The New Gate
A+ a-
Chapitre 19 – Side Story 3/7  
Chapitre 19 – Side Story 2/7 Menu Chapitre 19 – Side Story 4/6

Le jour après que l’équipement de Marino fut décidé. Shin et son groupe voyagèrent à travers une zone de montagne et de forêt et arrivèrent au donjon ‘Montagne Sacré de l’Étoile du Matin’.

Le groupe était composé de 5 personnes : Shin, Marino, Hibineko, Shadow et Holly. Aux pieds de Marino se trouvait un jeune monstre de type loup ou ‘Mini-Rufu’, qui était son partenaire. Il était assis en mode veille. Son nom était ‘Pochitama’. Bien que son apparence était celle d’un chiot, Marino disait qu’il avait un caractère de chat.

Avec un prototype de katana『Gengetsu』à sa taille, Shin dit : “Bien, alors, on y va ?”

“Je-je ferai de mon mieux !”

Marino qui était anxieuse quant à son niveau, cria comme si elle ne voulait pas devenir un fardeau.

“J’ai hâte de voir le paysage depuis le sommet de la montagne.”

“Une telle aventure n’est pas mal non plus.”

“Ça te démange de mettre tes compétences en pratique.”

Holly et Shadow préparèrent également leurs armes. Shadow ressemblait à un Ninja. En portant la “tenue de ninja du crépuscule”, il en avait vraiment l’air. Il portait la “Dague du Crépuscule” à sa taille.

Holly se tenait à côté de lui et portait la ‘Robe de l’âme’. Le “Bâton de Lumière” dépassait de la robe.

Hibineko, qui ressemblait à un barman, portait la tenue du “Chat des Merveilles”. Ses bras étaient équipés de griffes de dragon appelées ‘Chien des Brumes’. Bien qu’ils semblaient identiques, il s’agissait à la fois d’une arme et d’une garde qui étaient classées au rang intermédiaire du grade《Mythologique》.

Quant à Shin, il portait un équipement de grade《Ancient》en plus de son arme de grade《Ancient》『Gengetsu』.

Marino n’était équipée que d’un équipement de grade《Unique》donc, elle n’était pas vraiment à sa place.

“…Quand même, je pense que c’est mieux pour toi de passer du temps à élever ton niveau un peu plus.”

“Elle devrait faire ce qu’elle veut. Je suis particulier à ce sujet, mais je ne pouvais pas refuser parce que Marino attendait ça avec impatience.”

“C’est vrai. petit Shin et petite Marino semblaient attendre ça avec impatience. Je dis cela juste au cas où, mais vous ne devez pas négliger le monde réel.”

“Je sais. Si je deviens accro au jeu et que je m’éteins, je me ferais battre par mes parents.”

Une fois, lorsque ses notes ont chuté, Shin eut presque son internet supprimé. Se souvenant de ça, il montra une expression de “laisse-moi souffler”.

“Tu ne comprends pas. C’est ce qu’on appelle l’amour parental.”

“En effet. L’excès nuit en toute chose.”

“Ugh… Ça me brûle les oreilles.”

Shin, qui vivait encore sous le toit de ses parents, ne pouvait pas argumenter contre Hibineko et Shadow.

Quoi qu’il en soit, après s’être fait gronder par ses parents, Shin joua en mettant l’accent sur l’efficacité. C’était une histoire ironique, car cela augmenta la force de Shin d’une manière étrange.

“Allez, parlons de ça plus tard. L’ennemi est là !”

“Woops ! On dirait bien.”

Avec l’avertissement d’Hibineko, tout le monde tourna son attention vers les environs.

La route sur laquelle Shin et le groupe marchaient était entourée d’une forêt dense. La visibilité était mauvaise à cause de la forêt sombre et ils ne pouvaient pas vérifier l’autre côté des arbres.

