Ranker’s Return
A+ a-
Chapitre 364

À l’aéroport international d’Incheon, de nombreuses personnes entraient et sortaient du pays avec leurs valises. Ils étaient habillés de toutes sortes de vêtements et se dirigeaient vers diverses destinations. Parmi ces personnes, il y avait deux hommes qui passaient l’immigration avec des pas affairés.

“Byeongjin, espèce d’abruti. Combien de fois t’ai-je demandé si c’était un vol du matin ?!”

“Hyung ! Je me suis juste trompé. Depuis combien d’heures es-tu déjà comme ça ? Ça fait 12 heures que tu dis ça depuis hier !”

Ils étaient Jeong Byeongjin et Kang Ujong, anciennement entraîneur et superviseur de JT Telecom. Après avoir quitté JT Telecom, ils sont partis en voyage de guérison. Ils avaient essayé de rentrer le matin de la journée d’ouverture de l’Arena Korean League, mais ils sont finalement arrivés à 17 heures en raison d’une erreur de Jeong Byeongjin lorsqu’il a réservé l’heure du vol.

“Qui ne vérifie pas correctement ce genre de choses ? Prendras-tu la responsabilité si nous ne pouvons pas entrer dans le stade ?” Kang Ujong a continué à gronder Jeong Byeongjin.

C’était si important. C’était le match d’ouverture de la Winter League, et il avait été très difficile d’obtenir des billets pour ce match. Ils avaient à peine réussi à réserver les billets. S’ils ne pouvaient pas entrer, ce serait un regret qu’il garderait pendant des milliers d’années.

“J’ai fait une erreur, alors arrête s’il re plaît. Les gens peuvent faire des erreurs.” a répondu Jeong Byeongjin.

“N’est-ce pas le jour où Chef de Rue, non, Meleegod fait ses débuts professionnels ? Une erreur ?!” Kang Ujong a lâché la valise et s’est précipité comme s’il allait attraper le col de Jeong Byeongjin. ( Euh … depuis quand c’est annoncé ?? )

Jeong Byeongjin a fait semblant d’avoir peur et a tapoté sur la montre à son poignet tout en disant : “Hyung, si nous ratons le train de l’aéroport qui arrive dans 30 minutes, nous ne pourrons pas entrer dans le stade. Alors allons-y rapidement.”

L’effet de son jeu d’acteur était clair. Kang Ujong a traîné sa grande valise et s’est mis à courir comme un fou. Il a couru pendant un long moment avant de faire demi-tour et de crier à Jeong Byeongjin, qui restait bouche bée : “Alors ? Tu ne cours pas ?”

Puis Jeong Byeongjin s’est également mis à courir avec sa valise. Leur but était de monter dans le train de l’aéroport.

***

Arena Stadium, son nom d’origine était “E-Stadium” car il s’agissait d’un stade dédié aux sports électroniques. Il a ensuite été rebaptisé “Arena Stadium” après que la société de développement d’Arena, Quency, a investi des fonds supplémentaires.

En arrivant à l’Arena Stadium de Sangam, Jeong Byeongjin et Kang Ujong avaient tous deux les cheveux en bataille. Ils ne transpiraient pas à cause du temps, mais ils ne pouvaient pas empêcher leurs cheveux d’être balayés par les vents violents pendant la course. En voyant la longue file d’attente devant eux, ils ont éprouvé un sentiment de soulagement. Il n’était pas trop tard.

La file a rapidement diminué car il y avait de nombreuses entrées. Même en ce moment, plusieurs personnes passaient par la porte et entraient dans le stade. Finalement, c’était le tour de Kang Ujong et Jeong Byeongjin. Les deux hommes se sont approchés de la cabine attachée à la porte.

“Bonjour, veuillez mettre le ticket que vous avez acheté sur le disque.” Une voix féminine claire provenait de l’intérieur de la cabine. Kang Ujong a ouvert l’application de billetterie et a placé son smartphone sur le disque devant lui.

Bip.

Le disque est devenu vert et a émis un son agréable.

