La caméra située sur le toit était très active. Chaque fois que les six personnes appuyaient sur le bouton de leur tablette PC, elle devait se déplacer vers cette personne.
“Non ? Notre dortoir est très bien.”
“S’entraîner ? Tout le monde travaille dur.”
“Faites-le. Travaillez dur.”
Les six personnes ont parlé de choses différentes en regardant l’écran.
– J’ai bien regardé le match d’aujourd’hui.
– Vous avez aussi gagné aujourd’hui !
– Gagnons tout !
– Numéro un au Raid aussi !
Hyeonu lut et répondit aux messages qu’il voyait dans la fenêtre de discussion qui s’ouvrait rapidement : “Oui, merci. C’est grâce à tout le monde.”
– Ne dis pas ce que tu ne penses pas.
– C’est vrai, nous le savons tous.
– Au fait, combien de temps durera ce stream ?
– Vas-tu l’utiliser comme stream de la semaine ?
Les téléspectateurs étaient ravis de cette diffusion soudaine, mais ils ne savaient pas quand elle se terminerait et cela ne leur plaisait pas. Ils craignaient que si Hyeonu faisait cela, il le soustrairait au quota de diffusions programmées. Hyeonu a lu et répondu aux inquiétudes des téléspectateurs : “Ah, j’ai l’intention de ne diffuser que jusqu’à ce que nous retournions au dortoir. Je rentrerai chez moi et je diffuserai seule.”
Ce n’était qu’un événement. Il se préparait à la diffusion dans Aréna séparément.
– Ouf, je suis content.
– Au fait, quel type de véhicule conduisez-vous ? Il est très luxueux.
– On dirait un bus ?
“Ah, ce véhicule a été fabriqué sur mesure, alors je ne sais pas. C’est juste pour aller au stade.”
– Qui l’a commandé ?
-Maçon doit l’avoir fait. N’est-il pas un chaebol ?
– Chef de Rue n’a-t-il pas assez d’argent pour commander ce type de bus ?
– Mais le ferait-il ? Il n’a probablement jamais pensé à commander quelque chose comme ça.
“C’est vrai, je ne l’ai pas commandé. C’est un véhicule que Mason a acheté.” explique Hyeonu aux téléspectateurs.
C’est à ce moment-là que Mason, qui était complètement ivre, a semé le trouble. Il a dit : “Hyung, est-ce qu’on peut faire un dîner d’équipe ailleurs aujourd’hui ? Nous n’avons fait que manger au même endroit toute la journée, c’est un peu ennuyeux. Nous avons joué la moitié du championnat en douceur… Ça ne te dérange pas ?”
Mason avait été instigué par les téléspectateurs, qui postaient constamment des messages avec un contenu comme celui-ci : – C’est la première fois que nous jouons en streaming dans la réalité. Ce ne sera pas décevant si ça se termine comme ça ? S’il vous plaît, faites-en un peu plus ou diffusez le dîner.
Mason était donc tenté de poursuivre le flux.
Hyeonu se tourne vers Mason. “Eh ? Un dîner d’équipe ? Ça a l’air bien. Y a-t-il un endroit où nous pourrions aller ?”
Il ne remarqua pas du tout les intentions de Mason et se contenta d’accepter le sens superficiel, percevant cela comme un repas au restaurant plutôt qu’au dortoir comme d’habitude.
“Un endroit où aller ? Je m’en occupe. Alors, on y va aujourd’hui ?” Le visage de Mason s’éclaira à la permission de Hyeonu qui n’en était pas vraiment une.
“Tout le monde, c’est bon. Allons-y !” cria Mason en regardant sa tablette PC.
En voyant cela, Hyeonu a compris ce qui se passait. ‘Ne me dis pas…?’
“Tout à l’heure, tu parlais de continuer à streamer pendant qu’on est là-bas ?”
“Oui, mais pourquoi ? Tu n’as pas dit que c’était bon ? Non ?” Mason fronça les sourcils en entendant les mots de Hyeonu. Pour être précis, ce n’était pas un froncement de sourcils. Il avait l’air de vouloir pleurer à tout moment.
‘On ne peut rien y faire.’ Hyeonu soupira légèrement et acquiesça. Mason n’aurait pas aimé cela autant si Hyeonu ne l’avait pas permis en premier lieu.
‘C’est de ma faute si je ne l’ai pas remarqué.’ pensa Hyeonu. Ce n’était pas qu’il n’aimait pas ça. C’était juste un peu inhabituel. C’était la première fois qu’il faisait un stream dans la réalité plutôt que dans la réalité virtuelle.
‘C’est pourquoi, au début, je voulais juste dire bonjour et parler…’
“Eh bien, il n’y a pas beaucoup de différence.”
