The New Gate
A+ a-
Chapitre 03 – Partie 4
Chapitre 03 – Partie 3 Menu Chapitre 03 – Partie 5

Le lendemain matin, Shin quitta le Relais de l’Ours, descendit la grande avenue bordée d’échoppes et partit par la porte Sud. De l’autre côté, une longue file de personnes attendaient pour entrer dans le pays. Ils n’ont probablement pas pu arriver à temps la veille et faisait la queue depuis l’ouverture des portes.

Il y avait de nombreuses caravanes de marchands, ce qui ralentissait probablement les procédures d’immigration. Shin s’éloigna d’elles, le long des murs. Le Sanctuaire de la Lune était situé entre les portes Sud et Est, un peu plus près de la porte Sud.

Après quelques minutes de marche, la destination de Shin devint visible. Le Sanctuaire de la Lune, grâce aux arbres d’un mels de large qui l’entouraient, était clairement séparé des environs.

À l’origine, Le Sanctuaire de la Lune se trouvait dans une zone extérieure du continent Arkreed ; ainsi, le continent Eltnia faisait peut-être partie d’Arkreed.

Le continent Arkreed était la zone supérieure au continent Houzand, orienté vers les joueurs avancés. Il abritait des quêtes et des monstres de niveau supérieur aux 3 autres continents, mais offrait en même temps des quêtes pour les joueurs débutants et intermédiaires : il était souvent visité par des joueurs qui voulaient s’attaquer à des quêtes ou des monstres inhabituels et bizarres.

D’une certaine manière, c’était un lieu où se réunissaient les joueurs de tout niveau et de tout métier.

Le Sanctuaire de la Lune se trouvait cependant sur un terrain en plein air, de sorte que seuls les joueurs avancés le visitaient. À part eux, il y avait de rare joueur qui l’atteignait par hasard en étant poursuivi par un monstre.

Les monstres qui rôdaient autour du Sanctuaire de la Lune étaient de niveau 600 en moyenne : ils partaient d’environ 200 et montaient jusqu’à 1000.

Étant situé près de l’habitation des monstres de niveau supérieur, de nombreux joueurs se rendaient au Sanctuaire de la Lune pour faire le plein d’objets avant d’affronter les boss.

“….maintenant que j’y pense, qu’est-il arrivé aux monstres qui se trouvaient sur le continent d’Arkreed ? Si la géographie a changé, leurs habitats ont dû changer aussi. Auraient-ils pu s’éteindre lors des catastrophes naturelles et des changements ?”

Si de tels monstres étaient proches, comme le jeu l’avait prévu, le royaume de Bayreuth aurait déjà disparu. Il y avait même des monstres avec des habitudes comme les fourmis soldats, après tout.

Ces monstres, qui apparaissaient au hasard dans toutes les zones, avaient tous des niveaux supérieurs à 600 : pour les joueurs avancés, ils étaient pénibles, tandis que les joueurs intermédiaires ne pouvaient que courir ou tenir bon et que les débutants ne pouvaient qu’attendre de mourir.

Les chances de les rencontrer étaient d’autant plus grandes que le groupe était important, donc naturellement un pays, où de nombreuses personnes se rassemblaient, serait facilement pris pour cible. Mais comme ils n’apparaissaient pas, soit une contre-mesure avait été mise en place, soit il n’y avait aucune chance que de tels monstres attaquent dès le départ. Sinon, il n’aurait pas été possible de construire des pays ou des routes.

Il était même possible que toutes les terres situées en dehors du Sanctuaire de la Lune proviennent d’un autre continent. Sans réponse à ses doutes, Shin arriva devant le magasin.

Au moment de sa première visite, il était trop heureux de voir que le Sanctuaire de la Lune était encore là pour le remarquer, mais il y avait une planche de bois de 20 cemels de haut et 10 cemels de large près de l’entrée, sur laquelle on pouvait lire “Le propriétaire se bat”, ce qui signifiait que le Sanctuaire de la Lune était ouvert au commerce.

Au dos de la planche, on pouvait lire “Le propriétaire s’est enfui de chez lui”, ce qui était utilisé lorsque Shin était déconnecté ou qu’il rassemblait des ingrédients, par exemple. Heureux de voir qu’il était toujours en service, Shin ouvrit la porte, faisant sonner le carillon dans tout l’intérieur.

Il était réglé pour sonner lorsque le magasin était vide, comme dans le jeu. On dirait que les chevaliers n’étaient pas là aujourd’hui.

“Bienvenue ! Oh, c’est toi, Shin.”

“Salut, je suis venu laisser le message que j’ai oublié.”

L’expression de Tiera devint joyeux quand elle remarqua que le client était Shin. La lumière du soleil filtrant par la fenêtre faisait briller ses cheveux argentés.