“Vos billets ont été vérifiés. Vos sièges sont R-13 et R-14. Il s’agit de deux chiffres. Veuillez entrer par la Porte 3.”

Jeong Byeongjin et Kang Ujong sont entrés dans l’Arena Stadium en traînant leurs valises. Le “R” dans le numéro de siège signifiait “royal”, et les sièges royaux étaient les meilleurs sièges de l’Arena Stadium. Bien sûr, le prix était très élevé, mais Kang Ujong ne s’en souciait pas.

C’était le jour où Chef de Rue allait apparaître. De plus, c’était son premier match, ses débuts. L’argent dépensé pour les billets n’était pas du tout un gaspillage. Au contraire, si Kang Ujong n’avait pas réussi à obtenir un billet, il avait même envisagé d’acheter des billets à des revendeurs, quel qu’en soit le prix.

“En pensant à ses mots habituels et à sa personnalité…”

Le match d’ouverture d’aujourd’hui serait le premier et le dernier, il n’y aurait pas de prochain match d’ouverture de Chef de Rue. Si l’on considère que la Winter League de cette année sera le premier et le dernier match de Chef de Rue, le prix en valait la peine. C’est ce que pensait Kang Ujong.

“Vous ne devrez pas crier au hasard. Vous ne devez parler que lorsque nous vous accordons un court moment d’encouragement. Nous vous serions reconnaissants d’apporter votre soutien avec les pancartes que vous avez apportées.” Le personnel du stade Arena donnait déjà des instructions à tout le monde tandis que Kang Ujong et Jeong Byeongjin trouvaient leurs places.

Cela signifiait que le match d’ouverture allait bientôt commencer.

Kang Ujong a penché la tête et a demandé à Jeong Byeongjin : “Byeonjin, à l’origine, la ligue commençait-elle si tôt ?”

À l’époque où il était entraîneur, la Summer League commençait à 7 heures. Pourtant, aujourd’hui, il n’était même pas 6 heures, et ils se préparaient déjà pour l’ouverture.

“Oh, il y a de nombreux événements dans ce match d’ouverture. Tout d’abord, c’est un tirage au sort sur place…”

“Quoi ? Un tirage au sort ? Qu’est-ce qu’ils font ?” Kang Ujong a ri en entendant les mots de Jeong Byeongjin.

Cependant, Jeong Byeongjin l’a ignoré et a continué à parler : “La réponse était plutôt bonne ? C’est bon comme ça parce que c’est frais. De plus, c’était probablement prévu à cause de cette affaire. Ne pense pas trop négativement, Ujong hyung.”

‘…La manipulation du match.’ se souvint Kang Ujong.

Oui, il y avait ça. L’affaire de la manipulation du match avait été un tsunami qui avait balayé la scène des arènes coréennes.

“Oui, c’est une bonne chose d’essayer de nouvelles méthodes pour effacer les mauvaises images.” a dit Kang Ujong et s’est assis sur son siège.

Voyant cela, Jeong Byeongjin s’est également jeté sur son siège. Il était fatigué. Jeong Byeongjin était resté assis pendant des heures sur un vol, avait pris le métro, puis un taxi. Il ne pouvait pas s’empêcher d’être fatigué, mais il essayait de garder les deux yeux ouverts. Il a dû faire tout son possible pour ne pas s’endormir.

Juste à ce moment-là, un homme s’est adressé aux deux personnes : “Ça fait longtemps, superviseur Kang et entraîneur Jeong.”

Il s’agissait d’un jeune homme au visage rasé de près et vêtu d’un costume. Il s’est approché d’une manière amicale comme s’il connaissait bien les deux personnes.

Quand Jeong Byeongjin et Kang Ujong l’ont vu, ils se sont levés de leurs sièges et ont dit : “Boss-nim…”

L’homme était Choi Hyunsung, président général de la division e-sports de JT Telecom. Toutes les divisions étaient sous sa main, y compris celles d’Arena et d’autres jeux de réalité virtuelle.