‘J’allais de toute façon le faire pour le prochain stream…’
Il pouvait réfléchir à l’avance à ce qu’il allait faire pour le prochain flux. Hyeonu se sentait à l’aise avec la situation actuelle lorsqu’il y pensait de cette façon. Dès que Hyeonu eut donné sa pleine autorisation, Mason sortit immédiatement son téléphone de sa poche et passa un coup de fil.
“John, c’est moi.” dit-il à la personne à l’autre bout du fil, John, le majordome de Mason.
– Oui, jeune maître.
John logeait à l’étage juste au-dessus du dortoir du Croissant de Lune. C’était un choix inévitable pour lui puisqu’il devait rester aux côtés de Mason.
“J’ai une demande à te faire. Nous allons organiser un dîner d’équipe. Cet endroit ne convient pas.”
– Vous n’aimez pas cet endroit ? Vous voulez une salle d’entraînement plus grande ? dit John, dont l’expression se raidit un peu. Il pensait que les paroles de Mason impliquaient que la salle d’entraînement était petite.
Constatant que John avait mal compris, Mason a dissipé le malentendu : “Non, ce n’est pas ça. Je veux juste créer une atmosphère aujourd’hui. Trouvez un endroit avec une bonne ambiance à l’extérieur. De plus, nous n’avons pas encore mangé.”
Puis il a expliqué en détail la raison de son appel : “De plus, il faut que ce soit un endroit réservé à nous seuls. Ah, nous allons aussi faire du streaming, alors s’il te plaît, envoie l’équipement et les gens.”
– Je trouverai le meilleur endroit, jeune maître.
“Non, je n’ai pas besoin d’un endroit aussi agréable. Je ne veux pas d’un endroit comme un hôtel. Avec modération, d’accord ?”
– Je comprends, jeune maître. Je ferai ce que vous dites.
“Alors, je te fais confiance. Indique-moi simplement l’endroit.” Mason termina tout ce qu’il avait à dire et raccrocha.
– L’extension du stream est confirmée ! Criez
fort !
– Au fait, si la fête se prolonge, y aura-t-il encore un stream ce soir ?
– Et s’il n’y en a pas ? Ils ont juste besoin de rallonger ce stream.
– Cela signifie que nous ne pourrons pas voir Tang-E.
– Ah, c’est vrai… Je n’y avais pas pensé.
Ce n’est qu’à ce moment-là que les téléspectateurs ont réalisé que Hyeonu ne diffuserait pas Aréna ce soir si le stream de télé-réalité devenait plus long, et s’il ne diffusait pas Aréna, ils ne seraient pas en mesure de voir Tang-E. L’attente d’une semaine serait vaine.
– Il n’y a rien à faire.
– Tang-E n’est peut-être pas présent, mais c’est la première fois qu’il diffuse dans la réalité.
– Qui sait ? Il pourrait y avoir une scène légendaire aujourd’hui.
– Je l’espère. Cela doit valoir la peine que Tang-E n’apparaisse pas.
Pendant que les téléspectateurs priaient sincèrement, le bus roulait sur la route.
***
“Pourtant… rien n’a changé depuis son enfance.’
Un sourire apparut sur le visage de John en pensant cela. Son jeune maître a toujours été amical. Mason était comme ça quand il était enfant et encore aujourd’hui.
‘Si un hôtel ne fonctionne pas… où puis-je le faire ?’
John s’efforça de répondre à la demande de son jeune maître.
***
John a pris contact peu de temps après. Il avait reçu le rapport qu’ils n’avaient pas dîné, alors il a réservé un restaurant spécialisé dans le bœuf coréen. ( Très très très cher )
“Nous arrivons bientôt. Préparez-vous à descendre.” dit l’homme sur le siège du conducteur à ses passagers.
“Tout le monde a entendu ? Nous sommes arrivés. Cependant, la caméra n’est pas portable. Je pense que je vais devoir couper pendant un certain temps avant de le rallumer. Pouvez-vous attendre 20 minutes que nous entrions dans le restaurant et que nous l’installions ?” dit Hyeonu, en demandant aux téléspectateurs leur compréhension.
La caméra installée dans le bus n’est pas quelque chose que l’on peut transporter.
Il n’y a pas de poignée…
Pour filmer tout en se déplaçant, il fallait attacher une caméra au bout d’un long bâton ou demander à quelqu’un d’autre de filmer. Pour l’instant, aucune de ces deux options n’est possible. Même si quelqu’un pouvait porter la caméra, celle de Hyeonu ne pouvait pas être transportée.
‘Si j’avais su cela, j’aurais apporté une autre caméra…’
La maison de Yeongchan était équipée de plusieurs caméras, car il faisait aussi des émissions en extérieur.
– Il faut l’allumer rapidement.
– 20 minutes, c’est trop long…
– Je n’irai pas dans une autre pièce. Je vais attendre ici.
Néanmoins, les téléspectateurs ont accepté les paroles de Hyeonu. En fait, il n’y avait rien à accepter. Rien ne changerait juste parce qu’ils ne l’acceptaient pas.