“Oh ! Moi aussi, j’avais complètement oublié.”

Ce n’était pas étrange pour elle, avec tout ce qui s’était passé ce jour-là. Pour elle, il était facile d’oublier quelque chose comme transmettre un message.

“Alors, j’aimerais que vous lui disiez que si elle se souvient de ça, j’aimerais lui parler.”

Shin prit un katana dans le coffre et le posa sur le comptoir.

C’était un katana bleu profond pour les ninjas, avec un motif de fleurs que Tiera n’avait jamais vu auparavant sur le fourreau. Le motif complexe faisait que le katana ressemblait plus à une œuvre d’art qu’à une arme.

“……..”

“…….Tiera ?”

“Hé, Shin. Est-ce que ça pourrait être… une arme de l’Antiquité ?”

Tiera avait l’air de ne pas en croire ses yeux. Ses yeux se rétrécirent, comme si elle regardait quelque chose de trop lumineux.

“Tu peux le dire ? Oui, c’est une arme de classe Ancienne, c’est l’arme exclusive de Schnee, appelée『Lune Bleue』.”

“C’est au maître ?”

“Oui. Elle n’utilise pas d’armes exclusives en ce moment, n’est-ce pas ?”

“Eh bien, en fait, je ne suis pas sûr de savoir ce qu’est une arme exclusive…”

“Tu ne sais pas ?”

Shin était surpris de savoir que les armes exclusives n’étaient pas connues de tous.

“Les armes exclusives ne peuvent être utilisées que par les personnes qui sont enregistrées…..non, par des personnes spécifiques. Cette『Lune Bleue』peut aussi être utilisé par moi, puisque je l’ai forgé, Schnee, et toute personne à qui Schnee ou moi avons donné la permission de l’utiliser. Maintenant, j’ai rendu possible que toi aussi tu puisses y toucher, mais personne d’autre ne le peut”.

Dans le jeu, cette fonction était implémentée pour que les objets gagnés dans les quêtes ne soient pas volés, et était utilisée par exemple sur les armes utilisées comme symboles des guildes.

C’était une fonction assez connue, mais seuls les forgerons et les alchimistes du plus haut niveau pouvaient l’attacher pour fabriquer des armes exclusives, donc peu se donnaient la peine de les créer.

“Limitation d’utilisation….au fait, j’ai entendu dire qu’il y a des armes trouvées dans des ruines que personne ne semble pouvoir utiliser. Serait-ce la raison ?”

“Elles pourraient être l’arme exclusive de quelqu’un. C’est du gaspillage, donc je vous conseille de chercher un moyen de les utiliser d’une manière ou d’une autre. La plupart du temps, seules les armes de qualité Ancienne et Mythologique peuvent être fabriquées en armes exclusives, donc elles sont généralement très bonnes. Avec l’une d’entre elles, même un guerrier de niveau 1 pourrait facilement vaincre un Tetra Grizzly, je parie.”

“…ok, je n’arrive pas à me faire à l’idée que…”

Tiera ne pouvait pas s’empêcher de soupirer d’incrédulité.

Si Shin s’était contenté de l’expliquer avec des mots, Tiera aurait eu du mal à le croire. Mais avec le katana ninja rempli de pouvoirs magiques devant ses yeux, elle n’avait pas d’autre choix que de croire.

Le katana ninja『Lune Bleue』fut placé sans réfléchir sur le comptoir. Shin venait de l’y poser, mais l’espace qui l’entourait semblait déformé pour Tiera. Malgré son manque relatif d’expérience au combat, même elle pouvait dire à quel point c’était une arme puissante.

“Ce katana a vraiment une puissance incroyable… Je ne voudrais pas l’utiliser, cependant.”

“Oh ? Pourquoi ça ?”

“Parce que… je pense qu’il m’aurait avalé.”

Tiera le comprenait instinctivement, et se sentait qu’elle avait raison sur ce point : cette arme donnerait sûrement un grand pouvoir à son utilisateur. Mais si l’utilisateur ne possédait pas les capacités correspondantes, elles seraient sûrement corrompues.

“Avalé…hmm. Je suppose que c’est à cause des matériaux utilisés pour sa fabrication.”

Les mots de Tiera firent penser à Shin à la pénalité générée lorsqu’on équipe une arme au-delà de son niveau. Toutes les armes ont certaines exigences de statut qui doivent être satisfaites afin de les équiper ; si elles étaient équipées sans satisfaire à ces conditions, le statut de l’utilisateur serait affecté négativement.

Mais comme il s’agissait d’une arme différente de celle qui était “avalée”, Shin pensa à mentionner les matériaux de l’arme.