Normalement, ce n’était pas une situation où ils pouvaient parler confortablement en guettant une attaque surprise. Cependant, avec Shin qui pouvait être considéré comme du type polyvalent, Hibineko qui était doué pour les combats en solo, et Shadow dont le travail principal était Shinobi, à l’affût, ils n’allaient pas laisser un ennemi s’approcher si facilement.

“Trois à droite, deux à gauche.”

Après avoir signalé cela, Shadow disparut. Le pouvoir principal d’un Shinobi était essentiellement l’attaque surprise. Bien qu’il s’agissait d’un combattant qui jouait sur la vitesse puisqu’il se montrait de temps en temps, Shadow était meilleur pour les attaques surprises.

Quant aux autres, comme seuls Shin et Hibineko étaient adéquats pour leurs niveaux, ils servaient de renfort au cas où d’autres monstres arrivaient.

“Compris. Hibineko, je vais à droite.” dit Shin, tout en notant les présences en approche.

“Umu, alors je m’occupe de la gauche”.

Derrière où Shin et Hibineko préparaient leurs armes, Holly se préparait également à invoquer une compétence magique immédiatement.

“Je compte sur toi, Pochitama”

“Woof !”

Bien qu’elle comprit qu’elle n’allait pas avoir son tour, Marino tenait son fouet, et demandait à son partenaire, Pochitama, de se méfier. Il semblait avoir déjà senti qu’un ennemi était proche. Pochitama poussa un petit rugissement et s’accroupit, afin de pouvoir bondir sur l’ennemi à tout moment.

“Les voilà !”

Plusieurs secondes après le cri de Shin, des monstres sautèrent l’un après l’autre de l’espace entre les arbres.

Les premiers à apparaître étaient trois monstres qui sortaient du côté droit.

C’était des ‘Boartaurus rouges’. Ces monstres avaient une tête de sanglier combinée à un corps inférieur humain. Bien qu’ils ne portaient que des pagnes, leurs corps étaient entièrement recouverts de poils cramoisis. Leurs bras, aussi épais que des rondins, tenaient d’énormes haches de combat de plus de 2 mels de haut. Leurs yeux, qui perçaient entre des défenses épaisses et acérées, fixaient Shin et les autres.

Plusieurs secondes après l’apparition des monstres, deux monstres de type fourmi appelés ‘Fourmi Chercheuse de Mana’ sortirent du côté gauche. Avec des carapaces d’un blanc bleuté, ils avaient trois paires d’yeux composés brillants qui étaient régulièrement espacés sur leurs visages.

Faisant un bruit de “Kacha Kacha” avec leurs défenses, les Boartaurus Rouges tournaient leurs têtes de gauche à droite comme s’ils jaugeaient Shin et les autres à vue.

“Euh, il y a un éclaireur !”

“Pas de temps à perdre. Hibineko. Je te soutiendrai, alors finis-les vite.”

“Compris !”

Les monstres qui avaient ‘Éclaireur’ dans leur nom, pouvaient faire appel à un grand nombre de compagnons s’ils n’étaient pas vaincus rapidement. Tout joueur de haut rang au sein de THE NEW GATE, le savait par expérience.

Holly attendit que Hibineko aille attaquer les ‘Fourmis Chercheuses de Mana’ pour attirer leur attention, avant d’invoquer sa compétence magique.

“Flèche du tonnerre dans trois secondes !”

Après avoir entendu la voix de Holly, Hibineko attaqua en calculant le temps. En deux secondes, Hibineko sauta, en même temps qu’il s’échappa de la trajectoire de【Flèche du Tonnerre】, il disparut de la vue des ‘Fourmis Chercheuses de Mana’.

En donnant aux deux monstres des dégâts égaux, l’attention des ‘Fourmis Chercheuses de Mana’ se porta entièrement sur Hibineko. Alors que les deux ‘Fourmis Chercheuses de Mana’ regardaient Hibineko qui s ‘écartait, Holly tira trois autres【Flèche du Tonnerre】.