“Alors je vais l’éteindre. Je vous verrai plus tard.” Hyeonu mit fin au stream et éteignit la caméra. Pendant un moment, il ferma les yeux et s’enfonça dans son siège. Une vague de fatigue l’envahit soudain.
“Nous sommes arrivés. Vous pouvez descendre maintenant.” Le bus arriva bientôt à destination.
Les joueurs du Croissant de Lune commencèrent à descendre un par un.
“Wow, c’est un restaurant ?”
“Il y avait un endroit comme ça ?”
“Pourquoi ai-je l’impression d’arriver dans une forêt au lieu d’un restaurant ?”
Les joueurs qui sont descendus du bus ont exprimé leur admiration. Le paysage autour du restaurant était très différent du reste de la zone. Ils n’arrivaient pas à croire qu’un tel endroit se trouvait en pleine ville. Le restaurant était entouré d’un grand nombre d’arbres. La seule chose décevante était que c’était l’hiver et qu’il ne restait que des branches dénudées.
“Regardez, c’est un étang. Il y a aussi une roue hydraulique.”
Il y avait même une roue hydraulique. Elle ne bougeait pas, ce qui s’expliquait aussi par l’hiver. Néanmoins, le simple fait qu’elle existe ici était une nouveauté.
“Jeune maître, venez par ici.” dit John à Mason et aux autres joueurs.
En s’approchant des joueurs qui étaient occupés à regarder le paysage environnant, John dit : “J’ai réservé la plus grande chambre. Nous avons également fini de préparer le stream. À l’origine, le personnel d’ici voulait faire cuire la viande pour vous, mais j’ai refusé parce que j’avais peur que cela vous gêne.”
Une fois l’explication de John terminée, Mason le remercia : “Merci, John.”
Avec un léger sourire, John guida les joueurs vers la chambre. En entrant dans la chambre, ils furent à nouveau émerveillés. Trop de choses avaient été préparées en si peu de temps. La chose la plus surprenante était la grande télévision installée sur un côté du mur. Une telle chose ne pouvait pas être trouvée dans un restaurant normal.
“Qu’est-ce que c’est ?”
“Nous l’avons préparée pour rendre le chat plus facile à voir.”
L’utilisation prévue était encore plus étonnante. La télévision ne servait qu’à regarder la fenêtre de chat, rien d’autre.
“Alors, bon appétit…” John s’éclipsa de la pièce une fois son travail terminé.
Les seuls à rester dans la pièce étaient les joueurs du Croissant de Lune et le seul membre du personnel que John avait fait venir pour gérer le tournage.
“Je peux l’installer maintenant ?” demanda Hyeonu en s’approchant de l’employé qui se tenait devant la caméra.
“Oui. Il vous suffit de vous connecter à votre compte A-World, et je m’occupe du reste.” répond l’employé avec un visage confiant, comme s’il avait de l’expérience dans ce domaine.
‘C’est mieux que ce à quoi je m’attendais.’
Hyeonu était satisfait de l’attitude du personnel. En fait, il pensait que le personnel ne serait pas très fiable puisqu’il avait été trouvé à la hâte. Néanmoins, Hyeonu était maintenant satisfait d’une personne aussi bonne.
Toc toc toc.
À ce moment-là, quelqu’un frappa à la porte et appela : ” Le feu et la viande sont prêts. Puis-je entrer ?”
C’était le personnel du restaurant qui frappait à la porte. Ce n’est pas Hyeonu qui a répondu, mais quelqu’un d’autre. Hyeonu était occupé avec la caméra, il ne pouvait donc pas se permettre de répondre à la question.
“Oui, entrez.” répondit Sunny d’une voix vive.
La porte s’ouvre.
“C’est chaud, faites attention.” Trois employés entrèrent et placèrent le réchaud rempli de charbon noir dans la fente de la table.
“La viande a été préparée avec des morceaux spéciaux commandés à l’avance. Veuillez la déguster.” L’employé qui portait le feu a disparu.
L’autre membre du personnel posa la viande sur la table. C’était le bœuf que l’équipe avait commandé. L’étrange combinaison de rouge et de blanc du bœuf cru était magnifique.
“Regardez les marbrures !” s’exclama Lee Hoon en voyant le bœuf empilé sur l’assiette.
Au moment où Lee Hoon essaie de prendre la viande avec les pinces, Hyeonu dit : ” C’est fait. Je vais commencer le stream, alors préparez-vous, tout le monde.”
Lee Hoon a tranquillement reposé la pince sur la table. Quelques instants plus tard, la télévision sur le mur montrait tous les joueurs sauf Hyeonu. En dessous, les messages de chat augmentaient rapidement. La session de streaming avait redémarré.
“Cela a pris exactement 13 minutes. C’est un plaisir de vous revoir, tout le monde.”
La deuxième session de streaming a commencé dans un restaurant de bœuf coréen. ( Heureusement qu’il avait dit avec modération… )