Ranker’s Return
A+ a-
Chapitre 580
Chapitre 579 Menu Chapitre 581

Hyeonu se leva lentement et alla prendre son petit déjeuner. Sur le chemin du restaurant, il dut supporter les regards de nombreuses personnes. Il était un peu exagéré de dire que c’était à cause de l’Arena Week car il y avait une nette différence par rapport à la soirée d’hier.

‘Pourquoi me regardent-ils ?’ Hyeonu entra dans le restaurant en haussant les épaules. Il s’était habitué à ce que les gens le regardent, alors il ne s’en souciait pas trop. Cependant, il y avait encore des moments où Hyeonu était surpris. Au moment où il est entré dans le restaurant, toutes les personnes qui prenaient leur petit-déjeuner à l’intérieur se sont tournées vers Hyeonu.

‘Quoi ?’

À ce moment-là, Hyeonu ne pouvait pas se débarrasser de l’idée qu’il y avait quelque chose d’étrange. Il se dirigea rapidement vers la table où mangeaient les joueurs du Croissant de Lune.

“J’ai quelque chose sur le visage ?” Hyeonu s’assit à côté de Lee Hoon et approcha son visage de ce dernier.

Lee Hoon mâche le pain dans sa bouche et répond aux paroles de Hyeonu : “Non, je ne vois rien…”

“Alors pourquoi tout le monde me regarde-t-il comme ça ?” demanda Hyeonu. Il sentait que c’était encore plus incompréhensible maintenant. Hyeonu était exactement le même qu’hier, mais les réactions des gens à son égard avaient changé.

‘Si c’est à cause de l’Arena Week ça aurait déjà dû changer hier soir.’

Hyeonu oublia de prendre de la nourriture et s’assit sur une chaise, hébété, essayant de trouver une raison pour expliquer le regain d’attention dont il faisait l’objet. À ce moment-là, les regards des autres convives se tournèrent à nouveau vers l’entrée du restaurant. Un homme a ouvert la porte d’entrée et est entré dans le restaurant. L’homme avait les cheveux soigneusement peignés et portait un costume sombre. Il ne portait pas de cravate et les premiers boutons de sa chemise étaient défaits, ce qui donnait l’impression qu’il était très libre.

L’homme a cherché quelqu’un dans toute la salle à manger. Puis il se dirigea vers la table où étaient assis les joueurs du Croissant de Lune et appela : ” Hé, mon frère ! Tu n’as pas encore mangé ?”

Cet homme s’appelait Kim Seokjung. C’était lui qui était responsable de la situation actuelle. Kim Seokjung sortit une chaise et la plaça à côté de Hyeonu.

“Hyung-nim, tu es arrivée ? Je viens juste d’arriver.” Hyeonu n’a remarqué l’arrivée de Kim Seokjung que lorsque celui-ci a posé une main sur son épaule. Hyeonu s’est levé avec le bras de Kim Seokjung autour de son épaule.

…Non, c’est justement ce que Hyeonu a essayé de faire. Kim Seokjung a utilisé la force de ses bras pour empêcher Hyeonu de se lever. Tout ce que Hyeonu pouvait faire, c’était secouer légèrement son cul.

“Tu peux manger plus tard ?” demande Kim Seokjung en souriant. Hyeonu sourit et acquiesce. De toute façon, il ne pouvait pas bouger pour aller chercher de la nourriture à moins que Kim Seokjung ne le lâche.

“Au fait… à voir ton visage, tu ne sais toujours pas ?” Kim Seokjung dit à Hyeonu avant de se tourner vers les joueurs du Croissant de Lune. Lee Hoon et Yuri regardent Kim Seokjung dans les yeux et acquiescent rapidement. Ils savaient que Kim Seokjung demandait si Hyeonu n’était pas au courant. En effet, Hyeonu était la seule à ne pas savoir.

“Qu’est-ce que tu veux dire ?” Hyeonu demande à Kim Seokjung, qui dit des mots qu’il ne comprend pas. En se basant sur les paroles de Kim Seokjung, Hyeonu pensait qu’il pourrait bientôt comprendre pourquoi les gens le regardaient bizarrement aujourd’hui.

“Il y a des messages sur la communauté Arena à propos de ta relation avec Locke.”

“Hein ? Jung Hanbaek ?” Les yeux de Hyeonu s’écarquillèrent alors qu’il posait la question. Jung Hanbaek-Hyeonu n’aurait jamais imaginé que ce nom émergerait ici.

‘Maintenant, je sais pourquoi ils m’ont regardé comme ça.’

Hyeonu avait enfin compris pourquoi les gens lui accordaient tant d’attention, son affaire avec Jung Hanbaek. Il était normal que les gens ordinaires s’intéressent à ce qui était arrivé à la famille de Hyeonu.

