de la porte d’entrée.

Bien que Tiera ne comprenait pas non plus l’intention de Schnee, elle la suivit pour le moment. Schnee, qui marchait le long du mur pendant un moment, dès qu’il n’y avait plus personne dans la zone, elle activa une compétence magique.

“【Masquer】”

Les silhouettes des deux personnes disparurent avec l’effet.

Ajouté à l’effet bonus de Kunoichi*, qui était la classe principale de Schnee, ils ne pouvaient être découverts que dans des circonstances extrêmes.

“Mon apparence est dissimulée… Ne me dis pas… ?”

“Tu as raison. Attends un peu, parce que nous allons sauter.”

En disant cela, Schnee tint Tiera dans ses bras et donna un coup de pied au sol.

“Eek!—-”

Sans écraser le sol, Schnee et Tiera semblaient s’envoler doucement.

Cependant, le cri de Tiera fut stoppé de force par la pression soudaine du vent. Bien que personne ne puisse l’entendre, même si elle hurlait sous l’effet de【Masquer】, elle voulait si possible avoir un peu de temps pour se préparer.

“Un pas n’est pas suffisant après tout, hein ?”

En plus de Tiera qui pensait à ce genre de choses, Schnee calcula calmement la distance jusqu’au sommet du mur.

Comme elle sautait en tenant Tiera, elle n’allait pas arriver au sommet si elle continuait comme ça. Comme elle ne pouvait pas s’en empêcher, elle mit ses pieds sur le mur et donna des coups de pied avec sa force.

Compétence de mouvement compétence arts martiaux【Course sur Mur】. Avec un nombre fixe de pas, il s’agissait d’une compétence qui permettait de courir temporairement à la verticale sur un mur lorsqu’elle était invoquée et de maintenir le pied dessus.

À partir de ce pas, Schnee courait sans bruit le long du mur.

“Maître, n’avez-vous pas fait un saut étrange à l’instant ?”

“C’est une compétence qui permet de prendre pied sur un mur. C’est très pratique.”

“Je… je vois…”

Du point de vue de Tiera, qui suivait souvent un entraînement au combat, elle se demandait “aura-t-on un jour l’occasion d’utiliser un mur comme point d’ancrage ? Elle s’attendait à ce que cela soit lié à une classe.

Lorsque Tiera se renseigna sur la classe de Schnee, elle ne reçut qu’une seule phrase : “C’est un secret”.

“Eh bien alors, descendons. C’est dangereux si tu ne t’accroches pas.”

Indépendamment de ce que Tiera pensait, Schnee sauta en l’air sans faiblir.

“Ah, ye-AAAAH !”

Tiera cria à cause de la chute soudaine, mais Schnee ne s’en souciait pas pour le moment. Schnee faisait souvent ce type de chute avec Shin.

Bien qu’elle sauta de la hauteur d’un bâtiment de taille moyenne, Schnee atterrit sans bruit, comme lorsqu’elle se retrouvait sur le mur. Après avoir descendu Tiera, Schnee commença tout de suite à marcher en silence.

Tiera qui était agenouillée sur le sol, tenant sa poitrine, et qui était essoufflée, les mots suivants qui sortaient de Schnee la transpercèrent impitoyablement.

“Maintenant, il est temps de se faufiler dans le château.”

“Oui… Oui…”

Tout en se rappelant ses anciens jours d’entraînement spartiate, Tiera obéit à Schnee.

‘Même si Shin est revenu, le Maître est toujours le Maître…’

Schnee ignorait totalement que Tiera pensait une telle chose.

—————————————————————————————————————————

NdT : Kunoichi est une femme ninja



Rejoignez-nous et devenez correcteur de Chireads Discord []~( ̄▽ ̄)~*
Chapitre 13 – Partie 7 Menu Chapitre 14 – Partie 2