“Mais qu’as-tu utilisé pour la fabriquer ?”

“L’ingrédient principal est un alliage appelé Chimeradite. Je l’ai combiné avec des crocs de dragon de la peste noire, des écailles de bête de mer et des gouttes de queue d’élémentaire. Il y a d’autres matériaux nécessaires, mais ce sont les 4 principaux. Je suppose que ce sont les crocs du dragon de la peste noire ou les écailles de la bête de mer qui te font ressentir cela ? Ce sont tous deux des monstres de la plus haute classe, après tout.”

“…….”

“Tiera ?”

Tiera, tout en écoutant l’explication de Shin, se tenait le front, son front se plissait comme pour exprimer qu’elle avait du mal à comprendre ses mots.

“…..non, je ne serai plus surprise. Même si les monstres que vous avez mentionnés sont tous des créatures légendaires… ça ne fait rien. Oui, c’est parfaitement normal.”

“Tu n’as pas l’air bien du tout pour moi, cependant…”

Le bon sens de Tiera venait de recevoir un coup puissant, et elle secouait la tête en réponse. Shin ne pouvait pas s’empêcher de commenter son déni.

Shin était bien au-delà des normes du monde depuis le début, mais cette fois il s’était surpassé de loin. Comme l’avait dit Tiera, les monstres qu’il avait mentionnés avec tant de désinvolture étaient tous des noms qui, de nos jours, n’apparaissent que dans les contes et les mythes.

Des monstres assez puissants pour provoquer des cataclysmes, utilisés comme matériaux… normalement, cela ressemblerait à une blague.

La “présence” du katana devant les yeux de Tiera et le fait qu’il s’agissait d’une des possessions de Shin la poussèrent à croire qu’en fait ce n’était pas du tout une blague.

“Plus je parle avec toi, plus je sens que mon bon sens s’effondre…”

“Quoi, c’est ma faute ?”

“Bien sûr que c’est la mienne. Tu sors des armes anciennes comme si ce n’était rien, c’est plus qu’incroyable !”

“Je ne peux rien y faire… que Schnee se souvienne de moi ou pas, tout dépend de ça.”

Shin parla en regardant『Lune Bleue』. Il l’avait pris à Schnee avant d’aller combattre【Origine】(en termes de jeu, il l’avait mis en réserve). Prendre toutes les armes de ses personnages de soutien avant de combattre un boss était une chose que Shin faisait toujours comme porte-bonheur.

L’équipement de ses autres personnages de soutien attendait lui aussi leur tour dans coffre de Shin.

Il aurait pu simplement laisser un message à Schnee, mais Shin était un nom beaucoup trop commun, alors il décida de laisser un objet pour prouver son identité.

“Il serait bizarre que quelqu’un reçoive une telle arme, mais refuse de vous rencontrer, je suppose. Mais dans le cas du maître, peut-être…”

Tiera regarda également『Lune Bleue』et hocha la tête.

Schnee n’était pas du genre à se laisser émouvoir par des objets achetés avec des dizaines de pièces de Jul de platine ou même des objets de qualité Légende : il était facile d’imaginer qu’elle pouvait traiter un objet simplement précieux ou rare comme s’il n’était rien. Cette fois, la demande était de contacter Shin si elle se souvenait de l’objet qu’il avait apporté, de sorte que Tiera pensait que Schnee ne l’ignorerait pas. Elle avait déjà haussé les épaules devant des objets de qualité “Légende” auparavant, donc aux yeux de Tiera, elle aussi était un peu au-delà du bon sens.

“Si Schnee vous contacte, faites-le moi savoir avec ceci. Il devrait me joindre où que je sois.”

Shin a ensuite placé une carte de message dans une enveloppe au design simple à côté de『Lune Bleue』.

“Vous pouvez envoyer une lettre avec ça ?”

“Mais seulement dans un sens. Écrivez un message sur la carte et le nom de la personne à qui vous voulez l’envoyer sur l’enveloppe. Ensuite, il vous suffit de dire “Envoyer”.”

Shin expliqua comment utiliser la carte tout en pointant chacune de ses parties. Dans le jeu, cet élément était utilisé pour envoyer des vœux d’anniversaire ou de Noël. Certains ont même fabriqué des cartes qui produisaient des effets de lumière lorsqu’elles étaient ouvertes.

Dans le jeu, l’utilisation du courrier électronique était plus rapide, donc cet article n’était utilisé qu’à des périodes spécifiques, mais dans ce monde, le courrier ou l’enregistrement d’amis n’étaient pas disponibles, donc cela pouvait être très utile.

“Il y a certainement des objets pratiques dans le coin…”

“Je les ai très peu utilisés, donc j’en ai encore beaucoup.”