Ce n’est pas une histoire ordinaire…

Il ne savait pas dans quelle mesure la vérité avait été révélée, mais l’effet de ricochet ne serait pas négligeable. Même s’il était seulement révélé que Hyeonu et Jung Hanbaek étaient des camarades de lycée, toutes sortes de rumeurs sur eux deux pourraient voir le jour.

‘Camarades de lycée. Pourquoi sont-ils ennemis maintenant ?’ Hyeonu pense au titre de l’article attendu et rit.

“Cela n’a pas beaucoup d’importance… Cela sera révélé tôt ou tard.” répondit-il d’un air indifférent. Hyeonu pensait que son affaire avec Jung Hanbaek finirait par être révélée un jour, à moins qu’il n’arrête d’être un joueur professionnel ou un streamer. Il n’y avait pas de secret absolu dans le monde. Il était juste dommage qu’il éclate à la fin de sa vie de joueur professionnel.

“Au fait… on en a beaucoup parlé ? Je ne pense pas qu’il y ait beaucoup de gens qui connaissent la situation.” dit Hyeonu. Il se demandait à présent quelle part de la vérité s’était répandue et quelle part des discussions n’étaient que des rumeurs.

“L’étendue des liens entre ta famille et celle de Jung Hanbaek, ainsi que la réputation de Locke et la tienne.”

“Il y a deux réactions extrêmes. Un côté est une belle histoire et l’autre côté est une histoire terrible.”

Mason et Lee Hoon expliquent grossièrement la situation.

“Le mien est-il le bon côté ?” demande Hyeonu.

“Hyung, tes amis sont venus et ont beaucoup aidé. Tu as une image très amicale.” répond Lee Hoon à la question de Hyeonu avec un sourire.

‘Des amis ?’ se demande Hyeonu en son for intérieur.

“Mes amis ?” Son corps se refroidit instantanément. Un frisson lui parcourut l’échine et de la sueur apparut sur son front.

“Ouvre la communauté un instant. Non, dis-moi seulement. Où ont-ils posté ?” Hyeonu se dépêche de sortir son smartphone.

‘Je n’arrive pas à croire ces abrutis.’

Hyeonu avait très peu confiance en ses amis. C’était aussi petit qu’une fourmi. Bien sûr, il était clair qu’ils étaient de bonnes personnes, mais comment ces bonnes personnes pouvaient-elles être des amis ? Leur espièglerie incontrôlable et leur incapacité à distinguer ce qui doit être révélé dépassaient le niveau de l’irritation et devaient être craints.

“Voici une collection d’articles des amis de Hyung.” Lee Hoon tendit son smartphone à Hyeonu. Hyeonu l’accepta d’une main tremblante et commença à lire les textes sur l’écran.

[Histoire du Chef de Rue qui a failli redoubler l’examen d’entrée à l’université].

[Entrez si vous êtes curieux de connaître Chef de Rue au collège].

[Révélation de la scène où Chef de Rue se plaint de ne pas vouloir s’engager dans l’armée].

‘C’est vraiment ces abrutis.’

Hyeonu lit les articles et s’attrape la nuque. Il n’y avait aucun doute à ce sujet. Ils ne pouvaient pas avoir posté de bonnes histoires sur lui.

“C’est ça, le bon contenu ? Est-ce que ça ressemble à de bonnes histoires à vos yeux ?” interroge Hyeonu.

“Il n’y a pas de jurons ou de réprimandes, donc c’est bon. Jung Hanbaek a été maudit.” répond Lee Hoon en beurrant un morceau de pain. Selon lui, les histoires concernant Hyeonu étaient très bonnes, car les posts relatifs à Jung Hanbaek ne contenaient que du négatif.

“Au fait, pourquoi cela arrive-t-il maintenant ?” Hyeonu marmonne en regardant son smartphone. Il n’y a pas eu de déclencheur. L’interview d’hier était trop petit pour être un déclencheur, il semblait donc que cet incident se soit produit au hasard.

“J’ai fait en sorte que ça arrive.” dit Kim Seokjung en prenant le pain dans l’assiette de Lee Hoon. “Je ne sais pas ce que tu penses de le laisser tranquille, mais… Je ne peux pas le supporter. Je déteste que des ordures comme lui passent à la télé et soient vues par les gens.”

Contrairement à ses dures paroles, Kim Seokjung continua à manger paisiblement. Il mettait du beurre sur le pain, le mangeait et buvait du lait.

“Seokjung hyung-nim…” Hyeonu murmure le nom de Kim Seokjung. Il n’a pas pu continuer à parler, car Kim Seokjung a ouvert la bouche à nouveau.

Kim Seokjung dit : “Tu penses peut-être que je suis allé trop loin et que tu aurais pu t’en occuper toi-même. Mais juste… juste cette fois, regarde comment je gère les choses. C’est une excuse, une excuse pour avoir été si indifférent à ton égard.”