“Vous avez passé de bonnes vacances ? Honnêtement, j’aimerais quand même vous inviter à revenir… Il est difficile de changer le superviseur et l’entraîneur principal au cours d’une saison.” a déclaré Choi Hyunsung.

En entendant ces mots, Jeong Byeongjin a fait un geste de la main et a déclaré : “C’est bon. De plus, si nous revenons, je ne pense pas que l’équipe sera JT Telecom. Bien sûr, ce ne sera pas UK Heights. Je pense que j’irai dans une équipe mal classé. Cela correspond à mes aptitudes.”

Choi Hyunsung a souri légèrement. Ce n’était ni une comédie ni un mensonge. Il a fait remarquer : “Tu veux faire comme JT Telecom. Nous devrions être nerveux.”

Kang Ujong a vu cela et a souri amèrement. JT Telecom était encore incomplet. Cela avait été prouvé par leur défaite dévastatrice à l’Arena Week l’année dernière.

“Au fait, avez-vous le temps d’être ici ? Je sais que vous êtes très occupé ces jours-ci…” Kang Ujong a demandé.

“Peu importe à quel point je suis occupé, je ne devrais pas venir voir le Chef de Rue une fois ? Je vais devoir rester debout toute la nuit à partir de demain.” a répondu Choi Hyunsung avec un sourire joyeux.

Les attentes étaient élevées. Après tout, Chef de Rue était le meilleur joueur de Corée du Sud, non, du monde. Ses débuts suscitaient certainement un grand intérêt. Par conséquent, Choi Hyunsung a repoussé sa charge de travail et est venu ici.

“Les débuts du Chef de Rue… Je ne pense pas que vous regretterez ce choix.” a dit Jeong Byeongjin.

Juste après, leur conversation a été brièvement interrompue.

“La Ligue d’hiver d’Arena commence !” L’animateur a annoncé l’ouverture de la ligue d’hiver d’une voix forte.

Waaaaah ! Les acclamations du public étaient énormes. L’Arena Stadium pouvait accueillir jusqu’à 20 000 personnes grâce à son agrandissement, et il était toujours plein pour un match.

“Je suis d’accord avec Byeongjin. Boss-nim ne regrettera pas d’être venu aujourd’hui. M… Le Chef de Rue… Il vaut plus que ça.” Kang Ujong a à peine ravalé le ‘Meleegod’ qui était sur le point de sortir et a ramené les mots qui étaient dans sa gorge au plus profond de son cœur.

‘Ce n’est pas encore le moment de le dire. Je le dirai quand il jouera.’

C’était son intention. En parler maintenant lui ferait perdre de la valeur. Une fois que Chef de Rue serait sorti et que son match aurait commencé, ce serait le bon moment pour le dire à Choi Hyunsung.

‘Tu seras surpris.’ a pensé Kang Ujong.

C’était le meilleur cadeau que Kang Ujong, qui était devenu chômeur, pouvait offrir à Choi Hyunsung.

***

Hyeonu était allongé dans la salle d’attente comme si c’était sa propre maison. Il n’y avait pas une seule trace de tension en lui.

“Hyung, tu n’es pas nerveux ?”

“Pourquoi devrais-je être nerveux ? Tu as dit qu’il y avait 20 000 personnes réunies aujourd’hui ? J’ai un masque sur le visage. Je diffuse habituellement devant des millions de téléspectateurs. Je ne peux pas être nerveux.” a évalué sobrement Hyeonu.

Grâce à son expérience du streaming, il n’était pas particulièrement nerveux à l’idée de se retrouver devant autant de personnes.

Le masque est aussi utile.

Grincement. Juste à ce moment-là, la porte de la salle d’attente s’est ouverte, et un jeune homme aux cheveux hirsutes est entré. Il a dit : “Le capitaine, s’il vous plaît, sortez. Nous allons commencer le tirage au sort.”