Les attaques de foudres donnaient un debuff de paralysie qui limitait les mouvements des adversaires. Son effet fut pleinement démontré cette fois-ci, alors que les mouvements des 【Flèche du Tonnerre】devenaient raides.

A ce moment, Hibineko étendit ses deux bras avant d’atterrir. Comme il sauta avant que les têtes des ‘Fourmis Chercheuses de Mana’ ne puissent être touchées par les flèches, Hibineko écrasa les deux têtes en une seule attaque.

Le plongeon en piqué après le grand saut était une technique d’arts martiaux à mains nues【Haut et Bas】. C’était un saut utilisé avec d’autres joueurs qui attaquaient avec de la magie ou un arc, ainsi qu’une compétence utilisée lors d’une poursuite. Parmi les joueurs, c’était l’une des combinaisons classiques du jeu.

Les points de vie des ‘Fourmis Chercheuses de Mana’, dont les têtes furent détruites, tombèrent à 0, ils se transformèrent en polygones et se dispersèrent.

 Avant de confirmer les chutes d’objets et l’EXP, Hibineko tourna son attention vers Shin. Pendant qu’Hibineko et Holly occupaient les ‘Fourmis Chercheuses de Mana’, Shin faisait face aux Boartaurus Rouges. Alors qu’il essayait également de mettre son prototype de katana à l’épreuve, il esquiva la hache de combat de l’ennemi d’un pas de côté, et commença à attaquer.

Shin augmenta principalement de la portée d’attaque de『Gengetsu』, une lame rouge translucide s’étendait de la pointe du katana, et sa portée devenait environ 3 fois plus importante que celle d’origine.

Les armes à une main qui avaient ce genre de portée, sans utiliser de compétence, étaient assez rares. Cependant, à chaque fois qu’il attaquait avec『Gengetsu』, le niveau de mana de Shin diminua un peu. Parce que les points de mana étaient utilisés dans une attaque normale, la réduction des points de mana diminuait le nombre de fois où les compétences pouvaient être utilisées, et l’utilisation de consommables comme les potions de récupération augmentait proportionnellement. Cela pouvait devenir un fardeau dans une bataille.

Cependant, si l’on regardait la puissance et la force de frappe qui, divisa en deux, deux des Boartaurus rouges dans un coups tranchant, c’était un problème insignifiant.

“Regarde ici !”

Au moment où Shin s’apprêtait à attaquer le dernier Boartaurus rouge, le fouet de Marino claqua. Et alors, l’attaque tranchante de Shin, coupa également le corps du dernier monstre en deux. Avec la compétence renforcée par la capacité de『Gengetsu』, même les objets derrière le 

‘Boartaurus Rouge’ furent détruits.

“Bon timing ! Belle assistance !” félicita Shin.

Bien que l’attaque de Marino ne semblait pas avoir eu d’effet particulier, Shin appréciait le coup de main.

“Uu, ce n’était pas du tout efficace.” dit Marino, un peu déprimée. 

“C’est normal vu tes stats. De plus, les adversaires d’aujourd’hui sont du type combat au corps à corps. Ils sont forts en attaque physique.” dit Shin pour lui remonter le moral

Le niveau des ‘Boartaurus Rouges’ était plus élevé que la moyenne des monstres qui apparaissaient dans la ‘Montagne Sacrée de l’Etoile du Matin’, supérieur à 501. De plus, comme il s’agissait de monstres de type combat rapproché, leurs mouvements ne s’arrêtaient pas aux petits dégâts. Il était tout à fait naturel que l’attaque de Marino manqua de puissance.

“C’est terminé pour le moment ?” demanda Shin.

“C’est sûr maintenant, aucun ennemi en approche.” répondit Shadow qui observait les environs.

Après avoir récupéré les objets, le groupe décida d’avancer.

“Mon niveau a augmenté de 5 niveaux !”