Hyeonu ne pouvait pas parler en entendant cela. En fait, il n’avait pas d’états d’âme quant à la découverte par Kim Seokjung de l’affaire qui l’opposait à Jung Hanbaek. Si ce n’était pas Kim Seokjung, quelqu’un d’autre en aurait entendu parler.

‘Ce qui me dérange le plus, c’est que les journalistes se précipiteront désormais sur mon père lorsqu’il ira travailler…’

C’est parce que Hyeonu avait complètement résolu le problème et sa rancune de l’époque avec le PvP d’hier. Désormais, les affaires familiales et le reste du travail devaient être pris en charge par le père de Hyeonu. Hyeonu fit un signe de la main. “C’est bon, Hyung-nim. Je suis désolé de ne pas t’avoir prévenu à l’avance. Je n’essayais pas de le cacher. C’est juste que je n’ai pas eu l’occasion de parler…”

Kim Seokjung tapote l’épaule de Hyeonu. “Une fois l’Arena Week terminée… Allons rencontrer ton père. Je pense que nous aurons quelque chose à nous dire.”

“Je comprends, Hyung-nim.” répond Hyeonu.

***

Après le petit-déjeuner, Hyeonu retourna dans sa chambre et prépara immédiatement ses vêtements. Puis il se rendit à l’étage avec le cube. Dans le cas d’un siège, l’emploi du temps était assez détendu car les matchs étaient beaucoup plus courts que pour le JcJ. Hyeonu passait son temps libre à Arena a au lieu de le gaspiller.

‘Abandonner le donjon d’instance…’

Il décida de ne pas classer le donjon d’instance parmi les tâches critiques, car il n’y avait pas de compensation spéciale pour la chasse maintenant.

‘Je ne peux pas monter en niveau, et je n’ai aucune compétence dont le niveau peut être augmenté rapidement…’

De plus, même s’il abandonnait le donjon maintenant, il pourrait y revenir rapidement plus tard. Il n’était donc pas si difficile pour Hyeonu de décider quoi faire ensuite.

“Retour.” Hyeonu disparut du donjon d’instance. L’endroit où il retourna n’était pas Etono dans le monde des démons, mais Phinis.

“Edchan ! Edchan, es-tu là ?” Le cri de Hyeonu résonna dans l’atelier, l’un des plus grands bâtiments de Phinis.

“Qu’est-ce qui se passe ? Qu’est-ce qu’il y a ?!” Edchan surgit de l’intérieur de l’atelier avec un marteau et des pinces. Hyeonu pencha légèrement la tête à sa vue.

‘Il y a quelque chose de très bizarre dans tout ça..

Il sentait que quelque chose était étrange, mais il n’arrivait pas à déterminer ce qui l’était exactement. Après y avoir réfléchi attentivement, Hyeonu a compris.

‘Pourquoi est-il sorti avec un marteau ?’

C’était étrange. Lorsque Hyeonu avait vu Edchan par le passé, ce dernier n’avait jamais bougé de sa zone de travail pendant qu’il travaillait.

“Ai-je peut-être interrompu ton repos ?” demanda Hyeonu.

“Toux. Ça se voit ?” Edchan toussa plusieurs fois avant de poser sa pince et son marteau sur la table. “Alors, pourquoi es-tu encore là aujourd’hui ? J’ai terminé tout ce que tu m’avais demandé la dernière fois.”

“Edchan, je t’ai apporté une chose très curieux cette fois-ci.” Hyeonu stimula la curiosité d’Edchan avant de lui révéler la raison de sa venue.

“Hein ? Ça existe ?” Edchan répondit immédiatement aux paroles de Hyeonu. D’après la façon dont Hyeonu parlait, il devait s’agir d’un matériau qui était au moins du même niveau que le cuir de drake qu’il avait apporté auparavant. Sinon, il n’aurait pas pu dire une telle chose.

“Il sera difficile de te le montrer ici. Dans les montagnes, il y a un endroit que les chevaliers utilisent comme terrain d’entraînement. Je te le montrerai là-bas.”

Hyeonu, convaincu d’avoir attiré l’attention d’Edchan, l’emmena sur une montagne près de Phinis. C’était nécessaire, car même le plus grand atelier aurait été trop petit pour contenir la tête de Fuca. Peu de temps après, Hyeonu arriva au camp d’entraînement des Chevaliers de Phinis et sortit la tête de Fuca de son inventaire. C’est à ce moment que la tête de dragon géante de plusieurs dizaines de mètres de long apparut dans le monde du milieu.

“Voilà ce que je veux te montrer, Edchan.” Hyeonu regarda Edchan et sourit.



Rejoignez-nous et devenez correcteur de Chireads Discord []~( ̄▽ ̄)~*
Chapitre 579 Menu Chapitre 581