“J’y vais. Ne soyez pas trop nerveux. Pensez simplement que vous êtes venu ici pour en profiter. Si ça reste comme ça jusqu’à mon retour, ces gens commenceront à affluer demain.” Hyeonu a laissé ces mots derrière elle et a quitté la salle d’attente avec le membre du personnel.

‘Au fait, qui a eu cette idée ?’ s’est demandé Hyeonu en suivant le membre du personnel.

C’était une idée très intéressante. Ils avaient décidé de faire un tirage au sort sans décider à l’avance de la composition des matchs.

“Je suis personnellement un fan de Chef de Rue. Aujourd’hui… vous l’enlevez ?”

En entendant la question prudente du membre du personnel, Hyeonu s’est réveillé de ses pensées. Il a répondu gentiment : “Bien sûr. C’est une promesse que j’ai faite il y a quelques mois. Vous pourrez voir à quoi je ressemble aujourd’hui.”

Le membre du personnel a alors commencé à bouger d’un air léger, comme si la réponse de Hyeonu était satisfaisante. Bientôt, ils sont arrivés sur la scène bordée de cubes.

“C’est une nouvelle équipe qui vient de rejoindre la ligue. C’est le Croissant de Lune du Chef de Rue !!!”

Wahhhhhhh !

Des cris de tonnerre ont éclaté dès que Hyeonu est apparue sur la scène avec l’introduction de l’hôte. Toutes les personnes rassemblées à l’Arena Stadium ont crié comme si leurs gorges allaient éclater.

‘C’est une expérience unique dans une vie… Profitons-en.’ a remarqué Hyeonu intérieurement.

Dès qu’il est monté sur la scène, il a levé les deux mains au-dessus de sa tête et les a agitées vigoureusement.

“Chef de Rue !” Les gens ont continué à crier le surnom de Hyeonu, et les acclamations ne montraient aucun signe de fin. Puis Hyeonu a arrêté de faire des signes et a placé l’index de sa main droite sur la bouche du masque dans un geste de ” chut “. Tous ceux qui ont vu le geste d’Hyeonu ont fermé leur bouche, laissant une immobilité momentanée dans l’Arena Stadium.

“Merci à tous. Pour l’instant, nous n’avons pas encore procédé au tirage au sort de l’échelle, donc je vous serais reconnaissant de ne pas faire de bruit.” a déclaré la voix d’Hyeonu dans tout l’Arena Stadium.

Le stade était peut-être silencieux pour le moment, mais la voix d’Hyeonu était également très forte.

“Les huit capitaines d’équipe sont sortis, nous allons donc procéder au classement. Les règles sont simples. Le capitaine de chaque équipe se tiendra devant le numéro qu’il souhaite. Ceux qui choisissent le même numéro se départageront par pierre, papier, ciseaux.” a déclaré l’animateur.

Dès que l’animateur a fini de parler, les joueurs se dirigent lentement vers les numéros 1 à 8. Une chose étrange s’est produite à ce moment-là. Personne n’a choisi des numéros qui se chevauchent.

“Hum… De manière inattendue, les numéros ont tous trouvé leur propriétaire en même temps. Alors révélons l’échelle. Les matchs se joueront entre des numéros consécutifs. Les numéros 1 et 2 joueront, les numéros 3 et 4 joueront, et ainsi de suite.”

En même temps que les mots de l’animateur, l’échelle qui était couverte par l’écran a été révélée. Encore une fois, c’était très étrange. Toutes les échelles étaient comme des baguettes. Il n’y avait aucun lien horizontal. Le numéro 1 de l’échelle était relié au numéro 2, et il en était de même jusqu’au numéro 8. En d’autres termes, ils jouaient par paires dans l’ordre où ils se trouvaient.

Ensuite, les propriétaires des numéros 1 et 2

“Le propriétaire du numéro 1 est JT Telecom, et le propriétaire du numéro 2 est… Croissant de Lune !”

C’était JT Telecom et Croissant de Lune. C’était une blague du destin.



Rejoignez-nous et devenez correcteur de Chireads Discord []~( ̄▽ ̄)~*
Chapitre 363 Menu Chapitre 365