Il y avait beaucoup d’autres objets, reçus en récompense de quêtes ou d’événements, qui ne servaient pas ou peu. De tels objets, inutiles dans le jeu mais réellement utiles dans la vie réelle, se trouvaient en abondance dans le coffre de Shin.

“Si ces cartes devenaient communes, elles seraient très populaires, je parie.”

“C’est sûr.”

Pour Tiera, pouvoir contacter quelqu’un où qu’il se trouve était une véritable révolution technologique. Shin, cependant, décida d’esquiver la question cachée dans le commentaire de Tiera : “Ne veux-tu pas les rendre populaires ?”

Les nouvelles technologies, les technologies pratiques, n’était pas toujours utilisées comme leur inventeur l’avait d’abord prévu. Il y eut d’innombrables cas de ce genre dans l’histoire de l’humanité. Shin n’était pas non plus intéressé ou n’avait pas l’intention de provoquer des révolutions technologiques.

Cet article existait à l’origine dans【THE NEW GATE】, il pensait donc que quelqu’un l’inventerait tôt ou tard.

“….hé, j’ai réfléchi, mais ne pourriez-vous pas contacter le maître directement avec ça, au lieu de laisser un message ?”

Tiera parla en tenant la carte de message entre ses doigts.

“Je le ferais si je pouvais, croyez-moi. Cela ne fonctionne qu’avec les personnes que vous avez rencontrées en personne, mais pour une raison quelconque, je ne peux pas l’envoyer à Schnee, même si je l’ai déjà rencontrée.”

Shin aussi avait pensé à envoyer la carte directement, mais pour une raison inconnue, cela ne fonctionnait pas.

Tiera s’hasarda à dire que la carte ne fonctionnait pas correctement, alors ils sortirent et essayèrent d’en envoyer une.

Tiera était d’abord surprise de voir l’enveloppe apparaître soudainement devant ses yeux, puis elle conclut que la carte devait fonctionner correctement.

‘On dirait que ma liste fut réinitialisée’.

Shin devina la raison pour laquelle il ne pouvait pas envoyer de lettres. La description de l’objet disait : “Transmettez vos sentiments aux personnes que vous avez rencontrées au cours de vos aventures”. Il n’était probablement pas possible d’envoyer des messages aux personnes non rencontrées dans le “nouveau” monde, même si elles étaient rencontrées dans le monde du jeu.

“Hé, écoute, si tu en as tant, tu peux m’en donner d’autres ?”

“Pas de problème, mais je pense qu’il vaut mieux ne pas les envoyer à quelqu’un qui ne les connaît pas.”

“Je ne veux pas les utiliser, mais faire des recherches. J’aspire à être un mage, tu sais. Quand je vois des objets magiques mystérieux comme ceux-ci, je veux savoir comment ils fonctionnent.”

Les yeux de Tiera pétillaient en effet comme un enfant avec un nouveau jouet depuis qu’elle avait essayé d’utiliser les cartes.

“C’est bien, alors. Je t’en donne 5 de plus. L’une d’entre elles est pour que Schnee me réponde, alors ne les utilise pas toutes, d’accord ? Et puisque je t’en donne autant, donne-lui mon message gratuitement, d’accord ?”

Même si Shin avait des cartes de message à disposition, il n’avait pas envie de les donner gratuitement, alors il proposa un échange.

“D’accord, d’accord. Je ne vais pas les utiliser sans réfléchir, alors sois tranquille. Si je le faisais, je parie que je causerais quand même du grabuge. Je n’ai jamais prévu de les prendre gratuitement non plus, donc ça ne me dérange pas de donner ton message gratuitement au maître. J’attends la suite avec impatience”.

En plus de la gratuité du message, il semblait qu’il y avait aussi des bonus. Shin fit un signe de tête, acceptant d’attendre avec impatience ce qu’ils étaient.

Shin pensait que si Tiera voulait faire de la recherche, elle ferait mieux de viser à être alchimiste, mais il n’y avait rien d’étrange à ce que les mages fassent aussi de la recherche, alors il a choisi de ne pas en parler.

Après tout, il y avait un bon nombre de joueurs avec la classe mage comme principal et l’alchimiste comme secondaire.

“Bon, je m’en vais alors. Dis bonjour à Schnee de ma part.”

“Je préviens le maître dès qu’elle est de retour, soit rassurés.”

Shin fit signe à Tiera et quitta Le Sanctuaire de la Lune. C’est un peu après son départ que Tiera réalisa que, si elle avait envoyé la carte de message à Schnee, elle aurait pu la contacter sur place.



Rejoignez-nous et devenez correcteur de Chireads Discord []~( ̄▽ ̄)~*
Chapitre 03 – Partie 3 Menu Chapitre 03 – Partie 5