“Il y a un écart énorme pour le niveau et les stats. Parce que nous sommes dans un groupe, même si les points d’expérience sont distribués dans une certaine mesure, tu recevras des points d’expérience équitablement en compensation”.

À Marino qui était surpris de voir son écran de statut, Shin lui expliquait que c’était tout à fait naturel. Puisqu’elle ne faisait pas que regarder, et attaquait pour de vrai, la compensation s’appliquait à la quantité d’expérience qu’elle reçut.

“Alors, allons de l’avant.”

Avec Shin et Hibineko en tête, le groupe se dirigea vers l’avant. Lorsqu’ils eurent marché pendant environ 30 minutes et quelques combats supplémentaires ensuite, la route commença à s’incliner.

“Je pense que nous sommes entrés dans les montagnes.” dit Shin

“En effet, selon les informations que j’ai recueillies, le type de monstres qui apparaissent va changer.” confirma Hibineko.

Il y avait deux types de monstres dont ils devaient se méfier.

Le monstre de type serpent qui était bon pour les attaques surprises, ‘Hypno-Vipère’, et le monstre de type oiseau qui attaquait depuis les airs en utilisant les arbres comme angles morts, ‘Farlop’.

Après avoir comparé les informations qu’ils avaient les uns avec les autres, Shin marmonna avec un visage déconcerté : “Mais c’est trop…”

“Eh bien, le nombre est considérablement différent de l’histoire que j’ai entendue.”

Comme il pouvait ressentir de nombreuses réactions de【Radar】, Hibineko acquiesça en se triturant les moustaches.

Si la portée de【Radar】était large, il pouvait également détecter des animaux sauvages et des joueurs en plus des monstres. Mais pour Shin et les autres, il leur suffisait de regarder les marqueurs affichés sur la carte, pour voir si c’était un monstre ou non.

Cependant, ce n’était pas le cas cette fois-ci. Sur le terrain accidenté de la montagne, les marqueurs affichés ne ralentissaient pas, car ils se déplaçaient sur le terrain à une vitesse fixe. Leurs mouvements n’étaient pas affectés par le terrain. Pour que cela soit possible, seuls les monstres volants pouvaient permettre de tels mouvements.

Comme Shin était attentif, il confirma avec【Recherche】que les marqueurs étaient des monstres alors qu’ils se rapprochaient.

“Hum, qu’est-ce que tu veux dire ?” demanda perplexe Marino.

“Le nombre de monstres est un peu plus élevé que ce que j’ai entendu. Ça ne devrait pas être des monstres qui sortent en groupe.” expliqua Shin.

“Cela ne rendrait-il pas l’ascension impossible ?” s’inquiéta Marino.

“Non, c’est très bien. Au pire, je vais les faire tomber et tout nettoyer. Et voir si on peut les contourner.” répondit indifférement Shin.

Ce n’était pas une exagération ou un bluff, c’était possible en utilisant pleinement les compétences et les stats de Shin. C’était un simple fait.

“Si petit Shin est ici, il n’y aura aucun problème dans cette zone. Petite Marino, ne te sens-tu pas soulagée ?”

“Ah, oui.”

Holly, qui ne montrait pas beaucoup d’enthousiasme, sourit alors que Marino se calma.

“Au fait, Hibineko. Est-ce que ça ne ressemble pas à une quête cachée générée ?”

A partir de l’apparition massive des monstres, Shin évoqua la possibilité qui lui venait à l’esprit.

“Eh bien, il y a cette possibilité. Mais, je n’ai pas entendu parler de ce genre de quête dans cette zone.”

“Alors, c’est une quête non découverte, hein ?”

“Peut-être, mais notre but est différent cette fois. Arrête avec ce visage excité.”

“Nope, *tehee*”



Rejoignez-nous et devenez correcteur de Chireads Discord []~( ̄▽ ̄)~*
Chapitre 19 – Side Story 2/7 Menu Chapitre 19 – Side Story 4/6